This is what happens if you try to speedrun EVERY LANGUAGE in DUOLINGO. Especially HUNGARIAN...
HTML-код
- Опубликовано: 25 мар 2023
- 🧀CHEESY STORE is live! zilla.club/collections/jccbm 🧀The CHEESY STORE is finally up and running!🧀It's quite new and there's only a couple products, but we'll be adding more stuff periodically
This Duolingo speedrun had one of the slowest starts so far, even though I wasn't doing all that bad. It was long and hard and made it difficult for me to stay sitting down (yes, we're still talking about Hungarian). When will it end? Or should I rather ask: "will it end"? I'm not sure either of those questions have an answer. Guess we'll have to stay till the end and find out!
We're very close to finish speedrunning every language on Duolingo. So far it's been 34 different languages, and there's only 3 left after this to complete the challenge. The end is nigh!
Also, while you're here, please remember to like and SUBSCRIBE! It's fast, easy and it helps the channel A LOT. Also, feel free to catch my streams at
► / jccbm
Consider supporting my Patreon and other socials!
► / jccbm
►linktr.ee/jccbm
#languages #polyglot #speedrun #duolingo #hungarian #magyar #duolingomemes #duolingospeedrun #hungary #magyarorszag #languagelearning #random #challenge 
Игры
🧀CHEESY STORE is live! recordzilla.store/collections/jccbm 🧀The CHEESY STORE is finally up and running!🧀It's quite new and there's only a couple products, but we'll be adding more stuff periodically.
Also, please consider supporting this channel on my brand new Patreon or other socials!
►www.patreon.com/jccbm
►linktr.ee/jccbm
Non native speakers of Hungarian learning Hungarian is fun to watch
I can imagine 🤣🤣
@@jccbmit's really nice seeing the suffering
We suffer with english, now it's payback time 🤣🤣🤣🤣
true im hungarian
@@Lantos92bruh. I learned it by myself in 1 year😂
As a Hungarian, hearing you pronounce our words made me feel a lot of things
It's good to see you here, old friend! (btw you are a disappointment I never want to see you again just joking)
@@anonymus9570 Truly, to see a friend is better than to feel the warmth of heaven
Így igaz
Yep. Hungary was first in line when cases were handed out.
Jaja pontosan🤣
Hungarian truly the Duolingo final boss, the other remaining ones are just the dlc/optional levels
Sounds accurate
Szerintem annyira nem egy nehéz nyelv, de én ide születtem, szóval ez is beleszámít.
How is it the final boss for me if im hungaryan? Same fro other hungaryans
Not only we are one of the hardest languages we made unfairly big things, like... The computer, helicopters, FUCKING PENS,
I'm hungarian and i really enjoyed this video! Your pronunciation is amazing. Hajrá! 🙌❤
Thank you! 😃
Its so funny how many hungarians watched this. Im hungarian too and I think your pronunviation is pretty good if you consider you never learnt the langauge normally and how bad mmy english is. LOL
As a Hungarian i learn Japanese with duolingo and its really easy because i found the grammar similar. The one thing that gets me is the writing.
Also check out hungarian runic script.
It's always fun when you find a language that shares format with others
For memorizing the writing easier I recommend Busuu. It makes you memorize the "letters'" using pictures. It really helped me with it. - a fellow Hungarian learning Japanese by himself. >.
His memorizing skill (or rather technique) is actually proved to be really good internet content, and I was here for the memes
Glad to hear that!
Wow! As a Hungarian, I can say that your pronunciation is good! Not many foreign people try to learn Hungarian, therefore I think we (native speakers) are not used to hearing different accents, and it makes it hard for us to understand people who don't speak hungarian as a native language. But your accent and pronunciation is really great, I could easily understand it, without making an effort! 😀
Well it's great to hear (or read, I guess) that!
The airplane/airport thing gets easy to remember one you learn the difference between the bits at the end.
tér = place (also 'square', in the context of say, 'town square', a place or space)
gép = machine
So a literal translation, roughly:
repülőgép = flying machine
repülőtér = flying place
I've heard that Hungarian is, in general, quite a logical language (like the examples you mentioned). Grammar might be a feral beast, but I'm quite fond of logic behind languages.
@@jccbm and "légtér" = "airspace" :D
Where "lég" = "air, the substance that you breathe in, air materia". A lot of words are conjugated (dare I say "conjured") with the "lég" stem.
óvónő → óvó + nő = guarding/protecting woman (because she protects children, she looks after them).
rendőr → rend + őr = order guard
tűzoltó → tűz + oltó = fire + extinguisher = a person who extinguishes fires.
tűzoltó készülék → tűz + oltó + készülék = fire + extinguisher + appliance → so it's fire extinguisher.
étterem → ét(kezés) + terem = eating room
Duolingo forces learners to use the word "szálloda", but actually we call it hotel. 😅 Okay, szálloda is also used.
You have just summoned every single Hungarian account on RUclips (myself included, lmao : D). Your pronunciation is actually pretty good, you'd be understood if you spoke like this. Sure it's a beginner pronunciation, but you can nail down most of our hardest vowels pretty well, I'd say :D
Hahaha thanks! Yeah, there's been a good amount of Hungarians recently over here. I love the reception, you guys are awesome!
As a Hungarian this was absolutely hilarious to watch! Your pronunciation is incredibly good.
Always happy to hear that! Köszönöm szépen
As a Hungarian who also speaks Spanish, I had a good laugh at 3:32, thank you 🤣
Your Hungarian pronunciation is amazing, congrats 🙂
LOL I never made these connections with szálloda - salad, katona - katana, youre a genius 😂
Edit: your pronounciation is pretty amazing
Thanks! Hahaha I need to find a way to quickly remember. Those dumb associations help a lot.
That stream was awesome, Hungarian has a place in my heart. Beautiful pronunciation! Hungarian is really hard because it is very different from anything else, Kató Lomb, a very famous and smart polyglot was hungarian, she learned many languages from just studying novels and dictionaries. She learned so many different languages, like chinese and japanese, latin and english, but anything remotely close to hungarian, like finnish, was her downfall. Maybe that is why I am attracted to it, its beautiful complexity.
"Otthon nem vezetek" has another meaning: "I don't drive when I'm in my hometown/home country", so when you visit your parents' town and you go to the local store by car, it's driven by your mum/dad/sibling.
There are a lot of nuances. E.g. „fiút keres” vs „ _egy_ fiút keres”. The one without the particle implies a young lover/boyfriend, not a child. Unless it's a reply to someone thinking of looking for a _girl_ .
Many of these sentences are random hungarian words put together just to make a complete somewhat normal looking sentence 😂
Amazing video and your pronunciation is great! Stupid ő ű vowels can drive people crazy 😁
Thanks! Yeah, that's how Duolingo works hahaha, as long as the sentence has words you learned before, there's no need to make much sense 🤣
Next time, I am 100% sure you will get klingon and probably me too
👀
I love that you included a Good Burger clip (10:41) because they recently announced they're making a sequel 20+ years later
Wow, that's insane. Didn't know that actually!
Hungarian alphabets are chaotic(but Vietnamese is more chaotic)
Tones are fun though
As I wrote for your previous video, you are very good! You know more and more!!! I am very happy that there is a foreigner from a distant country who is interested in our language😊
Thanks! It is quite interesting. And the deeper you go the more complex it becomes :S
Trust me, for a foreigner your Hungarian prononciation is excellent, especially how quick you picked up on it.
If it's five, I'm gonna cry. Well, it wasn't five, so you didn't have to cry.
And I didn't! I only briefly lamented my life and regretted my decisions for a handful of seconds.
I laughed out loud when I saw just how many it was
I wonder, between all the Duolingo vocabulary, are Pokemon.
I can make a while Pokemon rap of duolingo words that are Pokemon
As a Hungarian person some of these sentences in Duolingo were wrong lol, and I was laughing at your confusion the whole time! And even though you never spoke the language your pronunciation was really good!
I'm learning Hungarian and using duolingo a lot and hearing your confusion and frustration as a professional polyglot is SO VALIDATING FOR ME HAHA
Wow, I've been once in Budapest in 2017 and I still remember that palyudvar is station. Thanks for one more fun entertaining video! Waiting to see Hebrew :) Do you have not edited versions on twitch?
Glad you liked it! For now unedited content is only on Patreon. Twitch deletes it after a couple months unfortunately
@@jccbm was it already 2 month ago? So I can assume that you did Hebrew but it is on the way in editing? Obviously after Hungarian
@@harumambaru I believe I finished everything in August-September 🤣 so yeah. Editing is going quite slow
@@jccbm Which tier allows me to watch the unedited content?
@@ImusingX Tier 2 has some of the old ones (I'll probably put all of them at some point, but it's like Terabytes 😢), and I'm planning on uploading the unreleased ones on tier 3
this is so much fun to watch! good job dude
The non-existing logical connections You found makes both videos even more funnier😂
Hahaha that's the only way I can remember on the go! I'm glad to hear it's funny 🤣
As a Hungarian, I can say that your pronunciation is actually really good!
amikor a kórházat majdnem kurvának ejtette XD
@@norbertvalterkalocsai6584 But it's a curehouse, after all, if you're lucky. ;)
These Hungarian videos are cracking me up
It makes me happy to know that my suffering wasn't in vain!
The youtube algorithm for some reason recommended your other hungarian video to me, watched this one too.
That was pretty entertaining, I like your funny little edits as well :D
I'm so happy that you tried the hungarian leanguage! :) Ik it's hard, a lot ppl say that and I can totally understand! Your pronunciation was also amazing, but really! U did a great job! Keep it up! 😊
Minden elismerésem! Gondolataim nálad sertepertélnek, aztán írok pár olyan kifejezést, amit nem tanítanak, mert ilyen bengakirály vagyok. Hmm. Agyalnom kell most, nem jut eszembe semmi zseniség. Na megyek, eszek egy kis rántott csucsorkát. További sok sikert! :D
I think it was so hard because you tried to memorize words as a whole, but many of them were conjugated ones like kórház = kór + ház, which means malady + house; étterem (restaurant) comes from the verb for eating: étkezés, and terem which means a room. If you build a vocabulary overtime and you can recognize the patterns in which words are formed you can learn hungarian much easier (if anyone wants to try).
You are underrated
Thanks! ♥️
As a fellow Hungarian myself I loved whatching you struggle with our language :)
15:09 This makes our grammar classes very interesting. We used to practice conjugation a lot, still there are people who can't or don't want to use them well.
19:06 The best moment xD I'm crying 😂 The suffering is just beginning 😆 You're doing pretty good btw! These are such random sentences...
It's another good video I love watching Duolingo speedruns
Hi, it's great to watch this as a Hungarian, especially because even I suffer with this language when I speak it. 😂😂 :D Good luck learning the language. :D
"Az eladó jó kenyeret keres", can mean "The salesperson is looking for good bread" as you said, but it also can mean "The salesperson earn a good money" sometimes. XD this is the real beauty of the hungarian leanguage I think.
Nice! Well in English we would informally say "dough" to refer to money also! And in Spanish we use "pasta" 🤣🤣
Maybe in your dialect, but not in standard Hungarian. There are related expressions, but with different wording.
@@CsatadiMég sose hallottad a kifejezést, hogy kenyeret keresni?!
@@slopejane Más a szövegösszefüggés. Így ebben a formában erre nem használjuk. Lehet ti igen.
@@Csatadi Kenyeret keres = Pénzt keres. A mondás arra utal, hogy a kenyérre (étel) valót keresi meg, hogy meg tudjon élni; mert kenyeret könnyű volt szerezni (olcsó és könnyű volt elő is állítani) Odafelé nem használnak szólásokat/közmondásokat?
This is really fun to watch
If I were the creator of duolingo I would add some random pokemon names just to mess with people.
I mean, this language already messes up with people, so there might not be a need for that!
2:26 I don't want to ruin the joke( weeell maybe I will a little bit):D
Óvó: protector
Nő: woman
So it's basically a woman protecting children. :D
You can also say "óvodapedagógus", which is gender-free, so can be used to refer to men and women too. It is the mirror translation for kindergarten teacher. :D
(And now that I have seen the whole series, I can say you did a great job! Hungarian is reeeeally hard, even for natives. :D )
There is also védőnő which is Védő: Defender, Nő: Woman....basically a woman defending children.
Your pronunciation is very good!! :) I've never heard a non native speaker spell our words this well :)
Haha, these sentences are hilarious. We would hardly ever say stuff like this, but they are grammatically correct. 😁 Well done! Honestly, both videos on the Hungarian duolingo speedrun just made me laugh out loud. You are awesome, but the sentences are too funny. 😆😆
Glad you like them! There is a third and final one though 👀👀
your memotechnique is really good
Kíváncsi lennék hogy mennyire emlékszel még belőle.
I would be interested how much do you remember of this.
Kicsi folyó, nagy folyó,
a nazgúlnak nincs Frodó!
- Arven
Directly from the books 📚
I love to watch when somebody suffers with our language! xDDD You are a big mazohist :D
Btw your pronunciation is very good!
Thank you! 😃 And yeah, after editing all these videos I've come to the same conclusion. I seem to be a masochist 😵
@@jccbm There is a very kind Hungarian poem which analyze the "problem" how we could say in foreign languages the many tone of meanings and synonyms of a thing, in this case the moving. The translator and the extent of the English language won't let you totally understand but I think you maybe could feel the essence :D
Nyelvlecke
Egyik olaszóra sodrán,
Ím a kérdés felmerült:
Hogy milyen nyelv ez a magyar,
Európába hogy került?
Elmeséltem, ahogy tudtam,
Mire képes a magyar.
Elmondtam, hogy sok, sok rag van,
S hogy némelyik mit takar,
És a szókincsben mi rejlik,
A rengeteg árnyalat,
Példaként vegyük csak itt:
Ember, állat hogy halad?
Elmondtam, hogy mikor járunk,
Mikor mondom, hogy megyek.
Részeg, hogy dülöngél nálunk,
S milyen, ha csak lépdelek.
Miért mondom, hogy botorkál
Gyalogol, vagy kódorog,
S a sétáló szerelmes pár,
Miért éppen andalog?
A vaddisznó, hogy ha rohan,
Nem üget, de csörtet - és
Bár alakra majdnem olyan
Miért más a törtetés?
Mondtam volna még azt is hát,
Aki fut, miért nem lohol?
Miért nem vág, ki mezőn átvág,
De tán vágtat valahol.
Aki tipeg, miért nem libeg,
S ez épp úgy nem lebegés, --
Minthogy nem csak sánta biceg,
S hebegés nem rebegés!
Mit tesz a ló, ha poroszkál,
Vagy pedig, ha vágtázik?
És a kuvasz, ha somfordál,
Avagy akár bóklászik.
Lábát szedi, a ki kitér,
A riadt őz elszökell.
Nem ront be az, aki betér...
Más nyelven, hogy mondjam el?
Jó lett volna szemléltetni,
Botladozó, mint halad,
Avagy milyen őgyelegni?
Egy szó - egy kép - egy zamat!
Aki „slattyog”, miért nem „lófrál”?
Száguldó hová szalad?
Ki vánszorog, miért nem kószál?
S aki kullog, hol marad?
Bandukoló miért nem baktat?
És ha motyog, mit kotyog,
Aki koslat, avagy kaptat,
Avagy császkál és totyog?
Nem csak árnyék, aki suhan,
S nem csak a jármű robog,
Nem csak az áradat rohan,
S nem csak a kocsi kocog.
Aki cselleng, nem csatangol,
Ki „beslisszol” elinal,
Nem „battyog” az, ki bitangol,
Ha mégis: a mese csal!
Hogy a kutya lopakodik,
Sompolyog, majd meglapul,
S ha ráförmedsz, elkotródik.
Hogy mondjam ezt olaszul?
Másik, erre settenkedik,
Sündörög, majd elterül.
Ráripakodsz, elódalog,
Hogy mondjam ezt németül?
Egy csavargó itt kóborol,
Lézeng, ődöng, csavarog,
Lődörög, majd elvándorol,
S többé már nem zavarog.
Ám egy másik itt tekereg,
-- Elárulja kósza nesz --
Itt kóvályog, itt ténfereg...
Franciául, hogy van ez?
S hogy a tömeg miért özönlik,
Mikor tódul, vagy vonul,
Vagy hömpölyög, s még sem ömlik,
Hogy mondjam ezt angolul?
Aki surran, miért nem oson,
Vagy miért nem lépeget?
Mindezt csak magyarul tudom,
S tán csak magyarul lehet. . .!
Gyimóthy Gábor, Firenze 1984. X. 12.
As a Hungarian, you are good at pronounce hungarian. I have some friends across the world. Some of them trying to learn hungarian and it is very satisfying to watch you pronounce it easily comperad to them.
You are good.
Youre prononciation is great! Love from hungary!!
Your pronanciation was surprisingly good.
Dont forget that, nem mindegy, hogy csapba szarsz vagy szarba csapsz. 😂😜( its the not same if you shitt into the sink or hit the shit)
Bölcsebb szavakat még nem látott az internet
I'll be aware of that in the future
Az óvónő a magas fa felett repül
XD
I wouldn't have imagine that even in my wildest dreams....
Duolingo has a wild imagination
Maybe she accidently found one of the WW2 bombs in the kintergarden.😁
im a hungarian, your pronunciation is not bad, keep it up!:)
As a Hungarian and a Skyrim fan, congrats, I enjoyed youe videos very much
idk how this program works but some of the word translations are just ever so slightly off, and a few of the sentences didn't have the words in the right order (for Hungarian anyway)
But. That's not the point, it's mostly correct and I had a blast watching you stumble through it :D (great job) The EDITING is hysterical loved every moment.
Cheers from Hungary
I read somewhere that hungarian word order is like how Yoda speaks
It's funny because in the Hungarian dub they tried to make Yoda speak backwards as well, but in Hungarian almost every word order makes sense so I only realised he speaks in a strange way after I watched Star Wars in English lol
I am tired...just watching you lear... 😂🤣 But you help to me a lot.. Becouse I slowly understand te logic, behind the languages... Really thanx
finally a new video
Yeahhhh
How is that nine? What the f? :) :) :) Thanks, you made my day. I hope you can smile some day through the pain of such complicated language
There are Many kinds of rivers in Hungarian
I start from the smallest to the biggest:ér csermely patak folyó folyam (today we usually forgot about this except folyó and patak
Respect Bro!
Your Hungarian pronunciation is good! 👌✨
Im a Hungarian and i
really really enjoyed this you did sooo good❤
I cringed to much as a Hungarian!😂
It was funny to watch, thank you!
Random ahh fact: This is a gramatically correct scentence: Követ követ követ. It translates to: An envoy following a rock.
Annyira jó hogy nekem nem kell ezen át mennem. Lol 😆 Sok sikert!
😅
@@jccbm now admit it, did you use a translator?
@@milangpo8615 Oh, obviously hahahaha. I only know "jó", "hogy" and "nem" from that entire comment.
át mennem = átmennem :) usually, verbal prefixes united with the main word - so you can find these before and after the core word ;) :D Anyway, good sentence :D By a hungarian. Ohh, and a coma after jó: annyira jó, hogy (before the word hogy, always put a coma ;) )
@@Firynn Nem mindig kell a _hogy_ elé vessző: pl. ebben a mondatban sem. :)
4:50 - The best usage of the valorant killing spree sound 🤣
Bruh this hungarian language is not easy, I wanted to learn the Hungarian language myself with a Ukrainian translation, but it is not there and instead of Ukrainian there is only English, because with English I have more or less problems with translation, if they added a Ukrainian or Russian translation, it would be a different matter, and even then the Hungarian language too difficult to learn.
It is a hard language indeed
@@jccbmYes, this language is hard but logic. Using quick assotiation to memorize words can be only a temporal solution. You should learn basic, simple words first and some suffixes that make new words (nouns, adjectives, verbs). After that you would handle coumpound words more easily. (számítógép = computer, because szám = digit, számít = calculate, számító = sg or sb doing the calculation, gép = machine, so számítógép is a machine doing calculations)
fun fact, Margit, the character from elden ring has a hungarian name
You're so underrated.
Im also a hungarian(xD) ...and i really liked the LOTR memes!😂
I think going into this mutch hungarian with out some basic understanding of the fact that we glue cases on words and can skip many words in a sentence makes this harder than it should be...
actually, as the lessons get more complicated, the exact translation are also not the best. i even discovered some discrepancies in the hungarian! very interesting video, tho i enjoyed it:)
hungarian here, your pronounciation was surprisingly good
it was very good to sse these two videos because im hungarian
It was good to wath an another person learning our laungage because it's good to see there is some brawe people out there who want to try out hard laungage
That logic about the óvónő was really funny.
BTW if you want to do a mirrortranslate for óvónő = vanguard-woman. (The kids are trying to "kill"/harm themselves so many times the óvónő/óvóbácsi takes care /guard/ about them in óvoda. )
hmm, that casual nine as you feared it may be five part...
5:05
Az orvos oda sétál, ahol a tanár vár.
Duolingo fails.
I'm Hungarian, and I can say that your pronunciation is impressively good
As a hungarian it is fun to watch you try to learn it if you learned estonian it should be a bit easier
as a hungary it's funny to see how you pronounce words most of the time u got it right kinda
I'm actually tripping after this video I speak both the languages but they are like melting in each other and now I cant speak either of them
I am doing a Arabic speedrun. How do I do a speedrun with alphabet I don't know? Do I have to time the time learning it? Or does it tell you during the lesson?
You just wing it. Learn it along the way 🤣
@@jccbm lol
"If this has 5 lessons...."
9 BOOM
That damaged me emotionally
You did great somtimes we have hard time with our language the grammar it could be j or ly 😂
Fun fact: there are 2 different letters in hungarian for the exact same sound (J and LY) and there is no way to know which one is which. So you have to learn thousands of words so you know which has "J" and "LY". I love hungarian but this annoys the hell out of me
You can get a feel for it: Most of the time, older words use ly, while newer ones do j.
Yep. It's the typical folyt versus fojt problem. The first one is the past tense of the word flow, the second one is choking someone/something.
I’m really impressed with your progress, however you have to admit that this is the easy part of hungarian, now you can join the pretty exclusive club of non hungarian people who can describe stuff vaguely. Like even duo seems to always mix up the contextual difference of present simple and continuous, the only way to tell the difference is by understanding the context with a looot of practice.
For sure! It's just the beginning of the course, just some nouns, adjectives and verbs all in present tense.
I'm hungarian and your pronunciation was pretty good.
megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért = meg-szent-ség-telen-ít-het-etlen-ség-es-ked-és-ei-tek-ért. The only basic word here is the szent, meaning: holy. All the others are prefix and suffixes . This is the longes hungarian word. Its translation would be like this: because you could not to be forced to do unholy things many times. See? Hungarian is easy.
15:00 Yeah it kinda made me a bit angry that it started with these in the first few lessons from the previous video.
Dat ending lol
As long as you say Budapesht and not Byudöpezt, it's all good.
I laughed so hard from 15:05 to 15:35, I totally get it :D A native hungarian speaker.
It's absolutely insane 😵
@@jccbm Basically its the same complexity, just a different logic. While English use many separated words for different cases (to, for, at, with, on etc.), Hungarian just use different endings (-hoz, -ért, -nál, -val, -on etc.). All endings can be matched one to one for an English word. Almost the same.
@@Zilahi-Branyi_Laszlo Yeah, once I researched a bit more I came to the same conclusion. Most cases work the same as English prepositions
Your nightmares will be full of repülők and repülőterek. 😂
10:24 Yes, the first sentence absolutely makes sense. Yes. (No it doesn't.)