Orange Caramel - Catallena (까탈레나) (Color Coded Lyrics [Han/Eng/Rom]
HTML-код
- Опубликовано: 30 дек 2016
- i miss them
--------------------------------------------------------------
Orange Caramel - Catallena (까탈레나)
--------------------------------------------------------------
Artist: Orange Caramel (오렌지 캬라멜)
Song: Catallena (까탈레나)
Album: Catallena
--------------------------------------------------------------
Tracklist:
01. Catallena (까탈레나)
02. So Sorry
03. Cry (미친 듯이 울었어)
--------------------------------------------------------------
No Copyright Infringements Intended!
--------------------------------------------------------------
Credits: colorcodedlyrics.com
--------------------------------------------------------------
Do not reupload!
--------------------------------------------------------------
nalzjiq
IT'S NOT THE SAME WITHOUT THE "HAH" IN THE BEGINNING I MISS MY GIRLS
hoe for exo Raina: hAuH
Lizzy: HaHHh!
Nana: *banshee screams* hAaUGHhHh!!! 😂😂😂
Jiminie's KokonaHBtch VIctuuri yESS😂😂👏!
softsulli are they still a group?
Jason Miranda They are disbanded
SayoriDDLCOfficial wow I’m late...when did they disband
I keep shouting *HAH* during the intro.
It has to have the *HAH*
truth omg
Omg same
IT'S NOT CATALLENA IF IT DOESN'T HAVE *HAH*
I did the same thing lol
I came here cause I was told the song had a deep meaning...
Elly Gaara same!
Elly Gaara check on the original mv there
レイア not all, some are decent and some women can be asses too
senshijk says the person who has jungkook as her profile pic
"acception" typical army who needs to go back to school instead of obsessing over her overrated oppars :thinking:
just came here to make sure that if only I was hearing hindi or it was actually in the lyrics there are some hindi lyrics in it seriously never thought about that if in any kpop song any hindi word will also be used
anyways jutti means slippers for non hindi speakers
oh i haven't thanks and for the information actually
most indian kpop fans will react the same
Toshita Panwar it's Punjabi but similar enough
read the description Box of the original Video
OMG! SAME HERE!!!!
Toshita Panwar proud to be Indian!!!
Why are y'all being salty in here about lgbt people being happy about the lyrics sounding kinda gay?? Songs are up to your own interpretations, if you think that it's about a girl falling for girl then fantastic, if you think it has a deeper meaning then great, if you think it's about looking up to your idols then cool, but don't attack others and make people feel bad about interpretating this in their own way
go off queen 👏 🌂
go off omg
SAY IT LOUDER FOR THE PEOPLE AT THE BACK
Right.
@@PinkMelatonin hhhhaaaaaaaaa
i told my friend to look at the lyrics for this song
she's against gays and lesbians
this song is how i came out to her as a lesbian
well our friendship is over
*beep beep*
Wandering Alpaca love ya too
If she’s gonna fall out with you over A) Being hella gay and B) one of the best kpop jams then that’s probably for the best tbh.....
(Sorry though :( )
jimin park is a bean Screw her, you don't need that homophobic bitch in your life. Be the best lesbian you can be! 🌈
jimin park is a bean, there is nothing wrong with liking someone of the same gender, your friend obviously needs to learn to deal with it, If she can't understand you liking the same gender than she doesn't deserve you as a friend
*"FRIEND"*
This song has so much meaning if you put the lyrics and mv together you will see it is about the things idols go through losing their personalities and being seen as public property in the song Catallena is a top idol who the girls look up to and want to be like in the mv the status of idols are shown as different food in a sushi restaurant and Catalenna is the octopus which is seen as a queen and the girls are normal fish who want to be priced high
Yes I can see it how people see idols “. I don’t know why people think this just a gay relationship
@@saraalazmi7643 damn let people think what they want about the meaning. Why are people so salty for lgbt people being glad that this song gives them gay vibes lol.
@@efremiakalogirou8851 people are also allowed to comment on the fact that they don't see it as a gay relationship. What she said isn't even being salty. What is an obvious meaning to you can not be an obvious one to others and people have the right to voice that if they want to.
@@efremiakalogirou8851 you can think what you like, but it's just simply not what it's about. there's no salt. i'm gay, and the song isn't about being gay lol. it's a commentary on idol culture. the first verse everyone loves her, and in the second they've already turned on her. raina's parts alone make this very obvious... what do you think screaming and shaking your hands in the air have to do with being gay? she's singing about the fans screaming for their idol
@@sanaminatozaki2140 But still us gays don't have that many songs, at least not many I know of. So, it's nice to think "oh this could be gay" everyone has their own interpretation of the song and that's fine. But there's no need to call someone stupid bc they think the song may have lgbt recognition
IM SO SURPRISED BY THE LYRICS OML
Clara-Clue its abot admiring a girl idol
Notre Aira Why are you attacking that person? They did nothing wrong lol
@@donotbangchan maybe comment deleted?
Sofia true but who knows
@@donotbangchan we'll never know...
jutti meri HOIHOIHOI
Paula mera HOIHOIHOI
Is it hindi?
Jutti meri? is it indian? 😆it sounds indian
its indian but not hindi something similar
You know BTS?
I was literally shocked that they said first time a k pop song said an Indian word...
All y’all like “this is not gay” have never been a girl experiencing “oh my god do I want to be you or do I want to be your girlfriend” for the first time
Agreeded otherwise , i still listening this in 2021 because i miss them
That "do I want to be you or do I want to be your girlfriend" vibe is also very trans lesbian/bi/pan vibe XD
Or it could have the idols being objectified meaning too.
Wow so you can confuse admiration with attraction, interesting...
@@yuribaka4809 yea
The title song "Catallena" is an Indian disco song which also inspired by 'Jutti Meri', a Pakistan's ethnic group Punjab's folk song. With a perfect harmony of funky guitar and the string sound combined with the lyrics about weird but somehow attractive character "Catallena", this addictive song truly shows the unique style of ORANGE CARAMEL.
I'm punjabi and actually "jutti meri" is not a Pakistani punjabi folk song but an Indian punjabi folk song. :)
WOW AS A PAKISTANI I AM SURPRISED AND PROUD AHAHAHA
@@moriummmm i am Bangladeshi and I am in between India and pakistan bye!
@@qshahp yes
@@sarab_. dear its Pakistani Folk Song remade by India.. Have great day.
[ Starts screaming ]
HAAA
HAA
HUUAAAÄ
1천분의 1
2024년에 듣는 사람?
👍
나도
일단나
나도나도
나아~
That "jutti meri paula mera" omg i am crying 😂😂😂 so she is saying "my foot" 😂
Lifeu is Nct And i am everywhere omg i just saw you under Taeyong's 'Around' MV lmao
I am still lingering there
Lifeu is Nct And i am everywhere Paula is a name in Brazil hahahaha
Army Poser i was talking about "jutti" 😂
I can't
If you notice Nana's picture, you can see a lady in the background.
Edit: I've getting some comments about who the lady is and I’m aware that it’s Catallena.
Door Sea Change its actually a man 😅 he performed with them once
Thatgirlkristy 45 oooh
Its the octupus MAN
Nats Suki yuuus
and here my gay ass was thinking it was the girl they all had a crush on
Okay but can we appreciate how authentic the jutti meri part sounds? It sounds Indian.
It's actually Pakistani folk song and it's sung in punjabi
its actually sampled!! thats why the video doesnt class it as being sung by any of the members
Its pakistani song "juti meri hoye hoye"
True
okay guys so i searched up the meaning of this song just to confirm that it was gay but actually, it isn’t....
the members explained themselves that this song is about a woman or a person who’s fussy. but despite these traits, you wanna get close to her. for some reason, she’s kind of cool. she’s really weird but then she seems kind of okay. so basically they are just admiring or looking up to a woman.
but you can all have your own interpretations!!
of course it wouldn't be canonically gay in a country as conservative as korea 😂
lol it's about sushi
@@milkeyway7105 I mean the same thing happened with Gidle's Oh My God
@@milkeyway7105right I'm saying. It should've been obvious, no disrespect
Juti meri is actually urdu/hindi word ekdjskjdksjss it actually means (my shoe)
owo a jungkook trash
ik dis may be werid
but ya had any probs with jk? i did
jk bipolar
It's hindi
Nyassa Nochu what the fuck.
Nyassa Nochu are you on drugs
+cheonjae yeoja the song was sampled from a Pakistani folk song. but whether urdu or hindi it still means the same thing. but the song is inspired from a Pakistani song
Guys, there isn't a right "meaning of this song", it's all about how you perceive the song. And this goes for any piece of media and art there is, so don't feel bad if you perceive this song differently than most♡.
Can we just admire how high and beautiful Raina's voice is.
She looks beautiful, too!
Why does Korean sound so cute??
Cute voice
룰루랄라 흔들흔들 손흔들고~ ha
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Cuz it's Korean lmao))
저 사람들 목소리가 귀여운거에유
I watched the "HA!" compilation vid on tumblr and it's one of my favorites! Now I'm sitting here trying to think of this one kpop vid where the outfits were pretty cool, and during my search I finally find out this song is super gay!
I might have to convert from jpop to kpop, honestly. The color coded lyrics are brilliant because I wouldn't know who sang which part!
geekygirl 211 We can still think it’s gay my pal :3c
Icecreamandradness you can think it is but it has a much deeper meaning about objectification if women and the admiration of idols
@@lilacbuni it can have multiple meanings??
they used a Pakistani Punjabi's song's untranslated part !!!WOW
functionalOwl E OMG REALLY PAKISTANI!!!???
yes, it's in the description at their official channel :D
functionalOwl E the whole song is typical indian music....
functionalOwl E yes it may give you the vibes but pakistani and indians 90s generation's songs are all the same and they used both pakistani and indian
yakshitha punati umm it's a Pakistani Punjabi folk song .
IVE NEVER HEARD THIS FULL SONG AND I LITERALYL THOUGHT I WAS HALLUCINATING BUT THEY REALLY INCLUDED 'JUTTI MERI' ???? AS A PAKISTANI/PUNJABI GIRL IM SCREAMING
im glad im not the only one who is amazed by the lyrics, everything is unique, the rhythm the meaning the flow. W.
I mean I see why people think it's gay but that's a really superficial Interpretation. The song really is about objectification and perfectionism.
LOONAR i think so
THANK YOU
gay
could literally be both. 🤷🏾♀️
aghh thats what I thought too ^_^
I’m literally in love with the lyrics of this song
이건 진짜 레전드 노래 ㅋㅋㅋ
저 이세대...읍읍
ㅇㅈ 그리고 엄청 많이 들었는데 제목의 몰랐음 ㅋㅋ
그러게요 완전 추억이네 욬ㅋㅋ
고2때 나온노래 ㅠㅠ
맨날 까탈레나 하고 제목 모른거 공감...
이 노래 추억이다...
ㅇㅈ
They are saying hindi wards jutti meri जूती मेरी is hindi wards indian language 🇮🇳🇮🇳
ㅇㅈ
@@awawmㅇㅈ
개추 ㅋㅋ
This is actually a really good song, I feel like the fish concept mv kinda distracted everyone from that...
Me: i like this song
Me: *sees the lyrics for the first time*
Me: finally something i can relate to
pineapple pizza the lyrics aren’t about LGBT it is about admiring an idol and wishinh to be like them becoming envious, kind of like girl crush
@@user-kx5se6ee6x How do you know they weren't admiring an idol? Why did you assume that they were talking about LGBT? Maybe, you're the one who thinks the song sounds lesbian :thinking:
@@user-kx5se6ee6x who cares, people can think what the song is about "admiring an Idol" or "LGBT" it's not that serious
@@user-kx5se6ee6x and what am i suppose to do with that? LMAO
@@user-kx5se6ee6xㅕ넝니디살이ㅣ
The lyrics make me fall in love with this song even more-
I always listened this song without knowing what the lyrics say but now I didn't knew this song was so gay I LOVE IT MORE THAN I DID BEFORE
the fact that people take lyrics for a song like this which actually has a deeper meaning regarding women's objectification and then just chalk it up as gay
@@valentino6462 Sad
valentino jennie. It can mean both. It is up for interpretation. If someone thinks it’s gay, they can. If someone thinks otherwise, they can.
@@valentino6462 then why are you so pressed about people pointing out the lyrics sound gay lmao
@@valentino6462 Uhm, it literally says in the lyrics that their falling for someone and this obviously points to a girl so... this is pretty gay lol
Wow dude Nana starts the song here and in the universe ticket nana starts it too 😂
Totally
Y'ALL I JUST CAME TO CHECK THE LYRICS CUZ I THOUGHT THEY WERE SPEAKING HINDI
AND I WAS RIGHT OMG IM SHOOK
True
That "jutti meri paula mera" omg i am Shoked !!
as bollywood holic grl and kpoper to find hindi Phrase in kpop song for my fav band !! aigooooo
koreaboo..
@@nurzulaikhamohdghazali1968 how tf is she being a koreaboo?
Come on people, it's quite easy to understand this song is about idol culture...
nobody gaf
Music is subjective
“no ones doing metaphors about the commodification of female idols like this anymore” came here after i read this twt
THIS SONG SCREAMS LGBTQ LOVE ITTTTT
✋✋🏳️🌈🏳️🌈
Darklocks Jaw Ji maybe..
Nobody:
Me at 3:00AM: OyE hOi HoI
i really love this song its so catchy
So I’m gonna make up an explanation of this. So basically it’s about this girl, Catellena, that Orange Caramel want to be like because she’s perfect but they fall in love with her personality but try to convince themselves that they don’t like her, that they’re jealous of her instead.
Nobody:
Me and my friend in class: SURURU SURURU
Victoria, Seolhyun, Suzy, Kyungri, Hani, Seulgi, Yura, NaNa, MoMo
WHO MISSES ORANGE CARAMEL
Me! 😭
the beginning feels so empty without the HAHs but all in all this song is iconic
When K-pop meets Bhangra, this is the result
This isn't banghra though....
@@orlandolucassparrow4961 it is, but they put too much korean and anime....
(Don't mind me. I'm just an alien from another plenet)
Where's the "HAH"???????
I'm so living for this 🙂🦋
they were my favorite kpop girl group i miss them they are so good
The "jutti meri oye hoi hoi"s are Lizzy's parts :)
오렌지 카멜 그룹이 그렇게 재능이 있다는 것은 의심의 여지가 없습니다! 이 노래는 원래 예쁘지만 한국어 버전으로 들으면 더 중독되고 놀랍지만 개인적으로 한국어 버전이 더 재미있고 귀엽습니다. 나는 이 그룹이
I love the “Jutti Meri oye hoi hoi” part oh my go d
Why are straights so pressed about the song sounding gay? Songs can have multiple interpretations you know, If they instead said something like "I've fallen for him" I know damn well you guys would have made a romantic connotation instantly smh
Exactly! I agree 100%
memento mori
와.....추억....넘나 좋다 노래
the fact that raina is the oldest, lizzy is the middle and nana is the youngest
if it was about a "he" instead of a "she" no one would argue about whether this is or isnt romantic lol
ikr :/
ikr, the homophobia showing lol
Staring at Raina's picture like a fool😂
Lol Yuri
이 노랜 나에겐 영원한 추억의 시절이 그려진다~~♡♡
This song has a happy vibe but the lyrics made me a little sad after i thought about it.
I came here because a lot of people said this song wasn't liked in Korea and I wanted to know why
This songs lit tbh
People say this is gay, but the truth is, it's about admiring an idol
I love u Suki!
옛날생각 나기도하고 중독성도 개쩜 ㅋㅋ
you are not here not just because it's orange caramel, but also because of IZ*ONE chaewon singing raina's part
I may not be lesbian but I'm living for the lyrics cause you can interpret them as lesbian lyrics LOL
oh, so this is the reason why i badly want to see the lyrics lol i love this
Excellent supplemental aspect that clarifies [their] music video. Cheers! 😊
오랜만인데 엄청 좋네ㅋㅋㄱㅋ
My fellow lesbians *rise*
Those who don't know Punjabi and Urdu ... Jutti means Slipper/shoe ... meri means mine(when said by a girl) .... and paula means Dupatta (a piece of cloth used by women to cover their heads
Omg the part when can jutti meri oye hoye hoye I was like omg 😳💜🥀 I screamed out so loud
이 노래 참 좋다
You forgot:
Haaaa!
Huah!
HAaaaH
완전 추억이잖아..?
초딩 운동회때 이거 댄스 했는데 모두다... 이젠은 추억이 되어버린 노래네요^^ 잘 봤어요^^
I’m in love omg
지금도 듣는 노래..
I come back to it here and there. The first kpop song I listened to.
Did someone came here just to check if the lyrics were right 😂 ??? Cause it sounded really indian to me . When i checked it 😂😂😂 its so hilarious . Im still shooked
깊은의미!~^^
My favorite songs 💖💖💖💖💖
가사 진짜 잘 지엇엉
이 노래 수련회때 췄었는데
1등한게 레전드였음ㅋㅋ
최고명곡
감사합니다
People trying to make this song about female admiration the same way historians try to make sappho seem het
LITERALLY
I LOVE THIS SONG BECAUSE:
IT'S HELL DAMN GAY
SO CATCHY
THE HAH! MEME
AND THE FISH THEME.
It ain't a LESBIAN THE OTHER GIRL IS ADMIRING THE OTHER GIRL!
omg i think im becoming obsessed with this song
Certified bop!
KPOP MUSIC ICONIC ♡♡♡
Raina is my bias
The iconic intro😅😅
심지어 최애 곡임ㅋㅋ
I interpreted the song as something like me seeing myself in the mirror (while dancing) and telling myself that I'm in love with my beauty. ❤️😍
I'm an Indian and I'm so socked to know that they are using hindi ( indian) lyric jutti meri ohhh hoho. From Indian movie song wow
this is iconic. Especially with the HA!
Legend
My bisexual ass loves the lyrics
What the lyrics are about: Falling in love with a girl
What the MV is about: sushi and sea food
쥬띠 메리 호이호이가 대체 뭐여 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭔소린지 모르겠는데 중독성있네
크 이거지