Por incrível que pareça tenho certa intuição ao pronunciar o francês, mas Carrefour me pegou o jeito da Cèline ensinar também me pegou, é encantador 🥰, ela consegue ser brasileira sem deixar de ser francesa.
Super !! 👏👏 Leroy Merlin e Carrefour para mim foram os mais surpreendentes rsrsrs Seria legal Céline, se pudesse passar alguns nomes de perfumes franceses também. 😊
Mesmo tendo um nível muito alto e apoiado, resolvi gostar e passar a receber os próximos conteúdos. Obrigado e espero gostar ainda mais do seu trabalho. Je vous remercie beaucoup
Prof, você poderia por favor fazer um vídeo ensinando a cantar e pronunciar corretamente o hino francês “La Marseillaise” ❤ eu adoraria aprender com você.
Bonjour Céline, j'ai aimé cette vidéo, c'est super pour étudier le français. Merci. Autres marques françaises quoi j'aime étudier la prononciation : Bic, Danone, L'Oréal, Accor, Air France, Alstom, Lacoste, Michelin, Renault, Le Coq Sportif, Airbus, Total, Casino, Fnac, Lafarge.
Curti!!! Acho que mesmo sabendo só não vou pronunciar Leroy Merlin como é na França, especialmente pq as pessoas nao saberão do que estou falando... rsrs. No mais, já falava algumas marcas corretamente. Você esta falando bem o R português! Tô impressionada, porque os franceses passam anos falando o R forte!😊
Acho que, aqui como na França, a gente pronuncia as palavras estrangeiras de acordo com a língua local e é muito natural que isso ocorra. Um exemplo é a maneira como a locutora do metrô parisiense pronuncia o nome da estação Franklin Roosevelt . Não tem nada a ver com a pronúncia em inglês. Se ela falasse como os ingleses, certamente os franceses reclamariam 🤭
Sempre pronunciei Leroy Merlin e Carrefour como se lê em português. rsrsrsrs Desde pequeno sonhava aprender francês, mas ouvindo a professora me parece que será algo difícil de aprender
Também sempre pronunciei quase todas as marcas como se lê em portugues pq se a gente for falar como é na língua original com brasileiros vão bem rir da nossa a cara kk achando que a gente quer só se amostrar rs
Oi Fabíola, tudo bem? Você faz curso de inglês pela internet? Eu gostaria de encontrar aqui no RUclips um bom professor (a) de inglês como a Celine (no francês), que sua língua nativa fosse o inglês e explicasse em português... Se for o seu caso ou alguém puder me indicar eu agradeço muito ..🤗
Muito bom , acho que falava errada todas estas marcas ai kkkk , Voce poderia ensinar a pronuncia das marcas Le Coq sportife e Robertet (acho que e assim que se escreve ) kkkk
Engraçado ! A gente tem o hábito de pronunciar como se escreve, mesmo sabendo a pronúncia correta ! Vou tentar colocar em prática as pronúncias corretas !😂
Céline, a maioria das palavras terminadas em "S", esse "S" não é pronunciado. Por que o nome do goleiro da seleção francesa, Lloris, esse "S" é pronunciado?
Interessante é que nos brasileiros querendo saber o significado da palavra Carrefour temos a mania de americanar e com isto a tradução "in literis" ficaria sendo carre= cuidado e four ao numero=quatro. Kkkķkkk....
L'occitane, salvo engano, refere-se a região dos Cátaros,, onde se deu uma cruzada que dizimou os cátaros, acusados de heresia pela Santa Madre Igreja Católica. Isto tem um outro nome o Languedoc, etimologicamente Lingua de Oc (Langue d'oc) e deste "oc" sai o Occitane.
Celine, Leroy Merlin e Carrefour a gente fala bem errado mas, se for falar a primeira corretamente kkkk o povo vai achar muuiiita frescura 😂 humm "tão francesa" elaaa
Em tratando-se de Brasil até o português não se fala corretamente, o que dizer de outros idiomas ? Até a propaganda do Leroy Merlin é falado Como se escreve. Ñ estou criticando e também sei que é pra quem está ou quer melhorar seu estudo no idioma Francês. Grato e 💪 FORTE ABRAÇO.
Vc não viu o vídeo todo? No final ela diz: “errado (entre aspas) e que ela não está ali para criticar e sim para evoluirmos!”; essa fala deixa oseu comentário bem sem sentido!
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Por incrível que pareça tenho certa intuição ao pronunciar o francês, mas Carrefour me pegou o jeito da Cèline ensinar também me pegou, é encantador 🥰, ela consegue ser brasileira sem deixar de ser francesa.
Hahahaha Melhor elogio de todos ❤
Você é muito elegante, educada e gentil.
Salut!❤️🇧🇷❤️🇨🇵
Super !! 👏👏 Leroy Merlin e Carrefour para mim foram os mais surpreendentes rsrsrs
Seria legal Céline, se pudesse passar alguns nomes de perfumes franceses também. 😊
Tu merece os aplausos!
Prof, francês é muito lindo de ouvir e seus vídeos ajudam muito, merci beaucoup!
Boa noite. Você é simplesmente maravilhosa. Valeu
Vídeo bom demais, e a palavra que eu tinha dúvidas: todas. 😂😂😂😂
La prof. Est bocoup Jolie et simpa. Merci pour bonna aula. Au-revoir
Muito bom saber a pronuncia certa, caso um dia eu viaje pra Franca
Mesmo tendo um nível muito alto e apoiado, resolvi gostar e passar a receber os próximos conteúdos. Obrigado e espero gostar ainda mais do seu trabalho.
Je vous remercie beaucoup
Prof, você poderia por favor fazer um vídeo ensinando a cantar e pronunciar corretamente o hino francês “La Marseillaise” ❤ eu adoraria aprender com você.
J'aimerais savoir comment prononcer les noms des clubs de foot !!
Você é fantástica
Adoro suas explicações! Aprendo muito com sua pronúncia. Merci!
A aula foi bastante instrutiva.Quem chegar na França, não vai passar vergonha ao pronunciar estas palavras.
Bom dia professora. Tem uma marca de camisa muito usada no Río de Janeiro.
"Elle et lui"
Gostei da aula! Mais um inscrito!
Oie, Céline!! ☺️ Como se fala La Roche Posay?
Excelente vídeo como sempre, Prof! Abraços 🤗💕
J'aime beaucoup!! Merci!!
Aula maravilhosa prof adorei aprender
Leroy merlin.merci Celine,
Você é demais❤
Muito bom.❤
Bonjour Céline, j'ai aimé cette vidéo, c'est super pour étudier le français. Merci.
Autres marques françaises quoi j'aime étudier la prononciation : Bic, Danone, L'Oréal, Accor, Air France, Alstom, Lacoste, Michelin, Renault, Le Coq Sportif, Airbus, Total, Casino, Fnac, Lafarge.
Muito bom.
Curti!!! Acho que mesmo sabendo só não vou pronunciar Leroy Merlin como é na França, especialmente pq as pessoas nao saberão do que estou falando... rsrs. No mais, já falava algumas marcas corretamente. Você esta falando bem o R português! Tô impressionada, porque os franceses passam anos falando o R forte!😊
Acho que, aqui como na França, a gente pronuncia as palavras estrangeiras de acordo com a língua local e é muito natural que isso ocorra. Um exemplo é a maneira como a locutora do metrô parisiense pronuncia o nome da estação Franklin Roosevelt . Não tem nada a ver com a pronúncia em inglês. Se ela falasse como os ingleses, certamente os franceses reclamariam 🤭
Muito legal. Gostaria de saber pronúncia de Hermes e Balmain
Super..
Sempre pronunciei Leroy Merlin e Carrefour como se lê em português. rsrsrsrs Desde pequeno sonhava aprender francês, mas ouvindo a professora me parece que será algo difícil de aprender
Também sempre pronunciei quase todas as marcas como se lê em portugues pq se a gente for falar como é na língua original com brasileiros vão bem rir da nossa a cara kk achando que a gente quer só se amostrar rs
Até a empresa trocou a pronuncia de sua marca aqui no Brasil, só ver comerciais. A pronúncia foi aportuguesada, o que é normal.
Super!!
Céline, se falo com a pronúncia francesa, os brasileiros ficam de boca aberta me olhando e não entendem nada!🫣
super!
Adorei, como se pronuncia caudalie?
Merci chère,
BNP Paribas est aussi français, oui?
Gostei aprendi.
Eu amei, todas do grupo L'Oréal, depois que aprendi a pronunciar corretamente e um caminho sem volta hahahah
Quando eu terminar meu curso de inglês, quero aprender francês 😊
Oi Fabíola, tudo bem?
Você faz curso de inglês pela internet?
Eu gostaria de encontrar aqui no RUclips um bom professor (a) de inglês como a Celine (no francês), que sua língua nativa fosse o inglês e explicasse em português...
Se for o seu caso ou alguém puder me indicar eu agradeço muito ..🤗
@@kikimartins3930 a minha professora é maravilhosa, ask jackie
@@kikimartins3930 dê uma olhada no material dela no RUclips de graça, para vc ter uma ideia, ela só abre curso uma vez ao ano.
Entrei no site para buscar informações do curso, mas quando clico no curso a pagina não carrega
Eu não tenho dificuldade em falar o R em francês 1:44
Eu tenho tentado muito falar francês, mais tenho dificuldades,porque nas frases de diálogo são muito emendadas uma palavra na outra
Ola como faço para ter aula de francês com vc
osfrancesestomambanho.com/pp/en-france-v1/
E a pronúncia da Sorbonne
Muito bom , acho que falava errada todas estas marcas ai kkkk , Voce poderia ensinar a pronuncia das marcas Le Coq sportife e Robertet (acho que e assim que se escreve ) kkkk
Engraçado ! A gente tem o hábito de pronunciar como se escreve, mesmo sabendo a pronúncia correta ! Vou tentar colocar em prática as pronúncias corretas !😂
Mas estamos no Brasil e aqui falamos as marcas do nosso jeito.
Meu sobrenome Tardin é francês ❤
Luí viton
Nossa!
Como eu falava errado essas marcas !
As próprias empresas nos levam a esses "erros". A publicidade sempre tende a facilitar as coisas. Por isso Lerói Merlin e não Lerroá Merlã
La prononciation correcte est beau !
Eu aqui em Lyon vendo esse vídeo 😅
Eu já consigo falar o r em francês sem precisar cortar a palavra
Céline, a maioria das palavras terminadas em "S", esse "S" não é pronunciado. Por que o nome do goleiro da seleção francesa, Lloris, esse "S" é pronunciado?
Interessante é que nos brasileiros querendo saber o significado da palavra Carrefour temos a mania de americanar e com isto a tradução "in literis" ficaria sendo carre= cuidado e four ao numero=quatro. Kkkķkkk....
Cuidado = care
L'occitane, salvo engano, refere-se a região dos Cátaros,, onde se deu uma cruzada que dizimou os cátaros, acusados de heresia pela Santa Madre Igreja Católica. Isto tem um outro nome o Languedoc, etimologicamente Lingua de Oc (Langue d'oc) e deste "oc" sai o Occitane.
Celine, Leroy Merlin e Carrefour a gente fala bem errado mas, se for falar a primeira corretamente kkkk o povo vai achar muuiiita frescura 😂 humm "tão francesa" elaaa
O Harry Potter também fica estranho em francês 😅
Leroy Merlin, claro! 😂
Nossa Leroy Merlin
arriverdeci
Se fala porque não somos nativos de língua francesa. Então, não é um erro.
Faltou Hermes !
A tv ensina errado então 😂😂
Em tratando-se de Brasil até o português não se fala corretamente, o que dizer de outros idiomas ? Até a propaganda do Leroy Merlin é falado Como se escreve. Ñ estou criticando e também sei que é pra quem está ou quer melhorar seu estudo no idioma Francês. Grato e 💪 FORTE ABRAÇO.
Estudei francês na escola e na AF. Não pronuncio da forma correta senão vão me achar pedante, metida...😅
Bom saber que essas marcas sao francesas. Nao comprarei mais delas!
Dolce Gabana
É marca italiana.
Carrefour
Tommy Hilfiger
Marca americana.
Vão nos chamar de metidos.😂😂😂 chamar-nos-ão de pedantes.😂😊 Há marcas que nunca havia ouvido, logo, sou pobre mesmo 😢😮😊
Não acho legal rir, brincar com a pronúncia " no Brasil". Ninguém aqui vai falar em francês, as marcas como Leroy Merlin etc....
Vc não viu o vídeo todo? No final ela diz: “errado (entre aspas) e que ela não está ali para criticar e sim para evoluirmos!”; essa fala deixa oseu comentário bem sem sentido!