Your Rainbow - ヨルムンガンド Perfect Order

ヨルムンガンド Perfect Order
Jormungand Perfect Order
Your Rainbow
岩崎 琢 feat. Caoli Cano
www.amazon.co.j...
www.jormungand....
www.animate-onl...
www.7netshoppin...
www.amiami.jp/t...
21/12/2012

[@overjazztrio]

It's in my word
私の言葉の中に
like an unsent letter to you
君に出せなかった手紙の言葉に
See it through in a phrase "I love you"
アイ・ラヴ・ユーの言葉の中に見つけて
See, here's your rainbow
見て...君の虹がそこに架かる
Sailing across the sky...
空をまたいで
come in peace...
どうか、平和になりますようにと...
your rainbow
君の虹は
It lights up everyday
ずっとこれからを照らすだろう
It's like kissing your baby's nose
君の幼い鼻にキスするように
(It's like) a song of Brahms one night
まるで一夜のブラームスの歌のように
Lost in the smile a rainbow appears
失った笑顔に虹が架かる
Sing a song
歌って、ヨナ
Your love song
君の愛の歌を
See your rainbow in this song
その歌の中に虹が見えるでしょう
To forgive
赦す為に
To love yourself
君が自分を愛する為に
The rainbow sails your wish through the sky
空を越えて...君の願いを映して虹が架かる

[@丹英樹]

山本龍 今度は曲と曲の合間を訳して下さい

[@emperorinmu4199]

@@丹英樹 合間の訳がヤバかった

[@ネスホール]

語学習得して分かるように、なろう！

[@user-koreski]

見終わった。青春の思い出がまたひとつ終わった…

[@loveyoumucho3150]

この曲を聴くと鳥肌が立つ、痺れる、大好きです

[@crybabyns8203]

Finally...

[@trystandeguzman8044]

finally!!!!

[@eighthkaname2744]

very sad still no season 3 i will watch it every years

[@rebelblade7159]

The anime can't have season 3 because the ending of the anime is also where the manga ends if you didn't know by now.

[@mac-nu3rf]

また、かのさんのあったかさよ。