ich denke schon das das auch mit meinem handy geht, aber von YT euer lied bei mir auf dem handy als klingelton einstellen?? klär mich auf und ich machs sofort derzeit hab eich das alte opening :P mein mann nervt es mir egal
niet und NAGELfest Ich würde behaupten es gibt da Leute die mit Apowersoft Audiorekorder Songs von RUclips aufnehmen und dann als mp3 besitzen. Wie mit nem Kassettenrekorder halt früher beim Radio. Aber sowas würd ich natürlich nie machen. °3°~ lalalaJules~
Falls irgendwann ein offizieller deutscher Dub zum neuen Sailor Moon rauskommt gibt es schon einmal ein gutes Opening :P Klasse Leistung, eigentlich bin ich kein großer Fan von dem neuen Intro (ich fand die alten wesentlich besser, jedoch ist das neue auch nicht schlecht) jedoch ist DAS richtig gut.
BatterVoice ehrlich gesagt ich weiss nicht "wo" ich das gucken kann weil ich hab zwar auf RUclips versucht welche zu gucken aber die waren meisten auf Spanisch oder so 😅 aber ich würde so gerne mal die auf deutsch gucken *-*
akina123 Vielen vielen Dank! Das ist super lieb, dass du so denkst! >.< Ich freue mich übrigens schon sehr darauf, Hakuouki aufzunehmen. *yay* Danke für die Arbeit! Liebste Grüße! Cho~
BatterVoice Ja, ich freue mich auch schon total drauf;) .- hat mir viel Spaß gemacht und freue mich auf weitere Zusammenarbeit!! Meine liebsten Grüße, die vom Wind zu euch getragen werden;)***
akina123 Vom Wind, der so eilt und die Blätter der Zeit mitbringt. ^.~ Oh, ich LIEBE diese Zeile! >.< *maaaaaa* Will aufnehmen! Kann es kaum erwarten, wenn ich ein Mikro hier hab! *mimimi*
BatterVoice Ich kann es auch kaum erwarten, bis du den Song aufgenomme und geuploaded hast!!!! Also beeil dich bitte, ansonsten platze ich vor Ungeduld;D
Aww ihr leistet mit eurem Projekt so tolle Arbeit und ihr habt euch unsere Version echt angehört. Ich bin so happy!! Q_Q Wir werden demnächst auch noch eine Gruppenversion hochladen um näher ans Original heranzukommen. Sailor Moon forever! ❤ Jules~
Ich möchte! Ich möchte! Ich möchte mitmachen! SAILOR MOOOOOOON! ♥ Ich bin sogar Berlinerin! xD Aber mein Mikro ist sowieso ganz gut xD Öh, ein Cover Sample: Deutsch: Sister, Friend, Lover [German FanCover] Japanisch (Je nachdem was besser ist xD): Amrita [FanCover]
VanessaKOfficial Awww das ist so süß von dir! *_* Aber die Originalkomposition ist auch einfach richtig cool. Je öfter man Moon Pride hört (egal in welcher Version), desto süchtiger wird man irgendwie, oder? xDJules~
+spannick Vielen Dank für das liebe Lob! Das freut uns sehr! >///< Oh, das wäre wunderbar! Aber da wir keine Rechte an diesen Songs haben, wird das wohl nicht so schnell passieren. ^^" Cho~
DeunanKnute16 Awww das mit dem Gruppencover ist leider schon vorbei und wir haben uns schon bei anderen Leuten die mitmachen wollen zurückgemeldet. Aber RUclips lässt uns irgendwie den Text nicht aus dem Video entfernen. Sorry >__
hamsi balugi Ya~y vielen Dank für das Lob!! Bisher hat kein Publisher, oder deutscher TV-Sender mitgeteilt die Rechte erworben zu haben. Aber wenn es Infos dazu gibt, dann liest man sie bestimmt zuerst auf der Seite von Sailor Moon German. RUclips schiebt leider Kommis in denen Internetseiten verlinkt sind direkt in den Spamordner, deshalb kann ich die Seite hier leider nicht posten. Aber Google kann dir da bestimmt helfen. ^_~Jules~
Ich finde dein Cover so toll gemacht! Ich wünschte, es wäre wie früher. Dass alles auf Deutsch synchronisiert wird. Aber dank den ganzen Hatern und den hohen Kosten werden die sicherlich nicht das Opening und Ending auf Deutsch machen. Bei One Piece ist das Opening der neuen Folgen auf Pro7Maxx auch auf japanisch, obwohl es das sogar auf deutsch gibt. Ich verstehe immer diese ganzen Hater nicht. Ich mein, die haben doch so oder so die japanische Version?? (Und das sogar kostenlos im Internet!) Denen kann es doch piepegal sein, wenn etwas auf deutsch synchronisiert wird.. Jedenfalls danke, dass du das Lied auf Deutsch gesungen hast :) Das gibt mir so ein bisschen auch dieses 90iger Feeling zurück
Vielen Dank für das große Lob! Wir bemühen uns ja auch so sehr die Lieder gut umzusetzen, weil wir etwas traurig sind, dass die jüngeren Generationen gar nicht mehr verstehen können wie toll es ist bei Animemusik mitzusingen und die Texte zu verstehen. Allerdings gab es gerade in den letzten Jahren in denen Anime auf RTL2 gezeigt wurden ja auch viele lieblos gemachte Songübersetzungen.Ich kann da schon ein bisschen verstehen, dass Leute sich geärgert haben. Und selbst bei alten Sailor Moon Songs war der Inhalt oft weit vom Original entfernt. Das war immer etwas schade, weil japanische Songs inhaltlich oft so außergewöhnlich und interessant sind. x3 Vielleicht wird Pro7 Maxx ja irgendwann einlenken und auch wieder deutsche OPs produzieren. Aber dafür muss sich das Animesegment vermutlich erst mal etablieren und sie müssten absehen können, dass sich mit dem Verkauf von entsprechenden Musik-CDs zusätzlich Geld verdienen ließe... Jules~
Danke für die ausführliche Antwort ^^ Es ist schön zu wissen, dass es da draußen noch mehr so geht. Ich finde auch, dass man so viele Animesongs super gut mitsingen kann (z.B. Digimon, Ranma 1/2 etc.) und ich sehe es ja an meinen Freunden, die zwischen 22-30 Jahre alt sind, dass sie auch heute noch gerne die Lieder mitsingen. Ja, da muss ich dir auch zustimmen, die japanischen Texte sind oft so unglaublich und gerade deswegen suche ich immer nach deutschen Versionen um dieses Gefühl dabei noch intensiver erleben zu können. Wie schon geschrieben, ich hoffe, du machst weiter so! Ich werde auf jeden Fall immer wieder mal nachschauen, was du so schönes produzierst ^^ Und ich denke, dass, wenn die Publisher oder auch Pro7Maxx das heutzutage wieder mit den deutschen Lieder einführen würden (und das nicht so lieblos machen, wie du bereits das Beispiel mit RTLII in den späteren Jahren schon erwähnt hast), es mit Sicherheit viel Erfolg hätte!! Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass es nicht noch mal so gut funktionieren würde, wie in den 90igern. Es hat doch seinen Grund, warum wir dieser Zeit so hinterher trauern und es bis heute so sehr lieben, oder? ^^Liebe Grüße
Haben Sie das Lyric? ich möchte diese Lied lernen, aber ich brauche das Lyric, weil Deutsch nicht meine Mutter Sprache ist und mit keines Lyric kann ich nicht lernen :c Danke c: Diese Lied ist sehr schön
BatterVoice ja ich weiß hab Ferien gemacht (ohne Internet leider ) und nein kein Fan aber meine jüngere Schwester musste immer mit ihr schauen da war sie noch süß und unschuldig xD
Richtig cool gemacht ;) Mit Untertitel könnte man das et2was besser nachvollziehen und vielleicht auch mal versuchen ob man das nachsingen kann *grins*
VanessaKOfficial Danke ^-^ Von RUclips. Das Instrumental ist allerdings gesperrt worden. Ist allerdings auch erst Dienstag veröffentlicht worden die Single. Deshalb sperren sie gerad vermutlich noch sehr aktiv. Kommt bestimmt wieder online. Oder du versuchst es mal auf tumblr. ^-^Jules~
Nyu Sailor Moon? MMh das ist... nicht so meins aber dennoch Wunderbares Cover :3 Ich finde es in Crystal schade das die jetzt alle so... komisch aussehen O.O Na ja aber es geht ja ums Cover. Wieder schön gesungen und auch wunderbare Lyrics :D Ein Group-Cover? O.o Oh ich würde alles tun um dabei zu sein, aber mein Bruder lässt mich nicht an sein Mikro-.-.... Dabei hat er ein sau geniales welches extra zum singen gebaut ist...... gemein :| Aber super Idee! Macht weiter so und Blablabla ihr kennt das ja schon von mir^^ Süße Mondkuchen-Grüße von Akio
Na ja, mich stören die Verwandlungen ziemlich und die etwas lahm animierten Actionszenen. Ich glaube die Optik ist Gewöhnungssache. Und wenn die Story erstmal so richtig spannend wird weil sie nicht mehr so mit dem Originalanime d’accord geht, dann fällt einem das vll gar nicht mehr auf. ^-^ Ich finde du rennst jetzt zu deinem Bruder rüber, schlägst die Tür auf und rufst, dass du ihn im Namen des Mondes von uns bestrafen wirst!! °^° Mandel-Pralinen Grüße zurück! Jules~
Ich wurde bisher ja nur auf Tumblr(BloggerSite) damit vollgespamt und ich mag den veränderten Zeichenstil teilweise nicht so.... Vorallem die Augen O.o Aber wenn ichs eingliedern kann werde ich das gucken :D Uuuh schlechte Idee, wenn ich das so höre ist der gerade ein LP am aufnehmen und das würde einem Selbstmord gleichkommen >-< aber ich mache das gleich :D Lecker :D **mümmel** wieder eine überarbeitung :D : Ich darf das Mirko nutzen^^ aber werde wascheinlich erst morgen etwas Schicken können-.-....... oder übermorgen.... aber spätestens dann müsste das gehen ;D Es ist egal was oder?? Also welchs Lied
Akio Souma Ugh was nimmt er denn auf? Was meinst du mit LP? Hat er ne Band? Bringt er eigene CDs raus? Du hasts ja cool mit so nem kreativen Bruder getroffen irgendwie...Erzähl wies mit dem Bruder lief und sag bescheid wenn du Sailor Moon mal reinschieben konntest. :DJules~
Äääh der macht Let's Plays..... hat sich dafür ein sau teures Mikro geholt was man eher fürs Singen nutzen kann (meine Meinung und von einpaar freunden) und ich kann es nutzen^^
na von euren sowieso nicht sind alle total nice ^^ aber generell meinte ich bei Moonlight Densetsu und sag das Zauberwort war es leichter zu sagen das gefällt mir besser wie bei den beiden neuen Openings :-) und der neue Anime ist sowieso total super bin aber jetzt erst mit Staffel zwie fertig da ich ja leider kein Japanisch kann :/
wow, tolles Cover ein dickes Lob an alle die mit gesungen haben oder mitgearbeitet haben!! ich finde euren Kanal richtig klasse und habe ihn gleich abonniert ^^ ich hoffe ihr macht noch mehr solche tollen Projekte, und freue mich aufs nächste Video! ist zwar schon sehr lange her dieses Video und vielleicht kommt dieses Kommentar ein bisschen zu spät XD ~Eeehh~ hehe! Hoffe ihr antwortet! Bay Bay! Mami-chan ^^
+Mami Tomoe Vielen Dank für das Abo und das liebe Lob! :3 Wir freuen uns jedes Mal, wenn auch unsere älteren Videos kommentiert werden! Also, kein Problem. xD Wir bleiben auf jeden Fall dran! (auch wenn wir gerade ein bisschen im Verzug sind... * ähehehehe * ^^" ) Klar antworten wir! ^.~ Cho~
54N1T43T3R1N Ja wir hatten es ziemlich eilig. Für die Gruppencover Version an der wir gerad arbeiten hab ich die Stellen die du vermutlich meinst nochmal überarbeitet und eigentlich war es super einfach und es ist ärgerlich, dass ich das bis zu der Aufnahme hier nicht mehr hinbekommen hatte. Privat hör ich auch nur noch die für das Gruppencover schon aufgenommene überarbeitete Soloversion von Cho. xDJules~
Schade~ ich hätte gerne etwas mit euch gesungen :D aber sailor moon... na ja ^^ Zumindest ist das cover gesanglich top und ich schätze am text und an der mische ist nicht viel auszusetzen! :)
BatterVoice Ja okay den Anime mochte ich noch nie, aber die Songs von Sailor Moon sind meistens einfach nur toll~ Mir geht's mehr um die Stimmlage und... um die Art :D Meine Stimme passt da einfach nicht drauf ^^
ich weiß ich habe hier schon kommentiert aber ich habe eine Frage 😊 Für welches paar seid ihr Mamoru×Usagi oder Seiya×Usagi denn das würde mich interessieren 😁
FighterxUsagi! Also dafür bin ich. Cho kennt sich mit Sailor Moon nicht besonders aus. Wir machen so viel Sailor Moon weil ich es so liebe (und mehr also einen Kuro Song, weil Cho die Serie wiederum liebt). Allerdings mag Cho Mamoru nicht besonders soweit ich weiß, also denke ich, dass sie für SeiyaxUsagi wäre (auch wenn ich dieses WE gelernt habe, dass sie nicht mal weiß wer die Three Lights sind...) Jules~
Hallo BatterVoice! :D Das ist so toll gesungen, ich danke euch für dieses Cover von Moon Pride. Ich habe mal eine Frage? Könnt ihr auch das Schlusslied von Sailor Moon Crystal (Gekkou) auch ins deutsche übersetzen und singen! Das wäre der Hammer wenn ihr das machen könntet. :D
Lol! Das kann ich verstehen. Würde mich nur so freuen, wenn ihr das machen könntet. Aber wenn nicht, ist es auch ok. Der Song Gekkou gefällt mir nur wahnsinnig gut, deswegen habe ich gefragt. Wenn es nicht klappt mit den Song, dann habe ich immer noch Moon Pride das ich immer wieder anhören kann. Und das ist auch was! :D
Romana Pones Die Chancen stehen ja auch relativ gut, dass es zur zweiten Hälfte der Staffel ein neues ED gibt. Also spätestens dann werd ich garantiert nochmal eins der EDs übersetzen. Einfach weils so ein Muss ist noch nen Sailor Moon Song zu machen. ^-^Jules~
Andrea Glitzner Hallo ^^/ Du musst dich dafür nicht entschuldigen. Die japanische und deutsche Sprache haben komplett unterschiedliche etymologische Ursprünge. Deshalb muss man stellenweise auf andere Formulierungen zurückgreifen um das Lied singbar zu machen. Vielleicht ist dir außerdem aufgefallen, dass der Übersetzer auf NicoNico kein deutscher Muttersprachler ist und deshalb selbst oft ein paar Änderungen zum Original vornimmt. Ich hab mich bei dem Text deshalb nicht nur an der NicoNico Übersetzung orientiert, sondern sie mit anderen Übersetzungen im Internet abgeglichen. So vertauscht die NicoNico Übersetzung zB die Sätze von Jupiter und Venus ab 0:32. Das haben wir hier dem Original mehr angepasst. Und dann gibt es wieder Formulierungen wie zB "Anata no chikara ni naritai" "Ich möchte deine Kraft sein", die man im Deutschen so nicht hätte singen können, weil die Betonung nicht mit der deutschen Grammatik funktioniert hätte und wo wir auf inhaltlich ähnliche Formulierungen, wie hier "Lass mich deine Kriegerin sein" zurückgegriffen haben. Man muss bei Übersetzungen immer Abstriche machen. Aber es gibt ja auch viele andere Fancover des Liedes. Vielleicht gefällt dir eine andere Übersetzung besser. Schau dich doch einfach mal um. ^-^~ Und danke für deinen Kommi.Jules~
Hey ich mal wieder mit meine Romanen! Ich kann dich gut nachvollziehen ich liebe sailor Moon auch so sehr. Sie war ist und bleibt immer meine Heldin. Und wer sie nicht mag kriegt nen Mondstein ihn die Fresse. Zum Lied. Es ist sehr schön geworden. Wieder mal ein AAAAAAAAA Text. Tolle Mische! Wunderbar, Toll, Fantastisch, Grandios, sensazionell... eh mit fallen keine Adjektive mehr ein XD Naja ich persönlich find Sailor Moon Crystal nicht so das wahr. Mir gefällt es nicht so sehr. eiegtnlich hat es mir gar nicht gefallen es hat mich ziemlich eintäuscht. Und im Namen des Mondes und Für liebe und Gerechtigkeit wünsch ich euch alles gut und das es euch noch lange gibt und das ihr uns noch weiterhin so schöne Covers schenkt! _____________________________________________________________________________________ Macht bitte den Satz fertig: Macht der Liebe.... Na wie geht es weiter? Lg Lexi
+Lexiara Nikki Macht der Liebe, flieg und sieg! xD ? Ach ich fand Crystal auch blöd. Aber wer weiß wie's mit deutscher Synchro wird. In der japanischen Version sind die Mädels alle so passiv. Vielleicht bekommt die deutsche Dialogregie das ja rumgerissen. Im Falle von Crystal fänd ich's gar nicht schlecht wenn sie sich nicht so sehr an die Vorlage halten würden. :,D Wobei sich da natürlich auch nur begrenzt ausbügeln lässt was Crystal alles falsch gemacht hat imho. Danke jedenfalls auch hier für das Lob an unsere Umsetzung. Zumindest das Opening von Crystal ist ja auch im Original sehr cool. Schon lustig, dass die Senshi im Opening viel stärker und unabhängiger dargestellt werden als in der Serie dann selbst. :,D Jules~
Also Sailor Moon crystal hält sich an den Manga das mal im Voraus. Sailor Moon wie sie war wird sie nicht sein in der deutschen syncro ist es eher enttäuschend das einige Stimmen sich wirklich anders anhören als damals. Bunny ist die einzige die die fast die eigentliche syncro hat der Rest passt nicht wirklich finde ich. Story und und und finde ich dagegen eigentlich ganz gut umgesetzt.
Hm also ich kann mich mit dem deutschen cover nicht anfreunden. liegt an der sprache wohl , es hat keinen effekt und passt kaum xD bzw es wird zu schnell "gehetzt" . Aber umgekehrt muss ich auch sagen, es ist besser als alles was Super Moonies jemals hinbekommen haben Ö_Ö Man hätte sie durch diese Sängerin hier ersetzen sollen xD
Kann es sein, dass dieses Cover mal nicht verfügbar war? Ich bin soo froh, dass es wieder da ist 🥺❤️
Ich weiß nicht, ob ich hier schon kommentiert habe, aber falls nicht: Richtig geiles Cover!^^
Ich weiß es auch nicht... ^^" Aber danke!! xD
Cho~
Sailor Cat oh! hey Sailor Cat xD
cooles cover :D sailor moon crystal ist underrated
I don't understand a word of this...but my goodness does this sound great!!! Well done! Bravo! ;-)
Thanks a lot!! ^_^/
Jules~
Sehr schön gesungen
Vielen Dank für das Lob!
Ich liebe dieses Lied und freu mich schon auf euer Gruppencover! Es gibt mir das alte Sailor-Moon-Kindheits-Feeling zurück!
Crimson Vielen lieben Dank! Wir freuen uns voll, dass es dir gefällt UND Kindheitsfeelings zurückbringt! °^°/ Jules~
Sailor moooooooooooooooon 😍😍😍😍😍😍😍😍😍Bestes moon Pride cover das ich je gehört hab
+Katharina Schmitz Oh was? Vielen Dank!! Wir freuen uns! ^____^
Wow, super gesungen. Gefällt mir total! :D
margi9191 Das freut uns sehr, dankeee~! >.< Cho~
Wow, ich hätte jetzt ganz ehrlich nicht mit sowas gerechnet... aber ich bin baff! Absolut klasse gemacht!!!
SakitoAkira Vielen Dank! Wir bemühen uns!! >__<
Das beste Cover! *_* ich bin begeistert! Du hast eine wunderschöne Stimme!
MorgenTauRecordsNew Danke dir! >///< Cho~
ES IST WIEDER DA
Von den deutschen Versionen die ich bis her gehöhrt habe ist das die beste. :-) Schöne Stimme.
+Dörte Bockwoldt Vielen Dank für das Lob! Das freut uns sehr! >__<
Cho~
Das Lied ist echt toll
Hab es Gott sei dank von einer Freundin entdeckt
Danke dir/euch
Myra Illori Ich danke dir für das liebe Lob! Schön, dass du uns gefunden hast! :3 Cho~
fantastisch gesungen *_* Einsame spitze!!! WIrklich!!!! Nur weiter sooo :D
Zum ersten Mal auf deutsch gehört und ich finde es so toll.
+Vanessa Hach-Schwartz Awww! Vielen lieben Dank! Das freut uns!!
Jules~
Ich hoffe hoffe hoffe, wenn Crystal jemals auf Deutsch erscheinen sollte, dass die Version als Intro benutzt wird. Das ist einfach AWESOME! /s
Paraloxon Das hoffen wir auch! ^^ Danke für das Lob! Cho~
Cool Cool Cool
Ich liebe dieses Cover : 3
Sehr schön Gesungen Respekt :) Ich lass dir ein Abo und Like da ^.^
+Nico SiebtetotSünde Awww wir freuen uns, dass es dir gefällt und danke für das Lob an Chos Stimme! ^-^/
Jules~
Total schön ich liebe es
+26Luchia Vielen Dank!!
wuhu, hoffe ihr habt noch mehr solche tollen videos gemacht *freu*
Geil
niet und NAGELfest Vielen Dank!!
ich denke schon das das auch mit meinem handy geht, aber von YT euer lied bei mir auf dem handy als klingelton einstellen?? klär mich auf und ich machs sofort derzeit hab eich das alte opening :P mein mann nervt es mir egal
niet und NAGELfest Ich würde behaupten es gibt da Leute die mit Apowersoft Audiorekorder Songs von RUclips aufnehmen und dann als mp3 besitzen. Wie mit nem Kassettenrekorder halt früher beim Radio. Aber sowas würd ich natürlich nie machen. °3°~ lalalaJules~
BatterVoice
es gibt Apps mit denen man sowohl Videos als auch Songs als MP3 herunterladen kann... die Apps sind kostenlos und gibt missig viele davon
Seit der NiCon wo du es gesungen hast, höre ich es! Und ich liebe es seit dem ersten Tag ❤️
Aaaaaw~ das freut uns natürlich sehr! Schön, dass du bei dem Auftritt dabei warst! x3
Cho~
Falls irgendwann ein offizieller deutscher Dub zum neuen Sailor Moon rauskommt gibt es schon einmal ein gutes Opening :P Klasse Leistung, eigentlich bin ich kein großer Fan von dem neuen Intro (ich fand die alten wesentlich besser, jedoch ist das neue auch nicht schlecht) jedoch ist DAS richtig gut.
Arebs Yakumo >////< Vielen lieben Dank! Und hoffentlich erscheint der Anime wirklich in Deutschland ;_; *hoff hoff*Jules~
Wow..das hört sich sehr schön an*~*
Lucy Na Vielen Dank!! x33Jules~
=D mal wieder nice nun habe die folge nur bischen geguckt und es war nichts für mich aber habt ihr super gemacht
***** hihi danke! :D Und schön, dass du mal reingeschaut hast ^-^Jules~
Ich weiss ist etwas spät aber das Lied ist voll der Hammer*-* und wie schön deine Stimme ist :) ich vermisse Sailor Moon voll :/
Sunny〈3 Ach, 'spät' ist doch relativ. ^.~ Danke für das liebe Lob! Schaust du Crystal? Cho~
BatterVoice ehrlich gesagt ich weiss nicht "wo" ich das gucken kann weil ich hab zwar auf RUclips versucht welche zu gucken aber die waren meisten auf Spanisch oder so 😅 aber ich würde so gerne mal die auf deutsch gucken *-*
Sunny〈3 Du kannst alle folgen auf Proxer kucken das ist eine app die du einfach bei Playstore installieren kannst ♡
My sweet ♡ Daaaanke :* :D
Das ist wirklich richtig gut!! Weiter so!
+Benimaru Schön, dass es dir gefällt! :3
Wir bleiben auf jeden Fall dran! xD
Cho~
Ein wirklich wunderbares Cover. Den Anime muss ich auch noch weiter sehen. Ich muss so viel nachholen da ich zwei Wochen im Urlaub war. :(
***** Vielen Dank! ^0^/Ja...Urlaub ist schlecht für die To-Watch Liste...xDJules~
Wieso muss man in den Urlaub fahren wenn man schön Zuhause Animes sehen kann? ;)
***** Tztztz genau! xDD Awww ich will auch in den urlaub!! xDJules~
Musst du arbeiten oder hast du noch Schule?
***** Ich studiere und muss über die Semesterferien ein Praktikum machen.x°DJules~
Was für ne gute Stimme tolles Video ^_^
Marissa Jamie Danke für das Lob! >.< Cho~
Ein RIESEN LOB an euch - von allen deutschen Covern ist eure Version (meiner Meinung nach) die Beste!!!!
akina123 Vielen vielen Dank! Das ist super lieb, dass du so denkst! >.< Ich freue mich übrigens schon sehr darauf, Hakuouki aufzunehmen. *yay* Danke für die Arbeit! Liebste Grüße! Cho~
BatterVoice Ja, ich freue mich auch schon total drauf;) .- hat mir viel Spaß gemacht und freue mich auf weitere Zusammenarbeit!! Meine liebsten Grüße, die vom Wind zu euch getragen werden;)***
akina123 Vom Wind, der so eilt und die Blätter der Zeit mitbringt. ^.~ Oh, ich LIEBE diese Zeile! >.< *maaaaaa* Will aufnehmen! Kann es kaum erwarten, wenn ich ein Mikro hier hab! *mimimi*
BatterVoice Ich kann es auch kaum erwarten, bis du den Song aufgenomme und geuploaded hast!!!! Also beeil dich bitte, ansonsten platze ich vor Ungeduld;D
Ein sehr schönes Cover! Gefällt mir! :)
Aww ihr leistet mit eurem Projekt so tolle Arbeit und ihr habt euch unsere Version echt angehört. Ich bin so happy!! Q_Q
Wir werden demnächst auch noch eine Gruppenversion hochladen um näher ans Original heranzukommen. Sailor Moon forever! ❤
Jules~
würd mir sofort ein album von dir kaufen😍😍
Oh das freut uns sehr zu hören! Vielen Dank!
Jules~
Ich möchte! Ich möchte! Ich möchte mitmachen! SAILOR MOOOOOOON! ♥
Ich bin sogar Berlinerin! xD
Aber mein Mikro ist sowieso ganz gut xD
Öh, ein Cover Sample:
Deutsch: Sister, Friend, Lover [German FanCover]
Japanisch (Je nachdem was besser ist xD): Amrita [FanCover]
Ich habe mir das gerade eine komplette Stunde angehört und mitgesungen Ö.Ö Ich kriege trotzdem nicht genug von dem Lied c;
VanessaKOfficial Awww das ist so süß von dir! *_* Aber die Originalkomposition ist auch einfach richtig cool. Je öfter man Moon Pride hört (egal in welcher Version), desto süchtiger wird man irgendwie, oder? xDJules~
BatterVoice
Jaaa xD
Wundervoll ❤️
Vielen Dank!!
Tolles Cover!
Ich liebe das seit ich das auf der NiCon gehört habe :D
richtig schön ♡
Melina Pohl Vielen Dank! Schön, dass es dir gefällt!! ^-^/
Jules~
+BatterVoice Und ich höre es immernoch seit dem!! :D
ich finde es immernoch sp schön :) ♡
Wunderschön! *_*
Mandy Klaube Vielen Dank! Jules~
Echt toller song und du hast echt eine tolle Stimme^^
Danke für das Lob! Cool, dass dir unsere Version gefällt! :D
Cho~
BatterVoice gerne
Tolle Deutsche Version. Respekt! Vielleicht stehst Du auch bald im Stadion wie die originalen Momoiro Clover Z vor zigtausenden tobenden Fans :)
+spannick Vielen Dank für das liebe Lob! Das freut uns sehr! >///<
Oh, das wäre wunderbar! Aber da wir keine Rechte an diesen Songs haben, wird das wohl nicht so schnell passieren. ^^"
Cho~
Kannst du einen Download Link machen ? Das ist so cool. Q^Q
Getreidekeks97 Vielen Dank für das Lob!
Oh und P.S.: Ich find den Text und alles andere mega gut! *^*
ChocolatoCakey Vielen Dank! ^_^Jules~
So schön gesungen! Wow :o
chuckbass772 Danke dir! :3 Cho~
group cover???
geil, ich würde gerne mitmachen,
ach ja, geiles cover...
lg Cat
DeunanKnute16 Awww das mit dem Gruppencover ist leider schon vorbei und wir haben uns schon bei anderen Leuten die mitmachen wollen zurückgemeldet. Aber RUclips lässt uns irgendwie den Text nicht aus dem Video entfernen. Sorry >__
asouuu, schadeeee, macht ihr bald ein neues groupcover???
Mal schauen. Wir testen erst mal wie das hier so funktioniert und dann schauen wir weiter. ^-^
Jules~
okey, thx...
ist hammer
Ist euch richtig gut gelungen! ^-^
Danke! >____<
Cho~
Cooles Cover!^^
+Sailor Cat Dankeschön! Freut uns, dass es dir gefällt! :3
Cho~
wow du auch hier xD
Seiya kou
Sicher doch, ich finde ihre Cover sehr toll!^^
Beautiful
Shiro x Kuro Vielen Dank
YGO GERMAN FANDUB Vielen lieben Dank! Freut uns sehr, dass es dir gefällt! :3 Cho~
Ich liebe das Lied es ist so schön
Jules liebt die Serie sehr, deswegen mussten wir es einfach umsetzen. xD
Cho~
Hammer!!! Wisst ihr eigentlich ob es die Folgen schon bald auch in Deutschland zu kaufen geben wird? Und ich hoffe doch mit deutschem Synchro?!
hamsi balugi Ya~y vielen Dank für das Lob!! Bisher hat kein Publisher, oder deutscher TV-Sender mitgeteilt die Rechte erworben zu haben. Aber wenn es Infos dazu gibt, dann liest man sie bestimmt zuerst auf der Seite von Sailor Moon German. RUclips schiebt leider Kommis in denen Internetseiten verlinkt sind direkt in den Spamordner, deshalb kann ich die Seite hier leider nicht posten. Aber Google kann dir da bestimmt helfen. ^_~Jules~
Ich finde dein Cover so toll gemacht! Ich wünschte, es wäre wie früher. Dass alles auf Deutsch synchronisiert wird. Aber dank den ganzen Hatern und den hohen Kosten werden die sicherlich nicht das Opening und Ending auf Deutsch machen. Bei One Piece ist das Opening der neuen Folgen auf Pro7Maxx auch auf japanisch, obwohl es das sogar auf deutsch gibt. Ich verstehe immer diese ganzen Hater nicht. Ich mein, die haben doch so oder so die japanische Version?? (Und das sogar kostenlos im Internet!) Denen kann es doch piepegal sein, wenn etwas auf deutsch synchronisiert wird..
Jedenfalls danke, dass du das Lied auf Deutsch gesungen hast :) Das gibt mir so ein bisschen auch dieses 90iger Feeling zurück
Vielen Dank für das große Lob! Wir bemühen uns ja auch so sehr die Lieder gut umzusetzen, weil wir etwas traurig sind, dass die jüngeren Generationen gar nicht mehr verstehen können wie toll es ist bei Animemusik mitzusingen und die Texte zu verstehen.
Allerdings gab es gerade in den letzten Jahren in denen Anime auf RTL2 gezeigt wurden ja auch viele lieblos gemachte Songübersetzungen.Ich kann da schon ein bisschen verstehen, dass Leute sich geärgert haben. Und selbst bei alten Sailor Moon Songs war der Inhalt oft weit vom Original entfernt. Das war immer etwas schade, weil japanische Songs inhaltlich oft so außergewöhnlich und interessant sind. x3
Vielleicht wird Pro7 Maxx ja irgendwann einlenken und auch wieder deutsche OPs produzieren. Aber dafür muss sich das Animesegment vermutlich erst mal etablieren und sie müssten absehen können, dass sich mit dem Verkauf von entsprechenden Musik-CDs zusätzlich Geld verdienen ließe...
Jules~
Danke für die ausführliche Antwort ^^ Es ist schön zu wissen, dass es da draußen noch mehr so geht. Ich finde auch, dass man so viele Animesongs super gut mitsingen kann (z.B. Digimon, Ranma 1/2 etc.) und ich sehe es ja an meinen Freunden, die zwischen 22-30 Jahre alt sind, dass sie auch heute noch gerne die Lieder mitsingen. Ja, da muss ich dir auch zustimmen, die japanischen Texte sind oft so unglaublich und gerade deswegen suche ich immer nach deutschen Versionen um dieses Gefühl dabei noch intensiver erleben zu können. Wie schon geschrieben, ich hoffe, du machst weiter so! Ich werde auf jeden Fall immer wieder mal nachschauen, was du so schönes produzierst ^^
Und ich denke, dass, wenn die Publisher oder auch Pro7Maxx das heutzutage wieder mit den deutschen Lieder einführen würden (und das nicht so lieblos machen, wie du bereits das Beispiel mit RTLII in den späteren Jahren schon erwähnt hast), es mit Sicherheit viel Erfolg hätte!! Ich kann mir einfach nicht vorstellen, dass es nicht noch mal so gut funktionieren würde, wie in den 90igern. Es hat doch seinen Grund, warum wir dieser Zeit so hinterher trauern und es bis heute so sehr lieben, oder? ^^Liebe Grüße
Haben Sie das Lyric? ich möchte diese Lied lernen, aber ich brauche das Lyric, weil Deutsch nicht meine Mutter Sprache ist und mit keines Lyric kann ich nicht lernen :c Danke c: Diese Lied ist sehr schön
+Amelia Badguy
s39.photobucket.com/user/babyssb/media/MoonPrideLyricSheet_zps823cc7c2.jpg.html
Richtig gut
+Jay Cee Danke! :3
Cho~
Ich würde gerne mitmachen c; Hier mein Cover von Dark Horse: Katy Perry Dark Horse-Cover
Sounds great!!
Ana Lidia González Yescas Thank you so much! >.< Cho~
zu ernst super tolle arbeitet
und ein danke für die schönen Kindererinnerungen 1000000 Daumen hoch
Whoa! Lange nichts von dir gehört! Und gern geschehen!! ^_~ Sailor Moon Forever
BatterVoice ja ich weiß hab Ferien gemacht (ohne Internet leider ) und nein kein Fan aber meine jüngere Schwester musste immer mit ihr schauen da war sie noch süß und unschuldig xD
Richtig cool gemacht ;) Mit Untertitel könnte man das et2was besser nachvollziehen und vielleicht auch mal versuchen ob man das nachsingen kann *grins*
Vielen Dank für das Lob! :3
Der Text ist in der Infobox verlinkt. ^.~
Cho~
Eines der besten und sinnvollsten Covers in Deutschland
Freut uns, dass es dir so gut gefällt! :3
Cho~
Richtig geil gesungen *-* Wo habt ihr die Instrumentalversion davon her? :3
VanessaKOfficial Danke ^-^ Von RUclips. Das Instrumental ist allerdings gesperrt worden. Ist allerdings auch erst Dienstag veröffentlicht worden die Single. Deshalb sperren sie gerad vermutlich noch sehr aktiv. Kommt bestimmt wieder online. Oder du versuchst es mal auf tumblr. ^-^Jules~
BatterVoice
Der Kommentar von mir wird mir irgendwie als durchgestrichen angezeigt? Ö_Ö Kannst du den komplett lesen, oder siehst du nur das "Danke"?
BatterVoice Bei mirs ist es auch durchgestrichen, aber ich kann es lesen ^^
VanessaKOfficial ok ^^
You have a beautiful voice :D I love it! :D
Ana Holdford Thank you soooo much! >.< Cho~
Traumhaft
NickyTheStrange Vielen lieben Dank!
Die Stimme ist mal nicht so hoch, wie bei anderen Covers, aber sie klingt trotzdem wunderschön^^. Generell finde ich das Cover super~
Lg Sera
Sera Kurosu Vielen vielen lieben Dank für das Lob!
Hier könnt ihr eure Covers präsentieren :)
soundcloud.com/groups/anime-hits-germany
Nyu Sailor Moon? MMh das ist... nicht so meins aber dennoch Wunderbares Cover :3 Ich finde es in Crystal schade das die jetzt alle so... komisch aussehen O.O Na ja aber es geht ja ums Cover. Wieder schön gesungen und auch wunderbare Lyrics :D
Ein Group-Cover? O.o Oh ich würde alles tun um dabei zu sein, aber mein Bruder lässt mich nicht an sein Mikro-.-.... Dabei hat er ein sau geniales welches extra zum singen gebaut ist...... gemein :|
Aber super Idee! Macht weiter so und Blablabla ihr kennt das ja schon von mir^^
Süße Mondkuchen-Grüße von
Akio
Na ja, mich stören die Verwandlungen ziemlich und die etwas lahm animierten Actionszenen. Ich glaube die Optik ist Gewöhnungssache. Und wenn die Story erstmal so richtig spannend wird weil sie nicht mehr so mit dem Originalanime d’accord geht, dann fällt einem das vll gar nicht mehr auf. ^-^
Ich finde du rennst jetzt zu deinem Bruder rüber, schlägst die Tür auf und rufst, dass du ihn im Namen des Mondes von uns bestrafen wirst!! °^°
Mandel-Pralinen Grüße zurück!
Jules~
Ich wurde bisher ja nur auf Tumblr(BloggerSite) damit vollgespamt und ich mag den veränderten Zeichenstil teilweise nicht so.... Vorallem die Augen O.o Aber wenn ichs eingliedern kann werde ich das gucken :D
Uuuh schlechte Idee, wenn ich das so höre ist der gerade ein LP am aufnehmen und das würde einem Selbstmord gleichkommen >-< aber ich mache das gleich :D
Lecker :D **mümmel**
wieder eine überarbeitung :D :
Ich darf das Mirko nutzen^^ aber werde wascheinlich erst morgen etwas Schicken können-.-....... oder übermorgen.... aber spätestens dann müsste das gehen ;D Es ist egal was oder?? Also welchs Lied
Akio Souma Ugh was nimmt er denn auf? Was meinst du mit LP? Hat er ne Band? Bringt er eigene CDs raus? Du hasts ja cool mit so nem kreativen Bruder getroffen irgendwie...Erzähl wies mit dem Bruder lief und sag bescheid wenn du Sailor Moon mal reinschieben konntest. :DJules~
Äääh der macht Let's Plays..... hat sich dafür ein sau teures Mikro geholt was man eher fürs Singen nutzen kann (meine Meinung und von einpaar freunden) und ich kann es nutzen^^
Akio Souma Ach Let's Plays!! Ich dachte bei LP an Long Player aka Album xDxD
***** Ich kann dir irgendwie nicht direkt antworten Süße? Vielen Dank für deinen Kommentar
Nice ich kann mich gar nicht entscheiden welches von den beiden ich besser finde *g*
Du meinst von unseren beiden Sailor Moon-Covern? Vielleicht magst du ja beide gleich gern. ^.~
Cho~
na von euren sowieso nicht sind alle total nice ^^ aber generell meinte ich bei Moonlight Densetsu und sag das Zauberwort war es leichter zu sagen das gefällt mir besser wie bei den beiden neuen Openings :-)
und der neue Anime ist sowieso total super bin aber jetzt erst mit Staffel zwie fertig da ich ja leider kein Japanisch kann :/
Das Lied ist so schön auf Japanisch und auf deutsch noch schöner ^^
Luna LP Danke dir! Schön, dass du so denkst! Ich leite das Lob an Jules weiter. ^.~ Cho~
;)
wow, tolles Cover ein dickes Lob an alle die mit gesungen haben oder mitgearbeitet haben!! ich finde euren Kanal richtig klasse und habe ihn gleich abonniert ^^ ich hoffe ihr macht noch mehr solche tollen Projekte, und freue mich aufs nächste Video! ist zwar schon sehr lange her dieses Video und vielleicht kommt dieses Kommentar ein bisschen zu spät XD ~Eeehh~ hehe!
Hoffe ihr antwortet!
Bay Bay! Mami-chan ^^
+Mami Tomoe Vielen Dank für das Abo und das liebe Lob! :3
Wir freuen uns jedes Mal, wenn auch unsere älteren Videos kommentiert werden! Also, kein Problem. xD Wir bleiben auf jeden Fall dran! (auch wenn wir gerade ein bisschen im Verzug sind... * ähehehehe * ^^" )
Klar antworten wir! ^.~
Cho~
+BatterVoice Woow Danke für die Antwort
°^° Freu mich total das ihr geantwortet habt! ^^
Echt toll aber an manchen Stellen wurde zu viel Text "zusammengequetscht" - das müsste überarbeitet werden. ;)
54N1T43T3R1N Ja wir hatten es ziemlich eilig. Für die Gruppencover Version an der wir gerad arbeiten hab ich die Stellen die du vermutlich meinst nochmal überarbeitet und eigentlich war es super einfach und es ist ärgerlich, dass ich das bis zu der Aufnahme hier nicht mehr hinbekommen hatte. Privat hör ich auch nur noch die für das Gruppencover schon aufgenommene überarbeitete Soloversion von Cho. xDJules~
Schade~ ich hätte gerne etwas mit euch gesungen :D aber sailor moon... na ja ^^
Zumindest ist das cover gesanglich top und ich schätze am text und an der mische ist nicht viel auszusetzen! :)
YuuChansDubPlace Danke
BatterVoice
Ja okay den Anime mochte ich noch nie, aber die Songs von Sailor Moon sind meistens einfach nur toll~
Mir geht's mehr um die Stimmlage und... um die Art :D Meine Stimme passt da einfach nicht drauf ^^
Ist zwar etwas spät , aber das ist voll schön
Besser spät als nie. ^.~ Freut uns sehr, dass es dir gefällt! :3
Cho~
schönes cover ^-^
und wie ist es mit dem groupcover gemeint? o.O
***** Vielen Dank für das Lob!! _
uhr schöne stimme :)
+Cindy CindyLina Dankeschön!
+BatterVoice bitteschön:)
Könntet ihr netter Weise die Lyrics dazu posten? Möchte gerne mitsingen. :D
Evil Love Einen Link zu den Lyrics findest du in der Infobox :DJules~
BatterVoice
Entschuldigung. Nicht gesehen. :/
Kein Problem :D
Jules~
wow echt mega qeil cx
Ohh! Vielen lieben Dank!!
Jules~
kein ding :)
ich weiß ich habe hier schon kommentiert aber ich habe eine Frage 😊 Für welches paar seid ihr Mamoru×Usagi oder Seiya×Usagi denn das würde mich interessieren 😁
FighterxUsagi! Also dafür bin ich. Cho kennt sich mit Sailor Moon nicht besonders aus. Wir machen so viel Sailor Moon weil ich es so liebe (und mehr also einen Kuro Song, weil Cho die Serie wiederum liebt). Allerdings mag Cho Mamoru nicht besonders soweit ich weiß, also denke ich, dass sie für SeiyaxUsagi wäre (auch wenn ich dieses WE gelernt habe, dass sie nicht mal weiß wer die Three Lights sind...)
Jules~
Und btw. wie heißt euer Kanal?
Jules~
+BatterVoice ''NiSaGi AlSiKa'' nicht wundern das ist ne zusammen setzung aus unseren Namen xD
Seiya kou ManoruXUsagi, ich mag Seiya nicht._.
Hallo BatterVoice! :D
Das ist so toll gesungen, ich danke euch für dieses Cover von Moon Pride. Ich habe mal eine Frage? Könnt ihr auch das Schlusslied von Sailor Moon Crystal (Gekkou) auch ins deutsche übersetzen und singen! Das wäre der Hammer wenn ihr das machen könntet. :D
Romana Pones Heyyy~ vielen Dank für das Lob!! >///___< Jules~
Lol! Das kann ich verstehen. Würde mich nur so freuen, wenn ihr das machen könntet. Aber wenn nicht, ist es auch ok. Der Song Gekkou gefällt mir nur wahnsinnig gut, deswegen habe ich gefragt. Wenn es nicht klappt mit den Song, dann habe ich immer noch Moon Pride das ich immer wieder anhören kann. Und das ist auch was! :D
Romana Pones Die Chancen stehen ja auch relativ gut, dass es zur zweiten Hälfte der Staffel ein neues ED gibt. Also spätestens dann werd ich garantiert nochmal eins der EDs übersetzen. Einfach weils so ein Muss ist noch nen Sailor Moon Song zu machen. ^-^Jules~
Cool! Danke! :D
Meine Lieblings deutsche Version von neue opening
Nele MaMe Awwww, vielen Dank! x333
Das Cover kommt aus crystal in der 2 staffel
Ui nice
dass Lied ist super
+Erwin Eckl Dankeschön! :3
Cho~
Wie ist mein erster fandub ? Ist auch Sailormoon Crystal
iNina Artworks Ganz süß! Allerdings kann man sich über 10 Sekunden noch kein wirkliches Urteil bilden. ^.~ Cho~
BatterVoice oke :-)
Epic i do not understand but ok
Sailor moon ist mein erstes anime usagi ( bunny ) ist voll hübsch sie hat voll schöne haare.
Die ist voll lustig. Die stimme ist sehr schön
Ich glaube, das war für viele der erste Anime. xD Und ja, Bunnys Frisur ist traumhaft und sie ist so tollpatschig! >___<
Danke für das Lob!
Cho~
Sorry aber ich schau mir sailor moon crystal auf niconico an und die übersetzung passt mit deiner nicht überein
Andrea Glitzner Hallo ^^/ Du musst dich dafür nicht entschuldigen. Die japanische und deutsche Sprache haben komplett unterschiedliche etymologische Ursprünge. Deshalb muss man stellenweise auf andere Formulierungen zurückgreifen um das Lied singbar zu machen. Vielleicht ist dir außerdem aufgefallen, dass der Übersetzer auf NicoNico kein deutscher Muttersprachler ist und deshalb selbst oft ein paar Änderungen zum Original vornimmt. Ich hab mich bei dem Text deshalb nicht nur an der NicoNico Übersetzung orientiert, sondern sie mit anderen Übersetzungen im Internet abgeglichen. So vertauscht die NicoNico Übersetzung zB die Sätze von Jupiter und Venus ab 0:32. Das haben wir hier dem Original mehr angepasst. Und dann gibt es wieder Formulierungen wie zB "Anata no chikara ni naritai" "Ich möchte deine Kraft sein", die man im Deutschen so nicht hätte singen können, weil die Betonung nicht mit der deutschen Grammatik funktioniert hätte und wo wir auf inhaltlich ähnliche Formulierungen, wie hier "Lass mich deine Kriegerin sein" zurückgegriffen haben. Man muss bei Übersetzungen immer Abstriche machen. Aber es gibt ja auch viele andere Fancover des Liedes. Vielleicht gefällt dir eine andere Übersetzung besser. Schau dich doch einfach mal um. ^-^~ Und danke für deinen Kommi.Jules~
Awwwww...es klingt so toll und der Text ist super! ♥ Ich würde super gern mitmachen ^-^ ruclips.net/video/jMqzM81QKAc/видео.html
Abo *geben*
sakura haruno Dankeee~! >///< Cho~
Hey ich mal wieder mit meine Romanen!
Ich kann dich gut nachvollziehen ich liebe sailor Moon auch so sehr.
Sie war ist und bleibt immer meine Heldin.
Und wer sie nicht mag kriegt nen Mondstein ihn die Fresse.
Zum Lied.
Es ist sehr schön geworden.
Wieder mal ein AAAAAAAAA Text.
Tolle Mische!
Wunderbar, Toll, Fantastisch, Grandios, sensazionell... eh mit fallen keine Adjektive mehr ein XD
Naja ich persönlich find Sailor Moon Crystal nicht so das wahr.
Mir gefällt es nicht so sehr.
eiegtnlich hat es mir gar nicht gefallen es hat mich ziemlich eintäuscht.
Und im Namen des Mondes und Für liebe und Gerechtigkeit wünsch ich euch alles gut und das es euch noch lange gibt und das ihr uns noch weiterhin so schöne Covers schenkt!
_____________________________________________________________________________________
Macht bitte den Satz fertig:
Macht der Liebe....
Na wie geht es weiter?
Lg Lexi
+Lexiara Nikki Macht der Liebe, flieg und sieg! xD ?
Ach ich fand Crystal auch blöd. Aber wer weiß wie's mit deutscher Synchro wird. In der japanischen Version sind die Mädels alle so passiv. Vielleicht bekommt die deutsche Dialogregie das ja rumgerissen. Im Falle von Crystal fänd ich's gar nicht schlecht wenn sie sich nicht so sehr an die Vorlage halten würden. :,D Wobei sich da natürlich auch nur begrenzt ausbügeln lässt was Crystal alles falsch gemacht hat imho.
Danke jedenfalls auch hier für das Lob an unsere Umsetzung. Zumindest das Opening von Crystal ist ja auch im Original sehr cool. Schon lustig, dass die Senshi im Opening viel stärker und unabhängiger dargestellt werden als in der Serie dann selbst. :,D
Jules~
Ja aber ihrgendwie war das nicht mehr Sailor Moon sondern ihrgend so einen Klein Kinder RTL 2 scheiss!
Danke für die Antwort
Es war jedenfalls mega unlogisch und albern...
Ja fand ich auch XD
Also Sailor Moon crystal hält sich an den Manga das mal im Voraus. Sailor Moon wie sie war wird sie nicht sein in der deutschen syncro ist es eher enttäuschend das einige Stimmen sich wirklich anders anhören als damals. Bunny ist die einzige die die fast die eigentliche syncro hat der Rest passt nicht wirklich finde ich. Story und und und finde ich dagegen eigentlich ganz gut umgesetzt.
Hm also ich kann mich mit dem deutschen cover nicht anfreunden. liegt an der sprache wohl , es hat keinen effekt und passt kaum xD bzw es wird zu schnell "gehetzt" . Aber umgekehrt muss ich auch sagen, es ist besser als alles was Super Moonies jemals hinbekommen haben Ö_Ö Man hätte sie durch diese Sängerin hier ersetzen sollen xD
MrRudforce Äh...weißt du du kannst uns auch direkt ansprechen anstatt über uns zu reden. :D Danke für das Lob an Cho und liebe Grüße.Jules~
Wer ist eure Lieblings Sailor Kriegerin
Meine ist Jupiter
Wer sind eure lieblings Kriegerinnen ich bin Kriegerin immatrosenkleid und stehe für Liebe und Schönheit Sailor Venus