З ранньої зорі | Красива християнська пісня
HTML-код
- Опубликовано: 18 окт 2024
- Відома християнська пісня "От раннего утра" виконана українською мовою. Християнське караоке. Співає Лариса Кузан.
Аранжування і зведення: @fonograma.studio
www.fonograma.net www.ivan-ivanov.com
Українською мовою переклав Олександр Климань та Олександр Данилюк.
З РАННЬОЇ ЗОРІ
1 куплет
З ранньої зорі, Боже, я Тебе шукаю,
Як в минулі дні, голос чути бажаю
Духа Твого знов, що так ніжно шепоче:
“ Знаєш, Я так тебе люблю”.
Приспів:
Я так тебе люблю, що лишив небеса
І неземне життя тобі подарував Я.
Я так тебе люблю, що вмер за тебе Сам,
Руками на хресті світ грішний обійняв.
2 куплет
Десь на самоті серце змучене стогне:
у холоді гріха, воно зігрітись не може.
У голоді та злі воно прагне почути:
“ Знаєш, Я так тебе люблю”.
3 куплет
Хто ж, якщо не ми, ті, хто вірим Ісусу,
Світло донесем, зможем серця торкнутись.
І сказати тим, хто є поруч із нами:
“ Знаєш, Я так тебе люблю”.
2 Боже Ти Бог мій, я шукаю від рання Тебе, душа моя прагне до Тебе, тужить тіло моє за Тобою в країні пустельній і вимученій без води...
3 Я так приглядався до Тебе в святині, щоб бачити силу Твою й Твою славу,
4 ліпша бо милість Твоя над життя, й мої уста Тебе прославляють!
5 Так я буду в житті своїм благословляти Тебе, ради Ймення Твого буду руки свої підіймати!
6 Насичується, ніби лоєм і товщем, душа моя, а уста мої хвалять губами співними.
7 Як згадаю Тебе на постелі своїй, розмишляю про Тебе в сторожах нічних:
8 що став Ти на поміч для мене, в тіні ж Твоїх крил я співатиму!
9 Пригорнулась до Тебе душа моя, правиця Твоя підпирає мене.
10 Вороги ж мою душу шукають для згуби, нехай западуться до споду землі,
11 нехай помордовані будуть мечем, бодай стали шакалам поживою!
12 А цар звеселиться у Бозі, буде хвалений кожен, хто йому присягає, будуть бо замкнені уста лжемовцям! (Псалом 62)
Боже - Ти Бог мій, я шукаю від рання Тебе, душа моя прагне до Тебе, тужить тіло моє за Тобою....(Пс. 62:2)
Амінь! 🙏
Прославляємо, Боже, Тебе, прославляємо, бо близьке Твоє Ймення! Оповідають про чуда Твої (Пс. 74:2)
Хай славиться Боже Ім'я! 🙏
Слава Богу
Хай Славиться ім'я Господнє! ❤
Дякую.Виконання пісні бездоганне.Пісня немов лине з самого серця.
Щиро дякуємо вам за підтримку! ❤ Слава Господу за братів і сестер! ❤
Дуже гарний псалом. Дякуємо! Слава Господу! Божих благословінь вам у служінні! ❤
Щиро дякуємо вам за підтримку! Хай славиться Ім'я Господнє! 😊
Я вперше чую цю пісню українською мовою, дякую,дуже гарно
Слава Господу, що знайшлися брати, яким дав Господь талант гарно перекладати. 🙂
Хто не любить, той Бога не пізнав, бо Бог є любов!
Любов Божа до нас з'явилася тим, що Бог Сина Свого Однородженого послав у світ, щоб ми через Нього жили.
Не в тому любов, що ми полюбили Бога, а що Він полюбив нас, і послав Свого Сина вблаганням за наші гріхи.
Улюблені, коли Бог полюбив нас отак, то повинні любити і ми один одного!
Бога не бачив ніколи ніхто. Коли один одного любимо, то Бог в нас пробуває, а любов Його в нас удосконалилась.
Що ми пробуваємо в Ньому, а Він у нас, пізнаємо це тим, що Він дав нам від Духа Свого.
І ми бачили й свідчимо, що Отець послав Сина Спасителем світу.
Коли хто визнає, що Ісус то Син Божий, то в нім Бог пробуває, а він у Бозі.
Ми познали й увірували в ту любов, що Бог її має до нас. Бог є любов, і хто пробуває в любові, пробуває той в Бозі, і в нім Бог пробуває!
Любов удосконалюється з нами так, що ми маємо відвагу на день судний, бо який Він, такі й ми на цім світі.
(1 Івана 4:8-17)
Чудово
Чудове виконання! Дякуємо вам за це служіння! Хай славиться Боже ім'я!
Дякуємо за підтримку! Слава Господу!
БАЧУ ЯК РОСТЕ ВАШ КАНАЛ, ВІТАЮ ВАС РОДИНА КУЗАНІВ. І ПІСНІ У ВАС ГАРНІ І ПРОПОВІДІ ЗМІСТОВНІ.
Дуже мило сказав мій малий , гарно дякую за українську мову
Щиро дякую вам за підтримку! ❤
Чудово! 🙏
🙏🙏🙏
Я дуже вам дякую за цю красиву пісню! Слава Богу, дуже гарно! Божих вам благословінь в цьому служінні! 😊❤
Хай славиться ім'я Господнє! Щиро дякуємо! 🙂❤🙏
Дякуємо за красиву християнську пісню! ❤
Слава Богу за Його милість! 🙏
Дуже гарна пісня ❤️❤️❤️❤️
Дякуємо! Слава Господу! 🙂
Гарне виконання, дякую за служіння
Слава Господу! ❤
👍
Дякую! ❤
А ті, хто надію складає на Господа, силу відновлять, крила підіймуть, немов ті орли, будуть бігати і не потомляться, будуть ходити і не помучаться! (Ісая 40:31)
Красивая
Песня
Прекрасное
Исполнение
Благодарю
Храни
Вас
Бог
🙏
Дякуємо!
Слава Господу! Вийшло дуже гарно! 🙏
Слава Господу!
Дуже сподобалось! Дякуемо!❤❤❤
Раді вас читати! Щиро дякуємо за підтримку! 🙂❤🙏
Шикарно, Слава Богу ❤❤❤❤
Слава Богу! Дякуємо! ❤
Лариса ты большая умничка, какая прекрасная песня в твоём исполнении!Бог слышит твои прекрасные слова и отвечает взаимностью,ты супер!❤❤❤😘😘😘😍😍😍🙏🙏🙏👍👍👍
Щиро дякую за підтримку! ❤❤❤
Дякуємо, Ларисочка, за чудову пісню, яка так підтримує нас в цей тяжкий час! Нехай Господь рясно благословить тебе в твоєму надзвичайно важливому служінні ❤!
P.S.Привіт вам із Бучі😊
Дякую за підтримку, мої дорогенькі! 😊❤🙏
❤🙏❤🙏❤
Слава Богу! Дуже гарно! Дякую! ❤❤❤
Sehr schön ❤❤❤
Чудово! ❤
Слава Богу!
👍
Дякую!
Дуже все професійно, дякую за посвячене служіння і за переклад
Слава Богу! Дуже вам дякую за підтримку! Добрі слова дуже потрібні, вони надихають творити!