*LETRA* (Adaptación hecha por JIRAFA) El motor expande su sonido por la gran ciudad, Bajo mis pies, su agitación, viajando a gran velocidad, Sin frenar, busca el brillo que está detrás del auto que se alejó Mi vigor es mi defensa ante la oscuridad Pues no hay farolas por donde voy Sigo a ciegas mi conducción Pero no necesito luces para continuar Mi faro solo bastará La débil voz que bajo escombros está Empieza fuerte a gritar Mucho intenté su clamor escuchar Me esfuerzo, mas no soy capaz Antes de que la culpa que me cazó Obstaculice mi visión Te voy a salvar, aunque deba intentar una y otra vez Hasta el futuro al fin alcanzar Luego mis recuerdos frenan de manera drástica Observo mi lengua en la reflexión Del espejo que mirando estoy Sé que yo soy La cosa más cobarde que jamás vivió Mi tiempo hace mucho acabó La débil voz que bajo escombros está Se filtra por todo el lugar Quiero ignorar su clamor de dolor Mas no resultó, es atronador No voy a olvidar la venganza feroz Que ese día mi alma juró El nombre aquel grita mi corazón Con intenso furor, Está ardiendo de la exaltación Como un héroe reías igual Te juro, no voy a parar Hasta tus mejillas suaves limpiar Sin temer, sin nada que perder Desde esa noche yo te fui a buscar No importa cuánto repetí mi error Como un héroe reías igual Nada me podrá derrotar Tus desesperaciones debo abrazar Aunque el destino injusto y cruel Ataque mi camino sin compasión Jamás podrá cambiar mi dirección La débil voz que bajo escombros está Ahogándola es que puedo avanzar
"Como un héroe reías igual Nada me podrá derrotar Tus desesperaciones debo abrazar Aunque el destino injusto y cruel Ataque mi camino sin compasión Jamás podrá cambiar mi dirección"
Uy no! que hermoso cover. Gracias por tu hermosa voz y por la excelente traducción de JIRAFA. La parte donde dice HEROE es la que mas me llamo la atención pq es como lo dicen en japones .:))
me encana tu adaptacion respete mucho las metaforas cursis de autos y motos como su version original, ciento que en otros adaptaciones se olvidan muy bueno
Eres muy bueno para esto, te quedo increíble ¿podrías hacer un cover del tercer ending de tokyo Revengers? Se llama "Hey Smith, say my name". Te agradecería un montón si lo haces.
*LETRA*
(Adaptación hecha por JIRAFA)
El motor expande su sonido por la gran ciudad,
Bajo mis pies, su agitación, viajando a gran velocidad,
Sin frenar, busca el brillo que está detrás del auto que se alejó
Mi vigor es mi defensa ante la oscuridad
Pues no hay farolas por donde voy
Sigo a ciegas mi conducción
Pero no necesito luces para continuar
Mi faro solo bastará
La débil voz que bajo escombros está
Empieza fuerte a gritar
Mucho intenté su clamor escuchar
Me esfuerzo, mas no soy capaz
Antes de que la culpa que me cazó
Obstaculice mi visión
Te voy a salvar, aunque deba intentar una y otra vez
Hasta el futuro al fin alcanzar
Luego mis recuerdos frenan de manera drástica
Observo mi lengua en la reflexión
Del espejo que mirando estoy
Sé que yo soy
La cosa más cobarde que jamás vivió
Mi tiempo hace mucho acabó
La débil voz que bajo escombros está
Se filtra por todo el lugar
Quiero ignorar su clamor de dolor
Mas no resultó, es atronador
No voy a olvidar la venganza feroz
Que ese día mi alma juró
El nombre aquel grita mi corazón
Con intenso furor,
Está ardiendo de la exaltación
Como un héroe reías igual
Te juro, no voy a parar
Hasta tus mejillas suaves limpiar
Sin temer, sin nada que perder
Desde esa noche yo te fui a buscar
No importa cuánto repetí mi error
Como un héroe reías igual
Nada me podrá derrotar
Tus desesperaciones debo abrazar
Aunque el destino injusto y cruel
Ataque mi camino sin compasión
Jamás podrá cambiar mi dirección
La débil voz que bajo escombros está
Ahogándola es que puedo avanzar
necesito la letra de Scar po favor ;-;
@@emanuelgrinberryall8700
Hola. Yo no adapté scar.
@@JIRAFACOVERS si recien vi xd perdon jajajajs
👍
maravilloso
No busque covers de este opening por que dudaba que uno me gustara, pero omg, que brutal quedo este 🤌🌟🌟🌟🌟🌟
Esperaba el de tricker pero este está demasiado bien, ya tengo algo que cantar como una loca en el coche xD
👍
X2
X3 es mucho mejor de lo que pensé me daba miedo que no encontrara uno pero guau este está bellísimo logra expresar u lo canto con sentimiento 😊😊
"Como un héroe reías igual
Nada me podrá derrotar
Tus desesperaciones debo abrazar
Aunque el destino injusto y cruel
Ataque mi camino sin compasión
Jamás podrá cambiar mi dirección"
Bien, por fin carajo!!, este lo estaba esperando con ansias!!!
wow este tipo es tan genial, me encanta.
wuoooo no esperaba que alguien la tradujera tan bien y que cantara de igual manera gracias 🙂
ests demasiado bien echa
El mejor cover de white noise ❤
Entre por curiosidad y me encontré con un buen tema te quedo excelente gracias por traernos un contenido de calidad 😄👍
De todos de los covers que eh visto este es el mejor sin duda!
Bellísima traducción e interpretación ❤❤❤
Uy no! que hermoso cover. Gracias por tu hermosa voz y por la excelente traducción de JIRAFA. La parte donde dice HEROE es la que mas me llamo la atención pq es como lo dicen en japones .:))
Wow... Me hiciste llorar con tu cover! Te quedó perfecto!
Me encanta tu interpretación ❤️🌱🍃
Este cover es simplemente perfecto!!!
Me causo mucha emocion, gran cover
Sos un crack por que ademas de cantar bien adaptas la letra acorde a la musica, gracias por compartir esto con nostoros
Esta super brother ya se que cantar mientras dibujo mis cómics!!!
Muy buena interpretación y ni hablar de la adaptación, se lucieron hermanos💛
Estuvo bien mejor que otros cover
Brabo brabo 👏 casi lloro le quedo increíble
Te ha queda tremendo!!! Mis mayores felicitaciones crack!!
Que cover tan epico ❤️✨
God!!
Ya estaba esperando este cover, te quedó genial!
Nunca tendré suficiente de escuchar este fandub 😘
Me encanto tu voz con la canción y la letra la mejor que eh escuchado
Pero que bendicioooon, se te agradece crack :3
Gracias
Muy buena daptacion.!! excelente trabajo!!
Hermoso cover uff
Que hermoso cover, sin duda, de los mejores que he escuchado.
Está guay ehhh!!!
Mega God!!!
Que hermoso coverrrr ✨✨✨
Hermoso cover 🎧❤️
eres increible con cada cover
Como siempre gran cover💜
Te quedo muy bien felicidades.
Mi tokyo revengers esta lindo 🥰🥰🥰😍😍😍
Solo diré una cosa, Tokyo god
Sí, hasta que lo que suceda despues de Tenjiku nos de un p#tazo de nuevo a la mierdos@ realidad 😩😩😩
Gran cover bro sigue asi
Esta muy bueno
Excelente maestro
Crunchyroll tiene que ver esto
me encana tu adaptacion respete mucho las metaforas cursis de autos y motos como su version original, ciento que en otros adaptaciones se olvidan muy bueno
Llora y baila en pandillero*
❤❤
Increíble cover🤩
Te pediría por favor que hagas un cover del nuevo ending de bungou stray dogs 🙏🙏
Estaría genial!!!
Fácilmente tu voz se puede volver el opening oficial de el doblaje latino
Por favor puedes cantar el opening FUll de este anime Yuusha Party wo Tsuihou Sareta Beast Tamer
Eres muy bueno para esto, te quedo increíble ¿podrías hacer un cover del tercer ending de tokyo Revengers? Se llama "Hey Smith, say my name".
Te agradecería un montón si lo haces.
Habra cover el ending? :v
Siento que esta es la traducción más cercana a la original
Yo creo que en el minuto 2:40 dice Heroooooo y que la traducción está mal :/
Conoces el significado de adaptación siquiera? No seguirán necesariamente la traducción original
Por eso mismo lo digo, el que diga "Héroe" queda bien con la música
¡¡Qué fantasía!! ¡¡Mi circuito de recompensa del cerebro está vuelto loco!!
Calidad hombre lo pondre de tono de wasa......pp
Juzgar mal el op en su versión original pero vaya que así si Cambia y mucho.