This song is the story of their life and after Yurine passes away.... and Jashin-chan is left alone with her memories! 0:00 to 4:20 them living a happy life together 4:21 to 6:00 Yurine is hospitalized due to old age or sickness 6:01 to 7:15 Yurine dies and Jashin-chan is in denial 7:16 to end Jashin-chan acceptance, grieving and remembering of Yurine
![[English lyrics] Jinbocho Elegy (Full)](http://i.ytimg.com/vi/v9PszLIs1-k/mqdefault.jpg)
1章♪
あの日あなたといった本屋 いつしかコンビニになっていた
待ちぼうけくらったカレー屋 今でもジャガイモついていた
あなたは本の虫で 私はあなたのヒモ
四畳半のふたりの部屋は 本で埋め尽くされていて
あなたは幸せそうだったけど 私は床が抜ける心配ばかり
ああ、神保町、ふたりがいた青春 ああ、神保町、セピア色の青い日々
２章♪
北を向いてる本屋さん ふたりの部屋の窓ひび割れ
やっぱり北向きで吹雪に 覆われ白く凍りついていた
ストーブ、赤く灯り アパート、音が消えて
四畳半のかまくらの中 北枕を気にしないで四畳半のかまくらの中
眠るあなたを朝まで見つめ 幸せな夢、思い描き続けた
ああ、神保町、ふたりの春は遠く ああ、神保町、セピア色の白い窓
３章♪
あなた結んでくれた髪 寝る時ほどきたくなかったの
長い髪夏は暑くて うなじに汗が玉と光る
短くすればいいよ あなたはそういったわね
四畳半はサウナだったけど 音だけの打ち上げ花火
優しく私の髪を撫ぜた あなたの手で指で結んでほしくて
ああ、神保町、私、切らなかったの ああ、神保町、セピア 色のあいのかぜ
４章♪
仕事したくはなかったけど たくさん欲しかったのお金が
そしたらあなたといられた？ ずっとずっと寄り添っていられたの？
想像していなかった 夢にも思ってなかった
四畳半のいごこちのよさ いつもくっついていられるって
あなたの時間をお金で買って この部屋であなたといたかった
ああ、神保町、ゆり咲き香るエデン ああ、神保町、セピア色の花のその
５章♪
とてもあなたが憎らしい 私の人生を盗んだ
とても憎らしいあなたと 出会いがなければよかったの
別れが来るはずなく 涙も涸れたりせず
四畳半はさらちにかえり とても憎らしいよあなた
もしもあなたまた出会えるなら 私、悪魔にだって魂売るわ
ああ、神保町、ときがふたりをわかつ ああ、神保町、セピア色の枯れ葉舞う
６章♪
のぼるこの坂九段下 赤色風船口にして
ふたりの思い出吹き込み 飛ばすわ、いっぱいに膨らませ
輝け遙か彼方 見知らぬ遠いそらへ
あの本の町の四畳半 幸せ芽吹きますように
まぶたに浮かぶあなたの背中 私、涙をこらえそっと蹴った
ああ、神保町、あいかは愛のことね ああ、神保町、セピア色の愛の歌
あの日あなたといった本屋 いつしかコンビニになっていた
待ちぼうけくらったカレー屋 今でもジャガイモついていた……
ああ、神保町、ふたりがいた青春 ああ、神保町、セピア色の青い日々
歌詞カード、お疲れさまでしたm(_ _)m
固定してほしい
助かる
定期的に来ては歌詞眺めてる
@@ぽてち-r7c さま
ホントだ😺❗
ネタかと思ったら名曲でワロタ
邪神ちゃん「6章まであるんですの」
ゆりね「どーろじゃあるまいし…」
邪神ちゃん「どーろは14号までありますの、名曲ですの～」
4章は聴いててつらいね。一人だけ年を取って病床に伏したゆりねを邪神ちゃんは必死で支えたんだね。
きっと先にゆりねが逝く、二人の生活が終わる現実を受け止められずに慣れない仕事を一生懸命したんだね。
お金さえあれば、お医者にかかればゆりねは元気になるって。でもかなわなかったんだね。
自分の家族が唯一気に入った曲。演歌だからとかそういう理由ではなく歌詞が面白いからだそうです(共感)
この歌なんとなくゆりねが人間としての寿命を迎えて安らかに眠って邪神ちゃんが魔界に帰ったあと久々に人間界に来て神保町を見てゆりねと一緒に生活した懐かしさを思い出して歌ってるように感じます。
神保町の本屋さんは、本が日焼けしないように窓は北向きだそうですね。
それに倣った造りで、四畳半も北向きの窓なのかな。今度、神保町の本屋に行ってみたいです。
歌うま過ぎ。
定期的に聞きたくなる。
多分だが、ゆりねが寿命で亡くなって別れの時が来ても、普通に地獄で何食わぬ顔で邪神ちゃん待ってた、とかありそう。あの戦闘力からして、ぽっくりあっさり消えるとは思えん。
本人希望で地獄行きw
@@ytanaka257 ありそう
血の池地獄に浸かりながら「オッスメッス」って言いそう
巫女だしなぁ…どうなんだろう？巫女の力と悪魔の力を持った半人半魔か半人半霊とかになっても驚かないけども
普通に獄卒になりそう
歌詞がほのぼのしてるのが良いし、何より中の人が民謡コンクールで優勝してるだけあって歌唱力がガチなのも良い
歌詞は全くほのぼのしてないよ。
5,6章ってゆりねと死別した後の歌だと思うと、存在しない最終回が浮かんできた
こう言うアニメで最終回死別することがあったら涙なしでは見れないな
想像しただけで泣きそうになるわ。ただでさえこの歌聞いて涙ぐんでいるのに
その最終回...見えたわ…
死別したあとのことを邪神ちゃんが想像して作った曲であれ...
わずか数十年
一緒にいられる時間を大切にしてほしいね
1番有意義な10分の使い方
生まれてからずっと神保町に住んでるけど
めちゃくちゃ良い曲だ...
うらやま
@@yuki_1589 ガチそれ
本で埋め尽くされてる街か…
居酒屋エクリプスは何処❓
(洗脳済み)
神保町行きたい
本編の内容と、ゆりねとの生活の想像と、中の人の歌唱力とで、様々な感情が混ざった涙が流れてきたわ…
アニメでは笑いながら聞いていたけど、改めて聞くと凄い良い歌。
邪神ちゃんとゆりねの青春を描いた歌。
5章、6章来てから1番に戻るの切ない
邪神ちゃんの歌で感動するとは()
とても良い歌だった。最後に一番の歌詞を持ってくることでなんとも言えぬ切なさがある。
人 x 人外ものの大正解すぎる回答がこの歌。
長寿すぎるが故にいつかはパートナーとの別れが来ると頭で理解できていたとしても、常日頃忙しい毎日ではその意識が薄れてしまい、喪失するかもしれない出来事が起きた時にふと思い出す。人の寿命は短いと。常にずっと一緒にはいられないと。
この歌の最終メロでは最初のAメロとあえて同じ歌詞をなぞって、失った物を意識させて、そして受け止めて忘れようとする勇気と悲哀が感じられる。
この歌の題名は「神保町哀歌」
まさに日々の素晴らしさといつか来る別れの悲哀が感じられる素晴らしいタイトルであると思いました。
この曲ファンからかなり高評価なのほんま好き
この唄を超える愛の唄を知りません。何度聴いても最高。邪神ちゃん最高バンザイ！！
4章の歌詞が、一度目に聴いた時にはピンとこなかったものが、5章〜6章を聞いた後の2週目で
(あっ、ゆりねの医療費なのか……(察し))
ってなって、一生二人添い遂げる百合ソングだと気付いて、胸に何かが込み上げた。
歌ってるのはパチンカスのクズ蛇女なのに、なんで俺泣いてんだろう💦
すんごい良い歌じゃない？
初めて聴いてびっくりしました。
一章からずっと過去形なんですけど、五章以降はあなたが居なくなったあとだとわかり、六章のクライマックスから、最後に一章に戻る構成。作中でも、ゆりねが人間と悪魔の寿命の違いについて、うらやましいと話しているのも伏線だった。とても世界観が良く作りこまれていて、素晴らしい。そして、歌がうますぎ。何度でも聴きたくなる、名曲という言葉が陳腐に聞こえるくらい、素晴らしい。
(泣
それを寝込んでる時に枕元で歌う煽りスキルよ
@@われたたまご 👍👍👍
@@Alex__MOON 👍👍👍
4章終わってから5章に入るところの壮大な盛り上がり方w
邪神ちゃんマジで演歌上手いんよな
最近一期から邪神ちゃん見てるけど神保町哀歌やばいね
最高って言葉このためにあるんだな （泣）
軽く引くほど歌上手いのまじでおもろい
最近邪神ちゃんを知ってこの歌を聞いたけど、耳心地の良い歌声に難しい抑揚の強い曲調なのに息継ぎがほぼ聞こえない肺活量と鍛えられた歌唱力に引き込まれた。調べてみたら鈴木愛奈という役者さんは多感期に民謡を習っていたそうで、歌手としての下地ができていると知り納得。
民謡の全国大会で、何度も優勝しています。すごいですよね。
紅白歌合戦もう何年も見てないんだけれど
これやってくれたら絶対見るぜ
これ６分以降位からは寿命の差でゆりねがもう居ない前提で歌ってるの気がついて泣けた
スンゴイ切ないじゃないですかい…
何で哀歌なんだろうと思ってたらそういうことか
やっぱり邪神ちゃんにとってゆりねはかけがえのない存在なんやな
ふざけて本気の曲作ったら、本気の歌手が声優さんでしたって感じで完成されすぎてる
このコメント見て不覚にも泣いてしまった...
なんだろう…この画面だけ見るとすごいおしとやかで落ち着いたお嬢様って感じするのに、本編みてこのイラストとかけ離れたクズっぷりを知っていると草はえてくる
でもやっぱり「〜ですの」って語尾を聞くと育ちがいいんだな〜となるけど、またいつものクズっぷりとのギャップが愛おしくなる。
そもそも邪神だってことを
人はよく忘れますの。
ゆりねちゃんが寿命を迎える最後に『邪神ちゃん､､､最後にあの唄､､､歌って､､､』って言われて『しょうがないですわねぇ〜ゆりねの為に歌ってあげますわ』って言って歌の最後に嗚咽混じりに歌ってるの想像できるわぁ
とある二次創作の小説でゆりねと死別して最後は邪神ちゃんがこの唄を口ずさむという終わり方してた…
ゆりねは寿命で死にそうにないかも
これ1話使ってフルバージョン流したのクッソ笑った
歌唱力高い上に聞き取りやすく歌詞も頭にスッと入ってくる。これが名曲か。
キャラの声を維持しながらここまで歌えるの本当にすごい…
声優が歌ってるのか？演歌の訓練を受けた歌い方だし、３～４コーラスだけ別人に聞こえるけど・・・
@@RyuziYamamoto 確かライブでも歌ってたはず
くっそ歌上手いんよ
@@RyuziYamamoto この声優さん高校生の時に全国民謡コンクールみたいなやつで優勝してたはず
@@RyuziYamamoto 3.4はキャラの声で歌ってる
@@テンプラドン 姉妹で優勝してるね。その妹らしき人物も邪神ちゃんドロップキックに出てるという奇跡
これ聴きながら寝るとマジで寝れる
このドラマチックなアレンジがとても素敵です。
歌声喫茶で歌っても違和感無く受け入れてくれそう。いつ聴いても名曲だ。
すごい涙でるの自分でも全然わからんくてウケる、、うける。
なぜだろう、泣けてくる…
最近全部みたけどめちゃはまった
それな！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
Yes
ギャグ漫画とは思えないほどの名曲
アニメの総集編で話の後半10分近く歌が流れるアニメなんて邪神ちゃんドロップキックぐらいだろ（笑）
3年生の娘が完コピ並にサビを大熱唱してます😁私も気がつけば歌うようになってた🎵こぶしまわして気持ち良い～😆
6:47
ヨボヨボに年老いて病床のゆりねが、枕元で見守る邪神ちゃんに「今なら簡単に○せるんじゃないの？」と特有のブラックジョークで泣かせる所まで想像できた。。。
これ連休の最終日の夜に聞くとED感凄い
邪神ちゃん保って歌うのすげぇなあ。
カラオケで歌ってみたい！
本当に感銘を受ける
鈴木愛奈さん 彼女は邪神ちゃんに出会う必然があったのだろう
運命というか宿命なんだろうなぁ
This song is the story of their life and after Yurine passes away.... and Jashin-chan is left alone with her memories!
0:00 to 4:20 them living a happy life together
4:21 to 6:00 Yurine is hospitalized due to old age or sickness
6:01 to 7:15 Yurine dies and Jashin-chan is in denial
7:16 to end Jashin-chan acceptance, grieving and remembering of Yurine
shush i dont want to be sad
That’s ducked up and sad, wtf
@@perchipy7900 its not the lyrics dont corrdinate with it
It's the self-consciously melodramatic anime song version of Queen's "Who Wants To Live Forever"
Now I understand meaning of lyrics. I realized life of Yurine is much shorter than Jashin-chan.
イキリアクマが突然歌い始めたと思ったらメチャクチャ歌上手くて最高だった
この曲、通勤片道1時間以上電車の中で聴いていても、全く飽きないんだよな🎵
ただアニメの途中ででてきただけなのに6章まであるの凝ってるな～って思う。
え！？公式の切り抜きの動画にリンク貼ってあったんだけど………！？笑
ありがたい…………………！
歌上手すぎでしょ…
どうなってんだこれ…
スクールアイドルやってますから...それにしてもずば抜けて上手すぎですよね！！笑
@@こうぺい-j2h
中の人、民謡全国大会優勝経験持ちだからなあ…
もはや声優もできる演歌歌手
@@おやす-g9r 逆や
@@おやす-g9r 演歌と歌謡を勘違いしてないか？
鈴木愛奈さん、素の声が邪神ちゃんになってきた気がします。それが最高に良いんですけど。
公式から飛ばされたの公式じゃなくて草
どこから飛ばされましたか？
いやワロタ
そうはならんやろ………
@@Mond2203 そうだったんですね！
ありがとうございます
運営のミスだったぽいね
邪神ちゃん気になって、特に何も考えずに流し見してたんだけど
無駄にいい曲流れ初めて笑ったｗｗ
単に言えばギャグアニメだけど寿命の違いを考えると確かに切ないものがありますね
改めて聞くとめっちゃいいなこの曲
超が付くはずのゲスい邪神ちゃんだけど、嫌いになれない自分がいる。
だからえんやで
この曲ちょー好きなんだよな
この方上手すぎるんよ
公式からリンク踏んで来たんだけど・・・え？なにこれ無断転載なの？まじ・・・？
上手過ぎて腰が抜けた・・・。
大好きだよこの曲、まじでずーーーっと俺の大切曲、ありがとう。
この歌を聞くとあくまで主人公は邪神ちゃんなんやなと
普通に歌うますぎて草はやすしかないw
最初に風邪のゆりねに歌い始めた時は意味わからなくて笑ってたけど、話が進むにつれて邪神ちゃんのアニメ見終わっちゃうんだって気持ちになって、特別編で回想流れながらこの曲流れてウルッてきた
こぶしが回っていて歌もプロ級って邪神ちゃん凄す😂
漫画ではいつも拳を振り回してるけどな。（物理）
毎時間聞きに来てる
歌が上手すぎる
聴いてるだけで神保町の町並みが浮かぶ。
完全にゆりねとの別れの歌にしか聞こえねぇ…
(かぐや姫の神田川＋イルカのなごり雪＋神保町の日常)÷3＝この曲
この歌めっちゃ好き
邪神ちゃん、ゆりねはずっとついてくるよ笑笑
本当に大好き❤
最高の邪ゆりソング
歌詞意味わからんけど圧倒的に歌唱力とメロディーが良すぎてずっと聴ける
素晴らしい10分の使い方だな
普通にいい歌で草
ふと聴きたくなって来てしまう
鳥肌が立つレベル
聞く度泣くし歌う度泣く
クラファン1億越えおめでとう🎉w
4章で泣いてた
途中のギターソロ前XJAPANみたいに盛り上がる雰囲気が好き
歌唱力エグい
民謡には
声優界で一番自身のある
鈴木愛奈さんが歌う
邪神ちゃん民謡曲
やばい!まじでジャシンちゃん好き
久しぶりに聞いたけどやっぱ名曲だわ
これは純愛
壮大さやビブラート、急に慟哭したり中島みゆき味を感じる...
6章まであるんですの♪
視聴時『まっさかーｗ・・・いやあんのかよ・・・6章まであんのかよ』
マジでうまいと思います！ これ小池さん聞いたら東京都庁哀歌とかオファー無いかな……でも神保町シリーズ聞きたいですよね……神保町ブルースとか神保町マンボとか神保町河内節とか……
あいにゃ凄すぎる
This piece truly blesses my earholes.
テレビ版とは一部のテイクが違いますがこちらは実にドラマがある素晴らしい仕上がりですねぇ🙂
ぜひとも再販及び普及版或いは廉価版リリースしてほしいですねぇ🤗これ程聴かせる&脳内ループする挿入歌は近年は稀にみる存在ですねぇ🥺
今は仕事終わって帰宅する道中でコレを聴きながら帰宅の途するのが楽しみです。
歌上手い好き♡
公式認定されてて草
歌も上手歌も上手でいたずらも上手でギャグも上手な邪神じゃしんちゃん
泣いた
涙が止まらないよ😂
たまに聴きたくなる曲。
1日1回は聴きたくなる曲❤