DUBLADOR DO HOMER SIMPSON conta como foi SUBSTITUIR WALDYR SANT'ANNA na DUBLAGEM do PERSONAGEM
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- CARLOS ALBERTO (Dublador do Homer Simpson) - Desfoque Podcast #143
Episódio Completo: ruclips.net/user/li...
Siga o Desfoque no Instagram: @desfoque_podcast
O Desfoque Podcast acontece ao vivo todas às terças-feiras, às 18h30, aqui no nosso canal no RUclips!
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Seja membro deste canal e ganhe benefícios:
/ @desfoquepodcast
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Curso online para descobrir se você quer ser um dublador ou dubladora: "Você também pode dublar"
vocetambempode...
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Livros que todo ator deve ler:
“A preparação do ator” Constantin Stanislavski
amzn.to/4bTAKTS
“A construção da personagem” Constantin Stanislavski
amzn.to/4cRgJi7
“A criação de um papel” Constantin Stanislavski
amzn.to/3Sgk7uR
“Stanislavski e o método de análise ativa: A criação do diretor e do ator”
amzn.to/3xYmCeu
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
SE VOCÊ QUER MONTAR SEU HOME STUDIO BÁSICO PROFISSIONAL DO ZERO VAI PRECISAR DE:
COMPUTADOR COMPLETO INTEL CORE I7 16GB SSD 480GB MONITOR 19" 4 NÚCLEOS SUPER TURBO PC HDMI TECLADO E MOUSE STRONG TECH
amzn.to/3RybxHO
OU
NOTEBOOK VAIO® FE15 INTEL® CORE™ I7 WINDOWS 11 HOME 16GB 512GB SSD FULL HD - CINZA GRAFITE
amzn.to/486EsrV
MICROFONE CONDENSADOR DE NÍVEL PROFISSIONAL RØDE NT-USB+ para gravação de áudio de qualidade de estúdio diretamente em um computador ou dispositivo móvel, preto
amzn.to/3GM8iWX
OU
MICROFONE BLUE YETI NANO (BOM CUSTO BENEFÍCIO E É PLUG AND PLAY NÃO NECESSITA INTERFACE DE ÁUDIO)
amzn.to/47PG2im
PAINEL ACÚSTICO ABSORVEDOR DECORATIVO EM MADEIRA MARFIM PREMIUM COM ESPUMA 50X50CM AFIXGRAF
amzn.to/3Tfdkmz
PAINEL DE TRATAMENTO ACÚSTICO PREMIUM 100X50X5CM, LÃ DE ROCHA, ALTA DENSIDADE (VINHO)
amzn.to/3NkiQQV
O IDEAL É COMBINAR ESSES PAINÉIS E COBRIR EM MÉDIA 60% DAS PAREDES DO ESPAÇO QUE VAI USAR PARA GRAVAÇÃO.
SE VOCÊ QUER MONTAR UM PODCAST COMO O DESFOQUE VAI PRECISAR DE :
3 X CÂMERA CANON SL3 DSLR COM 24.1MP, 3", GRAVAÇÃO EM FULL HD - EF-S 18-55MM, COMPACTO
amzn.to/47STS3y
3X TRIPÉ PROFISSIONAL FOTO E VÍDEO COM CABEÇA HIDRÁULICA, WEIFENG WF5316, PRETO
amzn.to/3uHMBog
3 X CABO HDMI MINI X HDMI 2.0 PIX 4K HDR 19P 5 METROS
amzn.to/4ae7ckj
3 X MICROFONE POD MIC RODE (O NOSSO DO DESFOQUE PODCAST NECESSITA INTERFACE DE ÁUDIO)
amzn.to/3R5b7ak
3 X BRAÇO ARTICULADO PARA MICROFONE ARMER MIC-ARM
amzn.to/41ban8g
COMPUTADOR MAC MINI DA APPLE CHIP M2 DA APPLE COM CPU DE 8 NÚCLEOS E GPU DE 10 NÚCLEOS COM 2023: 8GB DE MEMÓRIA UNIFICADA, DE 512 GB DE ARMAZENAMENTO SSD, ETHERNET GIGABIT.
amzn.to/3NhMOVC
SWITCHER BLACKMAGIC DESIGN ATEM MINI PRO HDMI (MESA DE CORTE DE IMAGENS DO DESFOQUE PODCAST)
amzn.to/41khZp9
RODECASTER PRO INTERFACE DE AUDIO MIXER PODCAST PROFISSIONAL
produto.mercad...
HD EXTERNO SSD SANSUNG T7 1 TB ( USB 3.2, LEITURA ATÉ 1050 MB/s E GRAVAÇÃO ATÉ 1000 MB/s) (ONDE GRAVAMOS O DESFOQUE PODCAST)
amzn.to/4a7YrIG
KIT DE ILUMINAÇÃO GREIKA PK-SB04 COM SOFTBOXES, BRAÇO GIRAFA E TRIPÉS DE ILUMINAÇÃO 2M
amzn.to/46OTL7q
TV SAMSUNG BUSINESS SMART 4K 65” (TV DO DESFOQUE PODCAST)
amzn.to/3RgKWOf
MESA RÚSTICA COM 2 BANCOS EM MADEIRA MÓVEIS MENEGHETTI MARROM
amzn.to/3R5hAlC
KIT INTERFACE DE ÁUDIO USB FOCUSRITE SCARLETT 2I2 3A GERAÇÃO (INTERFACE COM MELHOR CUSTO BENEFÍCIO PARA SEU MICROFONE QUE NÃO É USB)
amzn.to/3Ne9V3x
Os 3 dubladores do Homer Simpson encaixaram perfeitamente.
Gosto muito mais do segundo dublador, ele pra mim passa a essência da voz dele e racho o bico demais quando vejo os episódios dele akakakskakak
Com todo respeito ao Julio Cesar, que teve papéis marcantes, mas o Homer dele era muito, muito ruim. Faltava até consistência no tom que ele utilizava de um episódio pro outro as vezes. Foi uma revolta e polêmica muito grande na época em que ele substituiu o lendário Waldyr.
@@fabianoduarte3843 revolta do que ? Ele é ótimo, seu bordão “se não vejamos” é muito bom, além de ter uma voz condizente ao personagem. O atual que é o pior dos 3.
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Esses gritinhos que ele faz no Homer são muito engraçados
Ele adaptou do Dan Castellaneta.
No começo a gente estranha o Carlos Alberto dublando o Homer por causa do Waldyr, mas depois a gente vê que ele é bom e faz muito bem o Homer. O Zé Ruela e o Nhonhonha, ficaram muito bons kkkkkk
Eu nem sou flamenguista, mas quando em momentos aleatórios o Hommer começa a fungar o hino do flamengo eu me acabo de rir.
Três dubladores do Homer Simpson feras.
"Ah seu Zé Ruela" foi uma ótima atualização
Sim, encaixa mais e representa nós brasileiros.
Me Admira Muito o Carlos Ter MUITO Respeito pelo Wandyr Sannt'na ❤
Da pra ver o Carinho e a Falta que ele tem Do Wandyr 🥲 pq da pra ver que ele ama o Personagem e faz isso e com Carinho justamente pra respeitar o Legado 🥲
Esse Cara é Icônicoooo Ele Arrasou Como A Voz Do Homer 😍❤️
Sou fã dos Simpsons!
Gostei de todos os TRABALHOS feitos por
Waldyr Sant'anna,Carlos Alberto e também o Júlio Cézar Barreiros.
Um dos meus dubladores favoritos, todos personagens que ele dubla dá uma vida a mais.
Amo a dublagem brasileira, a melhor 😊
Esse aqui que é o Homer!!! 👉👉👉
"Homer"
Épico encontro entre os Homers.
Lembro de assistir algumas maratonas na FOX onde eles usavam como propaganda o "DOH" escrito grande com uma rosquinha rosa no lugar do "O", e eu pensava: "Isso faz sentido no EUA, mas o Homer brasileiro nem fala isso"
Sou fã dos Simpsons desde antes do Carlos Alberto e realmente reconheço que ele deu uma evoluída na dublagem do personagem.
Waldir Santana disparado o melhor!
"É mesmo É?"
Não acredito! O México já fez história com Carlos Alberto (Atual Voz de Homer Simpson) neste fragmento do episódio. Obrigada, Cláudio Galván. Boas festas do meu país! Receba um grande abraço meu.
Legal ver o Megamente entrevistar o Homer
dois ídolos dos meus personagens favoritos, Donald e Homer, os melhores e artistas eternizados nos personagens.
O Homer teve três dubladores e é incrível como cada um fizeram ele e todos ficaram excelentes, cada um do seu jeito e características, mas todos com a cara do homer kkkk muito bom
Segunda melhor voz do Homer
A dublagem do Homer no filme, ficou incrível
Com o maior respeito ao Carlos Alberto, mas o Waldyr Sant'anna é insubstituível. Ele foi o melhor Homer.
Não sei de onde. Carlos Alberto é superior em tudo. O desenho ficou mais engraçado com ele na dublagem de Homer.
Mudou as câmeras de filmagem? As cores desse corte tão muito bonitas kkkkk
As cores vermelhas do estúdio até a camisa e o óculos do Carlos Alberto ficou um aspecto bem natalino
Atualmente eu ainda assisto os simpsons mais pela dublagem do que pelo enredo, as vezes só coloco na tv de fundo e fico escutando enquanto trabalho em casa.
Carlos Alberto se inspirou no Waldir Santanna mas deu um toque pessoal. Parabéns pela belíssima composição.
O Carlos é o melhor Homer pois ele soube imprimir a sua personalidade ao mesmo tempo que rebuscando trejeitos do Homem do Dan Castellaneta, abrasileirando o personagem e mantendo a sua originalidade, porém o Waldyr também é o melhor Homer na minha opinião, pois deu uma personalidade única ao personagem que é mantida até hoje pelo genial Carlos kkkk
Eu acho que a mudança da dublagem dessa série foi a primeira vez que eu percebi isso. Me lembro que passava na globo ou bandeirantes e de repente o Bart e o Homer perderam totalmente a graça.
e sobre a troca nao cheguei a ver hate na epoca, mesmo q na epoca nao existiam tantas redes sociais q nem hj apenas orkut... mas é claro q estranhei um pouco mas acabei gostando do esitlo dele...!! e já foi dito q dublador nao é dono de personagem nenhuma apenas a voz, e se waldir santana nao quis aceitar continuar por motivos deles temo sq entender e aceitar.. mas a empresa tem q continuar, e o novo dublador tb m tem que pegar o emprego. mas ainda gostando do personagem..!!
O Carlos Alberto nem recebeu tanto hate nao...na época do Julio Cesar é que foi uma revolta muito grande, inclusive com chuva de cartas (ainda se usava na época) pra VTI...
Júlio César era muito ruim. O Homer dele parecia um fumante que tem laringite crônica.
O gritinho KKKKKKKKKKKKKKKKK mt bom
2:49 não vou mentir que eu levei o susto junto e ri kkkkk
Grande Waldir Santana. Outro mestre da nossa dublagem que infelizmente já se foi.
a frase mais famosa do carlos albrto que eu gosto é "É MESMO É?"
é do saudoso Waldir Santana
No início eu não gostava da dublagem dele, mas se for perceber é a mais parecida com a do Dan Castrllaneta.
O grande problema é que estragaram o personagem bem na época que ele começou a dublar.
Júlio Cezar era sensacional no Homer, sarcasmo no nível máximo..
O Dublador é uma técnica da porra , a voz do kra Muda totalmente, perder Dubladores antigos é Foda foi assim com Bardalwid (Wolverine ), será um dia com Gilberto Baroli (Saga ) !!
Depois do Valdir esse cara e fera , mais Valdir Santana era muita onda , aquele filme um herói de brinquedo ele dublando carteiro foi muita onda 😂😂
uma vez na alfandega de ORLANDO eu vi um cara que parecia muito o HOMER , ele era careca, gordo igual o só faltava ser amarelo
O melhor dublador do Homer Simpsons sempre será Waldir Sant'anna!
Entendo a questão do "d'oh!" e acho que o Carlos Alberto está certo em ser fiel ao original. Mas, ao mesmo tempo, acho mais engraçado o que o Sant'anna fazia.
🍩🍩🍩🍩🍩🍩🍩
💁🏻♂️A voz do Vovô Simpson é ótima🤩🤩🤩🍷🗿
"Então vocês são aqueles caaaaaras que gostam de caaaaaaaras?" "A maior parte disso é saaaaaangue de booooooooooi" Esses alongamentos que o Carlos dá me quebram.
OS TRES DUBLADORES DO HOMER SIMPSON (WALDYR SANT'ANNA) (JÚLIO CÉZAR BARREIROS) E FINALMENTE ( CARLOS ALBERTO) WALDYR SANT'ANNA E JÚLIO CÉZAR BARREIROS MORRERAM POR ISSO QUEM DUBLA O HOMER HOJE EM DIA É O CARLOS ALBERTO
Não só isso, na época q o Carlos assumiu nenhum dos 2 haviam falecido ainda, pode pesquisar a data da temporada 18, q acho q foi quando o Carlos assumiu, e a data do falecimento do Sant'anna e do Cézar.
A mudança de Waldyr Sant'Anna para Júlio Cézar como Homer se deveu ao primeiro sair da VTI, onde Os Simpsons era dublado. Quando a série foi para a Audiocorp, Waldyr foi chamado de volta. Mas apesar de Waldyr já ter dublado os trailers do filme, Como o próprio Carlos explicou no vídeo um velho processo contra a Fox referente aos direitos de uso - o contrato previa usar a dublagem na TV, mas não em DVD; a Fox fez uma proposta para retirar a ação, mas não havia como Waldyr fazer isso - levou a sua retirada e testes, que chegaram a incluir Júlio Cézar, e levaram à escolha de Carlos Alberto.
Júlio Cézar tentava ser fiel ao trabalho de Waldy'r Sant'Anna, enquanto Carlos Alberto segue á risca a dublagem original de Dan Castellaneta.
E vale lembrar que Júlio Cezar faleceu em 2014 e Waldyr em 2018 épocas em que as 2 vozes já não dublavam o mesmo assumido pelo Carlos em 2007 no primeiro longa animado
Respeito o trabalho dele, é um bom dublador e até que ficou legal o personagem com a caracterização que ele criou. Mas para mim o melhor de todos foi o Waldir.
Antes os estúdios de dublagem não tinha autorização de adicionar girias do dia a dia do brasileiro (Raras as vezes). Isso mudou ja nos anos 2000. Ele vai puxou sardinha nesses detalhes, porque hoje tem essa Liberdade na dublagem.
o dan castellaneta é igual ao próprio homer (tirando o peso)
q dublador bom
A dublagem do Carlos Alberto se encaixou melhor que a do Júlio na minha opinião.
Uma coisa péssima que ele fez foi ficar "cantarolando" hino do Flamengo
Nem consegui assistir mais, apos a saida do Waldyr.
Nao sabia que o apresentador do Rio de prêmios era dublador.
Eu tenho um apego muito grande à voz do Waldyr, mas não deixo de ter um carinho especial pela voz do Carlos também, uma vez que comparando o áudio original em inglês com a versão em português parece até uma tradução feita por IA.
eu gosto do segundo dublador, mas infelizmente 2 dos 3 dubladores do homer faleceram
@@nenaaventureira7312 o segundo eu prefiro ele como indiana jones (Júlio Cézar Barreiros), outro grande dublador que nos deixou. Ele para mim é o eterno Indiana.
2:22 HAHAHAHA 😂😂😂
Do nosso dia-a-dia se vc for do rio de Janeiro, né?
Muito fraco.. O portifolio dele mostra isso. Mas sempre vai ter alguem que goste... Deu sorte com a fox, eu nao duvido que ganhou por que o cache pra ele foi menor.
Junto Flávia sanddy dubladora lisa Simpsons
Nao gosto dessa última dublagem. Acho um tanto estranha, aliás o segundo dublador acho muito bom também “se não vejamos”. O atual não me agrada.
Cara, na boa, com todo o respeito ao dublador, mas eu não gosto dessa dublagem do Hommer feita por ele, mais uma vez digo com todo respeito ao profissional, é porque a primeira dublagem me marcou demais, e para mim nenhuma outra chega nem perto.
Problema n foi nem a dublagem, foram os roteiristas q destruíram o homer
Com todo respeito, nao gosto do homer dele
Ninguem perguntou como é apresentar o Rio de Premios? kkkkkkkkkkk
Esse eu acho o mais fraco deles,muito escandaloso
Ele é a fase do Homer que eu mais detesto, mas não por culpa do dublador.
Com todo respeito eu não gostei dessa mudança
Ainda gosto mais do segundo dublador do Homer, o Júlio Cezar Barreiros, esse atual parece muito forçado e também não acho tão engraçado.
Melhor dublador do Homer
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkk.
Discordo respeitosamente.
Concordo! E olha que eu assisto desde 1992, quando passava aos sábados na Globo. Deu mais dinâmica e zoação ao personagem.
Preferia o Júlio
Pra mim é o pior
Pra mim o único e o primeiro e só
E o homer assobiando, uma vez flamengo..
Essa voz e horrível, prefiro o primeiro mil vezes
Infelizmente é pior dublador do homer
Vai se lascar, Carlão cumpri bem o legado do Santana
@@raphaelsilva8017 e do julio cesar
Esse novo Homer Simpson é horrível
Parei de assistir simpsons por causa dessa dublagem
Mentira sua
Pior que eu tô me atualizando, vendo os episódios no Disney + e realmente não dá. O primeiro dublador conseguiu superar a voz original dos EUA, é um trabalho impressionante, o timbre e o controle de voz perfeitos. O segundo dublador é fraco mas pelo menos tem personalidade própria e o terceiro parece que tá fazendo uma imitação do primeiro. Agora tô em dúvida sobre se desisto de assistir ou se tento com as vozes em inglês. Esse Homer atual, em português, pra mim é inassistível. Se fosse essa voz desde o começo, duvido que os Simpsons teriam tido o sucesso que tiveram.
Ainda bem que hoje temos as dublagens feitas por inteligência artificial, infinitamente melhores.
Sua mae ta sabendo q vc gosta de rapazes?
@@oii2635 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
dublagem sem emoção alguma, muito melhor...