【日本語字幕/歌詞】Dance The Nigh Away Japanese ver - TWICE (トゥワイス/트와이스)

[@さき-e9v]

ジヒョの 「響かせよう 水平線まで」ってとこめっちゃすき！

[@さいだぁぁ]

分かる！

[@さいだぁぁ]

ジョンヨンの所も良くない？

[@さき-e9v]

@@さいだぁぁ ジョンヨンのとこもすき！TWICEさいこう！✨

[@HanaHana-tj9jn]

それなー！

[@GR-pq1oq]

TWICE LOVE
01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07 01:07

[@ソフトモヒカン-l3u]

これは、ミナパートの歌詞がピッタリなのか、皆の歌い方がうまいからなのか、どっちなんでしょう
きれいすぎる、、！

[@グクジン-h1s]

それな！！！！の、な、なにみなめこ

[@YAMADATAKASI226]

どっちもです。

[@HanaHana-tj9jn]

それなー!

[@ドラ衛門-q3q]

か

[@TWICE-wi4tc]

うん！うん！😘

[@京村るい]

やっぱミナは一番日本語が自然で綺麗だね。

[@山本勘十郎重國]

超特急クソガキ推し 痺れが切れてきた...

[@kass_nyang]

だって日本人やん

[@よしこのんたん]

超特急クソガキ推し まって、8号車見つけた笑

[@sakik-pop232]

@@kass_nyang でも一応アメリカで生まれたんだよね

[@m_mlove2796]

超特急クソガキ推し
わかるわ‼

[@TK-dm2et]

0:41からのツウィパート「幸せの風⤴︎ 」って最後ちょっと上がってるのかわいいすき。

[@羽儚元にゃんず]

しあわせのかっぜー
みたいになってるの可愛いですよね,,

[@user-td6pi1kl9y]

ミナだけ飛び抜けて違和感ない笑

[@TWICE-wi4tc]

それ！

[@澤口未来]

まあ、いいやないか。

[@쭈니-o5r]

@@澤口未来 ？

[@なつみ-m7e]

違和感？

[@Mai______]

0:34じょんよんうま

[@mocoo2148]

*ぽたく それ

[@spin5539]

かっこいい😍

[@黒田亜紀子-p1i]

同感

[@sara21133]

2:20ミナの
｢最高のlast night 飾ろう｣
ってところめっちゃすこ🥰

[@hikki747]

咲亜華 それ！

[@ベナッチ]

ミナリンかみすぎーー

[@user-hr5ng1me1s]

どの曲もミナパートいい感じ

[@いーあるまる]

痺れが切れてきたーのせいで、賛成できない😂😂

[@user-hr5ng1me1s]

いーあるまる
ああそれはやばい😂
あの美声でそれ聴いたときはびっくり笑

[@ころもち-y4b]

ミナ｢ごめんちょっと嘘かもいいね｣
ミナ｢夢に描く私だけの王子様｣
once｢ミナパートは自然で素敵やなー｣
ミナ｢痺れが切れてきたァァ｣
once｢！？｣

[@Mai______]

みなちゃん声可愛過ぎ(* ॑꒳ ॑*)

[@TWICE-wi4tc]

それな!

[@pom1953]

ミナの
叫べ最高のlast night 飾ろう
のとこ好き♡

[@mocoo2148]

koko みなさいこー

[@tom-ll3df]

twiceの日本語ver「〜ようよ」「〜しよう」とか呼びかけ系が多すぎる印象

[@twicejyp6835]

それが可愛いすぎる❤️

[@mmyoda3562]

ツウィの「風」可愛すぎる

[@いちご-l7h5g]

それな！

[@s.ogjrtm]

0:44

[@GR-pq1oq]

mm yoda 連打用
00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46 00:46

[@ナポレオンボナパルト-f7z]

サナの「波のリズムに 心踊るよ」
「ほらね！ いい感じー〜」のとこめっちゃ合ってて好きだわ

[@おいたん-b1y]

1:52が凄いことになってる

[@ふにに-g3n]

メンバーの名前まで歌詞になっちゃった笑笑

[@mocoo2148]

ぱんぱーす大好きっ子 ほんとや

[@natchan9531]

ww

[@kpop6794]

すみません、完全にこちらの編集ミスです😭

[@みらりゅん]

ぱんぱーす大好きっ子
気がつかんかった

[@uichan7873]

みーたんが世界一綺麗な声してる

[@rrrr1375]

ツウィちゃんの｢髪なびかせる 幸せの風 目もつぶれない｣っていうところめちゃくそ好きなんだけどぉぉぉ。

[@n9__ko543]

0:44ら辺のツウィの「目もつぶれない」の「つぶれない」の言い方がかわいい🥺💗

[@nanamishiro2281]

どの曲聴いてもミナの英語に感動する🥺

[@ぱっくんちょ-b6i]

ミナのラストナイトのとこ好きや😉👍
2:18

[@つりぽっくる]

モモパート少ないけど存在感MAX

[@shinpaaan]

それは悪い意味でですか…笑

[@m_mlove2796]

つりぽっくる
(笑)

[@macaron2519]

爆笑爆笑😂😂😂

[@ソフトモヒカン-l3u]

始め普通に読んでひっかかって戻ってきたぞww

[@うお-c8l]

１回止まるよねw

[@迅速のンジャメナ]

全然違和感ない。皆可愛すぎる❤

[@72na_ka65]

ミナの「幸せの風〜」やばい！！😍😍😍

[@joshuuuui3299]

ツゥイの言い方もやばい！(いい意味で！)｢風⤴｣って感じ！

[@kpwm7281]

TWICEのファンの数
↓

[@ジャニオタ-s4x]

少なくて草

[@ジャニオタ-s4x]

@아이카あいか え、以外に少なかったから言ったんですけど勘違いしたんですね。

[@namenick5787]

@아이카あいか
いや、グッド数が少ないから言っただけやろ笑
どんな勘違いやねん笑

[@hey3467]

この動画をonceが見てないだけかもよ

[@aiyanagi244]

145人余り、倍いるよ！！
絶対に！

[@Soshi9lyrics]

2:19 is my favorite part MINA'S VOICE 😍

[@meisenpai428]

Soshi 9lyrics same

[@黒木とわ]

ミナが一番違和感ない

[@ちゆ-c7n]

え、ダヒョンパート可愛すぎやないか？

[@mocoo2148]

ワイトホ それ

[@スペースワールド-v3w]

ラップのとこやろ

[@どどど-m8t]

ツウィちゃんの「幸せの風」がめっちゃかわいい

[@はにゃん-w9l]

2:10からのとこめっちゃすき

[@mitori5453]

サナちゃんの声大好き！きれいでさいこう！ツゥイちゃんもきれいな声！ジョンヨンちゃんも、かっこよくてすき！

[@mutan5267]

サナとジヒョのとこ好き♥

[@らび-z4b]

今更感半端ないんだけどツウィ日本語の発音上手くなったよな〜

[@user-nq5ye8tj4e]

日本語だともっと夏感が増して感じる。。日本人だからかもしれないけど。。とても好き。

[@user-qu2ni1io9b]

Na na na na na na na　Na na na na na na na
You and me in the moonlight
花火　彩る
波のリズムに　ココロ踊るよ
ほらね　いい感じ！
海ではしゃぎまくろう！　ねぇ
風に乗りこっち来て！　ねぇ
月のステージ　君と私を
照らす Party all night long, yeah it's good
If you wanna have some fun
髪なびかせる　幸せの風　目もつぶれない
One two three, let's go
踊ろうよ　宇宙に飛ぶように
Hey！ Let's dance the night away
Let's dance the night away
One two three, let's go
響かせよう水平線まで Let's dance the night away
Dance the night away
Let's dance the night away
You and me in this cool night
にっこり half moon light
開くの party　月のウラ側
ゆびきり約束 yeah it's good
If you wanna have some fun
キラメク　砂は　幸せの風　目もつぶれない
One two three, let's go
踊ろうよ　宇宙に飛ぶように
Hey！ Let's dance the night away
Let's dance the night away
One two three, let's go
響かせよう水平線まで Let's dance the night away
叫ぶ　遠くまで　もっとhighに飛ばそう
高く　飛び上がり　もっとhigher　飛ばそう
叫べ　最高のラストナイト　飾ろう
星のシャワーで Let's dance the night away
Let's dance the night away
One two three, let's go
響かせよう水平線まで Let's dance the night away

[@より夜]

k K 👍

[@飴ちゃん-r8k]

頑張りましたね。
ありがとうございます　わかりやすいです。わら

[@KIMURADESU.]

わかりやすいです！

[@匿名-j6e2i]

1:26 いきなりのhalf moon lightで草

[@mocoo2148]

ゆゆ 何が草なの？なんかひどくない？サナペンなのに

[@匿名-j6e2i]

moco O そういうつもりではなかったのですが、私の言葉で不快に思われたのであればお詫びします。ただサナちゃんパートのこの部分が面白くってついコメントしてしまいました🙇🏻‍♀️

[@suzumi3375]

@@mocoo2148 別にそこまで酷くないと思うけど…

[@kgmptkptw]

@@mocoo2148
ちょっとそれは敏感すぎw

[@nimi9622]

moco O 敏感すぎじゃね？？急に来たってイッタダケダオ

[@あああ-q7e]

ツウィのとこ可愛いし違和感ない！❤️

[@ダヒョン大好きバンタン大好き]

ダヒョンラップ可愛すぎる

[@m.0411]

サナの声はいつでもかわいい🎀

[@squash1746]

最後のチェヨンの締めが美しいというか、ほっとする（？

[@hiori_3]

発音だけでなく歌詞も美しい

[@しよ氏]

Yes or YesもHeart Shakerもこの曲も
ジョンヨンの発音つよめ笑笑

[@pechi6249]

モモパートもう少しどうにかならなかったのかwwww

[@ぷーさんふうか]

pe chi
思った！

[@bar-bon2401]

はしゃぎまくろう！(無邪気)

[@吉本知宏]

無理矢理感がちょっとある

[@clopen1516]

無理やりねじ込んだ感じありますね（多分）

[@sakurayamapi528]

ももりんの癖も目立ちすぎてる

[@ははらやは]

「海ではしゃぎまくろう！ねぇ」のところ好き！

[@ヒソカ-u6g]

ジョンヨンの日本語をはっきり発音する感じマジ好き。

[@AAA-zv3mr]

ダヒョンちゃん本当に好き♥

[@飴ちゃん-r8k]

ワイも

[@AAA-zv3mr]

@@飴ちゃん-r8k 同じですね

[@飴ちゃん-r8k]

そうやね。

[@minami2512]

結構いい〜！ モモの声が好き

[@みみこ-h7l]

ダヒョンパートの「とーばーそぉ」が好きすぎる💗私だけかな

[@まめ-r4y]

わかる笑笑

[@kari_sz]

これはミナ輝きすぎている✨

[@user-pb2lf8ct9n]

これはこれですごくいい🌊🌔✨
ミナの日本語の歌声好き！💕

[@godchin_99]

ジョンヨンまじでサイコー

[@ああ-v6o3x]

2:18叫べ最高のラストナイト飾ろう
ミナが最高すぎる

[@seowongasuki]

モモパートが残念､､､
普通に海よこっちにおいで〜みたいな感じでよかったんじゃない？

[@しマゑナガ]

むぎちゃ。
日本語バージョンが出る前からこんな感じかな〜って考えてたんだけど、「海よ一緒に遊ぼう 風よあなたもおいで」で良くない？

[@oncek-popl9292]

菅原孝標女 でもこの歌詞のが無邪気なももちゃんっぽい

[@TT-oi9hq]

once K-POPlσνє どっちでもいいと思う

[@おいたん-b1y]

どちらにしろ好き

[@しマゑナガ]

once K-POPlσνє
基本的にはもとの歌詞に忠実であってほしいです…
文字数的に絶対に無理なら致し方ないですが

[@ああ-v6o3x]

ミナが最高すぎるなこれは

[@いちご-l7h5g]

ツウィ声キレイ✨
ツウィのパート好き！

[@もりはつみ-h4u]

ミナハニーボイス過ぎる。声可愛い過ぎる

[@me-pn4fz]

ミナの声透き通ってる感じですき💗

[@ユナ-j2f]

ぱだやうりわかちのら〜が気になって夜しか眠れてなかったから今日からもしっかり眠れる😭❤️w

[@ynyn-lw9sc]

自分も気になりすぎて1日3食しか喉を通らなかった

[@ユナ-j2f]

BIGWAVE. 最高🤣🤣🤣

[@ynyn-lw9sc]

@@ユナ-j2f 👍👍👍👍👍

[@凪推し-b1l]

ダンスザナイトアウェイのJapanese ver.-好き♡
少し遅い？なんかゆっくりな感じがする！
早く誕生日になって欲しい！

[@짱하오-s2t]

最近TWICEばっかり聞いちゃう！恋してると聴きたくなる……

[@ぴぴ-s7m9u]

ナヨンの星のシャワーってところすこ

[@user-ks4vv7dh6k]

やっぱミナ最高❤

[@chika102929]

CDでも、これでも、ミュージックビデオでも全部いい

[@ayyyn-e8w]

*ツウィとミナ最高*
-TWICE飽きない-

[@あみ-g3s]

なんで線引いたのw w w w

[@ayyyn-e8w]

なんとなく

[@サナペンゆめ]

いい曲🎵

[@るいるい-q1c]

この歌のリズム好き‼

[@shunmiyauchi5982]

Yes or Yes !!

[@ksksksksksks.]

ミナ大好き❤

[@神野響貴]

この曲の日本語の歌詞はけっこうハマってるやん！そこまで違和感ない！

[@岩城悟]

やっぱ日本語でも韓国語でも好きです🎶💕
海に行きたくなった気がする……

[@beachdeicy2820]

海とTWICE最高すぎ！

[@豊臣ヒデ]

ダヒョン高く飛ばしたがりすぎやん

[@篠部信子-f4q]

さなの声がすき😊

[@Sa._.ra085]

TWICEで一番くらい好きな歌です。ホントに大好きで、TWICEはまった曲です。この動画を見て歌詞を覚えました❗分かりやすいです！

[@최대현-p9i]

2:10
넘 좋아^^다혀니♡

[@クローバー-d4r]

ジヒョとジョンヨンのサビ最高❗️

[@みのもんた-f4q]

みんな、確実に日本語上手くなってる

[@迅速のンジャメナ]

確かに！！

[@高谷美恵子-r7z]

ジョンヨン！歌うまいな🤭みんなのこと大好き❤😘🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@Eushxyshis8464]

テンションあがる

[@せなひな-e2p]

さなの声好きあと、もものこえすき

[@ぽむ-h9b]

ダヒョン可愛いな笑

[@foodforthoughtpapayasalad7722]

omg thank you you! this is my favorite twice song

[@user-ui8mg3qk6v]

めちゃめちゃすき

[@J-q8x]

それな！

[@雄大陸川]

この曲一番好きな曲

[@ぷーさんふうか]

良すぎて感動！

[@澤田三千代]

TWICEの、キョク何回聞いてもあきません。💕

[@ftomato4071]

twiceだーーいすき

[@user-qy7vd2vf9n]

なんか困ったら英語使っとこうって感じが滲み出てるwwww

[@しマゑナガ]

*めろんぱんなちゃん
にっこりhalf moon lightじゃなくて三日月も笑うとかじゃダメだったのか

[@user-ps6yq6bt8h]

@@しマゑナガ それだと音合わんくない？

[@user-ds7ww3dq4x]

歌詞だけ見てコメントしてるのかって感じ

[@riot5188]

ダヒョンの叫ぶ〜からのところ声透き通りすぎてもう水なんだがw

[@J-q8x]

DanceThenightawayが1番好き

[@meltlove]

サナ安定でかわよい♡

[@まな調子乗ってる女子]

ジヒョがすきだけど、何か個人的に2:10からのダヒョンのラップの部分が好き💕

[@蟹-d6e]

ツウィパート最高

[@og7177]

ももの海ではしゃぎまくろうの所好きだー！

[@宇田川典子-c9h]

ミナ可愛いーーーー😍

[@teenseven7612]

ダヒョンのhigher発音良き

[@rui8823]

サナのパート全部好き！

[@ux.xu_omae]

サナパートかわいい😭💖

[@rainbow83eighter]

海と一緒に遊ぼう〜で良かったんじゃ…😅

[@しマゑナガ]

amuro namie
もとの歌詞の意味を考えると、「海よ一緒に遊ぼう 風よあなたもおいで」でいいと思うんですけどね
この部分は何か違和感がありますね😅

[@rainbow83eighter]

菅原孝標女 そっちの方がまだ歌詞っぽいですよね、正規の方がそのまま翻訳機って感じがしちゃいます…

[@Sara-yx9nn]

ホントにみんな日本語上手になったな〜。
前から上手だったけど、
今回の曲はさらにって感じ✨
みんながどのくらい努力してきたのかが分かる。

[@K氏ローザー]

モモパートやっぱ違和感あるなー

[@ダヒョン大好きバンタン大好き]

歌詞かわいい～

[@ぷきゅ-x9b]

響かせようのとこ好き

[@和泉幸世]

このサビの直前のミナが最高