🔴 Literatura veselă - Nadine Vlădescu cu Radu Vancu | CERCUL & CINEPUB LIVE

Luni, 10 octombrie, ora 20.00, 𝗥𝗮𝗱𝘂 𝗩𝗮𝗻𝗰𝘂 și 𝗡𝗮𝗱𝗶𝗻𝗲 𝗩𝗹𝗮̆𝗱𝗲𝘀𝗰𝘂 vor vorbi despre literatura care ne face să râdem și să surâdem.
Vă așteptăm pe paginile Cărturești și CINEPUB!
🟡 𝗥𝗔𝗗𝗨 𝗩𝗔𝗡𝗖𝗨 (Sibiu, România, 1978) este poet, prozator, eseist și traducător român. Este conferențiar la Facultatea de Litere și Arte a Universității „Lucian Blaga” din Sibiu și redactor-șef al revistei 𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴𝘪𝘭𝘷𝘢𝘯𝘪𝘢. Din 2019, este președintele PEN România. De asemenea, este redactor al revistei 𝘗𝘰𝘦𝘴𝘪𝘴 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭. Coordonează secțiunea română a site-ului 𝘗𝘰𝘦𝘵𝘳𝘺 𝘐𝘯𝘵𝘦𝘳𝘯𝘢𝘵𝘪𝘰𝘯𝘢𝘭.
Începând cu anul 2002, a publicat opt cărți de poezie, pentru care a primit mai multe premii; poezia lui a fost tradusă în aproximativ 20 de limbi străine, fie în antologii și reviste, fie în cărți individuale. A publicat și un roman, 𝘛𝘳𝘢𝘯𝘴𝘱𝘢𝘳𝘦𝘯𝘵̦𝘢 (2018), și două volume de jurnal (2017, 2021), pentru care de asemenea a primit câteva premii. A publicat și două cărți pentru copii și o culegere de texte civice. Publicațiile lui academice includ două cărți-eseu despre Mihai Eminescu și Mircea Ivănescu, precum și un volum privind relația modernității poetice cu umanul. A realizat câteva antologii de poezie română modernă și contemporană, fie singur, fie în colaborare cu Mircea Ivănescu, Claudiu Komartin sau Marius Chivu.
A tradus romane și poezie, în principal din John Berryman și W.B. Yeats; este, de asemenea, traducătorul ediției Ezra Pound coordonată de H.-R. Patapievici la editura Humanitas.
Este organizator al Festivalului Internațional de Poezie din Sibiu Poets in Transylvania.
👉 Cărțile sale pot fi găsite pe site-ul librăriei Cărturești la adresa aceasta:
carturesti.ro/...
🟡 𝗡𝗔𝗗𝗜𝗡𝗘 𝗩𝗟𝗔̆𝗗𝗘𝗦𝗖𝗨 s-a născut şi a copilărit la Târgovişte, dar se recomandă bucureşteancă pentru că locuieşte la Bucureşti de douăzeci de ani. A absolvit Colegiul Naţional Gheorghe Lazăr din Bucureşti, Facultatea de Limbi şi Literaturi Străine, Masterul European de Interpreţi de Conferinţă al Universităţii din Bucureşti şi Masterul de Creative Writing, secţia proză, al University of East Anglia din Marea Britanie. A trăit la Lyon, Paris, Londra şi Norwich, dar s-a întors la Bucureşti, unde se simte cel mai 𝘢𝘤𝘢𝘴𝘢̆. Traduce literatură (Dan Rhodes, Elizabeth Strout, Alice Munro, Edna O’Brien, Tracy Chevalier, Jonathan Coe, Sue Townsend, Kaui Hart Hemmings ş.a.) şi vorbe multe şi felurite din limbile engleză, franceză şi italiană, în dubla sa postură de om al cuvintelor din (şi întru) alte limbi: traducătoare şi interpretă de conferinţă. A interpretat pe scena Ateneului - nu piese pentru solist şi orchestră, ci cuvintele lui Orhan Pamuk.
A publicat cronici de călătorie, recenzii, interviuri cu autori români şi străini (Salman Rushdie, Rawi Hage, Hanif Kureishi, Jonathan Coe ş.a.) şi articole diverse în Dilema veche, Dilemateca, Observator cultural şi Time Out Bucureşti. A contribuit la volumele colective 𝘗𝘳𝘪𝘮𝘢 𝘮𝘦𝘢 𝘤𝘢̆𝘭𝘢̆𝘵𝘰𝘳𝘪𝘦 𝘪̂𝘯 𝘴𝘵𝘳𝘢̆𝘪𝘯𝘢̆𝘵𝘢𝘵𝘦 (Editura Art, 2010), 𝘉𝘶𝘤𝘢̆𝘵𝘢̆𝘳𝘪𝘢 𝘥𝘦 𝘵𝘦𝘹𝘵𝘦 𝘴̦𝘪 𝘪𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘪 2 (Editura Pandora M, 2016) 𝘊𝘶𝘮 𝘪𝘶𝘣𝘪𝘮 (Editura Vellant, 2017), 𝘊𝘶𝘮 𝘴𝘵𝘢𝘪? (Editura Vellant, 2020) și a inițiat și coordonat volumul 𝘗𝘳𝘪𝘦𝘵𝘦𝘯𝘪𝘪 𝘯𝘰𝘴̦𝘵𝘳𝘪 𝘪𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘢𝘳𝘪 (Editura Humanitas, 2015). Urmându-şi pasiunea pentru dialog şi comunicare, din 2012 iniţiază şi moderează evenimente culturale în librăriile din Bucureşti, precum 𝘝𝘰𝘺𝘢𝘨𝘦, 𝘝𝘰𝘺𝘢𝘨𝘦, o întâlnire cu personalităţi culturale, despre călătorii şi cărţi. Îi plac oamenii, poveştile şi felurile lor de a vorbi, oraşele, barocul, ludicul, candidul şi cordialul, lumea reală şi lumile fictive, freziile, primăvara, vara şi mai ales marea.
👉 Cărțile sale pot fi găsite pe site-ul Librăriei Cărturești la adresa aceasta: carturesti.ro/...
🟡 𝗖𝗲𝗿𝗰𝘂𝗹 este un proiect Cărturești în parteneriat cu CINEPUB și este susținut de: Publicator, LiterNet.ro și Eclaude.
👉 Pentru edițiile precedente, vizitați paginile noastre: www.cinepub.ro & cerculcarturesti.wordpress.com
#cinepub #carturesti #literatura