「 ES!! 」Moonlight Disco - Getto Spectacle [KAN/ROM/ENG]
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2022
- ˚₊·͟͟͟͟͟͟͞͞͞͞͞͞➳❥ ꒰ ⌨︎ ✰ @lucidstars ⁱˢ ᵗʸᵖⁱⁿᵍ··· ꒱ | ೃ࿔₊•
✎✰Vocals₊•
Getto Spectacle
° Tomoe Hiyori - (CV : Natsuki Hanae)
° Kazehaya Tatsumi - (CV : Nakazawa Masatomo)
° Kanata Shinkai - (CV : Nishiyama Koutaro)
° Hidaka Hokuto - (CV : Maeno Tomoaki)
° Narukami Arashi - (CV : Kitamura Ryo)
✎✰Album₊•
Shuffle Unit Song Collection Vol.02
✎✰Lyrics & Trans₊•
www.lyrical-nonsense.com/glob...
✎✰Note₊•
I made most of the translation lyrics by myself (with sometimes the help of translate tools; such as Google Translate en DeepL)
The romaji is made by me, so please don't copy or anything-
-- so it might not be perfect, but if you wanna do smth with both of them, just ask permission first
-- and if I make mistakes I'm sorry (｡ﾉω＼｡)
└───────────────────────» ✁ 。
COPYRIGHT DISCLAIMER
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
I don't own the song, what I own is only the editing of this music lyrics video.
✎✰Tags₊•
#EnsembleStars #MoonlightDisco #GettoSpectacle
![「 ES!! 」Aisle, be with you - Ring.A.Bell [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/cvZ-Tcl99Dk/mqdefault.jpg)
![「 ES!! 」Aisle, be with you - Ring.A.Bell [KAN/ROM/ENG]](/img/tr.png)
![【ES!!】Ringing evil phone | EVIL NUM+ - 歌詞 (COLOR CODED LYRICS) [KAN ROM ENG]](/img/1.gif)
This song is based on a Japanese fairy tale called Taketori Monogatari, which was written 1000 years ago. It is the same source as the Ghibli work "The Tale of The Princess Kaguya". If you are interested, please check it out.
From Japanese fan👍
It's so cool to know these details that often get lost on us foreign fans! ありがとう！
Fun fact: It's also written by BRADIO, the one who made the OP for Death Parade!
@@gebrudercruz4134 WAIT WHAT?!
I love that OP!
@@gebrudercruz4134 NO WONDER THE TUNE IS SO FAMILIAR, I LOVE BRADIO
Yes I love the film the Tale of Princess Kagyua ❤
Its my favourite shuffle unit the “i heard ur opinion but no thoughts were given 💅🏻” unit
WAIT LITERALLY THATS ALL OF THEM DHDJKDKD Kings (And Queen) behaviour
@@siera127 BAHAHAHAJA EXACTLY
the slay unit
Omg I never thought of it that way until you said it but that is so accurate lmao
I love getto spetacle but flambé just hit's different
the "i know we're pretty, sit with us if you dare" squad
miss narukami...i have no words
you don't understand I'M _OBSESSED_ WITH KANATA'S "puka puka" 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
ぷかぷかは日本語だと海の中を漂う効果音を表しますよ。
水に浮いている時もこの効果音を使います！
とてもかわいいですよね😊
@user-nn8op7bx8f Thank you for explaining. It is indeed very cute 🥺💘
LITERALLY!!!!
1:55 is my favourite line. The rhythm, The way she says English words especially at “Ma~MA” AGHHHH I just cannot get enough of Miss Narukami 💅👑😘
she's so amazing
its rather clever for them to use alien spaceship to represent the celestials taking the kaguya hime (leo wishing he was in this unit shuffle lmfao) and the disco for moon and some part remind me of the scene where the kids sang in kaguya hime, honestly most iconic shuffle unit ever
いい日和に持っていかれがちだけど、めちゃめちゃ普通にいい曲なんだよな
この曲だいすき
oh my god this song meaning is incredibly depressing i love it
Pls i started getting teary at the yeah yeah yeah part
i dont understand what its about 😭
@@peepeediarrheafart My interpretation is friends who know it's their last day that they can be with eachother so they spend this last way in the happiest way for them, well that's just my interpretation cuz I has something similar to that happen to me so I find the song relatable.
@@peepeediarrheafart Basically it's about a group of highschool friends that's having one last night together having fun before parting ways (graduation).
@@happyjam1245 OHHH OK tysm for explaining!
フル切なくて聞く度号泣しちゃう
いや、それなぁ？！🥺
ah yes, a song about highschool graduation - a thing tatsumi never got to have :)
STOPPP
😭
*ugly sobbing 😭😭
VILE
What happened to Tatsumi 😭
this song literally NEVER gets boring no matter how many times i listen to it. definitely my favorite shuffle song
uts so fun and depressing. I LOVE IT!
YOURE SO REAL
I am back. Six months later. This is still a banger and I am still NOT bored of it. You couldnt pry this song from my dead hands. I start shaking everytime I hear this beat come on.
hi guys i feel obligated to keep updating this but i just graduated today LOL im listening to this right after the whole thing happened
idk what im expecting but i wasn't expecting a sad upbeat song 😭😭 i was fooled and bamboozled with the MV
3:44 this drop literally makes me sob it’s so good
These lyrics are so bitter sweet, kind of made me teary:')
They really were "let's make a unit of space cases and then make the music video themed disco aliens"
I can see that everyone is confused wether to be happy or sad for this song
this along with midnight butlers and date plan a to z are the shuffle unit songs that make me so happy fr
nvm beat so funky but the lyrics omg
this song is so funny u jst want to dance to it but then lyrics just make u so teary eyed like after reading the lyrics in the chorus i ws like oh um
this shuffle unit and puffy bunny are definitely my favorites, everything about this song is so perfect
getto spectacle ate and left no crumbs
the superior shuffle unit
3:05
No more puka puka~
ITS PIKACHU TIME
3:21
Arashi's "Jigen~"
3:30
YE IYEY IYEY IYEY IYEEEE
4:21
iii hiyori!
arashi’s voice at 2:00 holy shit i love her
i cant believe BRADIO did the arrangement for this song- no wonder the funky disco slaps so much
満足して聞き終わると5分後にはまた求めてしまう
月夜に浮かぶ 月光のスロープ
お伽話じゃ ラストシーン
引き止められて 本当はうれしい
さみしいけれど... もう帰らなくちゃ
Once upon a time...?
NOW☆
Yes!
（さあ一緒に）
Dancing!!
One night Fever!!
ムーンライトディスコ
（ぷかぷか〜）
Dancing!!
Playback Fever!!
（おどりましょ）
潤んだ目の Funky girl
アツい友情 ここにBFFを
もらったんだね eternity
ブレスよりも絆っぽいじゃん
思い出話は尽きない
なんでちょっと黙っちゃうの
笑ってる顔を 最後に見せてよ
さぁ踊ろう 思い切り
残さず焼き付けるよ
氷/深/鳴 満月はミラーボール
地上を照らし出す
浮かれて君ともっと
この時間をアンコール
巴/風 涙はそっとしまって
手を振りあおう
yeah yeah yeah
Dancing!!
One night Fever!!
ムーンライトディスコ
Dancing!!
Playback Fever!!
チークタイムは Shyなboy
ロマンチック 程遠いまま
それも一種の Only one
永久欠番 満更じゃない
巴/深 刺激的セーシュン 地球ってSo happy
はしゃぎ倒すには 周回必須
氷/鳴 あの店のメニュー 制覇し損ねた
制服返すのヤダなあ
つきあってくれてありがとう
一生分の放課後を
使い果たせたよ
来世もヨロシク
さあ歌おう 大声で
名前を呼びあってさ
風/深 エンドロール代わりに
この夜を照らすよ
忘れないキミといた
かけがえないこの日々
巴/氷 サヨナラがツライなんて わかってたのに
空を覆うくらい
ピカピカのUFOだとか
派手めキョーシュクですが
巴/鳴 お迎えが来たから
ハチャメチャに楽しい
時間
時代
時空
次元
超えたー☆
最高の出会いに...
(yeah-yeah-yeah-yeah-yeah....）
またいつの日か
ムーンライトディスコで
踊ろう 思い切り
残さず焼き付けるよ
満月はミラーボール
この星を照らし出して
風/鳴 浮かれてキミともっと
何度だってアンコール
巴/氷/深 遠い空の彼方で 手を振り合おう
巴/氷/深 yeah yeah yeah
（さあご一緒に）
Dancing!!
One night Fever!!
ムーンライトディスコ
（いい日和！）
Dancing!!
Playback Fever!!
音ゲーに収録されてる方はノリノリになれてめちゃくちゃ元気になれるけどもフルで聴くと2番で泣きそうになった
THIS SONG MAKES ME SO HAPPPYYY
I keep repeating the part around 1:54 - 2:08
in love with naru's voice and hokke sounds super good aaaa
4:22 II HIYORI!!
Just me or do their names all have something related to earth? 海Sea, 風wind, 日sun, 北斗Big Dipper, and 鳴/嵐 thunder/storm?
3:59
Ugh, You have no idea how much I love Tatsumi...
3:22-3:38 will always be the best part
広告でムーンライトディスコが出てきてめっちゃいい曲だなって思ってフル聴きにきました🙋♀️
mood: 😭😭💃🪩🕺✨✨
BFF=Best Friend Forever
I LOVE EVERYONES VOCALS ESP HOKUTO 0:44 AAAAA AND ARASHI'S MA~MAAA
IM IN TEARS BECAUSE OF AN ENSTARS SONG WHY
2:22 this is my favourote p art hiyoris so cute frfr
Hmm.. judging by the lyrics, this is a song about some friends who are going to leave school, so they make a huge event (a disco?) to say goodbyes to each other. That's so cute
It is the story of Princess Kaguya, who was born and lived on earth, but returned to the moon when she was welcomed by the moon.
i'm literally crying now.. 🥲😭😭
brooo im crying the meaning is so sad but its such a bop tho :0
this is the best feel good song ive heard in a while
I love Hokuto Hidaka
Yes
me too
i dont
@@batcel69696 have u seen him
@@thrilladdict sadly
this song gave me whiplash
Oh my god tatsumi's card here, istg this event will kill me once it arrives in engstars
I love this unit so much, it's Hokuto and his 4 big sisters
that line... hodotooi mama...
tysm for the video!
THIS SONG IS SO FREAKING GOOD AAAAH arashi's voice is so ❤❤❤
FINALLY THE FULL LYRICS I'VE BEEN WAITING MONTHS THANK U SOO MUCH 😭😭🙏🏼🙏🏼💗💗
I feel like this exact goodroup of idols should do more songs
MY HEART this is so sad my god… playing this when I graduate (tears)
2:23 crying sounds
gotta love the slay squad!! 😇😇
yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah yeah~yeah~yeah
Ive been waiting for eng translation for this song for so long thank ya sm omg
1:55 ARASHIIIIII♥♥♥♥
THIS SONG GOES SO DANG HARD FOR ABSOLUTELY NO REASON
My God they are all so pretty
2:03 ぶっ刺さり…😭
Ok i didnt expect to cry right now
Its so beautiful...
definitely one of my favorite enstars song!!!! this is way too good
i am about to enter my senior year in highschool in september listening to this makes me teary eyed knowing that everything i have ever known is going to end. i am scared. i have nobody to leave behind, no friends of my own. but i am scared of the road that will lay ahead. i don’t think i am ready. i wish for this *moonlight disco* to last just a few more hours
(´Д｀)ﾊｧ…最高…なんていい曲なの
I wish I hadn't read the lyrics it makes me so sad
あんスタログインしてないけどたまに聞きたくなって来ちゃう
THANK YOU THANK YOU BEST SONG EVER FINALLY
kanata solo compilation
0:37
0:52
2:19
3:05
3:20
@renren anything for kanata
i rlly like your lyric video layout 👍
Omg I’ve waited for ever for this 😍🤯
Congrats for 1M girls🎉🎉🎉😭😭😭😭
they bring a smile to my face omg
Kanata becomes a Pikachu now
i love this song so much, but hokuto's voice at 0:50 just...
This part is sending me to heaven
está canción me hace llorar KAAKAKK NO PUEDO TT AMO AMO
Thank you soooo much!!
I love this sm
あーあ、高校戻りたいなあ
the only shuffle unit i like so far
Thank you ❤️❤️❤️❤️❤️
DANICNG!!! ONE NIGHT FEVER!! MOONLIGJT DISCOOOO (puka puka)
odorimashou 💅💅
Naaah, I just started to play enstars, this song makes me so happy and sad at same time😭😭😭
this is so cutee
я влюбилась в эту песню и в голос Араши
✨✨✨✨hodotooi mama✨✨✨✨
Thanks for the video!! ✨
Nice full song,
100万再生おめでとうございます~!!🎉
Tatsumi and ayashi carrying the whole song
Crying why do I wanna animate this with some OCs of mine
Nobody will know who they are but poor Hibishao /lh
いい日和!!!
II HIYORI!
4:21 II HIYORI
listening to moonlight disco on graduation day hits different 😞
this song goes hard
u cannot just not listen to this song on a daily basis
Listening this before graduating hurts 😢
REAL ☹️
Tatsumi 🥺🥺❤❤❤ 0:00 - 0:13
0:43 ARASHI MY QUEEN 😢😢😢
0:53 Maybe this "buresu" means bracelets, not breath.
It feels more like a bond than a matching bracelet.てことかな〜？？日本人より
on the moonlit night emerges the moonlight road
4:14
II HIYORI!!