Мелисса МакКарти, Кристен Уиг, Лесли Джонс, Кейт МакКиннон, Чарли Шин [s19e13] | Шоу Грэма Нортона
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- Поддержать выход озвучек
/ bsp
Озвучено - BlackSerj Production
/ blackserjproduction_bsp
Мы Вконтакте
bsp_studio
Голос - Сергей Захаров
blackserj
Перевела Юлия Павлова
copypast...
Оригинал видео с субтитрами
Канал Шоу Грэма Нортона:
goo.gl/DmO9ZL
Музыка в титрах: "Портрет". Композитор - Сергей Реветнев.
» Гости: Мелисса МакКарти, Кристен Уиг, Лесли Джонс, Кейт МакКиннон, Чарли Шин
» Музыкальный гость: Christine Ahd The Queens
Первый гость - Чарли Шин. Он посещает Грэма в одиночестве и рассказывает о том, как можно в один момент потерять всё - славу, богатство, семью, и как он с этим боролся. Ну а дамский состав этого выпуска - это актрисы ремейка Охотников за приведениями. Весёлые хохотушки. Рассказывают о фильме и о восприятии этого ремейка людьми. (Эфир 17.06.2016)
Приятного просмотра!
Дорогие зрители! Если вы хотите поддержать наш проект - будем очень рады. Тогда видео в нашей озвучке будут выходить намного чаще и быстрее.
Реквизиты:
Яндекс-деньги 410013187284078
Сбербанк 4276 3801 4956 4200
WebMoney: R989493451150, Z165073693952
Также мы переведём и озвучим любое видео по вашему заказу. Пишите на почту, вышлем прайс.
BlackSerj11@gmail.com
Ведущий собственного шоу комик и актер Грэм Нортон приглашает в студию гостей, которых знают во всем мире. Звезды кино и музыки приходят к Нортону не по одиночке, а компанией - как правило, очень разношерстной. Гости обсуждают свою карьеру и общественно-социальную жизнь, хотя очень личные вопросы тоже не исключены. Главное, что в «Шоу Грэма Нортона» много шуток, а в конце зрителей ждет живое музыкальное выступление.
![Дуэйн Скала Джонсон, Лиам Хемсворт, Джэф Голдблюм [s19e12] | Шоу Грэма Нортона](http://i.ytimg.com/vi/AGRCYMvfYnI/mqdefault.jpg)
![Дуэйн Скала Джонсон, Лиам Хемсворт, Джэф Голдблюм [s19e12] | Шоу Грэма Нортона](/img/tr.png)
![СТИВ КЭРЕЛЛ, КРИСТЕН УИГ, КРИС О’ДАУД [s13e12] | ШОУ ГРЭМА НОРТОНА](http://i.ytimg.com/vi/zsN-1fCc6Qw/mqdefault.jpg)
![Мэтт ЛеБлан, Эмилия Кларк, Кейт Бекинсейл, Доминик Купер [s19e10] | Шоу Грэма Нортона](http://i.ytimg.com/vi/td60QgHSg7Y/mqdefault.jpg)
Эх. Негоже, что у такого отличного канала, так мало подписчиков. Вы лучшие ребята.
Больше лойсов ставьте и будет раскрутка:)
Обожаю Чарли Шина! С серьезным лицом шуточки! Смешно в сто раз! Что бы он не вытворял-классный, прикольный!))))))))))))))))))))))))))))))))))
Спасибо за озвучку! Чарли Шин вне конкуренции! Удачи Чарли!!!
😃
За 0збэ
Каким бы ни был выпуск - лайк не глядя. Спасибо большое вам за вашу работу!
исполнительница очень обаятельна и выступление прям в душу запало
Шикарный выпуск! Отличное выступление, голос, танец. Все очень нравится! Спасибо за ваш труд! Очень рада что наткнулась на данный канал!
Позитивный, юморной, благодарный!!))) Вот это Чарли Шин!!!
Приятно было посмотреть достаточно свежее видео с ним! Спасибо!))
Спасибо большое за перевод,похоже,вы единственные,кто переводит Нортона!
Чем вам Чарли не угодил? Несмотря на сложную историю жизни и неизлечимое заболевание, он остался на редкость позитивным, с тонким чувством юмора, человеком!
Ну и Christine and the Queens для меня - феномен и восторг!!!
Актрисы МакКарти и Уиг неординарны и талантливы, но, имхо, новый фильм про охотников за приведениями - разочарование. Эх, такую историю завалили. Жаль. Один Хемсворд там порадовал. КрасавчЕГ:)
Спасибо за перевод и озвучку!!!
Не описать словами какие вы молодцыыыы!!!!!Спасибо за прекрасный перевод:3
вы молодцы,когда смотришь не чувствуешь что это озвучка кажиться что это их голоса :-)
с утра перед работой Грэм очень бодрит. Спасибо за перевод, ребята...
Какие чудесные женщины, теперь точно надо сходить на фильм :D
задротопокалипсис))))) перевод как всегда огонь) спасибо)))
Думал после Чарли выключить, но дамы оказались с юмором. Хороший выпуск, спасибо!
Они несмешные
Выпуск про Чарли Шина ) 13:41
Спасибо за перевод !
Я уже все по два раза посмотрела )) Ребята, вы супер! Спасибо за находку!
Спасибо за видео!!! Перевод замечательный!!! Желаю больше просмотров!
Классный выпуск! Номер франц.певицы шикарен)))
Кристен Уиг такая милая ^^
о, спс, посмотрю) Я пока только Девичник в Вегасе посмотрел и Парк культуры и отдыха )))))
а и еще Марсианин тоже
+BlackSerj Production согласна, фильм великолепен)
а я ее заприметил в фильме "Пол: Секретный материальчик" . Красавица и отличная актриса)
можно ссылку на выпуск с Беном Стиллером? :) спасибо
и что за песенка указывается под видео пожалуйста:) оч классно переводите и озвучиваете! :) спасибо ещё раз ^_^
отличный выпуск, отличная озвучка!
Каждому выпуску в вашем переводе ставлю лайк. Была бы кнопка повторного лайка - нажималась бы и ее.
Успехов вам!
обалденный выпуск!!! очень понравился :)))
спасибо за выпуск!
kristina and the queens я узнала ее только благодаря этому шоу .. выпускайте еще
Отличная озвучка и перевод.
музыкальный номер очень понравился! и как-то очень жалко Чарли Шина..
ище больше выпусков) смотрю все выпуски) побольше выпусков
Блин, видео обновилось, и текст весь стерся( Буду краток
В общем, спасибо большое за перевод, может, еще переведете крутой конфликт Джимми Кимелла и Мэта Дэймона? Это реально смешно, вот с чего все пошло.
No. Kimmel was having a bad night and made the joke with the first big name celebrity that came to mind. It got a good laugh so he kept it going. Eventually Matt Damon heard about it and got in on the joke.
Jimmy was having a shitty show, from what I heard, and he decided to close it with a joke. Matt Damon was the first A list celebrity that came to his mind so he said: My apologies to Matt Damon, we ran outta time.
Then they continued it from there.
Вот ссылка на все, что у них было. всем рекомендую, посмотрите, это лучшая затянувшаяся шутка на ТВ)
ruclips.net/video/YsczUFjhFWE/видео.html
ох, этот прикол наверно наберется на целый час) или даже больше
спасибо за перевод этой серии
Шин, певица и юмор актрис, в отрыве от фильма, норм.
Но как в итоге они ошиблись то с фильмом.
И этот выпуск я посмотрел последним.
Несколько месяцев отличного настроения я на этом канале получил)
Просмотрел всё что озвучено BSP и это видео последнюю очередь. И теперь понимаю что не догадывался какую вкусняшку оставил на сладенькое!
Всё, подписываюсь!
Лайк за Чарли Шина
шучу, за озвучку в целом
((((( Чарли (((( Слили чувака кто мог что то интересное расказать (((
BlackSerj Production, Умочки, ребята, что переводите))) Ещё бы переводили гэг риллы сериалов, цены бы вам не было))
Я не перематывал Чарли Шина. Мне понравилось.
Супер! Вы невероятны **
спасибо, большое спасибо
Смешно слышать слова "надеюсь хорошие и порядочные люди сделают правильный выбор" от Чарли Шина. Остаётся только надеяться, что он не имел в виду людей подобных ему. Эта история с запонками из уст Шина... Нет никаких оснований верить ему. Он всю жизнь прожил, как подлец. Я уважаю его как актёра и комика, но верить ему не стал бы.
Шикарно!!!
Чарли.. мега крут
отличный выпуск а кристен супер
Можно выпуск с Sia,Tina Fey, Quentin Tarantino, Kurt Russel
танцоры понравились
Чарли Шин для меня до сих пор загадка. Сын невероятно талантливого отца - Мартина Шина. Сам Чарли был мега звездой 80-ых и 90-ых. Сыграл в потрясающем фильме "Взвод", в "Уолл Стрит", популярных комедиях "Горячие Головы", в культовом "Два с половиной человека" и других легендарных фильмах. И куда всё это делось? Наркота, бухич, жизнь с порноактрисами и другими шлюхами, кутежи и в конечном итоге ВИЧ. Зачем так отвратно просирать талант? Он мог бы сыграть еще в десятках фильмов и остаться в памяти, как отличный актёр, а не пустой гуляка и кутежник, которого никто уже не хочет знать и не хочет с ним связываться.
Не суди, да не судим будешь. Чарли это комета. От большого ли ума можно жаловаться на комету, что она слишком ярко и быстро летит? Что она не похожа на другие тела?
Так часто бывает, что алкоголизм идет вместе с другими зависимостями, например наркотики или сексоголизм, он, как и многие люди предрасположен к зависимостям и не может с ними справиться, а с его работой соблазн и возможности велики. Как актер он , наверное, уже сам себе все, что хотел доказал, денег заработал, а бутылка всегда рядом.
Два с половиной человека без Чарли дерьмо, я только с ним смотрел все сезоны
француженка в офиге от голоса Лесли)))
Можно вопрос:Куда свалил Чарли Шин на 15 минуте?
да наверно эти дамочки заявили, типа мы не будем сидеть с ним на одном диване...
Владимир Ермаков ну и дуры. И фильм их говно оказался.
BlackSerj Production, Здравствуйте!
Вы не моли бы озвучить выпуск с актёрами из 7-го эпизода звёздных войн?
Почитала сейчас про Чарли Шина, ох и дел он натворил.... но из за Вич не приглашать, это вообще глупость. Вот вам американская толерантность, которой нет, они её только изображают! Кассеты с фильмами "Горячие головы" в детстве до дыр были просмотрены😂😂😂
Скиньте названия музыки которые пела французка
Чарли шин молодец, восстановился после тяжёлой полосы жизни
Здравствуйте! Прошу вас вы бы не могли перевести этот выпуск ruclips.net/video/VXoBpiHA-9w/видео.html.
Увы, в хорошем качестве я не нашла. Заранее спасибо большое)
круто , но мало серий.
Почему Чарли Шин отдельно дал интервью?
C 13:43 СПАСИБО!
Комбат подстрелил на стрельбах... Я упал встал я вас разыграл мистер розовый катафалк. Нео стриптизер🤣🤣🤣 я в тайне взял гвоздь и ночью поцарапал машину отца...
пожалуйста переведи с джими карром)
Чарли Шина так жалко((( бедный Чарли надеюсь у тебя все хорошо. Здоровье тебе. Я ради Мелисы хотела посмотреть этот выпуск к сожалению после того как Шина отправили мне стало не приятно смотреть на лицемерие актрис.
Aidai Coolova почему?
Понимаю, что мой ответ наверное не очень актуален, но все же) Думаю здесь не было никакого лицемерия, и решение разделить участие Чарли и других знаменитостей было за программой, а не актрисами. Аналогичным образом отделили участие Хиллари Клинтон в одном из последующих выпусков. Думаю, здесь просто не хотели смешивать серьезную тему обсуждения жизни Чарли и классические шутеечки программы.
Старина Чарли )
Жалко Криса небыло😂
жиииииииииииииииииииииииир))
Это про Мелиссу Маккарти?))
@Alexander как мило получить ответ спустя три года))
боже, когда будет выпуск с Грантом???
+BlackSerj Production это примерно через 2 недели?
через 8 дней
как певицу звать?)
Понравились гости, даже Шин.
Дамы крутые. С пародии на Бибера и "кукурузных хлопьев" просто вынесло
они все так говорят, как будто Клинтон уже стала президентом.
еще!
зачем они так с охотниками...
Big Gay Sketch Show не субботний вечер ...
из них самая красивая мелисса просто надо похудеть
кира абдраман она очень женственная
Озвучьте пожалуйста 16 сезон 11 эпизод целиком, если не сложно
незнакомые жабы
Чем болен Чарли
что-то все звезды против Трампа.
После Чарли Шина выключил)
Да нее, всё равно классный выпуск, чего стоит хотя быистория Шинна о том что он попросил Гриммёра )) и о запонках Трампа ))
А переведите пожалуйста старый выпуск с Арнольдом Шварценеггером, Эмилией Кларк, и Карой Делевинь !?
А Трамп сейчас побеждает... прям вот в данный момент...
Промотала его
Он заикается?
за перевод спасибо и лайк..но актерский состав "охотниц" просто отвратный...
я очень рад, что фильм провалился и его не очень много народу видело..
как же они его здесь разрекламировали, так отчаялись, что даже Фига позвали в красное кресло..
вообще этот фильм просто плевок на оригинальные части..
Непонятен хейт. Обычная комедия. Уж не хуже оригинала. И вот этот момент мне не ясен. У многих так бомбило, будто в оригинале шедевр, а не тупенькое кино.
перемотала Чарли Шина))
Саша Новикова я тоже😂😂
Дауны
Если неинтересен, то зачем писать о том?
Глупенькая девочка)
Я не перемотала, но только потому что стормозила... какой-то не приятный тип показался.
+
Меня одно убивает , такое ощущение , что в красном кресле оказываются постоянно геи одни. Или мужики которые манерами напоминают их.
Лааажа!!!
Чарли Шин похож на Юэна Макгрегора через 10 лет.
И все же Трамп приятнее Шина...
мне показалось или кристьен пело про мужской половой орган?
Ага, покорены будут после просмотра этого дерьма. Слава богу, что я не пошел на это в кино. "Задротопокалипсис", ага, ни одному человеку эта идея не понравилась и фильм в результате не понравился. Зато феминисточки по всему миру аж тампоны намочили от счастья
О, петуху зерна рассыпали)
про тампон убил))))))))))
решили не садить этих "недоактрис" с Вич-инфицированным Чарли... это так лицемерно...
Вряд ли. Они же чирикают, перебивали бы Чарли, а он говорил важные вещи
Этот бабий выпуск самый отстойный. Смотрю полные выпуски последовательно от первого, это единственный выпуск где ни разу не улыбнулся даже. Столько лести, жополизства, противно смотреть. А певичку так вообще облако пафоса накрыло, хоть бы представляля что-то из себя.
не навижу ту толстуху!
Bardnar Buckenbeard и орфографию
певица такая мерзкая,чуть не стошнило