HMU Campus | 우리 함께 손잡고 가세 (Walk Hand in Hand / ENG,JPN,IDN,ESP,ITA Sub)
HTML-код
- Опубликовано: 5 янв 2025
- 코로나 19로 힘든 상황에 있는 모두를, 그리고 의료진 분들을 응원합니다
우리 함께 손잡고 갑시다♥
(ENG)We support everyone who are suffering from COVID-19
and all the medical professionals who are hard at work to save them.
Let's all walk hand in hand♥
(JPN)コロナ19のせいで大変な状況にある皆様を応援します。
医療陣の皆さんありがとうございます。 尊敬し、応援します。
(IDN)Kami mendukung semua orang dan para medis yang sedang ada dalam situasi sulit COVID-19.
Ayo, mari bergandengan tangan dan melangkah bersama♥
(ESP)Alentamos a todo equipo médico y a todos aquellos
que están sufriendo por la situación del Covid-19
Tomémonos de la mano y avancemos juntos♥
(ITA) Supportiamo tutti coloro che soffrono di COVID-19 e tutti i professionisti medici che sono al lavoro per salvarli.
Camminiamo tutti mano nella mano ♥
-
-
안녕하세요. 여러분!
한마음 대학부 청년들이 한마음 한뜻으로 모였습니다!
코로나 19바이러스 사태로 인해 많은 사람들이 힘든 상황가운데 놓여있는 지금…
우리가 기억해야 할 것은, 주님은 우리의 아픔과 고민을 외면하고 무관심하지 않으시고
언제나 변함없이 우리 곁에서 새 힘과 소망을 주기를 원하신다는 것 하나인 것 같아요^^
비록 다른 공간에 있을지라도, 예수님 안에서 우리는 다 하나인 줄 믿습니다^^
한마음 대학부 청년들이 늘 응원하고 기도하겠습니다.
특별히 밤낮없이 헌신하고 계신 의료진 여러분들 진심으로 존경하고 응원합니다!
-
(ENG)
Hello everyone!
Students from HMU Campus have come together, our hearts united as one.
Many people are undergoing hardships due to COVID-19. But let’s all remember that the Lord does not ignore our pain and anxieties. He is always by our side; he's with us and in us, giving us new strength and hope.
Even though we may be physically apart from one another right now, we believe that we are all one in Jesus Christ, and we will continue to keep all of you in our prayers!
We extend our sincerest gratitude to all the medical workers who are devoting themselves day and night to saving lives. Your sacrifice is immeasurable!
-
(JPN)
皆さん、こんにちは。
ハンマウム[ひとつの心]大学部の青年たちが心をひとつにして集まりました!
新型コロナウイルスの事態により、多くの人々が大変な状況に置かれている今、
私たちが覚えていなくてはならないことは、イエス様が私たちの痛みや悩みに顔を背けることなく、無関心であることなく、
いつでも変わることなく私たちの側で新しい力と希望を与えることを願っていらっしゃいます。
たとえ、他の空間にいても、イエス様の中で私たちは絶対一つだと信じます。^^
ハンマウム大学部の青年たちがいつも応援し、祈っています。
特に昼夜を問わず献身されている医療陣の皆様を心より尊敬し、応援しております。
(자막 번역)
Special Thanks
모리시타 시게루 전도사님 (Shigeru Morishita /森下 滋)
모리시타 시게루 전도사님 채널 / gerushi1975
요셉쿤
요셉에이치의 모든 이야기 채널 / @tv-dg1cu
일본어 번역본을 사용할 수 있게 허락해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
-
(IDN)
Salam sejahtera bagi kita semua.
Kami pemuda dari Gereja Hanmaeum telah berkumpul bersama dalam sehati dan sepikir.
Apa yang kita perlu ingat pada saat kesulitan Pandemi COVID-19 ini adalah,
Tuhan tidak pernah mengabaikan rasa sakit kita, Tuhan tidak pernah meninggalkan kita, Dia tak pernah tidak peduli akan kita, namun Dia adalah Tuhan yang selalu setia bagi kita yang memberi kekuatan dan pengharapan baru kepada kita..!
Meskipun kita berada di tempat yang berbeda, kita percaya bahwa dalam Tuhan Yesus kita adalah satu.
Kami pemuda Gereja HMU akan tetap mendukung dalam doa.
Kami dengan tulus, menghormati dan mendukung para medis yang sedang mengabdikan diri mereka setiap saat..!
-
(ESP)
Hola a todos!
Los jóvenes de la Universidad de Hanmaum nos hemos reunido
con un sólo corazón y un sólo sentir.
En estos tiempos en que muchas personas
están atravesando por dificultades debido al Covid-19...
debemos recordar que el Señor no es indiferente
frente a nuestros sufrimientos e incertidumbres.
Él es fiel y está a nuestro lado,
deseando darnos fuerzas y nuevas esperanzas.
No importa que estemos en lugares diferentes,
aún así creemos que somos uno en Cristo.^^
Los jóvenes de la Universidad de Hanmaum
los alentamos y oramos por ustedes.
¡Y damos nuestro especial apoyo y aliento
a todos los equipos médicos que día y noche se están sacrificando!
-
(ITA)
Ciao a tutti! Gli studenti del campus HMU si sono uniti, i nostri cuori uniti come uno.
Molte persone stanno soffrendo a causa di COVID-19. Ma ricordiamo tutti che il Signore non ignora il nostro dolore e le nostre ansie.
È sempre al nostro fianco; è con noi e in noi, dandoci nuova forza e speranza.
Anche se possiamo essere fisicamente separati l'uno dall'altro in questo momento, crediamo che siamo tutti uno in Gesù Cristo e continueremo a mantenere tutti voi nelle nostre preghiere!
Estendiamo il nostro più sincero ringraziamento a tutti gli operatori sanitari che si stanno dedicando giorno e notte per salvare delle vite. Il tuo sacrificio è incommensurabile!
-
MR출처 : • 우리함께 손 잡고 가...
#기독교청년 #기독교 #청년
#코로나 #코로나바이러스 #코로나의료진 #의료진 #힘내요 #덕분에 
Видеоклипы
정말 감격이고 노래 가사가 좋네요! 진짜 눈물 나옵니다ㅠㅠ 가사도 좋고 찬양 제목부터가 아주 좋습니다! ㅠㅠ
잘들었어요
코로나!!! 함께 이겨내요!!!! 주님과 함께!! 영원한 가족과 함께!!!!!! 너무 좋아요^^🥰❤️❤️
증말 너무 좋네요......😭❤️💕
아멘! 어떤 상황에서도 주님이 우리를 부르신 그 자리에서 부르심의 감격을 붙잡고 함께 걸어가기 원합니다!😍
멋져요!!!!!!ㅠㅠㅠ 웰케 눈물이 나지ㅠㅠ
우앙 감동입니다ㅜㅜ 코로나19도, 각자의 문제도 우리 함께 손잡고 이겨내요❤
너무 힘이 나는 영상이에여!! 함께 손 잡고 이겨냅시당🤝💜💜
AmenAmen 🙌🏼💖🙌🏼
😭😭😭
완전 감격 감동 이에요
사랑해요💓
듣는 내내 왜 이리 눈물이 나는지 모르겠네요ㅠㅠ
너무 아름답습니다!ㅎㅎ
형제가 연합하여 선을 이루는 좋은 모습이네요~~!ㅎㅎ
감사합니다.
오예~~~~
눈물나네요.. 감사합니다ㅠㅠ
청년들의 열정과 응원 감사합니다~~~!!!
안녕하세요! 저희 교회 청년부 예배때 부르고 싶은데 혹시 mr 공유받을 수 있을까요?
안녕하세요 :) ruclips.net/video/W8tsAGsIseQ/видео.html 엠알원본영상은 이곳입니다 ^^
함께 손잡고 가세~ㅎㅎ
대박!! 마음도 이쁜 멋진 크리스천 청년들👍🏻
엇 ㅋㅋ 제 채널에서 번역된 일본어자막이 쓰였군요 ㅋㅋ
혹시 제 허락은 맡고 쓰셨는지요?
우리 걸어가는 이 길이
결코 처음 밟는 길은 아니야
수천 년 동안 온 땅 곳곳에서
주님 따른 흔적 있으니
우리 걸어가는 이 길이
낯설고 두려워 보일지라도
삶의 무게를 뚫고 흘러 들어오는
주님 부활의 생명을 봐
우리 함께 손잡고 가세
조금 느리고 어려울지라도
주님 부르신 그 감격 붙잡고
손잡고 함께 가세
우리 함께 손잡고 가세
때론 더디고 힘겨울지라도
주님 부르실 그날을 향하여
손잡고 함께 가세