【Cat】MARETU ft. 初音ミク - Koukatsu (コウカツ)【RUS cover】

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 янв 2025

Комментарии • 51

  • @янакишки
    @янакишки 3 года назад +160

    это уже не первая песня от maretu на этом канале, но я все ещё не могу нарадоваться тому что теперь есть много шикарных каверов. Спасибо всем кто работал над этим кавером, вы идеально справились

  • @tori-chin3569
    @tori-chin3569 2 года назад +53

    Кэт:*просто дышит*
    Я:*Падаю в обморок*

  • @zephyrcosmos2911
    @zephyrcosmos2911 3 года назад +104

    АСМР дыхание, круто:3

  • @overrated_mythf5590
    @overrated_mythf5590 3 года назад +42

    Если я найду ещё и Darling в русском исполнении,это просто сделает мой день 👀
    Наконец то кто-то попадает в ноты)

  • @impotato9220
    @impotato9220 3 года назад +60

    Текст
    Давай нагло украдём зрелище из глаз толпы,
    Испорченное уважением?
    С драгоценной тревогой презрительно уйдём,
    Вернём её туда, где ей нужно быть.
    Смешки
    Весь ажиотаж вокруг,
    Поддержка для личной выгоды...
    Пересуды, конфликты они утрясут,
    И выбросят туда, где им нужно быть.
    (Нужно быть)
    Давай с честью заберём
    Эти похвалы себе, и яд синестезии вынесем?
    Отстранённые хмурые взгляды превзойдём,
    Ненужными деньгами их сделаем.
    Мне жаль.
    Слышится убогий рёв,
    На фоне светский трёп и чей-то флирт.
    В обжигающий омут обмана упадём -
    Вернём же их туда, где им нужно быть.
    (Нужно быть)
    Но воспалённые глаза напрячь ты попробуй -
    Разгоним этот балаган,
    По гвоздю вобьём в языки весельчакам.
    Смело вырвем за любопытство им глаза.
    Обезглавив тех, кто судьёй себя считал,
    Признай, что счастливей ты не стал.
    Давай нагло засмеём
    Слёзы и обиды жертв, попытки указать на свой ущерб.
    Эти хитрые веки щипцами оторвём,
    Подмигивать они не будут впредь.
    Сдержись.
    Поздно источать вам лесть,
    Лелея свои эмоции.
    Не пора ли закончить штампованную речь,
    И выбросить туда, где ей нужно быть?
    (Нужно быть)
    Но повреждённые глаза напрячь ты попробуй -
    Увидишь все свои грехи...
    Лучше
    В этом скверном месте кровь пролить,
    Чтобы сердце
    Жалостью пошлой отравить.
    Я не против
    Прибыть от убогих получить,
    Зла побеги,
    Ярко алея, зацвели.
    Капли слёз и кровь потекли из всех щелей,
    И, смеясь, бледнел самый жалкий из людей.
    Не хотел сюда возвращаться никогда,
    Вместе с той, чья жизнь растворилась без следа.
    По гвоздю вобьём я зыки весельчакам.
    Смело вырвем за любопытство им глаза.
    Обезглавив тех, кто судьёй себя считал,
    Признай, ты счастливей всё же стал!
    Но повреждённые глаза напрячь ты попробуй -
    Увидишь все свои грехи...
    "Добро пожаловать"
    Лучше
    В этом скверном месте кровь пролить,
    Чтобы сердце
    Жалостью пошлой отравить.
    Я не против
    Прибыль от убогих получить,
    Зла побеги,
    Ярко алея, зацвели.
    Капли слёз и кровь потекли из всех щелей,
    И, смеясь, бледнел самый жалкий из людей.
    Не хотел сюда возвращаться никогда,
    Вместе с той, чья жизнь растворилась без следа.
    По гвоздю вобьём языки весельчакам.
    Смело вырвем за любопытство им глаза.
    Обезглавив тех, кто судьёй себя считал,
    Признай, что счастливей всё же стал!

    • @keredivajl
      @keredivajl 11 месяцев назад +1

      Спасибо ❤

  • @JekaWagner
    @JekaWagner 3 года назад +31

    Ещё "MARETU", с каждым разом всё лучше, умница)

  • @sadistkaanonim6587
    @sadistkaanonim6587 3 года назад +51

    Не знаю, что лучше: стоны или монтаж на 1:39

  • @anyasankova1463
    @anyasankova1463 3 года назад +33

    Ого, только недавно мечтала о кавере на эту песню. Спасибо за ваши труды)

  • @オムライス大佐
    @オムライス大佐 3 года назад +13

    待ってました!

  • @sherhertenstein8965
    @sherhertenstein8965 3 года назад +19

    Вышло что-то невероятное! Подъем, котята, пора внимать прекрасному!

  • @roanschnetzer439
    @roanschnetzer439 3 года назад +14

    I love your videos so much 💖💖
    As someone currently learning Russian, signing along to your covers has been great practice

  • @Yfkfhhgkcigjofkiyhoghkggkhgjjh
    @Yfkfhhgkcigjofkiyhoghkggkhgjjh 3 года назад +9

    Вау! Как всегда великолепно! Спасибо большое за этот чудесный кавер ❤️

  • @loonyincorrect
    @loonyincorrect 3 года назад +12

    Шикарный кавер! Молодчина!!
    ( ˘ ³˘)♥

  • @kariwhite3254
    @kariwhite3254 3 года назад +6

    Как всегда прекрасно! Спасибо большое за кавер!❤️❤️❤️

  • @ГотическаяВэдьма
    @ГотическаяВэдьма 3 года назад +6

    Выше всяких похвал

  • @Navernoe_dobri
    @Navernoe_dobri 6 месяцев назад

    Именно благодаря этому каналу я узнаю названия песен на латиннице и скачиваю их! Спасибо, вы прям помогаете!

  • @g_host3037
    @g_host3037 3 года назад +4

    как же качественно сделано, вы прекрасны

  • @أنامثليالجنس
    @أنامثليالجنس 2 года назад +13

    1:21 я почему-то при первом прослушивание этой песни подумала, что весельчики это люди которые висят? Не знаю зачем вам эта информация... Но просто знайте, что я немного туповата...

    • @lalkao_o
      @lalkao_o 10 месяцев назад +2

      ребят смотрите я черешня 🍒

  • @makichan9461
    @makichan9461 3 года назад +6

    Круто '>

  • @emilfoncloud
    @emilfoncloud 3 года назад +4

    Как всегда классно ✨

  • @romanota_
    @romanota_ 3 года назад +8

    Монтаж - как отдельный вид искусства🥰
    Возможно не в тему, но подскажи, на какую камеру ты снимаешь?

  • @Milena-dc2lg
    @Milena-dc2lg 3 года назад +2

    Ой какая красивая девушка

  • @Yoru_Di_Lin
    @Yoru_Di_Lin 3 года назад +1

    Прочитал название коикатсу мои мысли унесло не туда...
    А песня очень позитивная)

  • @polinasafonova4594
    @polinasafonova4594 3 года назад +1

    Как круто спето, вау ✨🤍

  • @back_dxwn
    @back_dxwn 3 года назад +1

    шикарно!

  • @натальякашикчи
    @натальякашикчи 3 года назад +2

    Крутяк

  • @Сара-ш8ж
    @Сара-ш8ж 3 года назад +3

    💖💖💖💖

  • @RivaiwarenaiRivai
    @RivaiwarenaiRivai 3 года назад +26

    Поëте вы хорошо и текст переводчик сделал классно, но которую по счëту вашу песню уже слушаю, замечаю, что звучите как-то неполно, тихо. Возможно, недокручивают работающие со звуком люди

  • @rcik1561
    @rcik1561 3 года назад +1

    Топ 100 из 10

  • @Евгения-я5п6и
    @Евгения-я5п6и 3 года назад

    Восхитительно 🔥🦄

  • @ScrumizeR9
    @ScrumizeR9 2 года назад +1

    Я давно слушаю русские каверы на песни Марэту , это мой любимый кавер на эту песню ) . Будет кавер на песню Scrumize ? Я знаю , я опоздал с комментариями, простите.

  • @tamarabadmaeva2613
    @tamarabadmaeva2613 2 года назад +1

    Я твоя подписчика и хочу попросить чтобы ты сняла перевод песни "пляска мертвецов" там есть перевод песни и кто то уже пел ее на русском но я просто хочу чтобы ты ее спела своим прекрасным голосом :_)

  • @ekaterinamatveeva8972
    @ekaterinamatveeva8972 3 года назад +7

    Вспомогательная бригада please

    • @Волошказ
      @Волошказ 3 года назад +10

      Я не говорю о правильности инфы , и я ее увидел сам под не сильно внушающим доверия переводом , но просто напишу ещё
      Если коротко , то в песне насиловали девушку, дедал это вполне возможно знакомый человек , людям было все равно на это а некоторые даже говорили что она должна ещё и радоваться этому (возможно все знали этого мужчину , или он имел хорошую внешность , не понял короче) и она вроде как покончила с собой . Кто-то говорил что вполне возможно насильник не хотел ее смерти , а просто напросто хотел ее в секс. Плане . Возможно он убил даже кого-то из людей которые не верили ей .
      *Говорю сразу , это не моя теория , и судить о ее правильности я не могу*

    • @ygneyni
      @ygneyni 3 года назад +18

      @@Волошказ изнасилование было в прошлой песне цикла, там оно было представлено как убийство, а в этой песне про последствия, которые представлены как наблюдение убийцы за тем, как нашли тело (и его воспоминания, когда вернулся на место преступления)

    • @Волошказ
      @Волошказ 3 года назад +9

      @@ygneyni вот , вот умный человек , который знает сюжет , вопросы к нему , я просто цитирую людей 🤠

    • @fukasekisser
      @fukasekisser 3 года назад +19

      Вернее, это песня - продолжение истории убийцы из "Suji" и жертвы из "Scrumize", и она осуждает убийцу, который не смотря на всё, что натворил, остался безнаказанным
      Я где-то слышала, что Марету ещё и посветил эту песню своему другу, который покончил с собой

  • @АндрейФедотов-л3ж
    @АндрейФедотов-л3ж 3 года назад +5

    Инструменты громче пения... А может мне кажется?

    • @anonim.-77538
      @anonim.-77538 3 года назад

      Я тоже это заметила, но считаю что это в каком-то смысле дополняет песню. Незнаю. Мне кажется, так звучит ахриненно, хотя хотелось бы послушать чтобы песня не была как-бы наложена на кавер. Lol:'/

  • @JY-eo3te
    @JY-eo3te 3 года назад +4

    English comment

  • @Alina-rj4kc
    @Alina-rj4kc 7 месяцев назад

    А чо так орать

  • @misuOzkAN665
    @misuOzkAN665 3 года назад +4

    впервые диз ставлю, но не думайте что я сразу же хейтер.
    нет. просто. ожидала что то другое.. 🤔
    плюс без монтажа голос приглушается музыкой ибо это сразу же записывается, но это для меня так слышно.
    но все же ты молодец. я хотя бы переводу рада. 💃🏻