Naima Ramdani "Ruh A Yelli"

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 сен 2024
  • Titre :RUH A YELLI
    PAROLES ET MUSIQUE: #NAIMA_RAMDANI
    ARRANGEMENT: #HACENE_AHRES
    CLAVIER: #BAZOU
    VIOLON: #DAHMANE_BENDAHMANE
    SYNTHE ET MIXAGE : #BOUZID_OUHAMOU
    REALISATION: #LOUNIS_BENAISSOU
    PRISE DE VUE ET MONTAGE: #LOUNIS_BENAISSOU
    ETALONNAGE : SALIM DERRID|
    ASSISTANT OPERATEUR: #MOULOUD_DEBIANE
    MOYEN TECHNIQUE: SSPROD
    FIGURATIONS:
    #LYES_AICHOUN
    #TILLELI_SALHI
    #SAIS_FATIMA
    #FARID_AMROUN
    #YACINE_OUMOHAND
    #ABDERRAHMAN_AUDJIDANE
    #HACENE_ADOUAN
    #SAID_ADOUAN
    #DJEGIGA_BOURAI
    #FAROUDJA_ZAALOUK
    #RAMDANI_RANIA
    #RAMDANI_MALEK
    #RAMDANI_MAHMOUD
    REMERCIEMENTS :
    #BOUTIQUE_ZAHRA #TAMAZIGHT, #BIJOUTERIE_L'ADOREE , #GATEAUX_MALIKA_MATOUB, #NADIA_MEHADI #ECOLE_ESCB_AZAZGA.
    #COIFFEUSE_MASSILA, #NADIA_TILLELI, #SALLE_DES_FETES_YAHI,
    #DECOR_FARIZA_AMMI,#BELK_ACEM_TALEB #TALEB_ȚAHAR #DILARA_MEHDI RABAH #CHERIF_DAHMANE
    REMERCIEMENT PARTICULIER : #HACENE_AHRES
    PRODUCTION:
    #SIROCCO_RECORDS 2023

Комментарии • 194

  • @almaree1780
    @almaree1780 Год назад +10

    Ça m'a vraiment touché 😪 le jour où j'ai laissé mes parents à l'aéroport est un jour qui est gravé dans mon cœur à jamais. Chaque fois je pense à ça mon cœur saigne

  • @lea4812
    @lea4812 Год назад +99

    Il reste 27 jours pour mon mariage, je l'écoute en boucle, ça me fait de la peine de quitter ma famille, areby facilite moi le chemin, arebi anda zigh oudmiw tafathe , a reby garziyi oussane . A reby haniyi .

    • @mariafriha6751g
      @mariafriha6751g Год назад +3

      Akmiheni rebbi

    • @lounaakkouche8607
      @lounaakkouche8607 Год назад +4

      Akmihani rebi je vous souhaite une belle vie nchalah akmwasigh matas3zad imanim atti3zizad ❤ tthadar imanim dasahayim

    • @lea4812
      @lea4812 Год назад +3

      @@lounaakkouche8607 ihanikem Oula DH kem, merci beaucoup

    • @melissamelissa3326
      @melissamelissa3326 Год назад +2

      أمين

    • @tafatazul7238
      @tafatazul7238 Год назад +2

      Amen

  • @sissyrachedi6004
    @sissyrachedi6004 Год назад +10

    Les larmes aux yeux 😢😢😢😢😢😢😢tellement ma maman me manque paix à son âme!!!

  • @dahliakhiter4597
    @dahliakhiter4597 Год назад +6

    Magnifique chanson merci pour le partage de cette vidéo TANMIRT très belles paroles et musique inchallah ya rabbi El alamine j'adore beaucoup de joie et de bonheur pour les mariés super beaux vive la kabylie 👌👍❤️🙏🙏😢💋🥰😢😔

  • @besmachemache3236
    @besmachemache3236 Год назад +4

    Très belle chanson
    J'ai des larmes au yeux 😢
    Commentaire du 16 Juillet 2023
    Que les résultats du BAC soient positifs 🤲pour tout les candidats 🤲

  • @KarimaMalki-qu2vq
    @KarimaMalki-qu2vq Год назад +3

    C'est un immense pas à faire, laisser ses parents ses frères et sœurs est une épreuve de vie. Je ne cesse de pleurer 😢

  • @ibalidenamirouche9367
    @ibalidenamirouche9367 12 дней назад

    Cette chanson que j'aime beaucoups tu n'a laissé u n grand vide dans notre coeur avec tout mes réspéct je suis fier de toi d'avoir une fille comme toi

  • @zehra26ch75
    @zehra26ch75 Год назад +1

    Eeeh oui zwadj plus lgharva
    Yemma azizen yemma
    Inshallah am assa anemlal ❤

  • @maylinesworld9137
    @maylinesworld9137 Год назад +2

    Je suis marié depuis 5ans mais entendre cette chanson m'emue et j'ai une fille de 4ans je pleure a chaque fois que je me dit qu'un jour elle vas se marier et me quitter

  • @nutritionenkabyle
    @nutritionenkabyle Год назад +18

    Une chanson très émouvante, difficile de confier sa fille à un étranger 🥲

    • @dahliakhiter4597
      @dahliakhiter4597 Год назад +1

      Oui c'est vrais je suis entièrement d'accord un crevé cœur moi je suis pas allée au mariage de ma fille et 1 fils filtellement que j'étais malade d'inquiétude j'ai 1

  • @sissyrachedi6004
    @sissyrachedi6004 Год назад +3

    J’adore Naima Ramdani une Artiste kabyle complète ❤❤❤❤❤❤afuth aygarzen 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻

  • @assiremassirem9049
    @assiremassirem9049 Год назад +5

    Magnifique chanson vraiment rien à dire, bonne continuation NAIMA

  • @hananekr8060
    @hananekr8060 Год назад +9

    Il me reste 9 jours pour mon mariage j'ai du mal a accepter l'idée de quitter ma famille, ma mère, mon père 😢😢 rebi y9aderna pour leurs rendre ya rebi 1% de ce qu'ils ont fait pour nous 😢💔❤️

  • @daris6364
    @daris6364 Год назад +2

    Bravo Hacene ahres
    Grande inspiration sur n'importe quel sujet

  • @algeralgerie8366
    @algeralgerie8366 Год назад +7

    Très belle chanson 🎉 je souhaite du bonheur à toutes les filles qui vont se marier

  • @mouradchala9237
    @mouradchala9237 Год назад +3

    Magnifique chanson avec des belles paroles et musique et voix

  • @KeffousRachida-zm8cv
    @KeffousRachida-zm8cv Год назад +6

    Très belle chanson 🎉❤❤ afoud igazen❤❤❤.

    • @khedoudjabela2604
      @khedoudjabela2604 Год назад

      Bientot ce cera mon tour je lecoute chaque jour est je pleure jaime bien ma fille ces une tres belle chonsson rien a dire

  • @sidrayoub1830
    @sidrayoub1830 Год назад +3

    Très très belle chanson, beau paroles , magnifique voie bonne continuation massa naima

  • @sissyrachedi6004
    @sissyrachedi6004 Год назад +3

    Fière de toi Naima, tu es de notre région Athyajar ❤❤❤❤❤❤

  • @adelaidli5268
    @adelaidli5268 Год назад +4

    Une très belle chanson et des très belle parole félicitations 😢

  • @fatihaaissou2691
    @fatihaaissou2691 Год назад +3

    Très touchant, tellement ma maman me manque, Très loin, aux États-Unis, maman je t aime ❤❤❤😢😢😢😢

    • @Akssel18
      @Akssel18 Год назад

      C'est l'occasion de te poser une question awetma je voudrais savoir ou c'est bien de vivre et de s'installer parceque actuellement je suis en france je ne sais pas est ce que c'est les états-unis qui est mieux que la France merci de me répondre

    • @houriaamari5933
      @houriaamari5933 Год назад

      Bonjour fatiha profite de ta maman autant que tu peux même au tél ,car la mienne n est plus là et je regrette de ne pas avoir passer plus de temps avec elle .C'est le destin d une fille ,elle quitte le foyer pour en trouver un autre ,c est la vie qui est faite ainsi

    • @nylaschannel8558
      @nylaschannel8558 Год назад

      @@Akssel18personnellement je préfère les états-Unis y’a beaucoup d’opportunités ,après bien sur la France y’a les aides ( comme le médical) et c’est pas loin du bled aussi

    • @Akssel18
      @Akssel18 Год назад

      @@nylaschannel8558 merci beaucoup awetma parceque vghigh adrewlegh si franssa yagi ne3ya chwiya dges c'est pour ça je me pose la question

  • @linamilina1584
    @linamilina1584 Год назад +3

    Elle ma fais pleurer cette chansson 😢😢

  • @fettousmounia5055
    @fettousmounia5055 Год назад +2

    😭😭😭😭😭😭😭😭 hemlaghkem a yema mlih

  • @charlenedemour5305
    @charlenedemour5305 Год назад +2

    Belle chanson. Beau clip.bravo l'artiste.bravo sirroco . Merci Naima ramdani pour ce beau moment.

  • @abdelghaliabbadi4145
    @abdelghaliabbadi4145 Год назад +3

    Du maroc j adore vos oeuvres merci et bravo

  • @rebelflower8513
    @rebelflower8513 Год назад +5

    Je veux juste éclaircir une chose importante surtout envers les hommes qui disent que les femmes sont trop exigeantes, trop centrées sur le matériel et l'argent qu'elles demandent des appartements à elles seules...etc il faut savoir chers messieurs que cette femme là lorsqu'elle se marie ce n'est pas seulement sa famille, ses parents et ses amis qu'elle quitte, elle doit aussi laisser son ancienne vie de côté, des rêves de jeune fille, ses objectifs, son plaisir et tout ce qui la rendait heureuse et même son nom de famille.Tout ça c'est énorme comparé à un appartement, une voiture ou quelques billets d'argent mais ça vous ne le comprendrez jamais jusqu'à ce que vos filles le viveront et vous saurez ce qu'est la vraie douleur de confier sa fille à un étranger

    • @kaymellal2270
      @kaymellal2270 Год назад +1

      Bien dit

    • @ilineayline2423
      @ilineayline2423 Год назад +2

      Désolée mais le mariage n'empêche pas la fille de vivre ses rêves ou bien atteindre ses objectifs. le mariage c'est pas un barrière, en étant mariés on peut toujours profiter de la vie et faire tout ce qu'on souhaites.

  • @saliha8939
    @saliha8939 Год назад +1

    Inchallah yabbi atehanidh

  • @arezkitaleb
    @arezkitaleb Год назад +2

    Simplement magnifique.
    Afud I guerzen Naima.

  • @noranaitchabane9681
    @noranaitchabane9681 Год назад +5

    Très belle chanson émouvante ❤ bonne continuation et beaucoup de succès et réussite

  • @katiaaliane5858
    @katiaaliane5858 Год назад

    Je me suis mariée cette été ça m’a vraiment touché. cette chanson droit au cœur c dure de quitter la famille je ne cesse de pleurer 😢et inchallah les rendre fière de leurs fille as n id narinn au moins chitouh gayen i xedmen a rebbi harzithen ainsi mon frère ma sœur anisiwedh rebbi levghi n wul-nsen🙏🤲❤

  • @FatihaMessseouden-is9hv
    @FatihaMessseouden-is9hv Год назад +2

    Une très belle musique vraiment sa ma touche 😢😢

  • @dieumerci4790
    @dieumerci4790 Год назад +1

    Très belle chanson ❤mm nk qrib adruhagh tislit 😢adejagh yemma ma famille 😢ad kemlagh ar l'étranger 😢 yew3ar lfira9

  • @khadidjameziani103
    @khadidjameziani103 Год назад +2

    Toooop❤

  • @mariachehih7260
    @mariachehih7260 Год назад +1

    Lahibark une très belle voix et une très belle shanson

  • @nassrine9486
    @nassrine9486 Год назад +2

    Tous mes toucher vraiment 😢😢😢😢😢😢

  • @chikaloca7842
    @chikaloca7842 Год назад +1

    ترجمة عنوان اغنية روحي يا بنتي🌷❤

  • @soniaidj2276
    @soniaidj2276 Год назад +5

    Juste magnifique😍

  • @AzeAe-l3g
    @AzeAe-l3g Год назад +2

    Belle chonson

  • @nouaranemri2921
    @nouaranemri2921 Год назад +10

    Belle voix, belles paroles et belle musique, bravo ❤

  • @LyndaAitbraham-fu5hk
    @LyndaAitbraham-fu5hk Год назад +2

    Une très belle chanson 🥺

  • @kaymellal2270
    @kaymellal2270 Год назад +1

    La pire chose qui m'est arriver ds la vie cest de me marier😢😢

  • @kahinamchr5388
    @kahinamchr5388 Год назад +5

    Bravo pour cette chanson ❤❤

  • @lehnathalwith3248
    @lehnathalwith3248 Год назад +1

    Magnifique chanson bonne continuation

  • @titatouta538
    @titatouta538 Год назад +2

    Très belle chanson

  • @fafa84mdj14
    @fafa84mdj14 Год назад +1

    Surtout quand la belle mère c'est une sorcière j'aurai voulu que ma écoute mes conseils pas donner nos filles à des étrangers 😢😢😢

  • @dyhiabraka5397
    @dyhiabraka5397 Год назад +4

    Excellent travail magnifique !!!

  • @Alilohhhh
    @Alilohhhh Год назад +1

    J'adore cette actrice et elle a même une belle voix

  • @hytturkal8527
    @hytturkal8527 Год назад +4

    Très belle chanson ❤️ Machallah ❤️ ❤️ ❤️

  • @saidslimani7190
    @saidslimani7190 Год назад +3

    Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Ruh a yelli (Va ô ma fille)
    Va, ô ma fille dans la paix
    Un couvert de charme sur toi
    Ce jour, tu vas te marier
    Ton bien et ta chance levés
    Tu entreras dans ton foyer
    A ton aise, tu y seras
    A des pleurs, je ne m'attendis
    Quand devant mes yeux, tu sortis
    Comme si on t'enleva de moi
    Ou une partie de moi avec toi
    Mais juste après ton départ
    Le chagrin se mua en joie
    Va va, ô ma fille chérie
    Ton bonheur est mon espoir
    NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

  • @ayaaitahmed2976
    @ayaaitahmed2976 Год назад +2

    Dans le film assif n tzizwa ttnaghent ma d dagi nn 😂😂 snn twenne3

  • @tooropcasimir367
    @tooropcasimir367 5 месяцев назад

    Tanmirt nwem zeg idurar n Arif (maroc).

  • @sarahmansouri9434
    @sarahmansouri9434 Год назад +1

    J'ai la chaire de poule. Bravo une très très belle chanson

  • @dihiahadjali6492
    @dihiahadjali6492 Год назад +1

    Une très belle chanson ,des paroles rien à dire, magnifique ❤❤❤❤❤❤

  • @kahinayahmi5160
    @kahinayahmi5160 Год назад +1

    Wow une très jolie chanson jadoooooore jadoooore 😢

  • @ZahraCHALAL-j6k
    @ZahraCHALAL-j6k 6 месяцев назад

    Malheureusement j'ai des frère la chonçon elle m'a touché beaucoup 😢😢😢

  • @user-ii4mx6eb5n
    @user-ii4mx6eb5n Год назад +1

    Bravo naima très belle chanson bonne continuation ❤❤❤🎉🎉

  • @meriemderbal4893
    @meriemderbal4893 Год назад

    Une très belle chanson vraiment sa me touche il ne reste pas beaucoup pour mon mariage adejagh ak tamurth machi ala imawlan 😢😢😢 adyerhem rebbi vava awah yella adyahder i lfarhiw. Ma d yemma nchlh ayittiharz rebbi wattyechfu ❤❤

  • @nassif1219
    @nassif1219 Год назад +1

    Bravo, merci pour ce bon moment,bonne continuation.

  • @lizaachour1669
    @lizaachour1669 Год назад +2

    Belle voix et bonne continuation

  • @ilineayline2423
    @ilineayline2423 Год назад +1

    Magnifique

  • @lea4812
    @lea4812 8 месяцев назад

    Mon souhait le plus précieux c’est de faire venir mes parents en France pour leur offrir un confort meilleur et je ferai tout pour le réaliser 28 décembre 2023.

  • @Ikram.29
    @Ikram.29 Год назад +1

    Chhal c difficile a yemma 😢

  • @user-lw2ds9ho5o
    @user-lw2ds9ho5o Год назад +1

    Belle chanson

  • @aydil3020
    @aydil3020 Год назад +2

    Très belle chanson bravo 👏

  • @benyahiasabar3202
    @benyahiasabar3202 Год назад +2

    Très belle chanson ❤❤

  • @sarahsarah3732
    @sarahsarah3732 Год назад +2

    Très belle chanson bravo ❤

  • @chabha-eu2nv
    @chabha-eu2nv Год назад +1

    C'EST MAGNIFIQUE MERCI BEAUCOUP

  • @rahmanikhedoudja7495
    @rahmanikhedoudja7495 Год назад +3

    ❤ belle voix

  • @allekdjamal2704
    @allekdjamal2704 Год назад +2

    Bravo belles musique pour de belles paroles

  • @BrahimHad-ej7xt
    @BrahimHad-ej7xt Год назад +2

    Une très belle chanson 🥰

  • @koula-zaki2019
    @koula-zaki2019 Год назад +1

    Magnifique j'adore❤

  • @karimakarima994-bx6yl
    @karimakarima994-bx6yl Год назад +1

    J voudrais juste savoir est-il vrai ce jour j puisque les deux figurants de la chanson formaient un couple assez plaisemment assortis

  • @louizazat1806
    @louizazat1806 Год назад +1

    Bravo bravo bravo bravo 👏

  • @RymaKerbane-xi1lu
    @RymaKerbane-xi1lu Год назад +1

    J'adore une belle chanson

  • @dahliakhiter4597
    @dahliakhiter4597 Год назад +1

    Oui c'est vrais un crevé cœur moi je ne sais pas allée au mariage de ma fille tellement que j'étais malade d'inquiétude j'ai 1 fils et 1 fille que j'ai élevés seule 😔😢❤️

  • @aaabbb1245
    @aaabbb1245 Год назад +1

    Excellent travail, bravo !

  • @ainisegeuni7905
    @ainisegeuni7905 Год назад +1

    J'adore ❤

  • @MEYRKRT9088
    @MEYRKRT9088 Год назад +1

    TOP

  • @amelmina6431
    @amelmina6431 Год назад +2

    😢😢 26 07 2023

  • @sandraboukerma9013
    @sandraboukerma9013 Год назад +1

    J'adore cette chanson bravo ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @bi3ahbzr368
    @bi3ahbzr368 Год назад

    Sa touche vraiment cette chanson

  • @nabilakebbab
    @nabilakebbab Год назад +1

    Top ci des belle parole

  • @Hakima1971
    @Hakima1971 Год назад +1

    Magnifique ❤

  • @mimachik4730
    @mimachik4730 Год назад

    Tooooooooooooooooop😢😢😢

  • @user-yl4sc7lw7t
    @user-yl4sc7lw7t Год назад

    Tooop bon continuation

  • @user-fp5lt9gf7e
    @user-fp5lt9gf7e Год назад

    Très émouvant waaaaaw

  • @AhmedAhmed-gb4rb
    @AhmedAhmed-gb4rb Год назад

    Une très belle chanson une artiste compétente

  • @karichestation4637
    @karichestation4637 Год назад +1

    bon courage Naima

  • @samarkhalfa9299
    @samarkhalfa9299 9 месяцев назад

    ❤❤❤

  • @tilelli8674
    @tilelli8674 Год назад

    😍😍😍😍😍

  • @Moumouh_Officielle
    @Moumouh_Officielle Год назад

    Trés belle chanson naima❤

  • @elinefatima2998
    @elinefatima2998 Год назад +1

    Bravo ❤❤❤

  • @simou6013
    @simou6013 Год назад

    😢😢😢😢😢💔💔💔💔💔💔 belle chanson

  • @mikamiiika5335
    @mikamiiika5335 Год назад +2

    Belle chanson ♥️

  • @naniriya4762
    @naniriya4762 Год назад +3

    la chanson ne devrait pas être de ce rithme triste, après tout c'est le jour tant attendu de la fille, le jour de son mariage,c'est la joie 🎉(ousfilithath ara ilahzen)

  • @dihiatadrist1316
    @dihiatadrist1316 Год назад

    Top top top

  • @noradahmoun8297
    @noradahmoun8297 Год назад +1

    Une très belle chanson brvou

  • @tramel151
    @tramel151 Год назад +1

    😢😢😢😢😢😢😢😢

  • @kenza4391
    @kenza4391 Год назад

    Bravo j'ai adoré

  • @jesaispas9912
    @jesaispas9912 Год назад

    Il me reste 22 jours pour mon mariage . J'avoue que c trop dur de laisser sa famille . Je vois dans leur visages , leur façon de me parler de me traiter . Une façon de me dire que je vais leur manquer .c atroce cette séparation . Je changerai de maison mais c ma famille pour toujours