STasera ho ascoltato Era de Maggio interpretata da Murolo, Ranieri, l'Orchestra Italiana, Battiato.. Ma emozionante come questa di Nino D'Angelo.. Nessun'altra. Bravo!
Incantevole e struggente interpretazione da parte dello "scugnizzo" Nino D'Angelo .... di una delle piu' belle canzoni mai scritte nella storia della musica .... e non poteva mancare la regina Sofia Loren ....
Pino giordano,Raffaello,Alessio Infangano Napoli... I Cantant Che Si mertiano Aplluasi sono :d'angelo,finizio,i merola,murolo,ricciardi,ranieri,bruni posso stare qui fino a domani ;)
"ERA DE MAGGIO", l'interpetrazioe più appassionata e accorata per gli innamorati. Bravissimo Nino, sicuramente fra le voci più apprezzate del repertorio napoletano. Francesco De Napoli
Era de maggio è stata la mia canzone preferita anzi il mio cavallo di battaglia, perché io e mio marito ci piaceva viaggiare, e io no per dire avevo una bella voce, e quando facevamo delle serate con gli amici c'era lamusica e si cantava questa era la mia canzone preferita, belli ricordi che purtroppo sono passati troppo in fretta vai Nino che sei sempre il meglio
Era de maggio e te cadeano nzino a schiocche a schiocche li ccerase rosse, fresca era ll'aria e tutto lu ciardino addurava de rose a ciente passe. Era de maggio; io, no, nun me ne scordo, na canzona cantàvemo a doie voce; cchiù tiempo passa e cchiù me n'allicordo, fresca era l'aria e la canzona doce. E diceva: «Core, core! core mio, luntano vaie; tu me lasse e io conto ll'ore, chi sa quanno turnarraie!» Rispunneva io: «Turnarraggio quanno tornano li rrose, si stu sciore torna a maggio, pure a maggio io stonco ccà». E sò turnato, e mo, comm' a na vota, cantammo nzieme lu mutivo antico; passa lu tiempo e lu munno s'avota, ma l'ammore vero, no, nun vota vico. De te, bellezza mia, m'annammuraie, si t'allicurde, nnanz' a la funtana: ll'acqua llà dinto nun se secca maie, e ferita d'ammore nun se sana. Nun se sana: ca sanata si fosse, gioia mia, mmiezzo a st'aria mbarzamata a guardarte io nù starria! E te dico: «Core, core! core mio, turnato io sò, torna a maggio e torna ammore, fa de me chello che buò!». Traduzione Era maggio e ti cadevano in grembo a grappoli le ciliege rosse, fresca era l'aria e tutto il giardino odorava di rose a cento passi. Era maggio; io, no, non me ne dimentico, una canzone cantavamo a due voci; più tempo passa e più me ne ricordo fresca era l'aria e la canzone dolce. E diceva: «Cuore, cuore! cuore mio, lontano vai; tu mi lasci e io conto le ore, chi sa quando tornerai!» Rispondevo io: «Tornerò quando tornano le rose, se questo fiore torna a maggio, anch'io a maggio sarò qua». E son tornato, e ora, come una volta, cantiamo insieme il motivo antico passa il tempo e il mondo gira, ma l'amore vero, no, non cambia vicolo. Di te, bellezza mia, m'innamorai, se ti ricordi, davanti alla fontana: l'acqua là dentro non si secca mai, e ferita d'amore non guarisce. Non guarisce: che se fosse guarita gioia mia, in mezzo a quest'aria imbalsamata io non starei a guardarti! E ti dico: «Cuore, cuore! cuore mio, io sono tornato, torna maggio e torna l'amore fai di me quello che vuoi!» Music "Era De Maggio" by Franco Battiato (Google Play • iTunes) Artist Franco Battiato Category Music Licence Standard RUclips Licence
Piuttosto, s'è incasinato nel secondo ritornello, non doveva ripetere il primo ma fare "Nun se sana... ca sanata, si se fosse gioja mia, nmiez''a st'aria 'mbarzamata, a guardarte je nun starria... e te dico, core core, core mio turnato io so', torna maggio e torna ammore, fà dde me chello che vuò, torna maggio e torna ammore, fa dde me chello che vuò."
@lukaNAPO la cosa + brutta è ke al giorno d'oggi "scoprono" cantanti come pino giordano,marfè e tt a munnezz appriess...tra l'altro ai tempi di nino,le canzoni se le scrivevano loro artisti!!!
La strofa evidentemente non l'aveva provata... e ci sono punti che ognuno interpreta a modo suo... lo spartito (ce l'ho) segna quartine e sestine in quei punti ma anche tra i famosi nessuno lo fa esattamente com'è scritto.
Questi stupendi versi di S.Di Giacomo musicati dal tarantino M.Costa,è la più bella melodia napoletana,chiunque la canti!Basta nu pecurillo e voce e tanta passione!!
@Ivano982 ivano...scusa se mi permetto..ma se nino deve cantare altro allora mi sa ch di musica ne capisci poco..non solo d'angelo l'ha interpretata magnificamente..ma l'ha fatta sua senza imitare nessuno...ricorda la poesia e di chi la usa :) e d'angelo ha fatto un interpetazione eccellente chi meglio di lui oggi in italia ? pochi ne sono rimasti artisti cosi
STasera ho ascoltato Era de Maggio interpretata da Murolo, Ranieri, l'Orchestra Italiana, Battiato.. Ma emozionante come questa di Nino D'Angelo.. Nessun'altra. Bravo!
....vero interprete della canzone classica napoletana.......
Incantevole e struggente interpretazione da parte dello "scugnizzo" Nino D'Angelo .... di una delle piu' belle canzoni mai scritte nella storia della musica .... e non poteva mancare la regina Sofia Loren ....
"Secondo me una delle più belle canzoni della storia della canzone a livello mondiale!" (Lucio Dalla)
Fantasticamente cantata da Nino d’angelo una delle più belle canzone classica Napoletana
Solo un grande maestro poteva scrivere questa poesia meravigliosa
Capolavoro puro ,canzone e interpretazione
Pino giordano,Raffaello,Alessio Infangano Napoli...
I Cantant Che Si mertiano Aplluasi sono :d'angelo,finizio,i merola,murolo,ricciardi,ranieri,bruni posso stare qui fino a domani ;)
"ERA DE MAGGIO", l'interpetrazioe più appassionata e accorata per gli innamorati.
Bravissimo Nino, sicuramente fra le voci più apprezzate del repertorio napoletano.
Francesco De Napoli
Bella. Interpretazione
la puo cantare chiuque ma come la fa un napoletano e un'altra cosa, da brividi
Come la canta Nino. D'Angelo mi. Fa' Commuvere e il. Numero. Uno
Adesso NINO D'ANGELO"""" e"il piu" grande di NAPOLI""""""'MITICO NINO
Grande un vero napoletano continua così
Grandissimo Artista.Interpretazione Impeccabile.👏🏻🔝
Stupenda!!!!
Bravo intelligente sensibile e pieno di garbo
Sempre qui sono maestro 🥰✨️👍❤️
Nino, Sophia Loren, era de maggio... questa è tutta cultura ❤️
Era de maggio è stata la mia canzone preferita anzi il mio cavallo di battaglia, perché io e mio marito ci piaceva viaggiare, e io no per dire avevo una bella voce, e quando facevamo delle serate con gli amici c'era lamusica e si cantava questa era la mia canzone preferita, belli ricordi che purtroppo sono passati troppo in fretta vai Nino che sei sempre il meglio
Nino ti voglio bene!
Bravo
Grande maestro.
❤❤❤Grande Nino
Bravo Nino!
Nino uno di noi
PJMorgan ,essa pessoa representa a grandeza e alegria do povo napoletano,nao italiano..thcau da NAPOLI
NINO NON CANTA SOLAMENTE, LUI INTERPRETA CON GRAN TRASPORTO DANDO AL BRANO IL GIUSTO SPESSORE
Sempre forte!!!
Cantata molto bene!!!!!!
grandissimooooooooooooooo nino
sei bravissimo
Bravo Sei un grande artista
❤
Bellissima Sofia loren
Sei grande Nino
Grande Ninoooo
grande ninoooooooooo.....weee sofia lorennn
grande nino
Sei un fenomeno
Che musica
Bella la carezza a Maria Scicolone .
dovete ringraziare il grande salvatore di giacomo che scrisse questa canzone nel 1885.
NUM1
Era de maggio e te cadeano nzino
a schiocche a schiocche li ccerase rosse,
fresca era ll'aria e tutto lu ciardino
addurava de rose a ciente passe.
Era de maggio; io, no, nun me ne scordo,
na canzona cantàvemo a doie voce;
cchiù tiempo passa e cchiù me n'allicordo,
fresca era l'aria e la canzona doce.
E diceva: «Core, core!
core mio, luntano vaie;
tu me lasse e io conto ll'ore,
chi sa quanno turnarraie!»
Rispunneva io: «Turnarraggio
quanno tornano li rrose,
si stu sciore torna a maggio,
pure a maggio io stonco ccà».
E sò turnato, e mo, comm' a na vota,
cantammo nzieme lu mutivo antico;
passa lu tiempo e lu munno s'avota,
ma l'ammore vero, no, nun vota vico.
De te, bellezza mia, m'annammuraie,
si t'allicurde, nnanz' a la funtana:
ll'acqua llà dinto nun se secca maie,
e ferita d'ammore nun se sana.
Nun se sana: ca sanata
si fosse, gioia mia,
mmiezzo a st'aria mbarzamata
a guardarte io nù starria!
E te dico: «Core, core!
core mio, turnato io sò,
torna a maggio e torna ammore,
fa de me chello che buò!».
Traduzione
Era maggio e ti cadevano in grembo
a grappoli le ciliege rosse,
fresca era l'aria e tutto il giardino
odorava di rose a cento passi.
Era maggio; io, no, non me ne dimentico,
una canzone cantavamo a due voci;
più tempo passa e più me ne ricordo
fresca era l'aria e la canzone dolce.
E diceva: «Cuore, cuore!
cuore mio, lontano vai;
tu mi lasci e io conto le ore,
chi sa quando tornerai!»
Rispondevo io: «Tornerò
quando tornano le rose,
se questo fiore torna a maggio,
anch'io a maggio sarò qua».
E son tornato, e ora, come una volta,
cantiamo insieme il motivo antico
passa il tempo e il mondo gira,
ma l'amore vero, no, non cambia vicolo.
Di te, bellezza mia, m'innamorai,
se ti ricordi, davanti alla fontana:
l'acqua là dentro non si secca mai,
e ferita d'amore non guarisce.
Non guarisce: che se fosse guarita
gioia mia, in mezzo a quest'aria imbalsamata
io non starei a guardarti!
E ti dico: «Cuore, cuore!
cuore mio, io sono tornato,
torna maggio e torna l'amore
fai di me quello che vuoi!»
Music
"Era De Maggio" by Franco Battiato (Google Play • iTunes)
Artist
Franco Battiato
Category
Music
Licence
Standard RUclips Licence
, ❤️
Piuttosto, s'è incasinato nel secondo ritornello, non doveva ripetere il primo ma fare "Nun se sana... ca sanata, si se fosse gioja mia, nmiez''a st'aria 'mbarzamata, a guardarte je nun starria... e te dico, core core, core mio turnato io so', torna maggio e torna ammore, fà dde me chello che vuò, torna maggio e torna ammore, fa dde me chello che vuò."
Apprezzo la tua riflessione ma comunque cantataveramente da grande
davvero emozionante ... vedo vicino la Loren pure il boss don antonio polese...
O ver cumm a can't o napulitan na can't nusciun mitici napulitan ho sposato un napoletano ad un avellinese
We Nino sei l'erede di sergio bruni!!!!
Anche se si è un po' incasinato,è stato bravo Nino a cantare Era di maggio: chiunque la canti ,è la più bella canzone napoletana di tutti i tempi
Te la devi ripassare un po’ caro nino
@lukaNAPO la cosa + brutta è ke al giorno d'oggi "scoprono" cantanti come pino giordano,marfè e tt a munnezz appriess...tra l'altro ai tempi di nino,le canzoni se le scrivevano loro artisti!!!
La strofa evidentemente non l'aveva provata... e ci sono punti che ognuno interpreta a modo suo... lo spartito (ce l'ho) segna quartine e sestine in quei punti ma anche tra i famosi nessuno lo fa esattamente com'è scritto.
Questi stupendi versi di S.Di Giacomo musicati dal tarantino M.Costa,è la più bella melodia napoletana,chiunque la canti!Basta nu pecurillo e voce e tanta passione!!
@Ivano982 ivano...scusa se mi permetto..ma se nino deve cantare altro allora mi sa ch di musica ne capisci poco..non solo d'angelo l'ha interpretata magnificamente..ma l'ha fatta sua senza imitare nessuno...ricorda la poesia e di chi la usa :) e d'angelo ha fatto un interpetazione eccellente chi meglio di lui oggi in italia ? pochi ne sono rimasti artisti cosi
Laq
Oggi c'è solo Massimo Ranieri. il più completo soprattutto sulla scena. Dopo vengono tutti gli altri.
come la canta lui non la fa nessuno......come diceva Murolo basta nu gramm e voce, e nu kilo e core
come si dice a napoli : la' pittat..
Ma lui le canzoni non le canta .le interpreta
sono 3 xkè c'è l'apostrofo..schezo
Sofia Loren??? E' sempre piu' bella.
♥️💋
bravo per niente la fa meglio enzo arbore
❤