Teube-i Nesuh (Pokajanje) Gospode, evo, na sedždu ti padam, Pred vječnom tvojom klanjam se dobrotom I molitve ti u stihove skladam, Proseć: "Oh, daj mi smisao za ljepotom!" Gospode, evo, na sedždu ti padam.
Ti znaš da bijah nevin poput rose I poput lijera u proljeću ranom; Al' ljudi, med što pod jezikom nose, Otrov mi dadoše u bokalu p'janom, Mada sam bio nevin poput rose.
I slavih Bakha kao sveto biće, Veneri pete jezikom sam lizo - Vlastitim zubom ja sam svoje žice Komad po komad kao zvijer grizo Slaveć Bakha ko božansko biće.
Svačiji prezir pratio je mene, Od sjene moje druzi mi bježahu, I sve me čiste klonile se žene ... Vaj, teško je bilo meni siromahu, Jer ljudski prezir pratio je mene.
Ja sada bježim pod okrilje tvoje I tvog Kur'ana, tvoje vječne riječi; Gospode, grijehe odriješi moje I bolesnu mi dušu izliječi - Ta ja se sklanjam pod okrilje tvoje.
Gospode, razum prosvijetli mi sada I daj mi snage, daj mi volju jaku, Demone sve što može da savlada ... Nek tvoja milost svijetli mi u mraku, Gospode, razum prosvijetli mi sada !
Raspiri moje stare vjere plamen, Vrati mi ljubav i sve stare dare, Da tresnem časom o ledeni kamen I noktom zgrebem Venerine čare - O raspiri, mi stare vjere plamen! ...
Gospode, evo na sedždu ti padam, I kajem grijehe pod tvojom dobrotom - I molitvu ti u stihove skladam, Proseć: "Ah, daj mi smisao za ljepotom!" - Gospode, evo, na sedždu ti padam! ... lyricstranslate.com
Ja Rabbi, toliko tuge i boli u ovim stihovima.Gospodaru smiluj se ovom grijesnom robu svom i oprosti mu 🤲🏻
To je bio Musa Cazim Catic.
Nikad shvacen u svom kratkom zivotnom vijeku.
Šteta što nije živio duže nastajale bi još bolje pjesme samo ne znam šta može biti bolje od 'vake pjesme.
Kiševiču kako govoriš ove
STIHOVE!!!
To možeš jedino Ti
VELIKI MEĐU NAJVEĆIM.
Ovo recituje gluma, ne Enes Kišević.
Amir Bukvić govori stihove....
mislim da sam ovo poslusao Vise nego bilo sta drugo...zahvalnost umjetniku koji je ovo obradio
Veliki Gospode savrsena je Tvoja ljepota ,velicina I milost
RESPECT.
Teube-i Nesuh (Pokajanje)
Gospode, evo, na sedždu ti padam,
Pred vječnom tvojom klanjam se dobrotom
I molitve ti u stihove skladam,
Proseć: "Oh, daj mi smisao za ljepotom!"
Gospode, evo, na sedždu ti padam.
Ti znaš da bijah nevin poput rose
I poput lijera u proljeću ranom;
Al' ljudi, med što pod jezikom nose,
Otrov mi dadoše u bokalu p'janom,
Mada sam bio nevin poput rose.
I slavih Bakha kao sveto biće,
Veneri pete jezikom sam lizo -
Vlastitim zubom ja sam svoje žice
Komad po komad kao zvijer grizo
Slaveć Bakha ko božansko biće.
Svačiji prezir pratio je mene,
Od sjene moje druzi mi bježahu,
I sve me čiste klonile se žene ...
Vaj, teško je bilo meni siromahu,
Jer ljudski prezir pratio je mene.
Ja sada bježim pod okrilje tvoje
I tvog Kur'ana, tvoje vječne riječi;
Gospode, grijehe odriješi moje
I bolesnu mi dušu izliječi -
Ta ja se sklanjam pod okrilje tvoje.
Gospode, razum prosvijetli mi sada
I daj mi snage, daj mi volju jaku,
Demone sve što može da savlada ...
Nek tvoja milost svijetli mi u mraku,
Gospode, razum prosvijetli mi sada !
Raspiri moje stare vjere plamen,
Vrati mi ljubav i sve stare dare,
Da tresnem časom o ledeni kamen
I noktom zgrebem Venerine čare -
O raspiri, mi stare vjere plamen! ...
Gospode, evo na sedždu ti padam,
I kajem grijehe pod tvojom dobrotom -
I molitvu ti u stihove skladam,
Proseć: "Ah, daj mi smisao za ljepotom!" -
Gospode, evo, na sedždu ti padam! ...
lyricstranslate.com
Otrov mi dadośe....👏👏👏
Mislim da mi svi ćatići imamo nešto umjetničko u sebi.
Jednostavno prelijepo...Izvedba i rijeci. HVALA 🌹
Boze kako mi ovo boli dusu....
Blago onom ko ovo razumije
Odazivam ti se Gospodaru ❤
uvijek slusam odusljevljena .
i u bolnicu slusala ovih dsna.
prekrasna pjesma i jako dobra interpretacija. hvala na objavljivanju!
Hvala je samo Njemu...i za ovakvu lepotu.🌷⚘💛❤💚💙🌺🌹🌺🌼🌸
Prelijepo,umirujuće djeluje na dušu....
Razdire dušu!
E.H. JAZUK ZA PEŠTU ! Baš !
Predivno slusala bi je uvijek.
Daj mi smisao za ljepotom 💕
Slusam iznova i opet i opet smiruje mi dusu i srce svaka cas za postavku i izvedbu.Puno selama
Hvala Vama. Drago mi je da vam snimci koje sam sakupio i objavio predstavljaju zadovoljstvo. ❤
Gospode evo na sedzdu padam.
11.April.
Fenomenalna interpretacija.
Predivno..
Prelijepo
Gospode evo na sedzdu paddam
Svaka čast Enese za postavljanje ovih snimaka na internet (Y)
Raspiri moje stare vjere plamen
Ljepota
Divno.. :)
hvala na vasem trudu da objavite ovu ljepotu....
Hvala Vama koji slusate.
BRAVO!!!
selam
Lijepo
predivno
amin! 🙏🏼
odlicna izvedba, moze li se gdje naci u mp3 formatu pozadina, znam da je to ilahija kad procvatu behari ali ova verzija je tako smirujuca :)
عظيم
31.mart 2020 u vremenu Korone izolacija selo.
M.Ć.Ć :D
Posvecena Salih-begu Bakamovicu iz Mostara.
gdje se moze naci ova matrica sto svira u pozadini :)
predivno