Nisam ni znao koje vrijednosti imamo sve do prije par mjeseci,kada sam promislom Bozijim otkrio nase etno pijesme.Etno grupa Iskon je moja najomiljenija etno grupa kao I ove dvije cure sto pjevaju.Izdvojio bih neke pijesme koje najvise volim da slusam,Marijo cero,Setala se kuzum Stana,Zamuci se Bozja Majka itd.Hvala vam sto usrecujete ljude.Pozdrav
Zamuči se božja majka Od ignjata do badnjaka, Pa si rodi Božja majka Mladog Boga i Božića. Kuma kumi Božja majka, Kuma kumi kum Jovana, Sveta Petka crkvu mede Na sred nebo, među magle.
Zapojaše devet popa, Zapojaše devet đaka, Zapojaše sve vladike I dvanaest kaluđera. Dočula ga Božja majka Pa je tijo govorila: „Stani goro, stani vodo, Da slušamo kako poju."
Zamuči se božja majka Od ignjata do badnjaka, Pa si rodi Božja majka Mladog Boga i Božića. Kuma kumi Božja majka, Kuma kumi kum Jovana, Sveta Petka crkvu mede Na sred nebo, među magle. -- Zapojaše devet popa, Zapojaše devet đaka, Zapojaše sve vladike I dvanaest kaluđera. Dočula gi Božja majka Pa je tijo govorila: „Stani goro, stani vodo, Da slušamo kako poju.“ -- Stanu gora, stanu voda, Trepetljika ne stanula. Proklela ju Božja majka: „E dabogda trepetljiko! Što ne slušaš devet popa, Što ne slušaš devet đaka, Što ne slušaš sve vladike I dvanaest kaluđera, -- Svako drvo cvet da cveta, Cvet da cveta, rod da rodi. Trepetljika da procveta, Da procveta, rod da nema.“ Svako drvo cvet cavtelo, Cvet cavtelo, rod rodilo. Trepetljika procavtela, Procavtela, rod nemala.
This is beautiful, but I can't understand a single word... and I want to. Please, can somebody add some English/Spanish/Italian translation of the sung text? I'd deeply appreciate it.
The Lord's Mother is getting lost from Ignjat to Badnjak, and he begat the Mother of God, young God and Christmas. Kuma kumi Bozja Majka, kuma kumi Kum Jovana, St. Peter's Church Target, in the middle of the sky among fog. Nine pop popes, nine students, he was burying all the bishops, and twelve monks. The ghost of God's Mother, she spoke to them: "Stand, go, stand, water, let's hear how they sing. " The flat of the mountains, trembling did not stop. Cursed by God's Mother: "Hey, you blink! What you do not listen to ninth pop, You do not listen to nine students, you do not listen to all bishops, and twelve monks. Every tree flower flourishes, the flower to bloom, the genus to bear. Trembling to flourish, to bloom, a generation that does not exist. "
Stanu gora, stanu voda, trepetljika ne stanula, Proklela ju Božja majka: E dabogda trepetljiko, Što ne slušaš devet popa, što ne slušaš devet đaka, Što ne slušaš sve vladike i dvanajest kaluđera. Svako drvo, cvet da cveta, cvet da cveta, rod da rodi, Trepetljika da procveta, da procveta, rod da nema. Svako drvo cvet cavtelo, cvet cavtelo rod rodilo, Trepetljika procavtela, procavtela rod nemala
Marija je pogrešno mislila da je došlo vrijeme da Isus otkrije svoju mesijansku misiju, a Isus je u tome ukorava da je u zabludi: „Kad je nestalo vina, Isusu je majka rekla: ‘Nemaju vina.’ Isus joj je rekao: ‘Šta ja imam s tim, ženo? Moj čas još nije došao.’“ (Jovan 2:3-4) Zapazite da Isus ne naziva svoju majku pojmom „majke“, već pojmom „žene“, što je bila jasna poruka da nikakve zemaljske rodbinske veze ne smiju stajati kao prepreka Njegovoj mesijanskoj misiji, niti postoje posebne ingerencije za Mariju da može upravljati Isusom zato što mu je majka. „Kada je Isus vidio svoju majku i pored nje učenika koga je naročito volio, rekao je majci: ‘Ženo, evo ti sina!’ Zatim je rekao učeniku: ‘Evo ti majke!’ I učenik ju je zatim uzeo u svoj dom.“ (Jovan 19:26-27) Isus svoju majku ni u čem ne uzdiže iznad ostalih koji su vjerni Bogu: „Dok je Isus još govorio narodu, njegova majka i braća stajali su napolju želeći da s njim govore. Neko mu reče: ‘Eno tvoja majka i braća stoje napolju i žele da govore s tobom.’ A Isus reče onome koji mu je to rekao: ‘Ko je moja majka i ko su moja braća?’ Onda pokaza rukom na svoje učenike pa reče: ‘Evo moje majke i moje braće. Jer, ko god izvršava volju moga Oca, koji je na nebesima, taj je moj brat, i sestra, i majka.’“ (Matej 12:46-50) Da li se nešto za Mariju promijenilo po tom pitanju posle Isusovog uskrsenja i uznesenja na Nebo? „Svi su oni jednodušno bili ustrajni u molitvi, zajedno s nekim ženama i Marijom, Isusovom majkom, i njegovom braćom.“ (Djela 1:14) Očito, Marija je sa svojim sinovima - Isusovom braćom - sudjelovala u molitvama sa ostalim Isusovim sledbenicima, bez ikakvih posebnih privilegija. Stoga skromna i jednostavna Isusova majka, biblijska Marija, ne može imati nikakve veze sa crkvenim entitetom koji prisvaja to ime. S druge strane, taj entitet ima slične karakteristike, identičan imidž i prožima ga isti idolopoklonički sujevjerni duh kao drevnu pagansku „Majku Božju“.
Ово је доказ колико је дубоко наша Вјера Православна уткана у народни дух.. Свака част, прелијепо извођење!
Prelepi vokali , Prelepe devojke , sve pohvale
BRAVO ZA SRbske lepotice i grupu Iskon!!!! Svaka cast
Nisam ni znao koje vrijednosti imamo sve do prije par mjeseci,kada sam promislom Bozijim otkrio nase etno pijesme.Etno grupa Iskon je moja najomiljenija etno grupa kao I ove dvije cure sto pjevaju.Izdvojio bih neke pijesme koje najvise volim da slusam,Marijo cero,Setala se kuzum Stana,Zamuci se Bozja Majka itd.Hvala vam sto usrecujete ljude.Pozdrav
Zaista je predivna pesma i vrlo dusevita.
Cuva Bog Srbina svog.
Hvala Slobodane na ovom i svim klipovima sta delis samnom.
Zamuči se božja majka
Od ignjata do badnjaka,
Pa si rodi Božja majka
Mladog Boga i Božića.
Kuma kumi Božja majka,
Kuma kumi kum Jovana,
Sveta Petka crkvu mede
Na sred nebo, među magle.
ovo je fantasticno
Zapojaše devet popa,
Zapojaše devet đaka,
Zapojaše sve vladike
I dvanaest kaluđera.
Dočula ga Božja majka
Pa je tijo govorila:
„Stani goro, stani vodo,
Da slušamo kako poju."
beautiful is serbian....i devojke kao sto bog rekao :)
жаль Югославию. Сильное государство было
Прекрасно..
Hvala puno, naso sam. super je.
Zamuči se božja majka
Od ignjata do badnjaka,
Pa si rodi Božja majka
Mladog Boga i Božića.
Kuma kumi Božja majka,
Kuma kumi kum Jovana,
Sveta Petka crkvu mede
Na sred nebo, među magle.
--
Zapojaše devet popa,
Zapojaše devet đaka,
Zapojaše sve vladike
I dvanaest kaluđera.
Dočula gi Božja majka
Pa je tijo govorila:
„Stani goro, stani vodo,
Da slušamo kako poju.“
--
Stanu gora, stanu voda,
Trepetljika ne stanula.
Proklela ju Božja majka:
„E dabogda trepetljiko!
Što ne slušaš devet popa,
Što ne slušaš devet đaka,
Što ne slušaš sve vladike
I dvanaest kaluđera,
--
Svako drvo cvet da cveta,
Cvet da cveta, rod da rodi.
Trepetljika da procveta,
Da procveta, rod da nema.“
Svako drvo cvet cavtelo,
Cvet cavtelo, rod rodilo.
Trepetljika procavtela,
Procavtela, rod nemala.
Thanks so much!
Najbolji.❤️
This is beautiful, but I can't understand a single word... and I want to. Please, can somebody add some English/Spanish/Italian translation of the sung text? I'd deeply appreciate it.
The Lord's Mother is getting lost
from Ignjat to Badnjak,
and he begat the Mother of God,
young God and Christmas.
Kuma kumi Bozja Majka,
kuma kumi Kum Jovana,
St. Peter's Church Target,
in the middle of the sky among fog.
Nine pop popes,
nine students,
he was burying all the bishops,
and twelve monks.
The ghost of God's Mother,
she spoke to them:
"Stand, go, stand, water,
let's hear how they sing. "
The flat of the mountains,
trembling did not stop.
Cursed by God's Mother:
"Hey, you blink!
What you do not listen to ninth pop,
You do not listen to nine students,
you do not listen to all bishops,
and twelve monks.
Every tree flower flourishes,
the flower to bloom, the genus to bear.
Trembling to flourish,
to bloom, a generation that does not exist. "
predivno :)
OMG, mislim da je to 11/8 . Vrlo lepo
Прелепе девојке и предивна песма.
a sta mislis kako se ja najezim kad pevaju moje cerke!
Najbolji....
Ima se jezhim bar do u zoru :)
Beautiful... :wub:
awesome!
Ako neko zna kako bi mogo ovo na MP3 verziji mogo da skinem sa neta (Ovaj snimak, ne drugu verziju), posaljite mi poruku.....
hvala unapred
Stanu gora, stanu voda, trepetljika ne stanula,
Proklela ju Božja majka:
E dabogda trepetljiko,
Što ne slušaš devet popa, što ne slušaš devet đaka,
Što ne slušaš sve vladike i dvanajest kaluđera.
Svako drvo, cvet da cveta, cvet da cveta, rod da rodi,
Trepetljika da procveta, da procveta, rod da nema.
Svako drvo cvet cavtelo, cvet cavtelo rod rodilo,
Trepetljika procavtela, procavtela rod nemala
как зовут ту, что слева? ))
И с право ?
Najveci pozdrav za Jovanu, ona jedino nesto i vredi. Bez ljutnje. Prava je steta sto vise nije sa vama. Pa jel vi jos uvek svirate?
Marija je pogrešno mislila da je došlo vrijeme da Isus otkrije svoju mesijansku misiju, a Isus je u tome ukorava da je u zabludi:
„Kad je nestalo vina, Isusu je majka rekla: ‘Nemaju vina.’ Isus joj je rekao: ‘Šta ja imam s tim, ženo? Moj čas još nije došao.’“ (Jovan 2:3-4)
Zapazite da Isus ne naziva svoju majku pojmom „majke“, već pojmom „žene“, što je bila jasna poruka da nikakve zemaljske rodbinske veze ne smiju stajati kao prepreka Njegovoj mesijanskoj misiji, niti postoje posebne ingerencije za Mariju da može upravljati Isusom zato što mu je majka.
„Kada je Isus vidio svoju majku i pored nje učenika koga je naročito volio, rekao je majci: ‘Ženo, evo ti sina!’ Zatim je rekao učeniku: ‘Evo ti majke!’ I učenik ju je zatim uzeo u svoj dom.“ (Jovan 19:26-27)
Isus svoju majku ni u čem ne uzdiže iznad ostalih koji su vjerni Bogu:
„Dok je Isus još govorio narodu, njegova majka i braća stajali su napolju želeći da s njim govore. Neko mu reče: ‘Eno tvoja majka i braća stoje napolju i žele da govore s tobom.’ A Isus reče onome koji mu je to rekao: ‘Ko je moja majka i ko su moja braća?’ Onda pokaza rukom na svoje učenike pa reče: ‘Evo moje majke i moje braće. Jer, ko god izvršava volju moga Oca, koji je na nebesima, taj je moj brat, i sestra, i majka.’“ (Matej 12:46-50)
Da li se nešto za Mariju promijenilo po tom pitanju posle Isusovog uskrsenja i uznesenja na Nebo?
„Svi su oni jednodušno bili ustrajni u molitvi, zajedno s nekim ženama i Marijom, Isusovom majkom, i njegovom braćom.“ (Djela 1:14)
Očito, Marija je sa svojim sinovima - Isusovom braćom - sudjelovala u molitvama sa ostalim Isusovim sledbenicima, bez ikakvih posebnih privilegija.
Stoga skromna i jednostavna Isusova majka, biblijska Marija, ne može imati nikakve veze sa crkvenim entitetom koji prisvaja to ime. S druge strane, taj entitet ima slične karakteristike, identičan imidž i prožima ga isti idolopoklonički sujevjerni duh kao drevnu pagansku „Majku Božju“.
Ti si degenerik, obožavatelj Jevreja, bezbožni evangelista.
op op op .. odlichno...uzhivo josh bolje ;)
ШОПСКА ПЕСЕН