ohhhh...this makes the story perfectly clear. the original episode skipped some important parts as to why she worked like a slave. i thought she was working willfully. thx for sharing.
@@MrAvenger1975 It would be awesome if you could upload them here, that way there's a chance someone could eventually make a fan translation so they can be experienced by a wider audience.
This was a very tragic story for me. I loved it so much and was lucky enough to watch it again through the NHK.
子供時代のトラウマ
「都会ってコエー...」
Wow, they edited so much of this out. They didn't explain the charging station at all on the Cruchyroll cut, I was totally lost.
Is there a complete version of this and the other specials? They have become increasingly difficult to find.
ohhhh...this makes the story perfectly clear. the original episode skipped some important parts as to why she worked like a slave. i thought she was working willfully. thx for sharing.
WOw... this is so different! I wish that Crunchyroll or Funimation would licence these specials along with the actual series!
CoryTheRaven
Not kidding. I have all 3, but every one of them is unsubtitled.
@@MrAvenger1975 It would be awesome if you could upload them here, that way there's a chance someone could eventually make a fan translation so they can be experienced by a wider audience.
The 'Cop' in the beginning looks a lot like Peter Lorre...
これは今の日本と変わらない気がするんだが…。
俺の２０代と、ほとんど同じ。
The factory seems like a jail.
現代の過労死を占っているような作品。
Very surprised to learn this video how English speakings is there to come arise .
全然英語が通じてませんょ。
自分の人生とリンクする
過労死は、したくない