陳奕迅 - 綿綿@The Easy Ride Live

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 87

  • @KA-cb7wh
    @KA-cb7wh 4 года назад +69

    以下為非專業歌詞解說,純為分享好歌詞:
    林夕最拿手的就是說故事。不是那種驚心動魄、要生要死的故事,而是那種你我他都經歷過、屬於大眾的小品故事。但何以如此平凡的故事,會教人產生痛入心扉的共鳴?因為故事中的場景、情節,都被他描寫得如此細緻,主角的心路歷程都被刻畫得如此赤裸。聽完故事後,往往如同跌入一個漩渦,久久不能平復心情。這首《綿綿》也不例外。
    先來個故事概要:故事發生在一個夏天的雨夜。你約我到咖啡店,說你家窗台漏水了,你「無家可歸」。那一晚,我們如此的投契,我們有無盡的話題,談天說地,談到咖啡也變酸了,天也亮了。你到我家來借宿,然後呢?「不得了」... 我們渡過了愉快的一個晚上。但,我們的故事沒有再發展下去,一切就停留在那一晚。
    「和你也許不會再相擁
    大概你的體重 會抱我造夢
    從前為了不想失約 連病都不敢痛
    到哪一天 才回想起 我蠢」
    是的,我知道我們應該不會再相擁。但我還是會夢見你,我沒有把你忘掉。你與我約會那天,即使我抱病在身,也不覺得痛。不... 是「不敢」痛。因為我是如此期盼你的邀約。現在回想起,誰會像自己那麼蠢,誰會把這一夜纏綿遊戲當作一回事?
    「大概你的體重 會抱我做夢」是較難理解的一句,網上也有不同的解讀。這裡的「你的體重」,在我理解,是一夜情的暗示。但作者看待這份情,是否真的僅此「一夜」而已?明顯不是。所謂「日有所思 夜有所夢」,作者明言「抱我做夢」,顯示作者對他不是一夜之情,而是愛上了他。
    「和你也許不會再通宵
    坐到咖啡酸了 喝也喝不掉
    從前為你捨得無聊 寧願休息不要
    談論連場大雨你窗台漏水 不得了」
    你我已無法回到當天。不會再有「寧願休息不要」「通宵坐到咖啡酸了」,不會再有「不得了」。因為,你沒有愛上我。
    「從來未愛你 綿綿
    可惜我愛懷念 尤其是代我傷心的唱片
    從來未愛你 但永遠為任何人奉獻
    從來沒細心數清楚 一個夏雨天
    一次愉快的睡眠 斷多少髮線」
    「綿綿」啊!我從來沒有愛過你... 我嘗試極力否認這一切,否認對你的愛意。只不過... 我只不過是愛懷念,懷念從前我們相處的時光。我因你而難過時,我就去聽唱片,由它代我傷心。我願意為你不計回報,默默奉獻。試問這個夏雨天,這趟共你愉快的睡眠,我斷了多少髮線?
    「綿綿」個人覺得是作者對愛人的暱稱(這點在最後才詳述)。「斷了髮線」暗指「困惑苦惱」。不知道大家是否有這種經歷?當你恨透自己的愚蠢,明知這一切已完結,你卻仍然放不下他,你會傻得去否認這一切,裝作「我沒有很在乎」、甚至是「從來未愛你」。愈是裝,愈是痛。作者正是處於這樣的一個狀態。前句才說從來未愛你,下句就自相矛盾地說唱片代他傷心,他為他們這次愉快的睡眠斷了多少髮線也數不清。就連稱呼他,也是叫得那麼的親密。有誰相信,他不曾愛他?
    「和你也許不會再擁抱 待你我都蒼老
    散半里的步 前塵就似輕於鴻毛
    提及心底苦惱 如像自言自語說他人是非 多麼好」
    我知道,我和你不會再有機會擁抱。但如果到我們都年老時,我們還能一起散步,我回望過去,跟你說起我今天的苦惱時,要是已經能夠淡然面對,會是多麼的好呢?
    一般分手後,我們腦海中都是不停回憶起過往的甜蜜片段,作者如是(歌詞第一段正是作者驀然回望他們快樂的時光)。然而,誰會去想到你們年老時的境象?作者就會。這段他傻痴痴地設想著他們都變老後,再次相聚的情景。這代表甚麼?代表作者這份情是如此的深,他願意把這份深情埋藏心底,即使十年、廿年過去,他仍昐望與他相見,亦昐望到了那天,他可以真正的放下他,以「如像說他人是非」般的輕鬆心情去談及這份當年情。
    「從來未愛你 綿綿
    可惜我愛懷念 尤其是代我傷心的唱片
    從來未愛你 但永遠為任何人奉獻
    從來沒細心數清楚 一個夏雨天
    一次愉快的睡眠 斷多少髮線
    從來未愛你 只喜愛跟一顆心血戰
    亦懷念那些吸不透的香煙
    從來未愛你 只喜愛共萬人迷遇見
    從來沒細心數清楚 一個夏雨天
    一次愉快的睡眠 斷多少髮線」
    「綿綿」,我真的真的沒有愛過你。然而,為了戰勝了你的心,我淌淚淌血,我喜愛、享受這場慘烈的戰爭。那個夏雨天,我們沒完沒了的談了一整晚,香煙早被擱下一旁。不,我不愛你,我卻懷念那些吸不透的香煙。不,我不愛你,我卻愛遇見你。我,真的不愛你嗎?
    不得不讚嘆夕爺的強大。歌詞中,歌者沒有呼天搶地、沒有激昂轟烈。他只是淡淡的唱著,甚至不承認自己愛他,看似不經意,看似心如止水。但偏偏這個軟弱無力的歌者,更叫人憐憫。他不斷在否認與承認兩者間無限迴旋;他沒有怪責他,只怪責自己多麼的愚蠢,不懂「認真便輸了」的道理,他是多麼的愛他。能夠帶出如此強烈的對比,寫得如此撼動人心,非林夕莫屬。
    以上就是我對這首歌詞的分析。話說回頭,那歌名《綿綿》、那歌者不斷喃喃說著的「綿綿」是何解?在網上看過許多不同版本的解讀,眾多解讀中,我認為最合理亦最切合文意的一個解讀是:「綿綿」指的就是「明明」。
    1.「明明」的普通話讀音,確是與「綿綿」相近。
    2. 「一個夏雨天」是達明的作品。留意,歌詞中正是用了「一個夏雨天」,而非「下雨天」。
    3. 「只喜愛共萬人迷遇見」,林夕喜歡的,正是一個萬人迷(而作為一個明星,「明明」正正是一個萬人迷)
    4. 「尤其是代我傷心的唱片」,林夕對他的情愫,其實可見於眾多他創作的歌詞,這些歌曲、唱片,彷彿代林夕去傷心。諸如「再見二丁木」、「背包」、「約定」、「假如讓我說下去」等等。林夕說過,他的歌詞都是緣自於自己的經歷與覺悟。他說:「我要寫出有生命力的作品,就得彎下身去舔自己的傷口。」
    為什麼我要分析以上這些?不是因為我想要去八卦/批評林夕的私生活。而是當我們要透徹地了解這首詞時,我們就有需要去了解林夕的背景,及他的經歷。
    《綿綿》一曲於2000年面世。而王菲於1999年推出、同樣由夕爺填詞的《曖昧》與這首《綿綿》有一脈相承的意味,《曖昧》就如同《綿綿》的前傳,歌詞中有幾句:「陪著你輕呼著煙圈」、「茶沒有喝光早變酸」、「愛或情借來填一晚」,大家可以去看看《曖昧》的歌詞。謝謝觀看😊

    • @Tomorrow649
      @Tomorrow649 Год назад

      真正看透了!佩服!

    • @Tomorrow649
      @Tomorrow649 Год назад +1

      可以解讀約定歌詞嗎?

    • @yu-8727
      @yu-8727 5 месяцев назад

      @@Tomorrow649➕1😊

  • @bblily2303
    @bblily2303 10 лет назад +48

    太有感情了,只有他才唱得咁好

  • @irismadcradle1600
    @irismadcradle1600 4 года назад +16

    綿綿係亦舒筆下的角色,亦可以泛指她筆下那些得不到又美得不可思議,由頂至踵無一不美的女生,林夕是亦舒的fans

  • @9upGucci
    @9upGucci 5 месяцев назад +3

    2024 又Loop了

  • @wongloklok9760
    @wongloklok9760 Год назад +8

    聽住神嘅歌, 彷彿回到過去

  • @am3c111000
    @am3c111000 11 лет назад +21

    愛上萬人迷....的確是很苦惱

    • @Jayyuyu
      @Jayyuyu 4 года назад +4

      寕願愛上萬人迷都冇諗過去愛妳

  • @cynhwon
    @cynhwon 3 года назад +6

    林夕填俾Eason嘅歌詞入面超超超超愛之一 ㅠㅠㅠ

  • @m73d89
    @m73d89 7 лет назад +88

    都係聽呢個版本最痛。

  • @nicholaseng3480
    @nicholaseng3480 Год назад +16

    除了歌手唱得好,背后作曲,填词,编曲,乐手,混音等幕后功臣都好重要。

  • @9upGucci
    @9upGucci 4 года назад +11

    繼續綿綿2020

  • @yipkwanchung5152
    @yipkwanchung5152 2 года назад +3

    佢話鍾意陳奕迅嘅歌,而我每次聽呢首歌都想起佢

  • @be4562007
    @be4562007 11 лет назад +84

    其實...洗咩爭首歌意義係咩
    聽歌其實都係聽個感覺 將自己代入首歌到享受
    就好似有d人聽到一首歌會好感動 換第個黎聽就冇咩feel咁
    口味e家野人人唔同 何必爭論

  • @Pinkyy901
    @Pinkyy901 6 лет назад +14

    柳重言作曲👍

  • @franky3923
    @franky3923 14 лет назад +12

    一次偷快的睡眠... *** 超正 eason 感情爆橙...
    不過其實都好想聽學友唱哩首歌...

  • @mephwan
    @mephwan 15 лет назад +17

    呢個演唱會唱得最好聽!!

  • @9upGucci
    @9upGucci 2 года назад +4

    2022繼續綿綿

  • @Jayyuyu
    @Jayyuyu 9 месяцев назад

    這時期的肥陳,還是戾氣滿滿!

  • @Azrarl
    @Azrarl 7 месяцев назад

    最好聽既版本👍🏻

  • @david1994928
    @david1994928 5 лет назад

    綿綿 最愛這版本

  • @kil5342
    @kil5342 Год назад +1

    2023 ,依架聽唔返😢..只有回憶

  • @cheunggermany7760
    @cheunggermany7760 5 лет назад +1

    best ver everr

  • @9upGucci
    @9upGucci 4 года назад +3

    唉!又聽!好正呀首歌

  • @singbess2
    @singbess2 15 лет назад +11

    超愛這首歌

  • @wildbluemich
    @wildbluemich 6 лет назад +4

    最喜欢这版的绵绵

  • @jiahuali9950
    @jiahuali9950 8 лет назад +6

    超级好听啊~~·~你好无敌丫

  • @lydia90517
    @lydia90517 13 лет назад +3

    live version is slower and therefore better! like it!!

  • @9upGucci
    @9upGucci 5 лет назад +2

    2019繼續聽

  • @MCxMaRs
    @MCxMaRs 11 лет назад +25

    同老豆應該就唔會
    「從 前 為 了 不 想 失 約 連 病 都 不 敢 痛」
    「從 前 為 你 捨 得 無 聊 寧 願 休 息 不 要」

    • @jasonjaiid6833
      @jasonjaiid6833 7 лет назад +5

      MCxMaRs 你理解錯咗la, 「你」係指兒子,「我」係老豆

  • @9upGucci
    @9upGucci 6 лет назад +11

    5年後留言!2017年重聽梗🎈

  • @9upGucci
    @9upGucci 12 лет назад +2

    I MISS YOU " Y@N"~~~~~~~~~~~~

  • @billvong1984
    @billvong1984 9 лет назад +6

    和音好

  • @fungmarilyn2142
    @fungmarilyn2142 5 лет назад

    從來亦愛你……綿綿……

  • @9upGucci
    @9upGucci 6 лет назад +3

    2018繼續綿綿

  • @ricolam4532
    @ricolam4532 11 лет назад +22

    點睇都唔似父子情啦?下話?

  • @ambrose899
    @ambrose899 5 лет назад +42

    酒詞click入黎舉手~

  • @editorkui
    @editorkui 3 месяца назад

    2024😢

  • @atyrs557
    @atyrs557 5 лет назад

    聽哭了

  • @y3y13
    @y3y13 11 лет назад +34

    個時佢仲唔係"神", 好謙虛,唱完都會講聲thank you. 哈哈。首首歌都係單純的好聽。唱得好誠懇。。。

    • @Thymos-jq8jq
      @Thymos-jq8jq 4 года назад +2

      係啦 唔似宜家

    • @kevinma9512
      @kevinma9512 10 месяцев назад +1

      @@Thymos-jq8jq而家點😂

  • @wongpaksum
    @wongpaksum 14 лет назад +18

    這首歌看似簡單,其實歌詞有很深層意義
    每次聽到也很不好受

  • @jasonpolaris
    @jasonpolaris 12 лет назад +4

    前幾日唱K唱到呢隻歌.... 唱到喊左出黎.... =(

  • @nnnok9027
    @nnnok9027 5 лет назад +1

    呢個live真係聽到個心好痛

  • @bosco2056
    @bosco2056 13 лет назад +2

    一次愉快的睡眠…斷多少髮線…
    等待一次無憂慮的睡眠…要斷多少條髮根?

  • @danny5a01
    @danny5a01 11 лет назад +33

    點撚睇都唔似父子情啦屌

  • @yufu3396
    @yufu3396 6 месяцев назад

    这是哪一年的演唱会呢?

  • @911Alexlai
    @911Alexlai 11 лет назад +6

    我明呀=.=
    我嘅意思係我唔想明唔想相信..就好似歌詞入面寫"從來未愛你"
    我唔係唔愛 只係我唔想承認

  • @knozraul
    @knozraul 12 лет назад +8

    好有畫面。。。細個戈時聽完全唔明。

  • @user-jn6tr6fx5w
    @user-jn6tr6fx5w 7 лет назад +37

    我個心好撚柒痛~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @JU6496
    @JU6496 14 лет назад

    @beautycooking 可能佢唔係注定個個呢

  • @JU6496
    @JU6496 14 лет назад

    @beautycooking

  • @Nateibu
    @Nateibu 12 лет назад +3

    我的床上還遺留著她的髪線, 而我不願洗去.

  • @jasonaason
    @jasonaason 5 лет назад +5

    呢首歌係要點先可以唱得咁好...痴L線...

  • @lovein1874
    @lovein1874 13 лет назад +2

    @bosco2056 ……斷髪根,你好野ar...

  • @kelvinkwan2002
    @kelvinkwan2002 3 года назад +1

    好撚痛呀

  • @alexlai911
    @alexlai911 11 лет назад +1

    或者你上google搵下林夕詞極會對e首歌更深嘅體會...
    我本人都想相信e首歌係講父子情...就好似歌詞入面"從來未愛你~"

  • @ricolam4532
    @ricolam4532 11 лет назад +1

    林夕詞極?筆者好似都相信首歌係講愛情....z

  • @wongpaksum
    @wongpaksum 13 лет назад +1

    說著說著不愛你,但其實心目面捨不得要死,綿綿

  • @pupuhong
    @pupuhong 7 лет назад +7

    綿綿翻成普通話到底是什麼意思啊???是形容感情的一種狀態,還是一段句子的語助詞?

    • @mememoremore
      @mememoremore 7 лет назад +15

      就是情意綿綿的綿綿

    • @dellinlove
      @dellinlove 7 лет назад +9

      pupuhong 綿綿是一本亦舒的小說的其中一個角色。填詞人林夕很喜歡亦舒。

    • @billlcng
      @billlcng 6 лет назад

      最喜愛這個版本

    • @user-ob4tj8ex6c
      @user-ob4tj8ex6c 5 лет назад

      青青河畔草 绵绵思远道

    • @LY-up3qr
      @LY-up3qr 5 лет назад +1

      明明

  • @eviesyd
    @eviesyd 10 лет назад +2

    大家都知道写给黄耀明的。。。这有什么好争论的

  • @ricolam4532
    @ricolam4532 11 лет назад +1

    對唔住,當我再細心分析、思考,都聽得出有d父子情,但一開始果段真係解唔明係父子,解都有少少牽強,或者我人生經歷唔夠

  • @kishanyphotolau9194
    @kishanyphotolau9194 3 года назад +3

    從來未愛,綿綿
    乜嘢唔愛呀?陳奕迅最愛新疆血棉
    陳同志,多謝支持新疆種族滅絕營
    唔知作咁多詞俾你嘅「佚名」點諗呢?

  • @kazawong1004
    @kazawong1004 11 лет назад

    呢首歌係寫緊父子情囉唔該...