Kesinlikle 2 . kuşak alternatif grupları içinde çok farklı yeri olan bir ekip... Hele bu albüm 2000 başında alternatif müzik patlaması yaşandığı dönemde fark yarattı ve albümdeki bütün şarkılar hep akılda..
Ben de bu yorumu çok beğenerek dinliyorum. Ayrıca şarkıların sözlerinin belki anlaşılmasa da (anadili Türkçe olmayanlar tarafından) duygunun bir şekilde dinleyiciye geçtiğine inanıyorum. Bunu hiç bilmediğim lisanlarda çok severek dinlediğim şarkılar olduğu için biliyorum. Ayrıca İngilizce müzik yapmadıkları için onları daha çok seviyorum. Çünkü Türkçe'ye sahip çıkmaktan başka şansımız olmadığını düşünüyorum. Sözleri merak edip te soran yabancı arakadaşlara yardımcı olanlara da teşekkür ediyorum.
Well, I´m from Argentina, living in Spain. So I don´t speak Turkish at all, but anyway I´m absolutely amazed with this band. I´ve heard them a couple of days ago at the Eurovision contest, and I couldn´t belive the high quality of this band. Now I´m listening to theirs songs here and on MySpace and I like them all so much!!! And ...yes, "DELi" is adictive, perfect, can´t take it out of my head!!!!:)
Many Greeks like this band, simply because they are very good performers, their music lines and words, are rather progressive and original and finally they talk to straight to peoples' hearts! Greetings from Yunanistan (Hellas) !!!
god these guys are amazing!! I'm from Malta, and last year I voted for them, the best ever rock band in all the eurovision! I became a big fan and a really love listening to there music!! unfortunately I don't understand a word they're saying, but I read the lyrics and they are amazing, I wish they were producing some songs in english, they will certainly become famous!!
Türk rock müziğinin km. taşlarından biri, hem söz hem altyapı olarak 3. kişiye itafen anlatılan ve psikolojik tespit yapan harika bir çalışma. teşekkürler mor ve ötesi.
i know mör ve ötesi like 2 years ..but in this year im lisening them more than ever. and when i saw them in eurovision and i heared their song i started to jump in my living room! :) even singer is handsome..but songs are great..they have someking magic..that i dont even understand but they have..loveee mor ve ötesi
ich hör zwar nicht oft türkische musik aber mor ve ötesi sind richtig geil die machen richtige musik.die treffen genau meinen musikgeschmack... LP rocks;P
keşke fikret kızılok hayatta olsa da mor ve ötesi için bir eurovision şarkısı yazsa... fikret kızılok'u özletiyor bu şarkı. mor ve ötesi'ne başarılar, kalbimiz onlarla.
I would give anything to see them live. I am from Romania and i just felt in love with this band since 2008 eurovision contest. Does anyone know when they have concerts (in turkey or elsewhere). Mor ve otesi is the only band in the world for whom I would by a plane ticket to see them. never understood people who like so much a band. But I do now. My boyfriend is already tired of my "deli" behaviour when I hear mor ve otesi.
Söz: Fikret Kızılok. Müzik: Orhan Gencebay...Orhan Gencebay mükemmel beste yapmış. Sene 1970. Vay be. Yarım yüzyıl geçmiş neredeyse. Neyse. Orhan babaya selam olsun...
i'm Greek too,it's really odd,what's happened with the greek votes,i voted for them also, and lots of my friends.somehow we were not enough (?) (i got Deli as a realtone for my mobile phone, and i set it to the alarm clock, so it wakes me up everyday) they were too good for the show,anyway,and the most important thing is that lots of people got to know this band..i am very sorry i had never heard of them before the contest..but i am sure happy to discover this brilliant band now! greetings :-)
You would quietly bloom at night In corners where none would see or hear In bottomless, everlasting love and emotions In my placid, lonely and stray slumbers Now my solitude takes a smell at you Searches for you, asks for you The blossom of love oturdum şiirsel çevirdim tartışmayın tadını çıkarın
Şarkının bestesi her ne kadar Fikret Kızılok'a ait dense de, aslında Orhan Gencebay'ın Tanrıya Feryat'tan alınma. Bu konu zamanında epey bir tartışma konusu da olmuştu. Cem Karaca'nın katıldığı bir programda Fikret Kızılok, aslında şarkının kendisine ait olmadığını, şarkıyı başka bir bestekarın kitabından aldığını söylemişti.
Something like that my friend; "You flowering", quiet and without any sound at night No body knows and sees, "at a corner" At loves and feelings of endless and forever My quiet, alone and ownerless sleep Now my loneliness take a smell of you My FLOWER OF LOVE asks you, looks for you Now and then my loneliness smells you My FLOWER OF LOVE asks you and looks for you "You flowering", quiet and without any sound at night
![[SFM] Risky Recital](http://i.ytimg.com/vi/RzNkY1_Nk3o/mqdefault.jpg)
Bu sarki eskimez eskiyemez.
mor ve otesi turk sanatinda yeri bence bambaska.
turk sanatcilarin hepsinde biktim bunlardan bikmadim.
Kesinlikle 2 . kuşak alternatif grupları içinde çok farklı yeri olan bir ekip... Hele bu albüm 2000 başında alternatif müzik patlaması yaşandığı dönemde fark yarattı ve albümdeki bütün şarkılar hep akılda..
bence bu türk müzik tarihinin en iyi coverı
Mor ve Otesi is great, I love his music
MOR VE OTESI rocks!!!!!!!!!!!!!
The singer has magnificient voice!
Greetings from Czech Republic, coutry where rock is extremely popular!
Ben de bu yorumu çok beğenerek dinliyorum. Ayrıca şarkıların sözlerinin belki anlaşılmasa da (anadili Türkçe olmayanlar tarafından) duygunun bir şekilde dinleyiciye geçtiğine inanıyorum. Bunu hiç bilmediğim lisanlarda çok severek dinlediğim şarkılar olduğu için biliyorum. Ayrıca İngilizce müzik yapmadıkları için onları daha çok seviyorum. Çünkü Türkçe'ye sahip çıkmaktan başka şansımız olmadığını düşünüyorum. Sözleri merak edip te soran yabancı arakadaşlara yardımcı olanlara da teşekkür ediyorum.
This song has penetrated my mind for a month now. Greetings from a Greek in Canada.
Well, I´m from Argentina, living in Spain. So I don´t speak Turkish at all, but anyway I´m absolutely amazed with this band.
I´ve heard them a couple of days ago at the Eurovision contest, and I couldn´t belive the high quality of this band.
Now I´m listening to theirs songs here and on MySpace and I like them all so much!!!
And ...yes, "DELi" is adictive, perfect, can´t take it out of my head!!!!:)
Harun abi türkiyede harcanıyor be. (sadece harun abi değil mor ve ötesi de). Amerikada veya avrupada olsa nasıl ünlü olurlardı...
aynen suan avrupada olsam :))
Fatihcan Karacan Ne Dumanı, Duman grup mu ? Tek kaliteli üyesi baterist o da jaz bateristi olarak yetiştiği için yanlış yerde harcanıyor.
Bartu Türkbayrak Sen Batuhan Mutlugil in sololarını es geçiyosun ama doğaçlama solo atmakta avrupada örneği yok bil
Batuhan Mutlugil babası mı ? Bi Batu Mutlugil mi hakkaten ?
Bartu Türkbayrak Babası blues u benimsemiş. Söylediklerimi çarpıtma lütfen tarzları farklı.
Bu grup avrupada olsaydı milyonlar dinlenirdi
Görmesi gereken ilgiyi görmemiş olan grup...
+regularz Krutan haklısın...
Many Greeks like this band, simply because they are very good performers, their music lines and words, are rather progressive and original and finally they talk to straight to peoples' hearts!
Greetings from Yunanistan (Hellas) !!!
god these guys are amazing!! I'm from Malta, and last year I voted for them, the best ever rock band in all the eurovision! I became a big fan and a really love listening to there music!! unfortunately I don't understand a word they're saying, but I read the lyrics and they are amazing, I wish they were producing some songs in english, they will certainly become famous!!
parça babalar gibi.. ağzınıza sağlık mor ve ötesi..
Türk rock müziğinin km. taşlarından biri, hem söz hem altyapı olarak 3. kişiye itafen anlatılan ve psikolojik tespit yapan harika bir çalışma. teşekkürler mor ve ötesi.
love this band!!! greetings from greece.. :D
their songs are great i love them after i hear them in eurovision
how many years they sing?
love love love from greece:)
Infinite feeling, there's no word to explain what it makes me feel every time I ear this song his amazing vibe and depth take me to another world.
best marriage of : tradition - modern sound - rock ! ! !
greetings from Greece guys!
I love your music! You are the best!
From Romania, BRAVO!
Hala muhtesem ve hala dinliyorum! Bravo!
Tşklrr
Hugs from Brazil ! Good music of Mor ve Otesi.
Bugün tunalı da canlı müzik yapan bir barda duydum bu şarkıyı teşekkürler tanıttığınız için :D
ya hastasıyım ben bu adamlarada şarkılarınada çok süper söylüyolar 1 numaralı şarkıcılar MOR VE ÖTESİ
süpersiniz gençler.. teşekkür ederim bu güzel müziğiniz için..
This is the kind of music which even my son will listen ^^
takildigim tek yer aciklama kisminda purple and beyond cevirisi mor ve otesi zaten ozel bir ad ne diye ingilizceye cevirirsiniz anlamiyorum ...
Deep Purple-a benzetmek istemiş heralde fasafdssd
kaldı ki, purple and beyond da olmamış. morötesi kelime oyunu da ingilizceye aktarılmak istenirse violet and ultra gibi bişi olması lazım.
Buğra Oğla Ben yazıcaktım lan onu. Uzun yaşayacaksın benden.
guzel olmus :) hosuma gitti benim
Alp Ocakoglu 😄 biz de sarkici Pink'i Pembe diye çevirelim😄
i know mör ve ötesi like 2 years ..but in this year im lisening them more than ever. and when i saw them in eurovision and i heared their song i started to jump in my living room! :) even singer is handsome..but songs are great..they have someking magic..that i dont even understand but they have..loveee mor ve ötesi
I-AM-IN-LOVE...
GREAT song, GREAT band...regards!!
me too ! lots of songs from Mor ve otesi, remind me of Mor ve Otesi, I LOVE THEM BOTH
fikret kızıloktan dinleyince ayrı bi güzel, harun tekin zaten bambaşka bi yorum getirmiş şarkıya... Her iki versiyonu da muazzam.
Mor ve Otesi bikmadan dinleyecegim bir grup :)
my favourite song is "Uyan" i love the song really much watch the video it's very nice and meaningful
ich hör zwar nicht oft türkische musik aber mor ve ötesi sind richtig geil die machen richtige musik.die treffen genau meinen musikgeschmack...
LP rocks;P
Amazing band!!! Greetings from Serbia ;)
...and i just can't get enough of this song!!!!!!
sadece sözü değil, söz olmadan bile müzik harika
great song and band!! greetings from greece..
GREAT Band!!! Greetz from Athens. Hopefully they'll arrange a concert in Greece
hiç eskimeyecek
Группа супер!!! Слушаю давно, очень нравится!!! Очень хочу побывать на концерте.
Nadin Laplandija cyka
30 ocak 2018. buradayım ve hala ilk günki gibi dinliyorum.
şimdi artık, seni koklar yalnızlığım.
seni arar, seni sorar sevda çiçeği.
I been to 2 concerts of this band both were awesome.
türkiyenin en kabiliyetsiz basçısına sahip morbaşlar..bu cover da, gama uygun bass riffleriyle beni şaşırtmışlardı..güzel..
mor ve otesi is a great band thanx 4 posting this! I think purple and beyond is a better translation of their name tho
The band is great!!! A fun from Cyprus!
well im from Mexico and i love mor ve ötesi :D
mensch meier wer hätte gedacht das es auch so gele türkishce mucke geben kann :P
richtig geil !!!
simplesmente demais❤
Seni koklar yalnızlığımm , seni arar seni sorar sevdaa çiçaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
keşke fikret kızılok hayatta olsa da
mor ve ötesi için bir eurovision şarkısı yazsa... fikret kızılok'u özletiyor bu şarkı.
mor ve ötesi'ne başarılar, kalbimiz onlarla.
grubn en sevdigim sarkılarından birisi süpersin
they rock !!! mrb from sweden
teleia mpanta! great band! you've earned a fan from greece!
I would give anything to see them live. I am from Romania and i just felt in love with this band since 2008 eurovision contest. Does anyone know when they have concerts (in turkey or elsewhere). Mor ve otesi is the only band in the world for whom I would by a plane ticket to see them. never understood people who like so much a band. But I do now. My boyfriend is already tired of my "deli" behaviour when I hear mor ve otesi.
Söz: Fikret Kızılok. Müzik: Orhan Gencebay...Orhan Gencebay mükemmel beste yapmış. Sene 1970. Vay be. Yarım yüzyıl geçmiş neredeyse. Neyse. Orhan babaya selam olsun...
Turkish Soundgarden! Love them, you're so lucky to have them, here in Greece all our rock bands are crap.
How many albums does this GREAT band have?
muhteşem
bravo! bravo! hr8e h eurovision kai mas anoi3e ta matia! We're waiting for a concert in greece now, Mor ve otesi are global.
ne oluyor be yahuu tğrkçe bir yorum yok olsun güzell evrensellik bu olsa gerek
kardeshlarimize Ozbekistan selamlar.. Rockni juda yaxshi aytgan
i'm Greek too,it's really odd,what's happened with the greek votes,i voted for them also, and lots of my friends.somehow we were not enough (?)
(i got Deli as a realtone for my mobile phone, and i set it to the alarm clock, so it wakes me up everyday)
they were too good for the show,anyway,and the most important thing is that lots of people got to know this band..i am very sorry i had never heard of them before the contest..but i am sure happy to discover this brilliant band now!
greetings :-)
You would quietly bloom at night
In corners where none would see or hear
In bottomless, everlasting love and emotions
In my placid, lonely and stray slumbers
Now my solitude takes a smell at you
Searches for you, asks for you
The blossom of love
oturdum şiirsel çevirdim tartışmayın tadını çıkarın
I amd from Russia, I voted for their somng DELI - this band was the best!!!!
vay be videoyu ilk izlediğim zaman geldi aklıma 2006 :(
Şarkının bestesi her ne kadar Fikret Kızılok'a ait dense de, aslında Orhan Gencebay'ın Tanrıya Feryat'tan alınma. Bu konu zamanında epey bir tartışma konusu da olmuştu. Cem Karaca'nın katıldığı bir programda Fikret Kızılok, aslında şarkının kendisine ait olmadığını, şarkıyı başka bir bestekarın kitabından aldığını söylemişti.
fikret baba'nın güzel eserlerinden biri.mekanı cennet olsun.
any translations, this song seems really nice!
ens evdıgım sarkılarıdır harıka gırıs....
dunyadakı cogu gruptan ıyı bıızm gruplar duman dda super mor ve otesıde yerlerı ayrı
I love Mor ve ötesi.
coook güzel^^
en iyi grup!!!!! seviyorum haruuuunnnnn
Gosh... I think I'm addicted : )
harun has the most gorgeous lips in the universe! oh i wanna marry him!
çok iyi grup kaliteli kulaklar bilir sadece
Awesome song, I dont really understand it.. but very cool nevertheless. 5/5* + Favo.
Kind Regards From The Netherlands!
AHMETİNVADER arkadaşım bu şarkının sözü de müziği de fikret kızılok'a ait.Mor ve ötesinin albümünde de yazıyor.
harun is good looking hahaha :) much better then the actors in hollywood :)
i love mor ve ötesi ^^ ama en güzel sarki cambaz ve uyan!
konserde bu şarkıyı deli çalıyorlar^^
muhtesem
çok guzel olmuş çok beğendım ben bide
bu şarkıyı biliyorum
your welcome, i have just started to learn turkish it is so fun, you should do it to :D
love this song =)
the best one!
Qəşəng
@gazanfert It's incredible that we both, romanians and turks are impressed by the same music accords
why aren't they famous in the Netherlands, l think they're really good!
süper baska birsey diyemoyrum....
SüPeR MüZiK , , , ! ! !
Lekkerr hoor!!!!Bayildim
great song
Çok yol katettiler , takdir edilesi
yıl 2015 halen kulaklarımda
super
ben + bu şarkı=sevmek
ben+ bu video=sevmek
ben+ Mor Ve Ötesi= çok sev :D
dayan. yüreğimde. çıkmıştı
Something like that my friend;
"You flowering", quiet and without any sound at night
No body knows and sees, "at a corner"
At loves and feelings of endless and forever
My quiet, alone and ownerless sleep
Now my loneliness take a smell of you
My FLOWER OF LOVE asks you, looks for you
Now and then my loneliness smells you
My FLOWER OF LOVE asks you and looks for you
"You flowering", quiet and without any sound at night
thank you :)
Şimdi artık seni koklar yalnızlığım. Seni arar, seni sorar; Sevda çiçeği.