Vitay tábornok): Idefigyelj, Gina… Ettől a pillanattól kezdve felnőtt leszel. Soha többet nem viselkedhetsz úgy, mit egy gyerek. Én a kezedbe adom az életemet. És a sajátodat is. Mire esküdsz? (Gina): Rád… (Vitay tábornok): Gina, a háború elveszett, Elveszett úgy is, hogy ezrek hiszik, mint rég, hogy győzhetünk még. Én ott voltam, láttam hogy történt, a reményét vesztett sereg hogy hullik szét, mert nincs menedék. De bármi vár, nincs más választás vagy béke lesz, vagy végső romlás, vér és gyász, csak vér és gyász. Menteni kell az életet. Menteni kell, amíg lehet a sok falvat és várost itthon, a katonákat kint a fronton. A háborút be kell fejeznünk, hogy több vér ne folyjon. Ez hát a tét. Élet-halál. Más út nincs már… S ha kiugranánk, jön a megszállás, Hitler a maradék magyart is odadobná, feláldozná. Azt teszem hát, mire esküdtem én, védem a hazát, tudva, hogy mit hoz a vég. Ha belebuknék, egy új Mohács, egy újabb rabság vár miránk, ha most elbuknánk. Vér és gyász, csak vér és gyász. Menteni kell, amíg lehet, menteni kell az életet, Menteni kell, mert hogyha nem tennénk, elpusztul ez a kis nép. Menteni kell, amíg lehet, menteni kell az életet. A sok ártatlan nő és gyermek, aki semmiről nem tehet, nem veszhet el velünk együtt. Ti kell, hogy éljetek. Ez hát a tét. Élet-halál. Más út nincs már…
Видеоклипы
Imádom ezt a számot és az előadóját is.
Annyira szép ez a dal. Eszméletlen erő van benne.
Jó csak szomorú
Vitay tábornok):
Idefigyelj, Gina…
Ettől a pillanattól kezdve felnőtt leszel.
Soha többet nem viselkedhetsz úgy,
mit egy gyerek.
Én a kezedbe adom az életemet.
És a sajátodat is.
Mire esküdsz?
(Gina):
Rád…
(Vitay tábornok):
Gina, a háború elveszett,
Elveszett úgy is, hogy ezrek hiszik, mint rég,
hogy győzhetünk még.
Én ott voltam, láttam hogy történt,
a reményét vesztett sereg hogy hullik szét,
mert nincs menedék.
De bármi vár, nincs más választás
vagy béke lesz, vagy végső romlás,
vér és gyász,
csak vér és gyász.
Menteni kell az életet.
Menteni kell, amíg lehet
a sok falvat és várost itthon,
a katonákat kint a fronton.
A háborút be kell fejeznünk,
hogy több vér ne folyjon.
Ez hát a tét.
Élet-halál.
Más út nincs már…
S ha kiugranánk, jön a megszállás,
Hitler a maradék magyart is odadobná,
feláldozná.
Azt teszem hát, mire esküdtem én,
védem a hazát, tudva, hogy mit hoz a vég.
Ha belebuknék,
egy új Mohács,
egy újabb rabság vár miránk,
ha most elbuknánk.
Vér és gyász,
csak vér és gyász.
Menteni kell, amíg lehet,
menteni kell az életet,
Menteni kell, mert hogyha nem tennénk,
elpusztul ez a kis nép.
Menteni kell, amíg lehet,
menteni kell az életet.
A sok ártatlan nő és gyermek,
aki semmiről nem tehet,
nem veszhet el velünk együtt.
Ti kell, hogy éljetek.
Ez hát a tét.
Élet-halál.
Más út nincs már…