☀️“지금 바로 달려갈게!” 𝐒𝐄𝐕𝐄𝐍𝐓𝐄𝐄𝐍 - ‘𝐒𝐎𝐒’ 가사 해석

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 сен 2024
  • 0:19 진짜 제일 해석하기 어려웠던 화이트 스티커…!! 작사가의 의도에 따라 여러 의미가 있을 수 있지만, 흰 스티커가 자해 흉터를 뜻한다는 글을 보고 곡의 메시지에 가장 잘 들어맞는 해석이라고 생각하여 최대한 느낌을 살려보았습니다. 하지만 오역일 수 있다는 점 주의 부탁드려요!🥹
    ⚠️해당 영상으로 수익을 창출하지 않으며, 광고로 인해 발생되는 수익은 저작권 소유자에게 지급됩니다.
    ⚠️ 클린한 댓글창을 위해 아티스트를 향한 악의적인 의도가 담긴 댓글은 무통보 삭제합니다.
    ⚠️본 영상은 (매우 뚝딱거리는 영어로) 계정주가 “직접” 번역을 한 것이니 오역 및 의역이 다소 많이 포함되어 있을 가능성이 있습니다.
    더 정확한 표현이나 해석 등을 알고 계신다면 댓글로 알려주세요!!☺️
    #SEVENTEEN #세븐틴 #SOS
    #팝송 #가사해석
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 27

  • @star_love2
    @star_love2 9 месяцев назад +37

    이분 해석은 진짜 모두가 알아줘야해..ㅣ

  • @6565-y3n
    @6565-y3n 9 месяцев назад +14

    sos 해석이 너무 궁금했는데 딱 영상 올려주셔서 너무 행복할따름.... 와주셔서감사합니다

  • @smile-_-
    @smile-_- 9 месяцев назад +17

    ㅜㅜ SOS는 세븐틴이 세븐틴한테 하는 말인것도 같고.. 세븐틴이 캐럿한테 하는 말인 거 같구.. 캐럿이 세븐틴한테 하는 말인 것 같기도 한 가사에요.. 정말 가사가 넘 이쁘고 감동입니다 ㅠㅠ

  • @2kongs
    @2kongs Месяц назад +3

    돌아와주세요…. 애 타게 기다리고 잇습니다 샘…

  • @이찬한테환장한캐럿
    @이찬한테환장한캐럿 5 месяцев назад +4

    0:34 원우 진짜 너무 귀여워

  • @bongbong2456
    @bongbong2456 2 месяца назад +2

    DK PART VERY NICE 😢

  • @georgiacraftblack
    @georgiacraftblack 9 месяцев назад +4

    와 제가 진심을 담아 댓글ㅅ썼는데 ㅠㅠ 해주셔서 너무 감사해요 드디어 다른영상 안본보람이 생겼네요💗💗

  • @김민지-v6c
    @김민지-v6c 9 месяцев назад +4

    겸처럼님의 세븐틴 노래 해석 영상이 진짜 제일 좋아요.. 발매된 지는 좀 됐지만 번역에서 매번 정성이 느껴져 매번 기다립니다😻 이제 선생님 없으면 안돼요 ㅠㅠ

  • @bluehour0508
    @bluehour0508 9 месяцев назад +4

    제가... 이 영상을 얼마나 기다렸는지 아십니까!!!!! 인생은 겸이처럼의 SOS 해석영상 너무너무 기다렸어요ㅠㅠㅠ지난 영상에 댓글 남겼는데 만들어 주셔서 정말 감사합니다🩷🩵🩷🩵

    • @svtlife___
      @svtlife___  9 месяцев назад +1

      기다려주셔서 감사합니다…🥹🥹💕🙏

  • @Seventeen_is_my_life
    @Seventeen_is_my_life 9 месяцев назад +6

    으악 그동안 영상에 댓글을 단 적은 없지만 겸이님 해석을 항상 좋아했던 저로써 너무 해석이 좋아요..ㅠㅠ 이번에도 좋은 해석 감사합니다 :)

  • @얍쌉이-d2o
    @얍쌉이-d2o 9 месяцев назад +7

    기다렸어요 겸님..오늘 아침에도 sos 안해주시나..하면서 아마세카 영상 봤다구요!!

    • @svtlife___
      @svtlife___  9 месяцев назад +3

      죄송하구 기다려주셔서 너무 감사합니다!!😭😭

  • @가보자는거야-z2t
    @가보자는거야-z2t Месяц назад +1

    나 너무 혼란스러운데 이거 듣는다고 힘이 나진 않지만 그래도 위로된다 세븐틴 고마워

  • @호싱이싱싱
    @호싱이싱싱 9 месяцев назад +5

    가사 넘 좋다🩷🩵

  • @svtlife___
    @svtlife___  9 месяцев назад +53

    기다려주신 분들 감사합니다!
    (핑계같으시겠지만…) 계속 바쁘다가 드디어 여유가 생겨서 서둘러 편집한 SOS 가사해석 영상입니다🥹🤍
    0:19 진짜 제일 해석하기 어려웠던 화이트 스티커…!! 작사가의 의도에 따라 여러 의미가 있을 수 있지만, 흰 스티커가 자해 흉터를 뜻한다는 글을 보고 곡의 메시지에 가장 잘 들어맞는 해석이라고 생각하여 최대한 느낌을 살려보았습니다. 하지만 오역일 수 있다는 점 주의 부탁드려요!
    ⚠️해당 영상으로 수익을 창출하지 않으며, 광고로 인해 발생되는 수익은 저작권 소유자에게 지급됩니다.
    ⚠️ 클린한 댓글창을 위해 아티스트를 향한 악의적인 의도가 담긴 댓글은 무통보 삭제합니다.
    ⚠️본 영상은 (매우 뚝딱거리는 영어로) 계정주가 “직접” 번역을 한 것이니 오역 및 의역이 다소 많이 포함되어 있을 가능성이 있습니다.
    더 정확한 표현이나 해석 등을 알고 계신다면 댓글로 알려주세요!!☺️

    • @author_J
      @author_J 8 месяцев назад +1

      세븐틴 달링 해석때매 알게되었는데 항상 해석 잘 보구 있어요:-)

    • @하연-n8s
      @하연-n8s Месяц назад

      다소 늦은감이 있지만 1:02 여기랑 1:24 여기 2:14 여기 무슨 뮤비인지 알려주실수 있나요 해석보면서 뮤비도 같이보는데 뮤비가 너무 제취향이라서,.❤

  • @리스-n1u
    @리스-n1u 9 месяцев назад +1

    많은 SOS 해석 영상 중에 가장 자연스러운 의역과 좋은 영상미를 갖추고 있는것 같아요!
    반복되는 단어에서도 상황에 맞게 해석하시는 능력이 멋집니다 덕분에 좋은 곡을 더 잘 이해하게 되었습니다 감사합니다🤍

  • @OBl.iffe0x
    @OBl.iffe0x 21 день назад

    화이트 스티커... 뜻을 너무 잘 담아주셯어요...

  • @삥빵뽕-t7k
    @삥빵뽕-t7k 8 месяцев назад +1

    겸처럼님의 해석 아무도 못 따라온다😊

  • @yoonjeonghanluv
    @yoonjeonghanluv 9 месяцев назад

    헐 역시 실망시키지 않으세요! 구독 하고 계속 기다렸는데 보람이 있어여ㅕ❤

  • @yanzhee7580
    @yanzhee7580 Месяц назад

    omg i love this video!

  • @ha0213
    @ha0213 8 месяцев назад +2

    해석 미쳤어요…❤ 오늘부터 당신을 사랑하겠어요…❤

  • @H.roM01
    @H.roM01 3 месяца назад

    언제 돌아오세요ㅜㅜㅜㅜㅜ

  • @akiramenaid_e
    @akiramenaid_e Месяц назад

    Day to day to day, it's like we're an infinite roulette
    Spin it, spin it, spin it, now, who's the next target?
    White sticker looks so sweet
    Don't stick it on, so dangerous
    The second you regret, it's already too late
    I'll tell you again for us
    This isn't what you want
    Ain't the true happiness
    Don't know what we have all become
    We need to find a way out
    Tell me where are we going right now?
    Where is the love?
    We can find the love
    Ooh-whoa-whoa, ooh-whoa
    S-O-S-O-S-O, right now
    Everyday we're fightin'
    A silent war we never wanted
    Come on right now, people keep on dyin'
    When the world is killing you, yeah
    Just shoot the SOS, SOS
    Just shoot the SOS, SOS
    Please tell me, SOS, SOS
    Don't worry, I'll be waiting here
    All the time 'cause I'm your friend
    Hiding and hiding each other
    Smile and cover and cover
    Sell it and buy it like water
    When did we normalize danger
    Walk out the dark forest, I gotta go back to you every time
    If you feel the courage, yeah, go ahead and dial
    It's so bad, bad, bad
    Tell me what's killing you
    It ain't cool, cool, cool
    Can't recognize us anymore
    To the ocean, we don't back down
    Only we can find a way out
    Where is the love?
    We can find the love
    Ooh-whoa-whoa, ooh-whoa
    S-O-S-O-S-O, right now
    Everyday we're fightin'
    A silent war we never wanted
    Come on right now, people keep on dyin'
    When the world is killing you, yeah
    Just shoot the SOS, SOS
    Just shoot the SOS, SOS
    Please tell me, SOS, SOS
    Don't worry, I'll be waiting here
    All the time 'cause I'm your friend
    We gotta run away
    From the dangerous thoughts that come our way
    This song is so easy
    You and I both know what I wanna say
    We're gonna be okay
    Our tomorrow is a brighter day
    We're gonna be okay
    Our tomorrow is a brighter day
    We gotta run away
    From the dangerous thoughts that come our way
    Come lean your back on me
    Us together we can stand up straight
    We're gonna be okay
    Our tomorrow is a brighter day
    I'll be there by your side, yeah
    S-O-S-O-S-O, right now
    Everyday we're fightin'
    A silent war we never wanted
    Come on right now, people keep on dyin'
    When the world is killing you, yeah
    Just shoot the SOS, SOS
    Just shoot the SOS, SOS
    Please tell me, SOS, SOS
    Don't worry, I'll be waiting here
    All the time 'cause I'm your friend

  • @Ilovekpopidol-y6p
    @Ilovekpopidol-y6p 2 месяца назад

    이제 돌아오실 때 입니다