Очень люблю эту песню. А где можно найти фильм? В интернете ноль информации по нему. /// мое мнение, все-таки в русском исполнении эта песня выглядит искусственно, особенно слова, а в татарском очень живо и по настоящему. Может конечно и музыка влияет.
www.tatshop.ru здесь возможно найти этот фильм, Ринат)...в татарском исполнении ее заморозили...а песня&музыка хочет жить, вот и появился таким образом второй вариант. Чтобы не пропадала красивая мелодия на полке "Барс Рекордс"
@@ГУЛЬНАРАИСМАЕВА-и1с спасибо за ответ! К сожалению на этом сайте не нашел фильма. Попробую связаться с ними напрямую, или спросить у людей, кто связан с кино здесь в Татарстане. Если он 2010 года, тогда вот этот что за фильм 2002-го года? /////В 2002 году она сыграла одну из главных ролей (Гульсирин) и раскрылась перед зрителем с новой интересной стороны, как актриса кино. Её авторская песня из этого музыкального фильма «Ты мой единственный, я твоя единственная» не сходит с первых высоких мест (ступенек) хит-парада на Татарском радио в 2003-2004 годах.///
Төнге ай нурында, якты күл ярында
Яктык без яшьлекнең учагын.
Син минем бердәнбер, мин синең бердәнбер,
Кил бәгърем, кил ачып кочагың.
Тәкәрлек, тавышың үзәк өзәрлек,
Бир канат очарга, күкләрне кочарга.
Юк чамам түзәрлек, бир канат очарга,
Күкләрне кочарга, очарга.
Төн яна учакта, мин синең кочакта,
Кал бәгърем, кал мәңге, югалма.
Тәкәрлек тавышы, ул йөрәк сагышы,
Син мине һич назлап югалтма.
Тәкәрлек, тавышың үзәк өзәрлек,
Бир канат очарга, күкләрне кочарга.
Юк чамам түзәрлек, бир канат очарга,
Күкләрне кочарга, очарга.
Гомерем таңында, язмышлар ярында
Ишеттем тәкәрлек тавышын.
Шул кошның көендә ишеттем көнендә,
Ишеттем үземнең язмышым.
Тәкәрлек, тавышың үзәк өзәрлек,
Бир канат очарга, күкләрне кочарга.
Юк чамам түзәрлек, бир канат очарга,
Күкләрне кочарга, очарга.
Очень люблю эту песню. А где можно найти фильм? В интернете ноль информации по нему. /// мое мнение, все-таки в русском исполнении эта песня выглядит искусственно, особенно слова, а в татарском очень живо и по настоящему. Может конечно и музыка влияет.
этот фильм, оказывается, называется "ялгыз тәкәрлек".
www.tatshop.ru здесь возможно найти этот фильм, Ринат)...в татарском исполнении ее заморозили...а песня&музыка хочет жить, вот и появился таким образом второй вариант. Чтобы не пропадала красивая мелодия на полке "Барс Рекордс"
@@ГУЛЬНАРАИСМАЕВА-и1с ни өчен заморозили? фильмның русча исеме ничек?
@@QDinar "Одинокий Чибис"
@@ГУЛЬНАРАИСМАЕВА-и1с спасибо за ответ! К сожалению на этом сайте не нашел фильма. Попробую связаться с ними напрямую, или спросить у людей, кто связан с кино здесь в Татарстане. Если он 2010 года, тогда вот этот что за фильм 2002-го года?
/////В 2002 году она сыграла одну из главных ролей (Гульсирин) и раскрылась перед зрителем с новой интересной стороны, как актриса кино. Её авторская песня из этого музыкального фильма «Ты мой единственный, я твоя единственная» не сходит с первых высоких мест (ступенек) хит-парада на Татарском радио в 2003-2004 годах.///