KREVI SOLENCO - ZAÑAK IRAKITEN (con Monsieur leCrêpe)
HTML-код
- Опубликовано: 26 мар 2020
- Segundo adebanto d´o primer disco de Rap en luenga aragonesa "Os Chardins de Shalimar". Colabora Juantxo Arakama a.k.a Monsieur leCrêpe de Glaukoma.
Videoclip feito por El Ciervo Pálido
Tema grabau por Sergio Lacasia en Lacasia de la Música
Edición por Ypsen
Mezcla y mastering José Manuel Huerta y Carlos Estella en el laboratorio Audovisual del Ayuntamiento de Zaragoza
Instrumental producida por Ypsen y Sergio Lacasia.
Corrección d´a letra de Krevi Solenco por Fernando Romanos, Cherardo Callejón y Silvia Cebolla.
Krevi Solenco & Monsieur leCrêpe
Os Chardins de Shalimar
Zalak irakiten
2020
Letra d´a canción
ZAÑAK IRAKITEN
KREVI SOLENCO
En esta ciudat, plena de mal,
fosca de tot, malauda mental.
Cal dispertar, cal devantar
o chilo amagau d´esta sociedat.
Cal fer rabosa d´ixe femeral,
o puto faixismo contina entabant.
No cal plorar cal luitar,
concarar-se a l´escoria neoliberal.
A ormino charran de libertat,
a sobén callan si cal aduyar.
Nomás treballan pa fer-nos a tana,
fer pobre a o pobre y a o rico mas
A banca los merca, a banca los vende,
sacan treslada y o tuyo pan pende
d´o suyo interés. Si ganan ye bien,
si no furtan a vida a la resta de chent.
Ez, ez, zuekin batez.
Ez gea sartuko jokun hain errez
No, no! No me la fetz!
d´o vuestro chuego no creigo res!
MONSIEUR LECRÊPE
Watsappa ta Krevi, aber ba al dun deitzerik,
base bat daukala ta esku tarten.
Telefonoa eskegi ta batu die bi,
Gállego ibaian herrixka baten.
Nundik gatozen ez pentsatu gehiegi, kontua da noa garamatzaten.
Mugak ebakitzen,
haratago beidatze ez bada ez baita jakiten.
Zañak irakiten, bi rapero ero gea errimak iten.
Kendu ba benda begitatik, herri baten burujabetzak min emate al dik?
Ez gaitu ba banatzen hizkuntzak, klasea da ba banaketen funtsa.
Zeinek lapurtu du kutxa? Nun da kohesio soziala? Zakurraren putza!
Hemen ba da ba eskala bat, fala bat, buruan bala bat, deitu papila.
Itzala zabala, no hay luz en la sala aunque estén cara al sol que más brilla.
Abascal bere islada da, nazi manada bat, ez hasi mirari bila.
Hila bada azal azpiko balada,gainontzeko dana bukatu dadila.
No, no! No me la fetz!
d´o vuestro chuego no creigo res!
ESTRIBILLO
Somos hijos de un tiempo “anaquilau”, “tirau” en las cunetas,
Venimos del mismo polvo del que están hechas las cometas.
Damos la vida por la vidamos, vamos en la misma claqueta;
¡Guerra entre clases y paz entre planetas!
MONSIEUR LECRÊPE
Etorkizunik ez da ageri inun. Esklabo konziente bat naiz bere jakitun.
Gezurrak bi zango zitun, oain saretik zure burura dijoa seitun.
Batenbati deitu, 1+1=2, +2=4, dena gehitu, gehitu.
Esanai ez obeditu. Pentsatzeko ahala inori ez esleitu.
Sentitu kateak, dirua(re)n legea, justiziaik ez badao ez da ta pakea.
Desberdindu sua ta kea, euki gertu larrialdietarako atea.
Tu patria es tan fea como otra cualquiera que quiera ser más y lo crea.
Isputaputildu ta kontuk atea, bandera bana baino jabea bea.
KREVI SOLENCO
¿Qui saca más puestos de treballo,
a manta d´o negro u o gran empresario?
¿Qui saca más en a sanidat,
a persona inmigrant u a evasión fiscal?
Bang!! desahucian familias...
¿os ueito d´Altsasu son terroristas?
Te diré qué ye terror:
pensar que bi ha libertat d´expresión.
MONSIEUR LECRÊPE
Oigo "a por ellos" en ojos del pueblo y de puro pavor me revuelvo en mi cama.
Me llaman sectario los más reaccionarios, patriota español, hoixe da zure zama.
Noski dala kapitala nazi-fascista puteroseme denen ama.
Saca ya la marihuana casera y el cava y de dulce, crema catalana.
Yesteko arbolen matxakanakin indako patxaranakin txin txin!
Yesako 8ak libre daudelako, ez da iguala Altsasukokin.
Krevik badaki ta nik berdin, zer daon kanpon ta zer daon erdin.
A por ellos jinete del pueblo! Galopa y entiérralos con el botín.
KREVI SOLENCO
Os días pasan y yo no me i foi,
lo que tu yes yo no lo soi.
Hue con Juantxo fendo l´ancho,
ubre os uellos, no sigas un toy!
ESTRIBILLO
![FETITXE 13 | ABERRIA / PATRIA / PÀTRIA feat. High Paw, Monsieur leCrêpe, Krevi Solenco | [VIDEOCLIP]](http://i.ytimg.com/vi/O47w1fN-Qdw/mqdefault.jpg)
Ikaragarria! Entzun berri dut eta esan beharra daukat izugarri ona iruditu zaidala! Primera vez que escucho una canción en luenga aragonesa, y me ha fascinado la fusión con euskera y esos mensajes subliminares salpicados en castellano! Latza!!
Egurre rediooox! Gora euskal rapa ta gora Euskal Herria! 🪓🐍
perbuenu! saludos dende Asturies!!!
Una gran canta y ye berdá que tampo no pas eba ascuitau garra canta en Aragonés y Euskera
Muitas gracias! Pa tot bi ha una primera vegada!
Suaaa!! earra! eman egurraa!!!
Buahhhh Chavales que TemazO joder! Molt bé nois! Moi bé! Muy bien carajo! Muito ben carallo!
Bualaaa
Tremendo temas me subscribo a este arte y te escucharé en montaña y libertad alto ☝📈
Que par de bomberos ;) suaaa!!
Jarri barriz spotynnnn
Impresionan, que ganas de tener iste disco, o tema ye asabelo de bueno
guerra entre clases, paz entre planetas!!!
Esto va a tirar las paredes del Congreso!
Beste abesti bat😍💪🔥
Brútalísimo, mi enhorabuena👌🏼👌🏼👌🏼 Podríais poner subtítulos
Buaaa temazo.. ko!! Y el video 👍👍
Molt bo!
Avant!
Que temazo cooo!! Mola prou
Muy buen tema!!
Temaurio
Me encanta! Eres un dios!!!!!
Uuuff suuuaa🔥
Que quiero hacer con mi vida? Escribir. Y algún monólogo teatral en petit komité.🎉🎉🎉🎉❤❤❤
Increíble 🔥🔥
muy tema señores!! ;)
Gordinegi🔥
😮
Buenísimo
apoyo y calor desde
el canal de
Medina 08820💪💜✏️📃
Grande Medina 08820 :-)!!¡!¡
buna tios buena!!!
Juantxo maitea SOLO TE QUIERO a ti. No he estado enamorada de nadie antes asi. Ni de mi marido. 😊
Vaya puto temazo! Hi bai handia Juantxo🔥
Acabo de descubrite y por una vez agradezco al mierda algoritmo de RUclips 😍🔥
jaja muchas gracias por el cumplido! Espero que te guste lo que hago! En HHgroups, si me buscas, podrás descarte el disco. Gracias y un saludo!
Noiz spotifayen?
Hola! No, este tema suelto no. Seguramente subiré el disco entero. Un saludo y gracias!!
Itzela
Paz entre planetas rick eta mortyren keinuarekin klabe jajajjja
😂 voy a ser actriz de doblaje para ganar la pasta. No creo que lo que yo escriba sea best seller jamas. Todo lo escribo en redes con la musica. Y para eso deben ser las redes para trabajar disfrutando y COM PAR TI En Do😂❤