Ever since I was a little kid, nearly every English dub of this song I heard was incredibly lackluster…until today. You made 8 year old me proud. Thank you.
Hey, remember that Inspirational Quote from the Japanese Boxart of Sonic 1? It went something like: "Don't just sit there and waste your precious time. When you want to do something, do it right away. Do it when you can. It's the only way to live a life without regrets." Cause the lyrics in this cover really capture the Pure Spirit of that Quote & the Essence/Appeal of Sonic's Character.
Never knew about that boxart quote but that's a pretty common message I still got from several Sonic games that I try to live by as best as I can. That one line from '06 comes to mind, as well as the whole Live Life song from Black Knight.
The lyrics are so beautiful! You can easily grasp Sonic's entire personality. The singers also did a ln amazing translating Hironobu Kageyama's raw and passionate vocals to english without it sounding weird. Easily my favorite Sonic Drive english cover.
As someone who had Adventures of Sonic the Hedgehog and SatAM airing during my childhood, the current resurgence still doesn’t compare. You are in the newest Good(ish) Future of the Sonic timeline.
@@cubedtothex Yeah I know I still like the current era. I was born at a point where the games I had where like Middle of the Meta Era games and now the New Gen games (some people have dubbed it the Multimedia Era because of the movies starting this resurgence). I do like them because they feel like the Sonic games I like more like Shadow, SA Duology and Unleashed. Shadow Gens is shaping up to be great so I'm grateful for this era for sure.
Eh, my favourite era for sonic was the late 90s and the 2000s, even tho I was late to the party. I discovered Sonic X back in like... 2014 or something (I was still in elementary school) and had a blast watching it. I'm actually glad I found it like that because I was able to watch an uncut version online that had all the stuff the 4Kids dub was missing. I'd say it's never late to enjoy something great!
Dave singing Sonic is something I never new I needed, but I'm so happy it's here now ❤❤❤ Sonic's been a love of mine for so long, and this just makes me smile
I love it when people make their own unique sonic drive lyrics while taking quotes from the Japanese to English translation of the lyrics. I think this cover does this absolutely stupendously, good job 👏 By the way, this is my NEW favorite Sonic Drive cover in English! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
I got so nostalgic listening to this. Hadn't heard it in forever, and now as an excellent English cover!? Another winner as always... You deserve way more subs than you got bro.
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅😢
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅😮
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
This is an awesome cover Dave! Your style is so great and works wonders for emulating Hironobu Kageyama. This is definitely going in my workout playlist. WE.B was a great choice for this. He also sounds like Kaggy films lol. I'll check out his stuff Could we see a cover for Transformers EVO by Jam Project? i think you'd kill it. EDIT: It's fucking Kaggy films omg lmao. What a blast of nostalgia.
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅 Как то нечестно😊
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅❤
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅 У нас сложнее
Мне 27. Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду, И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢 А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
I grew up with sonic and have been a mega fan of him for 30 years, this was the number one song for me for so long as the fact now that it's in english i love it even more, thank you so much to Dave and Kaggy, you guys rock!
This is pretty impressive. I hadn't heard a cover of Sonic DRIVE I was satisfied with so I was about to release my own. But this might of done the job. Not sure if I'll still release it. 😅
Localizing "issai gassai" as "it's time go time" is straight up genius
Out of the few English covers of this song that exists I think this is my favorite
Agreed 👍
everytime i watch this video and check the comments i think i am this guy because of our pfps at first glance (up close they have nothing in common)
Вы еще не слушали много каверов , попробуйте русский)
@@Leo-nm1neLmaoo I get what you mean but it's weird to know I look like a dog from afar 😂 Cute dog tho
@@vcpmobilegamesI've never listened to a Russian cover of this song actually, any recommendations?
Ever since I was a little kid, nearly every English dub of this song I heard was incredibly lackluster…until today. You made 8 year old me proud. Thank you.
Wait its da real xpool.
What the
Well hello there
Hey, remember that Inspirational Quote from the Japanese Boxart of Sonic 1? It went something like:
"Don't just sit there and waste your precious time. When you want to do something, do it right away. Do it when you can. It's the only way to live a life without regrets."
Cause the lyrics in this cover really capture the Pure Spirit of that Quote & the Essence/Appeal of Sonic's Character.
You're assuming most people here actually had a Japanese Box for Sonic 1?
Damn they're lucky.
Never knew about that boxart quote but that's a pretty common message I still got from several Sonic games that I try to live by as best as I can. That one line from '06 comes to mind, as well as the whole Live Life song from Black Knight.
The lyrics are so beautiful! You can easily grasp Sonic's entire personality. The singers also did a ln amazing translating Hironobu Kageyama's raw and passionate vocals to english without it sounding weird. Easily my favorite Sonic Drive english cover.
Sonic X if we got an uncensored English version.
Вы в курсе как жестко изменили версию сериала ((
@@vcpmobilegamesvery
YES! FINALLY! Someone finally covered Sonic Drive, and it sounds amazing! Thank you, Dave and Kaggy!
Ikr.
This right 👍😎
Sonic Drive with an English translation that actually make sense
Edit: the difference is thin paper I guess
the English Lyrics already makes sense tho. Were you Looking at the Romaji on the Original version ?
They already made sense
He's referring to other covers that have nonsense lyrics
cool kamen rider pfp
@@Zenkaiser cool super sentai pfp
This makes me mad that I wasn't born when Sonic X was airing.
As someone who had Adventures of Sonic the Hedgehog and SatAM airing during my childhood, the current resurgence still doesn’t compare. You are in the newest Good(ish) Future of the Sonic timeline.
@@cubedtothex Yeah I know I still like the current era. I was born at a point where the games I had where like Middle of the Meta Era games and now the New Gen games (some people have dubbed it the Multimedia Era because of the movies starting this resurgence). I do like them because they feel like the Sonic games I like more like Shadow, SA Duology and Unleashed. Shadow Gens is shaping up to be great so I'm grateful for this era for sure.
А меня злит то, что я не смотрела в детстве моник икс, и у меня нет пс.
Eh, my favourite era for sonic was the late 90s and the 2000s, even tho I was late to the party. I discovered Sonic X back in like... 2014 or something (I was still in elementary school) and had a blast watching it. I'm actually glad I found it like that because I was able to watch an uncut version online that had all the stuff the 4Kids dub was missing.
I'd say it's never late to enjoy something great!
I was still in Elementary School when. watched Sonic X. It’s one of my favorite shows on the Blue Blurr.
I waited for YEARS just to let someone cover this opening and it was worth the wait…
Че
Dave singing Sonic is something I never new I needed, but I'm so happy it's here now ❤❤❤ Sonic's been a love of mine for so long, and this just makes me smile
PLEASE PUT THIS ON SPOTIFY🙏🙏😭😭
Please it is so good
FINALLY! A COVER OF THIS SONG THAT ROCKS PERFECTLY!
I wish this was official, oh man!
I love it when people make their own unique sonic drive lyrics while taking quotes from the Japanese to English translation of the lyrics. I think this cover does this absolutely stupendously, good job 👏 By the way, this is my NEW favorite Sonic Drive cover in English! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
I wasn’t expecting anyone to do a english cover of Sonic X Japanese opening Sonic Drive, but I’m glad someone did and that someone was you and Kaggy.
I got so nostalgic listening to this. Hadn't heard it in forever, and now as an excellent English cover!? Another winner as always... You deserve way more subs than you got bro.
YES ! FINALLY ! An actually WAY PAST COOL Sonic Drive cover ! You guys ROCK !
0:15 me when I step on lego
Best comment ever.
Im french and the same music plays at the intro of sonic x, and seeing it in english is so heartbreaking, amazing...
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅😢
There is any chance of getting this into Spotify, I would love to add this cover to my sonic playlist
This is another piece of Sonic music that the live-action movies need.
Yeah man, Sonic 3's Credits would ROCK HARD WITH THIS STUFF WOOOOOOOOO 🗣🗣🗣🗣🔥🔥🔥🔥🔥
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅😮
0:05 music start!
И че
Craziest collab ever! And it’s two of my favorite artists!😭😭😭THAAAANK YOOOUUUUU !!!
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
such ingenious lyrics! truely a masterpiece
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
This is an awesome cover Dave! Your style is so great and works wonders for emulating Hironobu Kageyama. This is definitely going in my workout playlist.
WE.B was a great choice for this. He also sounds like Kaggy films lol. I'll check out his stuff
Could we see a cover for Transformers EVO by Jam Project? i think you'd kill it.
EDIT: It's fucking Kaggy films omg lmao. What a blast of nostalgia.
Ooo. That would be a fun cover for sure. Though is Transformers EVO from animated or prime? I know both had some impressive ops
@@rickbenavidez7368 animated
@@ItsOver9000Productions thanks
I can't tell if you're joking but WE.B and Kaggy are the same person......
@@Tfbrave I realized that in the edit
sounds as if the og singer just sang this in a perfect english with no japanese accent and i love it
This sounds amazing! And Kaggy on the track?!?!?!?!? 😱😱😱
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
Как то нечестно😊
Wow! Never thought I’d find and hear an English cover of sonic drive! Stupendous job! 👏
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
you did an amazing job on this cover it captures the vibe of the original song and the English translation very well depicts Sonic's Personality!
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅❤
*HAPPY 20TH ANNIVERSARY, SONIC X!!!*
Can you do a TV-cut version of this?
Meanwhile in an alternate universe, Sonic X got a funimation dub
If that ever happened we wouldn't have 3 seasons as a cap no more it would be more than that.
Awesome cover, now how about T.O.P.?
Will this song be released on spotify or any other song streaming service
+1 for the cause!
Imagine this in sonic 3 movie
This Song fuggin' SHREDS!!! 🙌
This is the first time i actually understand the lyrics
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
У нас сложнее
I've listened to a lot of your stuff before, and I think this one is one of the best performances you've done!
Мне 27.
Вы послушайте версию на русском, поверьте, перепеть английский легко, а вот спеть точно так же на другом - сложно. У нас часто есть очень длинные слова, типа "сногсшибательно, умопомрочительно, Сверхъестественное" И представьте, как нам, русским, сложно перевести песню, чтоб попасть в нужную секунду,
И да, еще нам и ютуб заблокировали, Всё из-за глупых *цензура* людей, которые решили вечно что-то делить... 😢
А мы причем??? Обычные зрители, как я - не можем смотреть. 😅
Love it it keeps the original vibe of the song but honestly brings the Sonic of it all
Holy shit was not expecting a collab cover with Alejandro! Hell yeah!
it would be cool if they can use this song for the soundtrack of a sonic movie like sonic 3 for an example.
Nice.
Yo listened to the old one via amv, but this one kicks so much ass! Thanks Dave listened like 5 times now., will listen when I play Sonic games.
I LOVE THIS COVER SO MUCH THANK YOUUUU
Послушай от русских
That was wicked!!!
Excellent job, dude.
I grew up with sonic and have been a mega fan of him for 30 years, this was the number one song for me for so long as the fact now that it's in english i love it even more, thank you so much to Dave and Kaggy, you guys rock!
I've been searching for an English cover of this song for years! This didn't disappoint.
Awesome cover. The lyrics really capture Sonic's essence.
I popped the hell off when I recognized Kaggy's voice! I love it when my favorite artists collaB!!!!
すげえ、言葉遊び部分もかなりそれっぽく訳しとる…
Epic! Awesome Sonic cover song
i wish we got a real sonic x dub
This definitely keeps the feel of the OG exactly. Very nice.
It's supremely cool
Awesome cover!!!!
too good dave! & we.b!
これは随分かっこいいな…
I’ve literally been waiting DECADES for this!!!!😍❤🎶🎵🎤
This music really want me to rewatch the show lol
This has definitely got some personal flair to it. Pretty good!
Oh my gosh!!! This is awesome!!
You did it great!! Was super cool the cover
This is good ❤❤
If Sonic X had a movie this is what the theme should be because it's just 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
(Minds if I use this in one of my videos?)
Thank you so much for this, I didn't know how much I wanted this.
My Day: Mundane
My Day when Dave uploads: YEAAAAAHHHHHHHH!!!!!!!!
this cover is AWESOME! way past!!
Yeeeah. Love this.
This needs to be on Apple Music
This is pretty impressive. I hadn't heard a cover of Sonic DRIVE I was satisfied with so I was about to release my own. But this might of done the job. Not sure if I'll still release it. 😅
This is so fantastic. Thank you for the wonderful cover song.
Never thought I'd be listening to a song from a kids show jamming in my twenties but here we are 😅
imagine we got this instead of the one 4kids gave us, i mean love both but the jp one is better everyway even the show itself lol
Excellent cover! Oh man the nostalgia!!!
Let's freaking GO!!!!!!!!!!!!!!!🏃♀️
My favourite thing about this song is that it's on Spotify (it's actually not why is it not)
So fire 🔥
Damn this is awesome!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥✌️
You fit Kage and Taka's voices
This is truly beautiful.
I actually think the Japanese version of this theme song is way better than the American version.
Cool, But for me "Gotta go Fast" is just iconic
awesome cover
You really improved over the original one you did way back when.
So good.
This is better than the original translation!!!!
I want this song in sonic x shadow generations
FUCKING LOVE IT!!! 🔥🔥🔥🔥 LET'S GOOOOO!!!
Amazing cover!
Super unexpected and amazing
Dude i just fpund about this how did i miss this any chamce this is gling on spotify
Full version cool
🔥🎸🤘 keep up the good work ❤
Niceeeee :D I like yours lyrics! :D
English covers! Dude, do Kotoba Ni Dekinai. I've always wanted to hear it in English besides me memorizing the English translation.
Awesome
good.
Awesome 😁😁😁😁😁
This is absolutely fantastic!
Sonic go go go
Son of gun they did it lol