FIFTY FIFTY (피프티피프티) - 'Cupid' (TwinVer.) [На русском || Russian Cover]

Поделиться
HTML-код

Комментарии •

  • @sakyrs
    @sakyrs Год назад +730

    Как же я соскучилась по твоему голосу и твоим каверам

  • @sovenok_ktl
    @sovenok_ktl Год назад +459

    Как же я ждала этого момента..... Счастлива, что ты вернулась к каверам ❤

    • @kawaika
      @kawaika Год назад +6

      Да-а-а-а ✨

    • @AndrejVoropaev
      @AndrejVoropaev Год назад

      ​@@kawaika❤❤❤😮😮😮😮😊😊😊😢😢😅😅😅😅😅😅😅😅😅

  • @jkehlsteinhouse1671
    @jkehlsteinhouse1671 Год назад +105

    뜻은 모르겠지만,
    러시아어도 상당히 감미롭군요.
    아마도 한국말 가사와 비슷한 내용이겠죠?
    잘 들었어요..~~^^

    • @Ovsyanka_cuka
      @Ovsyanka_cuka 10 месяцев назад +9

      맙소사! 한국인! 사랑해요 한국인들❤. 당신은 완벽합니다. 당신의 언어는 너무나 선율적이고 감미롭습니다! 번역기를 통해 글을 씁니다. 러시아에서 인사드립니다 🩸💗!

  • @AngelinaHovhannisyan2108
    @AngelinaHovhannisyan2108 Год назад +136

    Действительно, на русском очень классно получилось, так ещё лучше звучит, мне очень понравилось 🥰 . Желаю всем удачи ,счастья ,здоровья и вечной любви 😘 .

  • @NastyaKim_
    @NastyaKim_ Год назад +235

    Начало: 0:55 Текст:
    По жизни с романтикой беда, но пары вокруг меня всегда
    Принять это стоит мне за знак (Ну как так ? Ну как так ?)
    Мне одиноко, так хотелось бы в объятия кого-то, плачу в комнате своей
    Сомнения все же есть, но оттого хочу сильней
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый Купидон
    Ищу его стрелы каждый день, он что заплутал или улетел ?
    Нет смысла попусту ждать и дни с ноября я считала, а так ли любовь хороша ?
    Мне одиноко, так хотелось бы в объятия кого-то, плачу в комнате своей
    Сомнения все же есть, но оттого хочу сильней
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый Купидон
    Ищет безрассудно, кто же с ней разделит чувства
    Я глупа, глупа в любви, глупа в любви
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый Купидон
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый Купидон

  • @NikaNika-nt2vs
    @NikaNika-nt2vs Год назад +56

    Солнышко, спасибо, спасибо ,спасибо ! С нетерпением жду новых встречь. Мира ВСЕМ и добра. ❤ 🎉🎉🎉🎉🎉

  • @sabrinalaf
    @sabrinalaf Год назад +87

    Спасибо тебе за переводы песен!Благодаря им ты указываешь на смысл песен , которые кажутся бессмысленными для тех ,кто не знает язык))) Продолжай в том же духе!!))

  • @kaeyfire
    @kaeyfire Год назад +60

    Оксана я тебя уже столько лет смотрю и слушаю, и не могу нарадоваться 🥲🥲🥲💕💕💕💕💕
    Ты большая молодец 🎉
    Не переставай делать каверы и свои песни пожалуйста!!!❤❤❤

  • @phanto_me_
    @phanto_me_ Год назад +83

    Голос Оксаны так идеально подошел этой песни❤️
    Перевод идеальный на мой взгляд 🥺
    Очень рада, что Оксана решила снова радовать нас своими каверами, я очень скучала, правда

  • @esma6038
    @esma6038 Год назад +10

    один из лучших каверов серьезно… такое чувство, будто оригинал на русском.

  • @user3.14harmony
    @user3.14harmony Год назад +18

    Аж мурашки по коже… спасибо за прекрасные кавера!! ~ 💗

  • @vasilevmaximus2512
    @vasilevmaximus2512 Год назад +22

    Мне как раз недавно эта песня понравилась у группы и ещё "Higher" девочки звучат уютно, душевно и атмосферно. Очень приятно было послушать твой кавер)

  • @yoheljm
    @yoheljm Год назад +35

    No es mi idioma nativo pero te quedó genial y el ruso se adapta bien a la traducción original . Hermosa adaptación hermoso cover 😊

    • @KevinMoreno-sd8ef
      @KevinMoreno-sd8ef 5 месяцев назад +1

      Yo ablo español y digo lo mismo que tú❤️❤️❤️❤️

  • @PURPLESTREET
    @PURPLESTREET Год назад +15

    БОЖЕ!! ЗАХОЖУ В ЮТУБ, А ТУТ ТАКОЕ 😭😭
    БЕЗУМНО СКУЧАЛИ ПО ТВОЕМУ ГОЛОСУ!! 💜

  • @ИринаМорозова-п7к
    @ИринаМорозова-п7к Год назад +22

    Спасибо! Прекрасная песня и прекрасный голос Оксаны!

  • @hiimjullie
    @hiimjullie Год назад +10

    Оксана, это самый качественный перевод, ты такая умница! Спасибо!!! ❤

  • @СабинаЖенисхан-ж7ъ

    Я снова слышу голос этого ангела, какая радость❤

  • @kawaika
    @kawaika Год назад +23

    Ты самая лучшая ❤
    А твоя личная песня просто шик

  • @parknamin
    @parknamin 6 месяцев назад +1

    Оксана.. Твой голос просто мёд для ушей🥺 кавер слушаю 24/7 нереально красиво.. а образ.. невероятно подходит под этот кавер❤

  • @yuko0
    @yuko0 Год назад +9

    ♡текстик♡
    по жизни с романтикой беда,
    но пары вокруг меня всегда
    принять это стоит мне за знак
    мне одиноко, так хотелось бы в объятия кого-то,
    плачу в комнате своей
    сомнения все же есть,
    но оттого хочу сильней
    дала Амуру столько шансов,
    теперь считаю что напрасно
    заставляет думать, что мой поезд ушёл
    глупый Купидон!
    ищу его стрелы каждый день
    он что заплутал или улетел?
    нет смысла попусту ждать
    и дни с ноября я считала,
    а так ли любовь хороша?
    мне одиноко, так хотелось бы в объятия кого-то,
    плачу в комнате своей
    сомнения все же есть,
    но оттого хочу сильней
    дала Амуру столько шансов,
    теперь считаю что напрасно
    заставляет думать, что мой поезд ушёл
    глупый Купидон!
    ищет безрассудно, кто же с ней разделит чувства
    я глупа, глупа в любви, гулупа в любви
    дала Амуру столько шансов,
    теперь считаю что напрасно
    заставляет думать, что мой поезд ушёл
    глупый Купидон!
    дала Амуру столько шансов,
    теперь считаю что напрасно
    заставляет думать, что мой поезд ушёл
    глупый Купидон!
    спасибо Оксаночке за прекрасный кавер!❤ очень ждала от нее новинок и вот тут кавер на одну из моих любимых песен!❤

  • @khadija3391
    @khadija3391 Год назад +6

    до слез🥹 столько времени в ожидании каверов и наконец-то это случилось 💗💗💗

  • @save.me.ulllol
    @save.me.ulllol Год назад +6

    Вспомнила ,как я раньше слушала твои каверы целыми днями и теперь я вновь могу это сделать 🥺💓

  • @uf5608
    @uf5608 Год назад +7

    Нетерпением буду ждать wild flower 🌷 RM

  • @ru_iii
    @ru_iii Год назад +11

    МАМОЧКИ ЭТО ПРЕКРАСНО!!! Я ПОСМОТРЕЛ 1000 РАЗ, И МОРЕ ЭМОЦИЙ, МОЛОДЕЦ!!!❤

  • @kia127
    @kia127 Год назад +6

    Рад, что вы сделали кавер на эту прекрасную песню, спасибо большое за чудесный кавер!!

  • @СветаВишневая
    @СветаВишневая Год назад +6

    Спасибо за твои каверы, рада тебя видеть !!!

  • @NATALIE-j2x
    @NATALIE-j2x Год назад +3

    Замечательно! Прекрасное исполнение, очень артистично!! 👏👏😍🔥🔥💘💜💜💜💜

  • @Licenok_alice
    @Licenok_alice Год назад +9

    Я так ждала русскую версию..это просто прекрасно!!!😍

  • @amisse_tissue5023
    @amisse_tissue5023 Год назад +6

    Оооо новый кавер😻

  • @Jinna_kpop
    @Jinna_kpop Год назад +18

    Оу, ура, я думала ты на эту песню некогда кавер не сделаешь. А тут твин версия, она мне тоже больше нравиться)
    удачи в развитии канале❤

  • @onikienko.liza15
    @onikienko.liza15 Год назад +5

    Ааааа снова кавер 😍 спасибо большое

  • @munisa5930
    @munisa5930 Год назад +4

    Оксана, ты потрясающая!!!❤ Любим тебя)) Спасибо за возвращения кпоп каверов🥰🤗

  • @lisaratner
    @lisaratner Год назад +4

    Спасибо за чудесный кавер 🥺💖✨

  • @lolhp483
    @lolhp483 Год назад +2

    Только щас дошел до каверов, ну что могу сказать это было прекрасно яж чуть не заплакал пока слушал.

  • @Khadyaaaa
    @Khadyaaaa Год назад +4

    Что за прелесть 🤍🤍

  • @Mia-zs4wf
    @Mia-zs4wf 9 месяцев назад +1

    Такой органичный перевод, прямо в точку✨

  • @shelly1750
    @shelly1750 Год назад +17

    Я соскучился по тебе и твоему прекрасному голосу! Приятно видеть, что ты продолжаешь делать каверы ❤ Я был бы очень рад, если бы вы сделали кавер на (g)i-dle " LION" !!

  • @MaryaRain
    @MaryaRain Год назад +2

    Начала слушать и любить кпоп после твоих каверов на русском. Спасибо ❤

  • @__popcorn__
    @__popcorn__ Год назад +6

    это шедевр ❤️‍🩹❤️‍🩹❤️‍🩹

  • @boymeetsevil7
    @boymeetsevil7 Год назад +8

    Очень круто❤️‍🔥

  • @blackswan4774
    @blackswan4774 Год назад +3

    вау, не ожиданно.. спасибо, за кавер!!!

  • @kiamilaurence
    @kiamilaurence Год назад +2

    Very glad to see you again 🥺💖
    The best cover I ever heard!!

  • @jeon_l997
    @jeon_l997 Год назад +12

    Оксана! Вы самая лучшая!!! Ваши каверы в как всегда прекрасны!!! Я бы очень хотела что бы вашим следующим прекрасным кавером была песня Чимина "Like Crazy" 🎉❤

  • @fbnmdghjiinndd5160
    @fbnmdghjiinndd5160 Год назад +6

    ОКСАНОЧКА, РОДНУЛЯ

  • @justaman8849
    @justaman8849 Год назад +3

    Я очень скучала по вам и вашим каверам.❤❤❤❤❤

  • @lunasterisk
    @lunasterisk Год назад +4

    обожаю ваш голос и каверы от вас аоа 🥲❤️‍🩹

  • @다쉰카
    @다쉰카 Год назад +4

    По жизни с романтикой беда
    Но пары вокруг меня всегда
    Принять это стоит мне за знак
    (Ну как так? Ну как так??)
    Мне одиноко, так хотелось бы в объятия кого-то, плачу в комнате своей
    Сомнения всё же есть, но оттого хочу сильней
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый купидон
    Ищу его стрелы каждый день, он что заплутал или улетел?
    Нет смысла попусту ждать и дни с ноября я считала, а так ли любовь хороша?
    Мне одиноко, так хотелось бы в объятия кого-то, плачу в комнате своей
    Сомнения всё же есть, но оттого хочу сильней
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый купидон
    Ищет безрассудно, кто же с ней разделит чувства
    Я глупа, глупа в любви
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый купидон
    Дала Амуру столько шансов, теперь считаю, что напрасно
    Заставляет думать, что мой поезд ушёл, глупый купидон

  • @travva--
    @travva-- 9 месяцев назад +1

    Это звучит шикарно!

  • @KiWaity778
    @KiWaity778 Год назад +2

    у Вас просто невероятно прекрасный, чарующий голос! Вы - большая молодец, спасибо за этот прекрасный кавер💖

  • @ksu7874
    @ksu7874 Год назад +170

    Ура! Ура! Ура!🙌🙌🙌
    Радость наша вернулась! 🌞
    Как же мы скучали! Вытираем слезки и слушаем великолепный голос и лучшие каверы!✌ Вот это сюрприз!!!

  • @ИраБочеварова-т2л
    @ИраБочеварова-т2л Год назад +3

    Очень классный кавер😍😍😍

  • @birturlibala
    @birturlibala Год назад +2

    Жанымсоооо, рақмет за кавер💜💜💜

  • @ЛюбовьСанникова-ф8д

    отличное исполнение)))))

  • @vicochka.luv.5130
    @vicochka.luv.5130 Год назад +5

    Какой прекрасный голос❤❤

  • @베네라
    @베네라 Год назад +3

    Спасибо за перевод
    Теперь эта песня мой девиз по жизни 🥲

  • @yumiliyon
    @yumiliyon Год назад +1

    ааааааа
    я так люблю эту группу. эту песню. спасибо оксана!!

  • @ramisa05
    @ramisa05 Год назад +3

    Оксана, ты как всегда прекрасна❤

  • @НастяБокарева-ш6и
    @НастяБокарева-ш6и Год назад +1

    ваш голос это нечто 💗🌼🌸🌺🐞 а также кропотливые усилия при работе с видео и кавером

  • @ОлегФифа-я3ц
    @ОлегФифа-я3ц Год назад +1

    Песня уникальна как и этот кавер🔥🔥🔥

  • @maria_yakubova
    @maria_yakubova Год назад +3

    Спасибо вам большое! Мы очень скучали по вам...
    Не могу слушать других людей, которые записывают каверы- только ваш голос притягивает. вы очень красивая и позитивная. И перевод тоже очень четкий и красивый.
    Спасибо вам большое ❤❤❤❤❤❤❤

  • @blooming-snooze
    @blooming-snooze Год назад

    Оксаночка ты прекрасна 💖. Меня прям током бьёт от твоей ауры. Спасибо за твоё возвращение.

  • @СюзиДарбинян-м6к
    @СюзиДарбинян-м6к Год назад +3

    ГОСПОДИ ЛУЧШАЯ 🖤🖤🖤🖤😞

  • @76ableN
    @76ableN Год назад

    Очень органично получилось. Умничка! Прекрасная работа!))...🌞👍

  • @melodyin9123
    @melodyin9123 Год назад

    Круто что ты вернулась, не перестаю восхищаться❤
    Очень ждём аудио твоих каверов в вк🎉

  • @fanmade3345
    @fanmade3345 Год назад +3

    Это прекрасноооо!!!!

  • @mahiismoilova
    @mahiismoilova Год назад +5

    Сделайте пожалуйста кавер из песни Чимин из BTS (Like Crazy)

  • @MillaMarte
    @MillaMarte Год назад

    Омг, у этих новых каверах такое крутое исполнение! Я очень счастлива что ты вернулась!

  • @ıąı-o6k
    @ıąı-o6k Год назад +1

    Спасибо за кавер:3

  • @BonBon._.
    @BonBon._. 6 месяцев назад +2

    Эта песня такая грустная, я конечно понимала что это про любовь но не думала что она такая грустная 😞😣😖😭😓

  • @KaKaShKlNs
    @KaKaShKlNs Год назад +1

    Кавер до мурашек🥺😭🤧💗

  • @АллаФаннифрендзова
    @АллаФаннифрендзова 8 месяцев назад +1

    Мне очень понравилась эта музыка и ты красиво поешь ❤😊

  • @ikalinti8051
    @ikalinti8051 Год назад +1

    Beautiful voice👏👏👏

  • @Mina-kdrama
    @Mina-kdrama Год назад +4

    У тебя очень красивый голос как всегда

  • @RussianGirl-zd6nv
    @RussianGirl-zd6nv Год назад +1

    Ура. Я люблю это песня. Спасибо ☺️

  • @studio_darkness9982
    @studio_darkness9982 Год назад +1

    Надеюсь услышать Allergy в твоём исполнении

  • @anastasiagluhova8515
    @anastasiagluhova8515 Год назад +1

    Голос так классно под песню подходит, очень красиво ❤❤❤

  • @doram_a152
    @doram_a152 Год назад +12

    Это превосходно , можешь пожалуйста сделать кавер на песню Blackpink The happiest girl

  • @seritotomoe9152
    @seritotomoe9152 Год назад

    это прекрасно, лучший кавер)

  • @El_Cuero
    @El_Cuero Год назад +2

    крутяк, теперь осталось сделать ускоренную версию этой песни)

    • @El_Cuero
      @El_Cuero Год назад

      поставил песню на скорость 1.5 и теперь песня звучит не грустно, а даже весело как - то. Хех))

  • @никси-б2ф
    @никси-б2ф Год назад +4

    Очень красивый голос !!! А можно кавер на ITZY Cheshire

  • @Nurtisky
    @Nurtisky 5 месяцев назад

    Прекрасный кавер

  • @АндрейОсманов-ы2ы
    @АндрейОсманов-ы2ы 6 месяцев назад

    Спасибо большое 😍😙

  • @Black_White0707
    @Black_White0707 Год назад +2

    Я люблю эту песню но когда она стала на русском я её полюбил больше

  • @다쉰카
    @다쉰카 Год назад +2

    Это моя любимая музыка, и я был тронут тем, что вы перевели ее на русский язык.Спасибо🥰🥺

  • @640wqq
    @640wqq Год назад +3

    спасибо за видео! 🥳 как жаль что в описании нет текста, мне было так легко поесть вместе 🩷

  • @dmgfjeje09
    @dmgfjeje09 Год назад +2

    🤩ВООБЩЕ ЕСЛИ УСКОРИТЬ 1,2 НА CAPCUT И НАЖАТЬ НА КНОПКУ ТОН ТО БУДЕТ ОРИГИНАЛ 🤩

  • @alinabartkovskaya1726
    @alinabartkovskaya1726 Год назад +1

    Очень жду кавера на Стрэй Кидс❤

  • @Oneszizcj
    @Oneszizcj Год назад +2

    не видела тебя больше года, ты так похорошела😍

  • @Misswonder_92
    @Misswonder_92 Год назад +1

    Для меня всегда голос Оксаны очень гармонично звучит, даже если это кавер❤

  • @kawaika
    @kawaika Год назад +4

    Урааа❤❤❤

  • @aidanmkx9665
    @aidanmkx9665 Год назад +1

    Не пропадай ) мы скучаем по тебе :) хорошая милая девушка:)

  • @КаринаРева-ж3д
    @КаринаРева-ж3д Год назад +1

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @alijonsattoriv6194
    @alijonsattoriv6194 Год назад +1

    Так красиво исполнили ❤❤❤💞💗🥰💜

  • @vsvsbsbns1089
    @vsvsbsbns1089 Год назад

    Легенда вернулась

  • @-meow1121
    @-meow1121 Год назад

    Бесподобный кавер от такой же бесподобной девушки!! Как всегда на высоте, ваши старания всегда видны, и это очень круто!! Спасибо за кавер к такой воздушной песне, люблю вас!! 💞✨💘

  • @xerosimo
    @xerosimo Год назад

    Самое прекрасное что я слышал ❤❤❤❤❤

  • @gelook
    @gelook Год назад +4

    Классный профессиональный кавер! Как всегда наслаждаюсь пением. ❤ Если можно сделать каверы на треки Солы и Мунбёль из Mamamoo "GGBB", "Chico Malo", "LLL". Спасибо большое!

  • @lalisaa447
    @lalisaa447 Год назад

    Оксан, с возвращением) Мы дождались!

  • @yagmur_li8899
    @yagmur_li8899 Год назад

    Супер! Просто очаровательно ❤

  • @skz834
    @skz834 Год назад +5

    Сделай кавер на песню Stray kids ( на любую) 🤭🤭❤️❤️