Another day inside my keep I get no rest, I get no sleep 'Cause when I start to count my sheep You come around I draw my shades and lock my doors Still you come for what ain't yours Like a hound dog on all fours You sniff around and around and around You're gonna stay You're gonna stay You're gonna stay Forever Forever Another knight, another name (Backup: Another name) But all in all you're all the same (You're all the same) For the smoke you want flame That you fly around Desire calls you from her beach (ooooo, woo woo) That pretty girl, that perfect peach (ooooo, woo woo) She is always out of reach (ooooo, no) But I am around and around and around You're gonna stay (You're gonna stay) You're gonna stay (You're gonna stay) You're gonna stay Forever (Forever) Forever You think I like this job? I'm a glorified babysitter (baby, babysitter) No one comes to rescue me So yeah, I'm a little bitter I'm not princess, no great beauty No one ever, ever, ever, ever wants me (You made her mad) Rescue me (You're gonna die) Come on baby and rescue me (Don't even try to come around round and round round and round round and round) Oh round and around and around and around and around and around and around and around I like a big, big girl I like a big, big girl (He likes a big, big girl) (He likes a big, big girl) And as for you, I think you're bluffin' Stompin' around all huffin' and puffin' You want to love stop with the hatin' (Unchain your heart) He's out there waiting (He likes a big, big girl) (He likes a big, big girl) I'm no princess, still he wants me No great beauty, but he wants me No one ever, ever, ever, ever wanted me So You're gonna stay You're gonna stay You're gonna stay Forever I'm gonna love you Forever You're gonna stay with me Forever more You're gonna love Me
Another day inside my keep I get no rest, I get no sleep 'Cause when I start to count my sheep You come around I draw my shades and lock my doors Still you come for what ain't yours Like a hound dog on all fours You sniff around and around and around You're gonna stay You're gonna stay You're gonna stay Forever Forever Another knight, another name (Backup: Another name) But all in all you're all the same (You're all the same) For the smoke you want flame That you fly around Desire calls you from her beach (ooooo, woo woo) That pretty girl, that perfect peach (ooooo, woo woo) She is always out of reach (ooooo, no) But I am around and around and around You're gonna stay (You're gonna stay) You're gonna stay (You're gonna stay) You're gonna stay Forever (Forever)…
[DRAGÃO, cantado] Mais uma vez eu tô aqui Não descansei e nem dormi Pois quando eu vou me cobrir vão me acordar! Fecho a janela eo portão E alguém chega sem permissão Gruda no pé como um cão Pra me acordar, me acordar, me acordar!!! Cê vai ser meu Cê vai ser meu Cê vai ser me-e-ié-ieu! Pra sempre Pra sempre Outro alguém, outro machão (Outro Machão) São todos iguais, sem coração (Sem coração) Vem aqui por diversão Vem me acordar! Se uma sereia te chamou (Ooh-ooh- ooh) A vara de pesca já pegou Mas se ela te deixou Vem me acordar, me acordar, me acordar!!! Cê vai ser meu Cê vai ser meu Cê vai ser me-e-ié-iéu! Pra sempre [CAVEIRAS, cantado] Pra sempre [DRAGÃO, cantado] Pra sempre Odeio ser babá Devia ser coroada [CAVEIRAS, cantado] Coroada! [DRAGÃO, cantado] Mas ninguém vem me salvar Então é! Eu tô revoltada Não sou linda Nem princesa Ninguém nunca, nunca, nunca, nunca me quer!!! Oh-whoa-oh! [CAVEIRAS, cantado] Você vai ver [DRAGÃO, cantado] Vem pra mim! [CAVEIRAS, cantado] Já vai morrer! [DRAGÃO, cantado] Bora, baby, vem pra mim! Oh! Me acordar, me acordar, me acordar Me acordar, me acordar, me acordar Me acordar, me acordar, me aco- [BURRO, falado] Gata, pera ae! Agora eu vou falar! Primeiro de tudo: Eu não sou um cavaleiro, eu sou um burro E se ainda não reparou, você precisa fazer um exame de vista Segundo: Aquela princesa nem é meu tipo - Sabe por quê? [BURRO, cantado] Gosto de mulherão Gosto de mulherão [BURRO, falado] Ajudem, gente morta! [CAVEIRAS, cantado] Gosta de mulherão Gosta de mulherão [BURRO, cantado] E de você? Cê tá blefando Tá por aí rosnando e bufando Quer um amor? Chega de odio [CAVEIRAS, cantado] Dê seu amor! [BURRO, cantado] Pois eu te "Love You"! [CAVEIRAS, cantado] Gosta de mulherão Gosta de mulherão [BURRO, falado] Bem, espero que você tenha aprendido alguma coisa Bom, já vou indo. Adios, baby! Tá tudo bem? Tem um cisco no seu olho? [DRAGÃO, cantado] Não sou linda, veio por mim Nem princesa, veio pra mim [BURRO, falado] O quê? [DRAGÃO, cantado] Ninguém nunca, nunca, nunca, nunca quer a mim! Vai! Cê vai ser meu Cê vai ser meu Cê vai ser me-e-ié-ieu! Pra sempre [BURRO, falando] Eu não tava falando de mim! [DRAGÃO, cantado] Vou te amar sim pra sempre É só nós dois no fim... Pra sempre vai! Vai ser meu amor! Sim!
DRAGÓN No soy linda, Y me quiere. BURRO.- que qué? Ni princesa, ¡y me quiere! Nadie nunca, nunca, nunca… Me habló así Sí! Te quedarás… Te quedarás. Te quedarás… Por siempre BURRO.- Eh, no me refería a mi específicamente… Te voy a amar por siempre Te quedarás aquí por siempre, amor Vas a amar… meeeeeeeeee!!!!
I like a big, big girl I like a big, big girl (He likes a big, big girl) (He likes a big, big girl) And as for you, I think you're bluffin' Stompin' around all huffin' and puffin' You want to love stop with the hatin' (Unchain your heart) He's out there waiting (He likes a big, big girl) (He likes a big, big girl)
Em português BR Mais uma vez chegou alguém Pra me acordar com nhenhenhém Quero dormir e um chato vem Vem me acordar A persiana eu já baixei Porta e portão já tranquei Mas você não sabe a lei E vem me acordar E acordar e acordar Pois vai ficar, e vai ficar Cê vai ficar Pra sempre Pra sempre Mais um herói, mais um burrão Pra mim é igual, só tem babão Sempre atrás de algum peixão Então vai ficar Sereia chama do alto mar A fruta é doce pra chupar Mas ninguém vai alcançar E vão me acordar E acordar e acordar Pois vai ficar, e vai ficar Cê vai ficar Pra sempre Pra sempre Eu não nasci pra ser a babá da bonitinha Ninguém ta ai pra mim Ninguém quer tirar casquinha Não sou linda, nem princesa Quem me olha nunca, nunca Nunca leva Ela pirou (Vem, vem pra mim) Cê vai dançar (Dessa vez pra mim) Vai se ferrar Foi acordar, acordar, acordar, acordar Acordar, acordar, acordar, acordar (...) Eu gosto até demais De um mulherão grandão Rapaz só corre atrás De um mulherão grandão E quanto a tu, tu ta blefando Fazendo a má, rosnando e bufão Se quer um amor, chega de ira Dá um sorrisão E o cara pira Vai, vai correndo atrás De um mulherão grandão (...) Não sou linda, nem princesa Mas eu tenho certeza Quem me olha nunca, nunca Nunca leva Pois vai ficar, e vai ficar, cê vai ficar Pra sempre Eu vou te amar aqui pra sempre Eu e você aqui pra sempre mais Pra sempre mais
Another day inside my keep
I get no rest, I get no sleep
'Cause when I start to count my sheep
You come around
I draw my shades and lock my doors
Still you come for what ain't yours
Like a hound dog on all fours
You sniff around and around and around
You're gonna stay
You're gonna stay
You're gonna stay
Forever
Forever
Another knight, another name (Backup: Another name)
But all in all you're all the same (You're all the same)
For the smoke you want flame
That you fly around
Desire calls you from her beach (ooooo, woo woo)
That pretty girl, that perfect peach (ooooo, woo woo)
She is always out of reach (ooooo, no)
But I am around and around and around
You're gonna stay (You're gonna stay)
You're gonna stay (You're gonna stay)
You're gonna stay
Forever (Forever)
Forever
You think I like this job?
I'm a glorified babysitter (baby, babysitter)
No one comes to rescue me
So yeah, I'm a little bitter
I'm not princess, no great beauty
No one ever, ever, ever, ever wants me
(You made her mad)
Rescue me
(You're gonna die)
Come on baby and rescue me
(Don't even try to come around round and round round and round round and round)
Oh round and around and around and around and around and around and around and around
I like a big, big girl
I like a big, big girl
(He likes a big, big girl)
(He likes a big, big girl)
And as for you, I think you're bluffin'
Stompin' around all huffin' and puffin'
You want to love stop with the hatin'
(Unchain your heart)
He's out there waiting
(He likes a big, big girl)
(He likes a big, big girl)
I'm no princess, still he wants me No great beauty, but he wants me No one ever, ever, ever, ever wanted me
So
You're gonna stay
You're gonna stay
You're gonna stay
Forever I'm gonna love you Forever
You're gonna stay with me
Forever more
You're gonna love
Me
I have to play dragon in my show! This helped so much!
Another day inside my keep
I get no rest, I get no sleep
'Cause when I start to count my sheep
You come around
I draw my shades and lock my doors
Still you come for what ain't yours
Like a hound dog on all fours
You sniff around and around and around
You're gonna stay
You're gonna stay
You're gonna stay
Forever
Forever
Another knight, another name (Backup: Another name)
But all in all you're all the same (You're all the same)
For the smoke you want flame
That you fly around
Desire calls you from her beach (ooooo, woo woo)
That pretty girl, that perfect peach (ooooo, woo woo)
She is always out of reach (ooooo, no)
But I am around and around and around
You're gonna stay (You're gonna stay)
You're gonna stay (You're gonna stay)
You're gonna stay
Forever (Forever)…
I love forever from Shrek the musical
[DRAGÃO, cantado]
Mais uma vez eu tô aqui
Não descansei e nem dormi
Pois quando eu vou me cobrir vão me acordar!
Fecho a janela eo portão
E alguém chega sem permissão
Gruda no pé como um cão
Pra me acordar, me acordar, me acordar!!!
Cê vai ser meu
Cê vai ser meu
Cê vai ser me-e-ié-ieu!
Pra sempre
Pra sempre
Outro alguém, outro machão (Outro Machão)
São todos iguais, sem coração (Sem coração)
Vem aqui por diversão
Vem me acordar!
Se uma sereia te chamou (Ooh-ooh- ooh)
A vara de pesca já pegou
Mas se ela te deixou
Vem me acordar, me acordar, me acordar!!!
Cê vai ser meu
Cê vai ser meu
Cê vai ser me-e-ié-iéu!
Pra sempre
[CAVEIRAS, cantado]
Pra sempre
[DRAGÃO, cantado]
Pra sempre
Odeio ser babá
Devia ser coroada
[CAVEIRAS, cantado]
Coroada!
[DRAGÃO, cantado]
Mas ninguém vem me salvar
Então é! Eu tô revoltada
Não sou linda
Nem princesa
Ninguém nunca, nunca, nunca, nunca me quer!!!
Oh-whoa-oh!
[CAVEIRAS, cantado]
Você vai ver
[DRAGÃO, cantado]
Vem pra mim!
[CAVEIRAS, cantado]
Já vai morrer!
[DRAGÃO, cantado]
Bora, baby, vem pra mim!
Oh! Me acordar, me acordar, me acordar
Me acordar, me acordar, me acordar
Me acordar, me acordar, me aco-
[BURRO, falado]
Gata, pera ae!
Agora eu vou falar!
Primeiro de tudo: Eu não sou um cavaleiro, eu sou um burro
E se ainda não reparou, você precisa fazer um exame de vista
Segundo: Aquela princesa nem é meu tipo - Sabe por quê?
[BURRO, cantado]
Gosto de mulherão
Gosto de mulherão
[BURRO, falado]
Ajudem, gente morta!
[CAVEIRAS, cantado]
Gosta de mulherão
Gosta de mulherão
[BURRO, cantado]
E de você? Cê tá blefando
Tá por aí rosnando e bufando
Quer um amor?
Chega de odio
[CAVEIRAS, cantado]
Dê seu amor!
[BURRO, cantado]
Pois eu te "Love You"!
[CAVEIRAS, cantado]
Gosta de mulherão
Gosta de mulherão
[BURRO, falado]
Bem, espero que você tenha aprendido alguma coisa
Bom, já vou indo. Adios, baby!
Tá tudo bem?
Tem um cisco no seu olho?
[DRAGÃO, cantado]
Não sou linda, veio por mim
Nem princesa, veio pra mim
[BURRO, falado]
O quê?
[DRAGÃO, cantado]
Ninguém nunca, nunca, nunca, nunca quer a mim!
Vai!
Cê vai ser meu
Cê vai ser meu
Cê vai ser me-e-ié-ieu!
Pra sempre
[BURRO, falando]
Eu não tava falando de mim!
[DRAGÃO, cantado]
Vou te amar sim pra sempre
É só nós dois no fim...
Pra sempre vai!
Vai ser meu amor!
Sim!
I love you for this!! Thanks!!
DRAGÓN
No soy linda,
Y me quiere. BURRO.- que qué?
Ni princesa,
¡y me quiere!
Nadie nunca, nunca, nunca…
Me habló así
Sí!
Te quedarás… Te quedarás.
Te quedarás…
Por siempre
BURRO.- Eh, no me refería a mi específicamente…
Te voy a amar
por siempre
Te quedarás aquí
por siempre, amor
Vas a amar… meeeeeeeeee!!!!
0:47 this is my starting point!
it actually start around ten seconds in
0:49
I like a big, big girl
I like a big, big girl
(He likes a big, big girl)
(He likes a big, big girl)
And as for you, I think you're bluffin'
Stompin' around all huffin' and puffin'
You want to love stop with the hatin'
(Unchain your heart)
He's out there waiting
(He likes a big, big girl)
(He likes a big, big girl)
0:08-1:43
Em português BR
Mais uma vez chegou alguém
Pra me acordar com nhenhenhém
Quero dormir e um chato vem
Vem me acordar
A persiana eu já baixei
Porta e portão já tranquei
Mas você não sabe a lei
E vem me acordar
E acordar e acordar
Pois vai ficar, e vai ficar
Cê vai ficar
Pra sempre
Pra sempre
Mais um herói, mais um burrão
Pra mim é igual, só tem babão
Sempre atrás de algum peixão
Então vai ficar
Sereia chama do alto mar
A fruta é doce pra chupar
Mas ninguém vai alcançar
E vão me acordar
E acordar e acordar
Pois vai ficar, e vai ficar
Cê vai ficar
Pra sempre
Pra sempre
Eu não nasci pra ser a babá da bonitinha
Ninguém ta ai pra mim
Ninguém quer tirar casquinha
Não sou linda, nem princesa
Quem me olha nunca, nunca
Nunca leva
Ela pirou
(Vem, vem pra mim)
Cê vai dançar
(Dessa vez pra mim)
Vai se ferrar
Foi acordar, acordar, acordar, acordar
Acordar, acordar, acordar, acordar
(...)
Eu gosto até demais
De um mulherão grandão
Rapaz só corre atrás
De um mulherão grandão
E quanto a tu, tu ta blefando
Fazendo a má, rosnando e bufão
Se quer um amor, chega de ira
Dá um sorrisão
E o cara pira
Vai, vai correndo atrás
De um mulherão grandão
(...)
Não sou linda, nem princesa
Mas eu tenho certeza
Quem me olha nunca, nunca
Nunca leva
Pois vai ficar, e vai ficar, cê vai ficar
Pra sempre
Eu vou te amar aqui pra sempre
Eu e você aqui pra sempre mais
Pra sempre mais
3:35
4:03
4:33
0:55-2:28
3:29-4:54
0:55
3:30
0:20
0:50
2:40
3:30
3:39