Песня, которую просто не возможно не оценить, если твоя душа живая и ты способен воспринимать высокие импульсы! По сути как бы - демотиватор, а с другой стороны - мотиватор! Поэтому, мой друг, сколько бы тебе не было лет, в каких бы обстоятельствах ты не пребывал, пусть эта песня и голос Толи разбудят тебя для движения вперёд! Хотя бы маленькими шагами, но иди к свету, чтобы кровь отцов и дедов не прокисла в твоих жилах, а бурлила как фонтан!!!
Меня она сразу заставила задуматься, когда я ее лет в 20 услышал. И сколько цчас смотрю на все это почти 20 лет спустя. Все в песне верно, каждое слово.
Текст песни Чёрный обелиск- Меч (Эмиль Верхарн // Анатолий Крупнов) С насмешкой над моей гордынею бесплодной мне некто предсказал, державший меч в руке Ничтожество, с душой пустой, холодной, ты будешь прошлое оплакивать в тоске И кожа ссохнется, и мышцы ослабеют, и спутается плоть, желания губя И в черепе твоем мечты окостенеют, и ужас из зеркал посмотрит на тебя В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов, стать сильным, как они, тебе не суждено На жизнь, её скорбей и счастья не изведав, ты будешь как слепой смотреть через окно ... Себя преодолеть когда б ты мог, но ленью расслаблен, стариком ты станешь с юных лет Чужое и своё, двойное, утомленье нальет свинцом твой мозг и размягчит скелет В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов, стать сильным, как они, тебе не суждено На жизнь, её скорбей и счастья не изведав, ты будешь как слепой смотреть через окно ... Заплещет вещее и блещущее знамя, о, если бы оно и над тобой взвилось Ты истощишь свой дух над письменами, их смысл утерянный толкуя вкривь и вкось Ты будешь одинок в оцепененьи дрёмы, прикован будет твой потусторонний взгляд К минувшей юности. И радостные громы далёко в стороне победно прогремят В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов, стать сильным, как они, тебе не суждено На жизнь, её скорбей и счастья не изведав, ты будешь как слепой смотреть через окно ...
Великая штука - шикарный перевод очень сильного стихотворения Верхарна (сужу по переводу, языком оригинала не владею), положеный на музыкальный арт-метал, предельно точный по своей меланхолии и подаче. Но все-таки... переиздавать альбом Черного Обелиска под ярлыком "Анатолий Крупнов" - это нонсенс. Хотя бы из уважения к покойному и к истории его группы. Да-да, группы, а не сольного проэкта, и разница между первым и вторым очевидна любому кто в теме. Это конечно пофиг для барыг с пиратками в ларьках у метро, но от некоего "солидного издателя" такого фейспалма какбы не ждешь.
Авторы сей компиляции Скажите правду Что это за миксы? Часть оригиналов Большая часть материала сыграно и сведена заново и очень классно Так должен был звучать ЧО с самого начала Раскройте уже тайну! Это же ге Борисенкова работа?
посня мощ остались тока мы один на один лень сдесь непричем но одиночество этов точку перед смертью и нестрашно о том каков был прошлыи дом главоное детеидолбаебам неотдавать
Песня, которую просто не возможно не оценить, если твоя душа живая и ты способен воспринимать высокие импульсы! По сути как бы - демотиватор, а с другой стороны - мотиватор! Поэтому, мой друг, сколько бы тебе не было лет, в каких бы обстоятельствах ты не пребывал, пусть эта песня и голос Толи разбудят тебя для движения вперёд! Хотя бы маленькими шагами, но иди к свету, чтобы кровь отцов и дедов не прокисла в твоих жилах, а бурлила как фонтан!!!
Во истину так!
Аве Цезарь,Стена,Меч,Я остаюсь и др.,у Толяна очень сильная поэзия!Спи спокойно друг,ты вечен,ты будешь жить вместе с твоими песнями!
Одна из самых сильных музыкальных композиций. Благодарю....
И, наверное, самая недооцененная...
Согласен
Стихи сквозь время...
Просто заставляет ОЧЕНЬ сильно задуматься..
До мурашек
Страшная вещь, особенно когда тебе 40+..
меня ещё в 15-18 зацепило, а почти 40 только теперь... вечная тема
@@Winexoidя в 15 лет убивался по творчеству анатолия, прекрасная поэзия и его и других поэтов которых он озвучивал
Меня она сразу заставила задуматься, когда я ее лет в 20 услышал. И сколько цчас смотрю на все это почти 20 лет спустя. Все в песне верно, каждое слово.
Брат здоровья тебе!
54! Бля...
Текст песни Чёрный обелиск- Меч
(Эмиль Верхарн // Анатолий Крупнов)
С насмешкой над моей гордынею бесплодной
мне некто предсказал, державший меч в руке
Ничтожество, с душой пустой, холодной,
ты будешь прошлое оплакивать в тоске
И кожа ссохнется, и мышцы ослабеют,
и спутается плоть, желания губя
И в черепе твоем мечты окостенеют,
и ужас из зеркал посмотрит на тебя
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
стать сильным, как они, тебе не суждено
На жизнь, её скорбей и счастья не изведав,
ты будешь как слепой смотреть через окно ...
Себя преодолеть когда б ты мог, но ленью
расслаблен, стариком ты станешь с юных лет
Чужое и своё, двойное, утомленье
нальет свинцом твой мозг и размягчит скелет
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
стать сильным, как они, тебе не суждено
На жизнь, её скорбей и счастья не изведав,
ты будешь как слепой смотреть через окно ...
Заплещет вещее и блещущее знамя,
о, если бы оно и над тобой взвилось
Ты истощишь свой дух над письменами,
их смысл утерянный толкуя вкривь и вкось
Ты будешь одинок в оцепененьи дрёмы,
прикован будет твой потусторонний взгляд
К минувшей юности. И радостные громы
далёко в стороне победно прогремят
В тебе прокиснет кровь твоих отцов и дедов,
стать сильным, как они, тебе не суждено
На жизнь, её скорбей и счастья не изведав,
ты будешь как слепой смотреть через окно ...
Благодарю тебя дружище!
Благодарю.
По моему не "Спутается плоть", а "Скука льется в плоть". По крайней мере, так смысла больше.
Потрясающая песня,
Толя, как ты дорог ❤️
Хорошая песня.Мало таких.Жаль,что исполнитель слишком рано умер.
Анатолий ты лучший
сильно!
Эмиль Верхарн Великий бельгийский поэт один из основоположников символизма
Спасибо за инфу.
Спасибо тебе Толя. Я вырос на твоих песнях. Готовся к войне
Толя🌹
Великая штука - шикарный перевод очень сильного стихотворения Верхарна (сужу по переводу, языком оригинала не владею), положеный на музыкальный арт-метал, предельно точный по своей меланхолии и подаче. Но все-таки... переиздавать альбом Черного Обелиска под ярлыком "Анатолий Крупнов" - это нонсенс. Хотя бы из уважения к покойному и к истории его группы. Да-да, группы, а не сольного проэкта, и разница между первым и вторым очевидна любому кто в теме. Это конечно пофиг для барыг с пиратками в ларьках у метро, но от некоего "солидного издателя" такого фейспалма какбы не ждешь.
Авторы сей компиляции
Скажите правду
Что это за миксы?
Часть оригиналов
Большая часть материала сыграно и сведена заново и очень классно
Так должен был звучать ЧО с самого начала
Раскройте уже тайну!
Это же ге Борисенкова работа?
нет
@@СтивСтивин-щ2ж ну я так и подумал
Отличная работа
Это пересведение дорожек, записанных в 1994 году, заново партии не игрались.
@@ПоэтРоманТягунов ещё раз повторюсь
Такой бы звук с самого начала
Отличная работа
Насколько я помню это не его песня
Песня написана Анатолием на стихи Эмиля Верхарна
*_Стихи Эмиля Верхарна, музыка Ч.О._*
песня его/группы, стихи не его
Я что-то не пойму, неужели "ютубовцы" меня блокируют? Им что, мало врагов?
@@ДенисПреображенский-т1шубей их всех!
🌟🔥🔥🔥☀️
посня мощ остались тока мы один на один лень сдесь непричем но одиночество этов точку перед смертью и нестрашно о том каков был прошлыи дом главоное детеидолбаебам неотдавать