I know you're teaching English but I just had to let you know you've been the best intermediate/advanced level Korean teacher I've ever found online! I've been reverse-learning from your videos for years! I hope you find a way to market that into your channel because you deserve far more views and recognition! 🥰
모자쌤~ 정말 영상 도움 많이 되고 있어요 ㅎㅎ 그런데 유튜브는 자체 특성상 단순 업로드 순으로 올라가니 카테고리랑 순서 구분이 명확하지가 않아서 (직접 카테고리를 만드는게 아닌 이상) 원하는 내용을 찾기 어려울 때가 종종 있더라구요ㅠㅠ 초창기 영상은 번호 순도 있지만 이후에는 거의 없던데, 혹시 블로그나 운영하시는 카페에서 영상을 보다 더 디테일하게 구분해서 운영하실 계획이 있으신지 여쭙고 싶습니다! 항상 감사합니다:)
1. 나야 돈을 벌면 좋지만 당신에게 지금 필요한 것은 개인교습이 아닌 것 같다 : Although(As much as) it's good for me to take the money, I don't think it's what you need right now to get tutoring. 2. 당신을 안도와주고 싶은게 아니라, 그렇게 적은 시간 안에 우리가 할 수 있는 것이 별로 없어서 그렇다 : It's not that I wouldn't like to help it, it's just that there is very little thing that we can make with such little time. 3. 지금 시점에서는 얼만큼 더 배우느냐 보다는 이미 알고 있는 것을 얼만큼 더 익숙하게 만드느냐의 문제다 : at this point, it's more important how naturally you use what you have learned, not how much more you learn new things.
선생님~ familiarize 뒤에 yourself 없이 what you already know 를 써도 되나요? 으로 안써도 되는지 궁금합니다~ 아님 사람 빼고 < Familiarize with 무엇> 만 써도 되는지, with 도 없이 본문 지문처럼 편하게 써도 되는지요~
Old man: As much as I'd love to retire right now, I just don't think I can afford to stop working. Financial Advisor: It's not that I don't want you to save money, it's just that a few more years of working is not going to make a big difference. Old man: So what do you recommend? Financial Advisor: At this point, it's not so much about how much money you'll have saved up in your bank account, as it is about the kind of lifestyle you want in retirement. As long as you stay healthy and control your spendings wisely, you should be fine financially.
선생님 미국에서 일하고 있는 엔지니어 인데요. 유튜브에서 Jordan Peterson 이란 사람이 토론 중에 한 어떤말이 해석이 아무리 해려해도 잘 안돼는데요. 몇 시간 째 들여다 봐도 해석이 잘 안돼서 혹시나 도와주실수 있으신가 해서 글 올려 봅니다. I think the idea that the world would benefit from the movement of talent from both sexes into the work place as rapidly as possible is something that anyone with any sense should share GIVEN THE RATHER THE rarity of talent and the necessity for utilizing it. 다른 부분은 다 알겠는데 Given the 는 생각해보면 이란 뜻이니깐 Given the rarity of talent and the necessity for utilizing it 은 재능있는 사람들이 부족해지고 그걸 활용해야하는 필요성(수고 efforts needed to utilize it) 을 생각해보면 이라고 대 충 해석이되는 데 . 여기서 Rather The 는 왜 들어있나요? 도 저히 왜 이렇게 말했지 해석이 되지 않습니다. 시간 괜찮으시면 도와주실수 있으신가요? 플리쥬!
한국어도 그렇듯이 말로 하다보면 뜻하지 않은 단어들이 튀어나올수가 있습니다. 이경우에도 은 빼고 대신 만 보면 이해가 잘됩니다. ...given the rarity of talent and the necessity for utilizing it. 까지 합치면 문장은 엉망이되고 문법적으로 틀려집니다.
선생님, 열심히 토틀러 공부 하고 있었는데, 아카데미 본 채널의 강의 까지 올려주셔서 너무 감사 합니다.복습강의라서 더 좋은거 같아요. 선생님 열성에 감탄하며 열심히 할려고 하고 있습니다. 더위에 건강 조심하세요.
그 달에 배운 내용 이렇게 복습하니 더 좋네요^^
슨상님 체계적이고 완벽한 복습 감사합니다!! 채널 닫지 마세여!!!
감사합니다~
더운 여름 건강하시고 행복하세요
7월강의 정리와복습 너무 좋아요!! 큰 도움이됩니다 감사해요!
Thank you for your advice again. I won't quit learning English no matter how many times I hit a plateau.
좋은 강의 감사합니다!🎉😊
주기적으로 복습하니까 더 도움되네요ㅎㅎ감사합니다~~
it's not so much~, as it is~
복습 영상에서 다른 예문으로 한 번 더 들으니 잘 와닿지 않던 표현이 좀 더 이해가 되고 감이 잡히는 것 같습니다. 복습 영상도 감사합니다 선생님🥰
Thanks for reviewing the lessons!👍
I will never quit even if I hit a plateau!💪💕
아…오늘도 정말 보석같은 표현들 감사합니다. 매주 10시간 정도 미국 고객/파트너들과 컨퍼런스가 있는데, 들으면서 계속 연상되는 상황들이 있었고, 제가 해오던 표현도 일부 겹치긴 했는데, 더 좋은 표현을 배울 수 있어서 너무 좋았습니다. 감사합니다!!
I know you're teaching English but I just had to let you know you've been the
best intermediate/advanced level Korean teacher I've ever found online! I've been reverse-learning from your videos for years!
I hope you find a way to market that into your channel because you deserve far more views and recognition! 🥰
하루에 두개 올려주셨네요👍👍👍 즐겁게 공부하고 예문만들어 익히겠습니다🔥🔥🔥
Thanks teacher !
Reviewing 하는 것도 너무 좋네요 👍👍
선생님 ~ 다른 예문으로 한번 더 공부하니까 이해가 더 잘 되는거같아요! 그리고 덤으로 전에 했던 거 복습도 하고 ;) 늘 감사히 보고있습니다 선생님 너무너무 감사드려요 👍
리뷰영상 감사합니다 샘~
너무 조아요! 재밌다
감사합니다.
제발 책좀내주세요 다 살게요
블랙 사바스 티셔츠가 눈에 확 들어오네요 선생님 패션 센스를 보는것도 사실 저의 큰 관심이예요 영어 학습의 효과도 있는것 같아서요
모자쌤~ 정말 영상 도움 많이 되고 있어요 ㅎㅎ
그런데 유튜브는 자체 특성상 단순 업로드 순으로 올라가니 카테고리랑 순서 구분이 명확하지가 않아서 (직접 카테고리를 만드는게 아닌 이상) 원하는 내용을 찾기 어려울 때가 종종 있더라구요ㅠㅠ
초창기 영상은 번호 순도 있지만 이후에는 거의 없던데, 혹시 블로그나 운영하시는 카페에서 영상을 보다 더 디테일하게 구분해서 운영하실 계획이 있으신지 여쭙고 싶습니다!
항상 감사합니다:)
1. 나야 돈을 벌면 좋지만 당신에게 지금 필요한 것은 개인교습이 아닌 것 같다 : Although(As much as) it's good for me to take the money, I don't think it's what you need right now to get tutoring.
2. 당신을 안도와주고 싶은게 아니라, 그렇게 적은 시간 안에 우리가 할 수 있는 것이 별로 없어서 그렇다 : It's not that I wouldn't like to help it, it's just that there is very little thing that we can make with such little time.
3. 지금 시점에서는 얼만큼 더 배우느냐 보다는 이미 알고 있는 것을 얼만큼 더 익숙하게 만드느냐의 문제다 : at this point, it's more important how naturally you use what you have learned, not how much more you learn new things.
선생님~ familiarize 뒤에 yourself 없이 what you already know 를 써도 되나요?
으로 안써도 되는지 궁금합니다~
아님 사람 빼고 < Familiarize with 무엇> 만 써도 되는지, with 도 없이 본문 지문처럼 편하게 써도 되는지요~
😍
👍👍👍
thank you
블랙사바스 팬이신가여??? 와우!
혹시 이거 문장 구조가 feel like 다음에 that이 생략되어 있는 건가요?? I just don't feel like (that) tutoring is what you need right now
맞아요!
유튜브의 보청기
분발해라 ~ 분발 ~! step up your game 응? 게임을 밟으라고 ? 와지직 와구창 와자팩 ~!
선생님 영상이 너무 많은데, 올라온 강의영상 어떤순서로 보는게 좋을까요?
Old man: As much as I'd love to retire right now, I just don't think I can afford to stop working.
Financial Advisor: It's not that I don't want you to save money, it's just that a few more years of working is not going to make a big difference.
Old man: So what do you recommend?
Financial Advisor: At this point, it's not so much about how much money you'll have saved up in your bank account, as it is about the kind of lifestyle you want in retirement. As long as you stay healthy and control your spendings wisely, you should be fine financially.
I don't feel like tutoring is what you need right now. 이 문장이 feel like ~ing 다음에 동사 tutoring가 왔는데 다시 그 뒤에 동사인 is가 올수 있나요?
@@junilim622 여기선 tutoring은 ing를 붙어서 명사가 됐습니다 (동명사). 그래서 is 동사가 필요합니다. 비슷한 예문: Walking is good for your health. Eating too much will make you fat.
@@danyoo22저는 feel like 다음에 ing 나오는 단문형 문장만 봐서요 혼동했나 보내요.
즉, I feel like 다음에 that 이 생략된 형태로 보는게 맞겠네요~~
@@junilim622 더 간단히 생각하면 I don't think tutoring is good 라고 할수있습니다. 👍
@@danyoo22 덕분에 완벽히 이해했습니다. 너무 감사합니다♥♥♥
선생님 미국에서 일하고 있는 엔지니어 인데요. 유튜브에서 Jordan Peterson 이란 사람이 토론 중에 한 어떤말이 해석이 아무리 해려해도 잘 안돼는데요. 몇 시간 째 들여다 봐도 해석이 잘 안돼서 혹시나 도와주실수 있으신가 해서 글 올려 봅니다. I think the idea that the world would benefit from the movement of talent from both sexes into the work place as rapidly as possible is something that anyone with any sense should share GIVEN THE RATHER THE rarity of talent and the necessity for utilizing it. 다른 부분은 다 알겠는데 Given the 는 생각해보면 이란 뜻이니깐 Given the rarity of talent and the necessity for utilizing it 은 재능있는 사람들이 부족해지고 그걸 활용해야하는 필요성(수고 efforts needed to utilize it) 을 생각해보면 이라고 대 충 해석이되는 데 . 여기서 Rather The 는 왜 들어있나요? 도 저히 왜 이렇게 말했지 해석이 되지 않습니다. 시간 괜찮으시면 도와주실수 있으신가요? 플리쥬!
한국어도 그렇듯이 말로 하다보면 뜻하지 않은 단어들이 튀어나올수가 있습니다. 이경우에도 은 빼고 대신 만 보면 이해가 잘됩니다.
...given the rarity of talent and the necessity for utilizing it.
까지 합치면 문장은 엉망이되고 문법적으로 틀려집니다.