L'ascenseur qui représente la vie. C'est juste tellement ça. Monter, monter, s'élever plus haut et plus fort, en ne pensant qu'a soi. Regarder les autres souffrir, enfermés dans notre ascenseur qui s'élève toujours plus haut. Jusqu'à ce que notre "fille de l’ascenseur" cette partie de nous qui avait-jusque là l'air d'un inconnu se réveille et on prends conscience que c'est réellement "nous". Et on se force a sortir de cette ascensseur et a trouver une solution, parce qu'on s'est rendus compte qu'on vivait dans une boite qui nous contraignait vainement a monter plus haut. Alors on saute de l’ascenseur et là... La suite nous appartiens. (A noter que j'aime cette chanson jusqu'à ce que Len saute de l’ascenseur. Je trouve qu'à partir de là la chanson deviens plus moche audiblement parlant et que les paroles virent un peu "hippie" et je suis pas fan. Mais le début de la chanson est très beau.)
Je suis braiments passionnée par les chansons des vocaloids, comme vous le dites tous, beaucoup de gens disent que ce ne sont que des robots qui chantent et tout... Imaginons qu'ils aient tous raison, est-ce qu'ils ont penser que derrière ces chansons et ces robots, il y a des gens qui veulent faire passer un message a tout le monde par des chansons? Parce que nous fans de manga nous ne pensons pas forcément a cela, mais les créateurs arrivent a nous faire une effet grâce a leur création.
Dire que mtn les anime c'est à la mode et peut-être que ça finira pareille avec les vocaloid juste parce que les personnages ressembles à des persos "manga"
@DarkAnthony13 Ainsi la métaphore de l'ascenseur nous montre clairement que chaque être humains est forcément lié a son destin, qu'il " monte" ou "tombe", chaque individus est toujours rattrapé par son propre destin, dont Len qui se demande " Pourquoi je monte?". Voilà c'était mon interprétation à propos du sens de la phrase de miku !! Si vous avez d'autres point de vues a exposé sur ceci j'aimerai bien les entendre aussi lol =)
cette chanson rprésente bien la csituation de la planète ,et dire qu'il en a qui trouve ca merdique mais c'est veridique et épique comme chanson, la artiste japonais et certain européen sont très forts pour s'exprimer a travers leur art, un gros merci a ces artistes
magnifique, comme toutes les autres chansons. "il est temps de créer un nouveau monde". Si seulement c'était aussi simple... Merci ShuujinP, et merci MyrtZeQueen pour la traduction^^
Merci beaucoup pour cette traduction !! J'ai pas fait attention, mais je crois qu'il n'y a pas de fautes d'orthographes ; ce qui est super :) Cette chanson offre un point de vue sur tout le monde. Et après l'avoir écoutée, on a envie de changer ça... Cette définition de l'humanité, j'adore et j'affirme que c'est la pire des vérités. Si le monde entier pouvait voir cette chanson, je crois qu'il y aurait peut-être une amélioration. Bref, une chanson géniale et une grosse prise de conscience sur la chance qu'on peut avoir ( le gosse à la guerre) et aussi sur l'existence de l'abîme dans lequel le monde plonge.
Mouahaha j'avais tellement envie de la montrer en cours d'histoire pour faire prendre conscience aux autres la cruauté dans le monde x) Ca pourrait leur faire voir la vérité en face, y en a beaucoup qui ignorent ces problèmes.
ce n'est pas pour être contre toi, au contraire je suis d’acore avec toi mais pour la famine on peut rien faire et pour la guerre aussi car c'est les pays riche qui les attaquent pour pouvoirs vivre en paix même si on essayer de changer ça on y arriverai pas, le seul moyen qu'on a c'est d’avoir du pouvoir , mais les hommes qui on ont ne s'en servent pas comme il faut :/
Meriem Hadi Pas faux mais si tout le monde prenait un peu conscience que le monde ne tourne pas rond, je pense que les hommes tenteraient un rétablissement de l'équilibre social et financier nan? Enfin de mon point de vue. C'est sûr que c'est pas en claquant des doigts qu'on y changera grand chose.
J'adore, merci beaucoup pour cette traduction, de tout les vocaloid, les kagamine, et surtout Len, sont mes préfères, je trouve qu'ils ont les chansons les plus "vraie" (et aussi les plus triste et/ou compliqué) (ce qui ne m'empêche pas d'aimer les autres vocaloid hein XD) Cette chanson et d''ailleur de loin ma préférée avec Paraji kuro ro benzen et tout le devil theater.
Ses peut être ma chanson préféré de vocaloid ! Chapeau j'ai des choix assez difficile mais la un grand j'aime , cette chanson a un aire sublime !! C'est étonnant comment cette chanson peut-être touchante au fond ! Voir la vie en haut d'un ascenseur " de l'enfer " vais-je dire !! Wouaw !! J'adore !! je la passe en boucle et en boucle ! vive vocalid ! Vive the new millenuim !!
Je trouve les chansons d'ShuujinP justes parfaites ! Celle-la a vraiment un bon rythme, j'ai vite fait de la retenir tellement elle me plait ;) L'homme est idiot... Malheureusement. Cette chanson le montre tellement bien D= Bravo bravo et merci de la traduction :) A quand la suite ? Ichiru no negai & Utopia ? (Utopia est géniale aussi !)
Len (Ou plutôt celui qui a fait les paroles) dénonçait aussi le nucléaire dans cette chanson. Et pas seulement la bombe. Résultat, une ou plusieurs années après la publication de cette chanson, le 11 mars 2011, le Japon a connu la troisième catastrophe nucléaire sur son territoire qu'il s'est cette fois infligé tout seul. Cette chanson représente, je pense, le passé et les erreurs du Japon. Les guerres, le massacre de Nankin, car oui, le Japon a massacré et décimé des populations entières, et bien sûr les deux bombes nucléaires lancées par les américains. Le gouvernement japonais était aux premières loges pour constater les dégâts de la guerre et du nucléaire. Aujourd'hui, il continue à exploiter le nucléaire, il maintient sur les fameuses iles Senkaku des tensions avec la superpuissance chinoise... (Alors que bon, les Senkaku étant un archipel, pourquoi ne pas couper la poire en deux pour satisfaire les deux partis ?) Le Japon n'a rien appris de ses erreurs et continue sur une voie minée qui ne le mène que vers de nouvelles complications, voire catastrophes. C'est ce que dénonce aussi cette chanson je pense. Et la catastrophe de Fukushima est l'une des chose que cette chanson prévoyait. C'est arrivé. Quand on dirige un pays fréquemment touché par des séismes, typhons, tsunamis, quelle idée d'installer la plupart des centrales nucléaires en bord de mer ? Et quelle idée d'utiliser une énergie aussi dangereuse sur un sol capable de trembler à tout moment ? Bref, a petite échelle, l'ascenseur représente bien la vulnérabilité dans le monde, et a plus grande échelle, il dénonce la stupidité avec lequel ce monde est géré.
Cette chanson montre a quelle point certains hommes (l’espèce humaine) peuvent être je dirais pas fou mais ,(j'arrive pas a décrire) , mais au moment où len saute ça montre que on peut tous changer d'un seul petit geste . En tous cas très bonne traduction et très belle chanson
Je pense que cette chanson sert à montré aux gens les erreurs que commentent les hommes et la manière dont on détruit la planète. L'ascenseur qui monte représente notre vie, Miku sert de guide comme nous avons tous quelqu'un ou quelque chose qui nous guide à travers notre vie et pour répondre à nos questions. Je pense que "le sommet" = "la fin" du monde ou de la vie tout simplement. L'ascenseur devenant fou montre notre folie et qu'on n'arrivet pas à garder le contrôle de tout cela
d'accord a 100% avec toi leur chanson sont magnifique et tellement.....je ne trouve pas de mot tellement c'est genial certain chanteur qui croit exprimer la soufffrance ou autre devrait prendre exemple sur les vocaloids
on notera qu'avant de sauter il a hésiter mais la fille de l’ascenseur lui a donner le courage de le faire, (elle lui a surement dit qu'il ne suffit pas de vouloirs changer les chose il faut aussi aigre) ce qui est un excellent message tout ceux qui ont vu cette vidéo
Les vocaloids sont surtout le reflet et en même temps parfois la solution de nos problèmes de la vie. Leurs chansons ne sont pas basés sur leurs émotions mais sur ce que la l'humanité ressent et ce quel a vécu.
L'une des rares chansons en ce monde qui parle de ce que je ressent au quotidien...vraiment, les adultes de demain, auront-ils compris, ou faudra t'il attendre encore une génération? Parce que, plus le temps passe, plus on vas dans le mur...j'espère, en tout cas...
petit commentaire sur une chanson particulièrement belle des vocaloid. facile de dire que les vocaloids ne sont pas de vraie chanteur, mais est il facile de chanter ces paroles avec notre coeur ? les vocaloids ont le coeur que l'on leurs met quand a nous, on a le notre qui ne laisse passer que ce qui est en accord avec lui alors que le coeur des vocaloids est en accord avec tout ce qu'on lui met.
@DarkAnthony13 Lorsque Miku dit : " il n'y a pas de grande différence entre ta vie et l'ascenseur". Cela interprète : le fait que la vie de chaque être humains est guidé par sa propre destiné. Ce qui nous amènes a comprendre la comparaison que fait Len, entre : -le garçon" pauvre" guidé par la guerre, et la haine; Avec l'autre garçon "riche" guidé par la cupidité.
Il y a une énorme part de vérité dans cette chanson. Les gens ne réfléchissent pas avant d'agir et commettent des erreur parfois irréparables, car nous, nous ne pouvons pas remonter le temps. Si le nucléaire n'avait pas existé, il n'y aurait pas eu de telles conséquences.) Mais ils n'y pensent pas et laissent tout cela sur le dos des générations futures, de notre génération. Il est malheureusement trop tard pour rattraper certaines erreurs, et l'homme ne peu plus vivre sans la technologie...
elle est trop belle comment on ne peut pas aimer ... meme si se sont des holograme on sent l'emotion dans leur parole :''''( c'est telement triste des fois ou beau
C'est vrai que cette chanson montre l'etat de notre monde d'aujourd'hui.nous humains,on ne pense qu'au choses stupides(l'argent,technologie...) et nous oublions les vraies valeurs de la vie(amour,paix,aide...).et aussi en ce monde,il manque de musique,de magie,de rêves.C'est pour ça que j'admire les vocaloid.ils envoient toujours un message marquant pour nous.ouais je sais c'est bizarre,mais c'est ce que je pense:)
C'est une de mes chansons préféré de Len~ J'arrive pas à croire qu'une fille que je connais ait dit que sa voix était horrible... Ça me outre O___O Les goûts ne se jugent pas, mais je veux dire, sa voix est pas horrible du tout... D: Moi je l'aime beaucoup en tout cas, c'est mon petit Len, mon Vocaloid garçon préféré.
Mais es ce possible ? Non, l'Homme ne ce rendra jamais conte de sont erreur. Je n'arrive toujours pas à croire que ont nous a donné une si belle opportunité, et que l'on n'a si salement gâché.
C'est drôle de se dire que c'est un robot qui chante la course obsessionnelle de l'Homme vers la technologie.. x) Ce serait presque un comble. J'adore la chanson. :)
6 n'aiment pas cette chanson....alors là ils ont pas compris la morale de cette chanson qui dit que maintenant la société ne pensent qu'au travail... et ne pensent que la nature nous a préservé,et en travaillant de plus en plus,non seulement ont détruits en utilisant la pollution...mais en plus ont détruits nous même... bref ils ont pas compris a la vie car cette chanson est chanté avec coeur et talent!
Je suis comme toi, quand je fais écouter des chansons des Vocaloid aux autres, ils disent que c'est nul, il sont si stupides J'écoute que des Vocaloid Les Vocaloids sont bien là, ne les insulter pas, elles ont changer ma vie! Et je pense que comme c'est des "robot" et qu'ils ne sont pas "réelles" il transmettes leurs rage leurs colère sur nous, les humains inconsient et détestable comme il sont différent, ils nous ouvre les yeux. J'aurais voulu ne pas être humaine, un être faible et pitoyable.
(C'est ma façon de penser) Le seul bémol Pour Moi d'un monde où tout le monde est heureux c'est que logiquement si on est heureux on n'a pas envie de mourir or l'humain comme les animaux meurent tous un jour et c'est pour éviter cela que la sciences va débuter, que la guerre débute quand on y pense tout ça existe seulement car on veut vivre. On peut refaire je ne sais pas combien de fois un monde parfait cela va rester une boucle l'homme veut vivre donc il vont commencer à créer la sciences et la guerre va débuter etc malheureusement quoi que l'on fasse un monde où tout le monde est heureux est impossible Mais bon après c'est comment je vois les chose et puis normalement je suis pas douée pour écrire des chose comme ça x3
Mes amis ( en général) ne comprennent pas comment je peux écouter des chanteurs "qui n'existe pas" . Mais, c'est plus que sa. Les vocaloïds sont plus que des chanteurs qui n'existe pas, des robots ou des voix synthétisés. Comme disais beaucoup d'autres avant moi, même si ils ne sont pas réels ils sont bien vivant. Ils sont vivants en nous montrant ce que nous sommes vraiment. Les vocaloïds et surtout certaine de leurs chansons nous montre ce que sont les humains, ses stupide créatures.
Quand j'étais plus jeune, je regardais le clip et je disais '' WOUAOUH *O* LES DESSINS SONT TROP ZOLIIIS ~~ '' Et maintenant je distingue plusieurs failles dans les proportions ~ hahaha xD
Len en fille c'est déjà tordant si on fait abstraction de la situation ! Mais si on rajoute le fait qui fait du parachutisme sans le parachute ( comme superman) et qu'en plus il devient un super héros qui crée son "new millenium" , c'est le pompon !
Dis tu penses qu'on pourrait avoir la traduction dans la description s'il te plait? Car si tu veux je peux essayer de la chanter :) ça peut être marrant. En disant bien entendu que les paroles viennent de toi! ^^
Etant fortement amateur de la culture japonaise, je serais bien tenté de dire oui. Mais je préfère dire que ce sont deux culture différente ^^ ! La France à une culture littéraire très poussé, pareil en Architecture, en Musique, et dans tant d'autres domaines. C'est pareil pour le Japon. Inutile, à mon avis, de faire une "concurrence" des cultures ^^ Pas de plus forte, mais cependant, deux cultures riches. Voilà ^^
Personnellement , je pense que The New Millenium se situe avant Utopia, car on parle d'une boucle dans a Faint Wish ( et donc que la fin renvoie à la pramière chanson ) Après ce n'est que mon avis...
je suis tout à faire daccord de dire que les vocaloids ne sont pas juste de vulgaires robots, mais de là dire qu'ils nous ouvrent les yeux, non, parce que, qui fait chanter par exemple, cette chanson à Len ? Un humain. Bien entendu sans la création des vocaloids toutes ces chansons n'aurait pas été crées. Mais j'insiste sur le fait que ce sont des humains qui créent les chansons des vocaloids, pas les vocaloid qui se mettent à chanter tous seuls pour montrer leur mécontentement aux humains.
quand Len chante "coup d'état, terrorisme, résistance et révolution" j'ai l'impression qu'il chante en français mais il faut bien écouté. Quelqu'un l'entend aussi ou je suis la seule?
C'est vrai en même temps que peut a peut on divines accro a la technologie à cause de Apple qui d'autre!!! Je suis presque sur que notre va devenir comme la chanson A Faint Wish de Rin et Len parce que on devient tellement accro a la technologie que sa se pourrais bien
Ce sont deux cultures différentes. Il faut faire attention avec les idées reçues ^^ ! Les Japonais ont juste une culture différentes, qui sur certains domaines, plus émotives, plus réaliste que celle occidental, et sur d'autre non ^^
Je suis fan de Vocaloid depuis que j'ai écouté World is Mine de Miku Hastune,mais même si j'essaye de faire partager ma passion ce n'est pas toujours facile.J'ai essayé de faire écouter cette musique a un ami mais il a dit "De toute façon c'est des ordi qui chante c'est d'la merde".Même si la chanson est superbe je voulais surtout qu'il lisent les Paroles pour comprendre que même si c'est un Ordinateur qui chante les chanson des Vocaloid sont très belle.
Salut, moi j'entends "Coup d'état," et "Résistance et révolution", mais pas "Terrorisme" :/ ... Sinon bonne remarque mathidu51 ^^ ! Coup d'état, terrorisme, résistance et révolution : 05:03 ;)
"Même si la famine cesse, les Hommes restent toujours affamés" C'est une superbe métaphore, et c'est tellement vrai...
L'ascenseur qui représente la vie. C'est juste tellement ça.
Monter, monter, s'élever plus haut et plus fort, en ne pensant qu'a soi. Regarder les autres souffrir, enfermés dans notre ascenseur qui s'élève toujours plus haut. Jusqu'à ce que notre "fille de l’ascenseur" cette partie de nous qui avait-jusque là l'air d'un inconnu se réveille et on prends conscience que c'est réellement "nous". Et on se force a sortir de cette ascensseur et a trouver une solution, parce qu'on s'est rendus compte qu'on vivait dans une boite qui nous contraignait vainement a monter plus haut. Alors on saute de l’ascenseur et là... La suite nous appartiens.
(A noter que j'aime cette chanson jusqu'à ce que Len saute de l’ascenseur. Je trouve qu'à partir de là la chanson deviens plus moche audiblement parlant et que les paroles virent un peu "hippie" et je suis pas fan. Mais le début de la chanson est très beau.)
Je suis braiments passionnée par les chansons des vocaloids, comme vous le dites tous, beaucoup de gens disent que ce ne sont que des robots qui chantent et tout... Imaginons qu'ils aient tous raison, est-ce qu'ils ont penser que derrière ces chansons et ces robots, il y a des gens qui veulent faire passer un message a tout le monde par des chansons? Parce que nous fans de manga nous ne pensons pas forcément a cela, mais les créateurs arrivent a nous faire une effet grâce a leur création.
Dire que mtn les anime c'est à la mode et peut-être que ça finira pareille avec les vocaloid juste parce que les personnages ressembles à des persos "manga"
Il devrait y avoir plus de chanson comme ça pour faire comprendre aux autres personnes dans quel état nous en somme ! Len a raison ! ;-)
Souvenir ... très vieille musique et très belle.
Je confirme
@DarkAnthony13 Ainsi la métaphore de l'ascenseur nous montre clairement que chaque être humains est forcément lié a son destin, qu'il " monte" ou "tombe", chaque individus est toujours rattrapé par son propre destin, dont Len qui se demande " Pourquoi je monte?". Voilà c'était mon interprétation à propos du sens de la phrase de miku !! Si vous avez d'autres point de vues a exposé sur ceci j'aimerai bien les entendre aussi lol =)
cette chanson rprésente bien la csituation de la planète ,et dire qu'il en a qui trouve ca merdique mais c'est veridique et épique comme chanson,
la artiste japonais et certain européen sont très forts pour s'exprimer a travers leur art, un gros merci a ces artistes
magnifique, comme toutes les autres chansons.
"il est temps de créer un nouveau monde". Si seulement c'était aussi simple...
Merci ShuujinP, et merci MyrtZeQueen pour la traduction^^
Merci beaucoup pour cette traduction !! J'ai pas fait attention, mais je crois qu'il n'y a pas de fautes d'orthographes ; ce qui est super :)
Cette chanson offre un point de vue sur tout le monde. Et après l'avoir écoutée, on a envie de changer ça...
Cette définition de l'humanité, j'adore et j'affirme que c'est la pire des vérités. Si le monde entier pouvait voir cette chanson, je crois qu'il y aurait peut-être une amélioration.
Bref, une chanson géniale et une grosse prise de conscience sur la chance qu'on peut avoir ( le gosse à la guerre) et aussi sur l'existence de l'abîme dans lequel le monde plonge.
Mouahaha j'avais tellement envie de la montrer en cours d'histoire pour faire prendre conscience aux autres la cruauté dans le monde x)
Ca pourrait leur faire voir la vérité en face, y en a beaucoup qui ignorent ces problèmes.
ce n'est pas pour être contre toi, au contraire je suis d’acore avec toi mais pour la famine on peut rien faire et pour la guerre aussi car c'est les pays riche qui les attaquent pour pouvoirs vivre en paix même si on essayer de changer ça on y arriverai pas, le seul moyen qu'on a c'est d’avoir du pouvoir , mais les hommes qui on ont ne s'en servent pas comme il faut :/
Meriem Hadi Pas faux mais si tout le monde prenait un peu conscience que le monde ne tourne pas rond, je pense que les hommes tenteraient un rétablissement de l'équilibre social et financier nan?
Enfin de mon point de vue. C'est sûr que c'est pas en claquant des doigts qu'on y changera grand chose.
Enfin la seule chose que je peux clairement dire, c'est que l'humanité sonne en accord avec la bêtise.
totalement d’accord avec toi
The New Millenium est une magnifique chanson, que j'en est pleurée !
j'adore cette chanson! je l'écoute beaucoup depuis que je la connais. Super traduction, en passant!
J'adore, merci beaucoup pour cette traduction, de tout les vocaloid, les kagamine, et surtout Len, sont mes préfères, je trouve qu'ils ont les chansons les plus "vraie" (et aussi les plus triste et/ou compliqué) (ce qui ne m'empêche pas d'aimer les autres vocaloid hein XD)
Cette chanson et d''ailleur de loin ma préférée avec Paraji kuro ro benzen et tout le devil theater.
Ouiiii bon le shitpost est aussi inceoyable xD
Je respecte le parolier et compositeur - et merci au traducteur :3
Ses peut être ma chanson préféré de vocaloid ! Chapeau j'ai des choix assez difficile mais la un grand j'aime , cette chanson a un aire sublime !! C'est étonnant comment cette chanson peut-être touchante au fond ! Voir la vie en haut d'un ascenseur " de l'enfer " vais-je dire !! Wouaw !! J'adore !! je la passe en boucle et en boucle ! vive vocalid ! Vive the new millenuim !!
C'est une belle métaphore je trouve ^^
mais osef omg ya un message super beau dans la chanson et toi tu pointes ça T_T baka
Je trouve les chansons d'ShuujinP justes parfaites ! Celle-la a vraiment un bon rythme, j'ai vite fait de la retenir tellement elle me plait ;)
L'homme est idiot... Malheureusement. Cette chanson le montre tellement bien D=
Bravo bravo et merci de la traduction :)
A quand la suite ? Ichiru no negai & Utopia ?
(Utopia est géniale aussi !)
j'ai trop adoré merci pour la traduction sa ma permi de comprendre
Len à raison!
j'adore cette music merci pour la traduction >_
Len (Ou plutôt celui qui a fait les paroles) dénonçait aussi le nucléaire dans cette chanson. Et pas seulement la bombe. Résultat, une ou plusieurs années après la publication de cette chanson, le 11 mars 2011, le Japon a connu la troisième catastrophe nucléaire sur son territoire qu'il s'est cette fois infligé tout seul.
Cette chanson représente, je pense, le passé et les erreurs du Japon. Les guerres, le massacre de Nankin, car oui, le Japon a massacré et décimé des populations entières, et bien sûr les deux bombes nucléaires lancées par les américains.
Le gouvernement japonais était aux premières loges pour constater les dégâts de la guerre et du nucléaire. Aujourd'hui, il continue à exploiter le nucléaire, il maintient sur les fameuses iles Senkaku des tensions avec la superpuissance chinoise... (Alors que bon, les Senkaku étant un archipel, pourquoi ne pas couper la poire en deux pour satisfaire les deux partis ?)
Le Japon n'a rien appris de ses erreurs et continue sur une voie minée qui ne le mène que vers de nouvelles complications, voire catastrophes. C'est ce que dénonce aussi cette chanson je pense. Et la catastrophe de Fukushima est l'une des chose que cette chanson prévoyait. C'est arrivé.
Quand on dirige un pays fréquemment touché par des séismes, typhons, tsunamis, quelle idée d'installer la plupart des centrales nucléaires en bord de mer ? Et quelle idée d'utiliser une énergie aussi dangereuse sur un sol capable de trembler à tout moment ?
Bref, a petite échelle, l'ascenseur représente bien la vulnérabilité dans le monde, et a plus grande échelle, il dénonce la stupidité avec lequel ce monde est géré.
Cette chanson montre a quelle point certains hommes (l’espèce humaine) peuvent être je dirais pas fou mais ,(j'arrive pas a décrire) , mais au moment où len saute ça montre que on peut tous changer d'un seul petit geste . En tous cas très bonne traduction et très belle chanson
j'adore merci pour la traduc
merci pour la traduction si non j'adore♥
Et merci encore pour la traduction.c'est ma préfère:3
Ah, et aussi Utopie et un rayon d'espoir (je dirais bien sûr que la vidéo est de Shuujin et la traduction de toi!)
elles sont toutes trop belles, les chansons vocaloïde!!
Même 11ans après c'est tjrs aussi beau
Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh daccord merci :) Sinon c'est supppperr !!!
C'est très beau
GG NICE A TOI
vraiment tres bien
Je pense que cette chanson sert à montré aux gens les erreurs que commentent les hommes et la manière dont on détruit la planète. L'ascenseur qui monte représente notre vie, Miku sert de guide comme nous avons tous quelqu'un ou quelque chose qui nous guide à travers notre vie et pour répondre à nos questions. Je pense que "le sommet" = "la fin" du monde ou de la vie tout simplement. L'ascenseur devenant fou montre notre folie et qu'on n'arrivet pas à garder le contrôle de tout cela
J'aime beaucoup Lin et Len, j'aime leur parole, et j'aime beaucoup cette chanson, le texte représente bien la triste vérité...
d'accord a 100% avec toi leur chanson sont magnifique et tellement.....je ne trouve pas de mot tellement c'est genial certain chanteur qui croit exprimer la soufffrance ou autre devrait prendre exemple sur les vocaloids
10:58 à 11:03, je rêves pas, Len chante bien en Français ? Mon Len-Kun qui chante en Françaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiis ! :heureuse: *w*
😂
Waw cette chanson est magnique
j'adore ;)..pour une fois qu'une chanson des twins ne sois pas triste x)
Oui et que len ne meurt pas xD
C'est ma préférée de la trilogie
on notera qu'avant de sauter il a hésiter mais la fille de l’ascenseur lui a donner le courage de le faire, (elle lui a surement dit qu'il ne suffit pas de vouloirs changer les chose il faut aussi aigre) ce qui est un excellent message tout ceux qui ont vu cette vidéo
Woua !!! j'adore !!!! =D
Cette chanson est une des meilleures de vocaloid serieux!
trop chou Kakupo et Luka! Kaito n'est pas mal non plus et Meiko fait trop sérieuse c'est trop mignon! x)
Les vocaloids sont surtout le reflet et en même temps parfois la solution de nos problèmes de la vie. Leurs chansons ne sont pas basés sur leurs émotions mais sur ce que la l'humanité ressent et ce quel a vécu.
L'une des rares chansons en ce monde qui parle de ce que je ressent au quotidien...vraiment, les adultes de demain, auront-ils compris, ou faudra t'il attendre encore une génération? Parce que, plus le temps passe, plus on vas dans le mur...j'espère, en tout cas...
J'adore vraiment la fin, à partir du moment où Len serre la Terre dans ses bras... Ça me donne envie de pleurer...
Je trouve cette scène mignonne...
Je suis d'accord à 200 % !! =D
petit commentaire sur une chanson particulièrement belle des vocaloid.
facile de dire que les vocaloids ne sont pas de vraie chanteur, mais est il facile de chanter ces paroles avec notre coeur ? les vocaloids ont le coeur que l'on leurs met quand a nous, on a le notre qui ne laisse passer que ce qui est en accord avec lui alors que le coeur des vocaloids est en accord avec tout ce qu'on lui met.
cool
Trop bien!Merci de ta traduction car celà faisait un moment que je la cherchait.Y a t'il une suite?
@DarkAnthony13 Lorsque Miku dit : " il n'y a pas de grande différence entre ta vie et l'ascenseur". Cela interprète : le fait que la vie de chaque être humains est guidé par sa propre destiné. Ce qui nous amènes a comprendre la comparaison que fait Len, entre : -le garçon" pauvre" guidé par la guerre, et la haine; Avec l'autre garçon "riche" guidé par la cupidité.
Waouh
Il y a une énorme part de vérité dans cette chanson. Les gens ne réfléchissent pas avant d'agir et commettent des erreur parfois irréparables, car nous, nous ne pouvons pas remonter le temps. Si le nucléaire n'avait pas existé, il n'y aurait pas eu de telles conséquences.) Mais ils n'y pensent pas et laissent tout cela sur le dos des générations futures, de notre génération. Il est malheureusement trop tard pour rattraper certaines erreurs, et l'homme ne peu plus vivre sans la technologie...
elle est trop belle comment on ne peut pas aimer ... meme si se sont des holograme on sent l'emotion dans leur parole :''''( c'est telement triste des fois ou beau
c'te musique me fait chialer tellement elle est bien
C'est vrai que cette chanson montre l'etat de notre monde d'aujourd'hui.nous humains,on ne pense qu'au choses stupides(l'argent,technologie...) et nous oublions les vraies valeurs de la vie(amour,paix,aide...).et aussi en ce monde,il manque de musique,de magie,de rêves.C'est pour ça que j'admire les vocaloid.ils envoient toujours un message marquant pour nous.ouais je sais c'est bizarre,mais c'est ce que je pense:)
C'est une de mes chansons préféré de Len~ J'arrive pas à croire qu'une fille que je connais ait dit que sa voix était horrible... Ça me outre O___O Les goûts ne se jugent pas, mais je veux dire, sa voix est pas horrible du tout... D: Moi je l'aime beaucoup en tout cas, c'est mon petit Len, mon Vocaloid garçon préféré.
Mais es ce possible ?
Non, l'Homme ne ce rendra jamais conte de sont erreur.
Je n'arrive toujours pas à croire que ont nous a donné une si belle opportunité,
et que l'on n'a si salement gâché.
Je suis pour aussi !
C'est drôle de se dire que c'est un robot qui chante la course obsessionnelle de l'Homme vers la technologie.. x) Ce serait presque un comble.
J'adore la chanson. :)
6 n'aiment pas cette chanson....alors là ils ont pas compris la morale de cette chanson qui dit que maintenant la société ne pensent qu'au travail... et ne pensent que la nature nous a préservé,et en travaillant de plus en plus,non seulement ont détruits en utilisant la pollution...mais en plus ont détruits nous même... bref ils ont pas compris a la vie car cette chanson est chanté avec coeur et talent!
J'aime beaucoup la voix de Len.. Elle est irrésistible !! ^^ Kawaii
comment tu fais pour traduire la chanson???
a part sa tu es vraiment bon(ne)!!géniale la vidéo!(trop cute len 4:44)
quand elle dit que l'ascenseur et la vie c'est pas tout a fait diffèrent elle est raison
pour être sincère, je l'espère de tout mon coeur, car ce que nous entendons est juste magique :-).
Cette chanson représente tlm bien la réalité
Mon point de vue c'est que len est dessendu tout en bas au commencement de la terre pour la changer.je l'adore aussi cette chanson
Je suis comme toi, quand je fais écouter des chansons des Vocaloid aux autres, ils disent que c'est nul, il sont si stupides
J'écoute que des Vocaloid
Les Vocaloids sont bien là, ne les insulter pas, elles ont changer ma vie!
Et je pense que comme c'est des "robot" et qu'ils ne sont pas "réelles" il transmettes leurs rage leurs colère sur nous, les humains inconsient et détestable comme il sont différent, ils nous ouvre les yeux.
J'aurais voulu ne pas être humaine, un être faible et pitoyable.
Le sommet de l'assenceur... Se ne serait pas le paradis vu comment il va haut dans le ciel?
@Aileiin merci de m'avoir répondu. J'alais finir par croire que j'avais des allucinations
(C'est ma façon de penser) Le seul bémol Pour Moi d'un monde où tout le monde est heureux c'est que logiquement si on est heureux on n'a pas envie de mourir or l'humain comme les animaux meurent tous un jour et c'est pour éviter cela que la sciences va débuter, que la guerre débute quand on y pense tout ça existe seulement car on veut vivre. On peut refaire je ne sais pas combien de fois un monde parfait cela va rester une boucle l'homme veut vivre donc il vont commencer à créer la sciences et la guerre va débuter etc malheureusement quoi que l'on fasse un monde où tout le monde est heureux est impossible
Mais bon après c'est comment je vois les chose et puis normalement je suis pas douée pour écrire des chose comme ça x3
je suis d'accord avec toi je fait pareil avec mes amis et il disent la même chose
Flower poweeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer !!! A quoi sert de créer des choses qui détruisent se qui nous rend vivant
Signe de la paix
C'est la suite de Faint Wish ? En tout cas, c'est magnifique...
Tu viens de me faire découvrir une musique là
Mes amis ( en général) ne comprennent pas comment je peux écouter des chanteurs "qui n'existe pas" . Mais, c'est plus que sa. Les vocaloïds sont plus que des chanteurs qui n'existe pas, des robots ou des voix synthétisés. Comme disais beaucoup d'autres avant moi, même si ils ne sont pas réels ils sont bien vivant. Ils sont vivants en nous montrant ce que nous sommes vraiment. Les vocaloïds et surtout certaine de leurs chansons nous montre ce que sont les humains, ses stupide créatures.
Quand j'étais plus jeune, je regardais le clip et je disais '' WOUAOUH *O* LES DESSINS SONT TROP ZOLIIIS ~~ '' Et maintenant je distingue plusieurs failles dans les proportions ~ hahaha xD
@MyrtZeQueen ok merci
Je participe au vote =D
Len en fille c'est déjà tordant si on fait abstraction de la situation ! Mais si on rajoute le fait qui fait du parachutisme sans le parachute ( comme superman) et qu'en plus il devient un super héros qui crée son "new millenium" , c'est le pompon !
Superman a changé et il a rajeunit..
Dis tu penses qu'on pourrait avoir la traduction dans la description s'il te plait? Car si tu veux je peux essayer de la chanter :) ça peut être marrant. En disant bien entendu que les paroles viennent de toi! ^^
moi je pense que New Millenium est la suite de A Faint Wish..(j'adore ces musiques! >.
Etant fortement amateur de la culture japonaise, je serais bien tenté de dire oui. Mais je préfère dire que ce sont deux culture différente ^^ ! La France à une culture littéraire très poussé, pareil en Architecture, en Musique, et dans tant d'autres domaines. C'est pareil pour le Japon. Inutile, à mon avis, de faire une "concurrence" des cultures ^^ Pas de plus forte, mais cependant, deux cultures riches. Voilà ^^
Personnellement , je pense que The New Millenium se situe avant Utopia, car on parle d'une boucle dans a Faint Wish ( et donc que la fin renvoie à la pramière chanson )
Après ce n'est que mon avis...
je suis tout à faire daccord de dire que les vocaloids ne sont pas juste de vulgaires robots, mais de là dire qu'ils nous ouvrent les yeux, non, parce que, qui fait chanter par exemple, cette chanson à Len ? Un humain. Bien entendu sans la création des vocaloids toutes ces chansons n'aurait pas été crées. Mais j'insiste sur le fait que ce sont des humains qui créent les chansons des vocaloids, pas les vocaloid qui se mettent à chanter tous seuls pour montrer leur mécontentement aux humains.
je ne crois pas malheureusement que sa changera quoi que ce soit.
quand Len chante "coup d'état, terrorisme, résistance et révolution" j'ai l'impression qu'il chante en français mais il faut bien écouté.
Quelqu'un l'entend aussi ou je suis la seule?
bonjour je m'appelle len et je vais résoudre les conflicts dans le monde avec des champs de fleurs et mon joli sourire
apres len en "fille de l'ascenseur" ne ratter pat len en otes de l'air (si seulement^^)
c'étais joli
C'est vrai en même temps que peut a peut on divines accro a la technologie à cause de Apple qui d'autre!!! Je suis presque sur que notre va devenir comme la chanson A Faint Wish de Rin et Len parce que on devient tellement accro a la technologie que sa se pourrais bien
@lohunaa Une autre l'a été aussi.
2:37, mais l'image passe très vite ^^
Ce sont deux cultures différentes. Il faut faire attention avec les idées reçues ^^ ! Les Japonais ont juste une culture différentes, qui sur certains domaines, plus émotives, plus réaliste que celle occidental, et sur d'autre non ^^
@GinnyCruel Moi aussi j'aime beaucoup la fille de l'ascenceur...Je trouve qu'elle a raison ^^
" en finiront par le nucléaire" me fait penser a l’incident nucléaire a Fukushima
et cette musique date de plus longtemps
0:00 a 5:55 c'est la meilleur partie :P
j'adore la voix de Miku sur cette chanson
Je trouve que cette chanson illustre très bien la réalité (bon "expliquer" ce n'est pas mon fort, mais vous m'avez comprise...)...
Je suis fan de Vocaloid depuis que j'ai écouté World is Mine de Miku Hastune,mais même si j'essaye de faire partager ma passion ce n'est pas toujours facile.J'ai essayé de faire écouter cette musique a un ami mais il a dit "De toute façon c'est des ordi qui chante c'est d'la merde".Même si la chanson est superbe je voulais surtout qu'il lisent les Paroles pour comprendre que même si c'est un Ordinateur qui chante les chanson des Vocaloid sont très belle.
Dis, je peux t'emprunter cette vidéo, Prisoner, Paper Plane, Recycle Bin, Salvage, et Kokoro pour les mettre sur mon blog s'il te plait?
Maintenant c'est la guerre *prend une mitraillette* Je pars cherché ces 5 la . x)
Salut, moi j'entends "Coup d'état," et "Résistance et révolution", mais pas "Terrorisme" :/ ...
Sinon bonne remarque mathidu51 ^^ !
Coup d'état, terrorisme, résistance et révolution : 05:03 ;)