Quyquyho - Dúo Méndez López
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- Autores: Antonio Ortiz Mayans - Francisco Alvarenga.
"De ti muy lejos siempre te añoro
y te recuerdo che Quyquyhó
porque en tu seno desde pequeño
la alegría no me faltó.
Con los amigos de ese pueblito
inolvidable heta aguata
por los caminos tan pintorescos
donde dichoso yma avy’a.
Hoy, pueblo mío, mucho te busco
ha ndaikatúvai che resarái.
en todas partes creo encontrarte
ha mamovénte ndorotopái.
Cuánto yo busco, cuánto te añoro
hoy que estoy solo ha mombyry
tu Loma Chica, tu Ciudad Nueva
barrios de encanto y de tory
Busco tu arroyo Tupâsy Paso
hesakâitéva osyry jave
tu Cerro Alto ichorromíva
opurahéiva pe amo yvate.
También recuerdo del Escuelero
que por el campo osyry mbegue
ese arroyito que costeando
va acariciando rojos tape.
Tus serenatas dulces y tristes
ante la reina del mborayhu
hoy que estoy lejos de todo aquello
como un extraño ahechaga’u.
Y tus mujeres buenas y bellas
y siempre frescas cual amambái
tan hacendosas y tan humildes
péicha iporâva ko ndahetái.
Este homenaje que Sixto Cano
dedica al pueblo de Quyquyhó
es el saludo del hijo ausente
que en su nostalgia ojahe’o".
Mí hija adoptiva me hizo amar a Quyquyho
Quyquyho de "aquellos años" ya solo está en la memoria de esa gente que, por falta de olvido, aún añora un pequeño pedazo de belleza completa......en la tierra. El pueblo como sitio o lugar físico, ha cambiado con los embates del "progreso", pero no tanto. Sin embargo, los sentimientos de los que regresan, luego de un significativo tiempo, serán necesariamente diversos, conforme a las circunstancias personales. Tal vez pueda percibirse todavía la esencia y el rastro que dejan tras si, los eventos y sus colores, aromas, amores y desamores. Quyquyho de mí y de mi tierna infancia.
Che Quyquyo hermosa Polka trae lindo recuerdo y hace vivir al presente saludos desde Itaugua
Mulindo carajo
Excelente letra, Excelente interprete, excelente todo. Esta hermosa letra nació en la Argentina, a pedido de un Paraguayo que añora su tierra. Orgullosamente Paraguayo.-
Oslo Oslo 9o9ñ
001
Piiiiipuuuu!!!
Letra del gran poeta y lingüista Antonio Ortiz Mayans, musicalizada por Francisco Alvarenga a pedido de Sixto Cano, un paraguayo - oriundo del pueblo de Quyquyó - que vivía en Buenos Aires conduciendo ómnibus, y circunstancialmente se encontró con don Antonio en el transporte que Sixto manejaba en ese entonces -año 1957 mas o menos - Sixto no le cobró el pasaje a don Antonio al reconocerle que era aquel poeta - que solía aparecer por TV y diarios porteños - con la condición de permitirle llegar a su casa para compartir asado y vinos y hablar de sus vivencias y avatares de sus terruños alejados, don Sixto le pidió al gran vate que le compusiera un poema, el poeta - ni corto ni perezoso- aceptó el desafío pidiéndole a don Sixto contarle sus andanzas de adolescencia vividos en su pueblo natal a la par que el anfitrión componía los versos, en menos que cante un gallo el poema ya estaba compuesto con don Sixto muy agradecido por el pedido hecho realidad....así nació esta hermosa canción
El más puro romanticismo por la patria chica... sublime.
Che Quyquyo
Intérprete: Dúo Méndez López
Canal RUclips: Paraguay Pu
"De ti muy lejos siempre te añoro
y te recuerdo che Quyquyhó
porque en tu seno desde pequeño
la alegría no me faltó.
Con los amigos de ese pueblito
inolvidable heta aguata
por los caminos tan pintorescos
donde dichoso yma avy’a.
Hoy, pueblo mío, mucho te busco
ha ndaikatúvai che resarái.
en todas partes creo encontrarte
ha mamovénte ndorotopái.
Cuánto yo busco, cuánto te añoro
hoy que estoy solo ha mombyry
tu Loma Chica, tu Ciudad Nueva
barrios de encanto y de tory
Busco tu arroyo Tupâsy Paso
hesakâitéva osyry jave
tu Cerro Alto ichorromíva
opurahéiva pe amo yvate.
También recuerdo del Escuelero
que por el campo osyry mbegue
ese arroyito que costeando
va acariciando rojos tape.
Tus serenatas dulces y tristes
ante la reina del mborayhu
hoy que estoy lejos de todo aquello
como un extraño ahechaga’u.
Y tus mujeres buenas y bellas
y siempre frescas cual amambái
tan hacendosas y tan humildes
péicha iporâva ko ndahetái.
Este homenaje que Sixto Cano
dedica al pueblo de Quyquyhó
es el saludo del hijo ausente
que en su nostalgia ojahe’o"
Nde mbaera . Alba......r
L...... ....A