Насколько помню, клип снимали в конце 97 года...так вот, Васильев-97 - зе бест просто!))) "лапочка", "красавчик" и прочее говорить не буду, но что-то вроде того =)))) недаром мои самые любимые видео со Сплином - это концерт в Юбилейном 97г. и Антропология с Дибровым 97г.))))
She keeps on chewing her sugarfree Orbit And hating the ones she had cried 'bout She keeps on chewing her sugarfree Orbit And memorizing the ones she had cried 'bout She used to go naked on the staicase Even used to go out naked She even wanted to be hung up But institute, exams, session... She keeps on chewing her sugarfree Orbit And memorizing the ones she had cried 'bout She keeps on chewing her sugarfree Orbit And hating the ones she had cried 'bout
Not everyone can hit the ream meaning of the girl here shewing the orbit gum.. It says at the big inning of the song that all pills are eaten. When you take stimulant drugs your teeth are clenching that is why you wanna chew the gum. This must be the reason the girl is chewing sugar free orbit. She has a drug problem. Just my humble guess...
Some comments to this for better understanding. "All the post stamps have been licked" "Post stamps" means here small pieces of paper sodden with the drug LSD. "Recollecting all she'd been crying for" Here and in the other similar places he actually sings "everyone she'd been crying for" I've used "all" just to get the text closer to the music.
Hey, keep on chewing your sugarfree Orbit And memorizing the ones you had had... Hey, keep on chewing your sugarfree Orbit And hating the ones you had...
Not sure it's quite correct, but i did my best. Orbit sugarfree All the pills have beed eaten up All the post stamps have been licked There's silence in the fridge The parents have left to the country. She's chewing her orbit sugarfree Recollecting all she'd been crying for She's chewing her orbit sugarfree Hating all she'd been crying for
She had been walking naked to the stairs Had beed walking naked to the street She even wanted to hang herself But college, exams, session. She's chewing her orbit sugarfree Recollecting all she'd been crying for She's chewing her orbit sugarfree Hating all she'd been crying for Hey, come on, chew your orbit sugarfree Recollecting all you'd been... Hey, come on, chew your orbit sugarfree Hating all you'd been...
The voice mail is writing down message CD is hold on the pause now Long life for Rodriguez, But Duke Nukem must die. She's chewing her orbit sugarfree Recollecting all she'd been crying for She's chewing her orbit sugarfree Hating all she'd been crying for
Pills have been eaten totally Stamps have aso bleen posted The fridge keeps silent Parents are gone on vacation She keeps on chewing her sugarfree Orbit And memorizing the ones she had cried 'bout She keeps on chewing her sugarfree Orbit And hating the one she had cried 'bout Answer machin keeps writing its message The CD's been set on pause Rodrigues's gonna live for a long while But Duke Nukem must die
![СПЛИН - Орбит без сахара [Клип]](http://i.ytimg.com/vi/t-OvHZbID5s/mqdefault.jpg)
![СПЛИН - Орбит без сахара [Клип]](/img/tr.png)
Наша молодость ! Наша песня !!!
Насколько помню, клип снимали в конце 97 года...так вот, Васильев-97 - зе бест просто!))) "лапочка", "красавчик" и прочее говорить не буду, но что-то вроде того =)))) недаром мои самые любимые видео со Сплином - это концерт в Юбилейном 97г. и Антропология с Дибровым 97г.))))
Ах, где мои 16 лет! Васильев-крутой мужик!!! Песни молодости!!! Сразу вспоминаешь друзей, которых не видела почти 100 лет, песни под гитару....
помню мой дядя слушал на кассетнике эту песню в 90х!ща уже у него ребенок а я уже тоже думаю о будущем.Молодость была и нету.......
Когда слышишь такие песни то хочется жить !))
ключевая строчка, которая обеспечила популярность. Студентота же :)
в детстве не понимала эту песню,а сейчас тащусь от неё))
их песни сопровождали мою первую любовную историю))
люблю сллин!)
ах,как же эта песенка сейчас в тему.
Васильеву респект за неё:)
Песня целой эпохи!
У меня тоже, первые поцелуи под луной и песни Васильева! Красота.
песня - супер, что ни строчка, то крылатая фраза, притом из жизни
πολύ ωραίο τραγούδι! συγχαρητήρια απο την Ελλαδα!
"
Она ходила голой на лестницу
Она ходила голой на улицу
Она хотела даже повеситься
Но институт, экзамены, сессия
"
pesma je vesela skroz!!
brings back memories, sweet memories
obozhau etu pesnu!!!
Ога моя одна из самых любимых игр!!!
Прошёл весь... и даже Atomic.
Только положительные эмоции! Супер-хит!
spasibo, prosvetili) skolko let slushayu, nikak ne mogu ponyat' pro kogo on...O__o
SUPER!!
She keeps on chewing her sugarfree Orbit
And hating the ones she had cried 'bout
She keeps on chewing her sugarfree Orbit
And memorizing the ones she had cried 'bout
She used to go naked on the staicase
Even used to go out naked
She even wanted to be hung up
But institute, exams, session...
She keeps on chewing her sugarfree Orbit
And memorizing the ones she had cried 'bout
She keeps on chewing her sugarfree Orbit
And hating the ones she had cried 'bout
This song rocks!
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!
10/10
moya yunost'..uvojayu!!
super
какие времена!!
Легендарная песня
super pesnja
klass!!!!
черт, как же хорошо-то!!!
Not everyone can hit the ream meaning of the girl here shewing the orbit gum.. It says at the big inning of the song that all pills are eaten. When you take stimulant drugs your teeth are clenching that is why you wanna chew the gum. This must be the reason the girl is chewing sugar free orbit. She has a drug problem. Just my humble guess...
Some comments to this for better understanding.
"All the post stamps have been licked"
"Post stamps" means here small pieces of paper sodden with the drug LSD.
"Recollecting all she'd been crying for"
Here and in the other similar places he actually sings
"everyone she'd been crying for"
I've used "all" just to get the text closer to the music.
Я в DN резался ночами на ЧЁРНО БЕЛОМ(!) CRT - мониторе - сверхновая игра после HERETIC doom и... страшно вспомнить Wolfenstein первый....
Группа рулит Ж)
Дюк Нюкем никогда не умрёт!!!
А чуть позже будут вешаться как-раз из-за института, экзаменов, сессии
Эх Васильев на счет Дюка ты не прав ,ага .Эта игра проживет еще сотни лет
Hey, keep on chewing your sugarfree Orbit
And memorizing the ones you had had...
Hey, keep on chewing your sugarfree Orbit
And hating the ones you had...
Could you do a translation please?I LOVE THAT SONG but I understand only little...
a translation into English or German would be nice!
:)
какой год?
Good
Великие слова
Она хотела даже повеситься но Институт Экзамен и сессия
Сплин это российская Нирвана.
molodoi takoi tut
Да, Васильев хорош, редиска =3
@hNxUPIx kto takoi rodriguez?
where can i get the lyrics?
Вот только Васильев и Пьеха сравнивать ненадо....кое-кому до Васильева еще оочень далеко,вплане творчества)
Not sure it's quite correct, but i did my best.
Orbit sugarfree
All the pills have beed eaten up
All the post stamps have been licked
There's silence in the fridge
The parents have left to the country.
She's chewing her orbit sugarfree
Recollecting all she'd been crying for
She's chewing her orbit sugarfree
Hating all she'd been crying for
а еще Васильев тут похож на стасика Пьеху :)
а о каком из Родригесов упоминается?
rena 7 о коте подруги Васильева )
@hNxUPIx Duk Nukem кажись снова оживёт, и будет постоянный Forever ;)
В 90тые уже всем всё было пх чтобы что-то запрещать.
She had been walking naked to the stairs
Had beed walking naked to the street
She even wanted to hang herself
But college, exams, session.
She's chewing her orbit sugarfree
Recollecting all she'd been crying for
She's chewing her orbit sugarfree
Hating all she'd been crying for
Hey, come on, chew your orbit sugarfree
Recollecting all you'd been...
Hey, come on, chew your orbit sugarfree
Hating all you'd been...
Ага наш рок середины девяностых, дети перестройки)))
No, it's about girl with a chewing gum :)
ohuenaya pesny
все таблетки - подъедены, марки тоже - наклеены.
странно что в россии не запретили эту песню за упоминание самоубийства :)
The voice mail is writing down message
CD is hold on the pause now
Long life for Rodriguez,
But Duke Nukem must die.
She's chewing her orbit sugarfree
Recollecting all she'd been crying for
She's chewing her orbit sugarfree
Hating all she'd been crying for
@MrREZZAK A on uzhe mertv(Duke Nukem forever).
Где мои 15 лет?)))
That guy is hot lol
Kal Aleks he is russian
Pills have been eaten totally
Stamps have aso bleen posted
The fridge keeps silent
Parents are gone on vacation
She keeps on chewing her sugarfree Orbit
And memorizing the ones she had cried 'bout
She keeps on chewing her sugarfree Orbit
And hating the one she had cried 'bout
Answer machin keeps writing its message
The CD's been set on pause
Rodrigues's gonna live for a long while
But Duke Nukem must die
cynep
О да!
Сессия... хочу повеситься... но незя.
так разбей все зеркала у себя.