Lana Del Rey - Diet Mountain Dew (Türkçe Çeviri)

[@nurfgo]

You're no good for me
Baby, you're no good for me
You're no good for me
But baby, I want you, I want
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we hit it now low down and gritty?
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Baby, put on heart shaped sunglasses
'Cause we gonna take a ride
I'm not gonna listen to what the past says
I've been waiting up all night
Take another drag turn me to ashes
Ready for another lie?
Says he's gonna teach me just what fast is
Say it's gonna be alright
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we hit it now low down and gritty
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Let's take Jesus off the dashboard
Got enough on his mindㅤ
We both know just what we're here for
Saved too many times
Maybe I like this roller coaster
Maybe it keeps me high
Maybe the speed it brings me closer
I could sparkle up your eye
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we hit it now low down and gritty?
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
You're no good for me
Baby, you're no good for me
You're no good for me
But baby, I want you, I want you
You're no good for me
Baby, you're no good for me
You're no good for me
But baby, I want you, I want you, I want you
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Baby, stoppin' at 7-Eleven
There in his white Pontiac heaven
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Diet mountain dew, baby, New York City
Never was there ever a girl so pretty
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
Diet mountain dew, baby, New York City
Can we hit it now low down and gritty?
Do you think we'll be in love forever?
Do you think we'll be in love?
You're no good for me
Baby, you're no good for me
You're no good for me
But baby, I want you, I want
You're no good for me
Baby, you're no good for me
You're no good for me
But baby, I want you, I want
You're no good for me
Baby, you're no good for me
You're no good for me
But baby, I want you, I want

[@neverstressed]

💞💞

[@marceline73782]

"Do you think we will be in love forever?"

[@neverstressed]

"Do you think we'll be in love?"

[@rubyni3ss]

​@@neverstressed Do you think we will fall in love?

[@neverstressed]

@@rubyni3ss of course we will!!!

[@Sıradan_biri1929]

​@@rubyni3ss Nah babe I'm ace 💅

[@matmazelfonce2513]

Bu kadın'ın şarkıları ölü ruhu bile diriltir.
Kendimden biliyorum🥺

[@neverstressed]

kesinlikle 😋💗

[@matmazelfonce2513]

@@neverstressed ❣️

[@maniacoldum2650]

aşk kadınlarım lana ve lili birleşmiş ortaya çıkan mükemmeliğe bak ağlicm

[@neverstressed]

begenmene sevindim askkkk

[@tonnystark96]

Şarkının adı İspanyol viskisi diyeti 😢

[@ririfunclup2122]

​@@tonnystark96mountain dew Amerikada bolca tüketilen gazoz markasıdır

[@jenlischu]

bu kadının sesi ve bestesi öyle bir şey ki türkçesini bilmemene rağmen kendine bi anlam çıkartabiliyosun mesela şarkı aslında aşkla ilgili ama sen bunu arkadaşlık içinde dinleyebilirsin çünkü kendine uyarlaman mümkün ve bu şarkıyı o kadar mükemmel kılıyo ki anlatamam

[@kapali77741]

Bu kadın mükemmel ya

[@neverstressed]

bence de

[@ruhumyarabanditutmaz]

“Daha önce burada bu kadar güzel bir kız olmamıştı…” ❤️‍🩹

[@neverstressed]

💞

[@efulii_]

Lili askimin guzelliginin sarkiya uyumu

[@neverstressed]

mükemmel bir guzelligi var 😩

[@efulii_]

@@neverstressed evett

[@asnisko]

abi o kadar acio ki kalbim o kadar ağlıyor ki kalbim of varya bıraksalar sabah akşam onu düşünürüm

[@neverstressed]

onu eninde sonunda aşacaksın ve aştığın zaman kendine çok büyük bir iyilik yaptığını fark edeceksin. kimse senin bir damla göz yaşına bile değmez bunu unutma, seviliyorsun, değerlisin 💕

[@petrikor1104]

Wayy aşkın kadını lana demek
I love it 😍

[@zenko-chan.hyunlixdiezirliom]

Bu kadının şarkılarına bayılıyorum ya sesi çok güzel

[@neverstressed]

kesinliklee

[@solthie]

Ben de bunu düşündüğümü yazmıştım yaklaşık 8-9 ay önce. "Onu gördüğümde kalbim kırılıyor ama yine de görmek istiyorum."

[@neverstressed]

kalbini kırmamayı tercih et zamanla alışırsın balım 💗

[@Sarelleamakitapseverolan]

Bana küsen arkadaşıma böyle hissediyorum maalesef ki

[@solthie]

@@Sarelleamakitapseverolan ne oldu ki

[@Sarelleamakitapseverolan]

@@solthie o benim tek arkadaşımdı ama ben bişey yapmama rağmen küstü

[@solthie]

@@Sarelleamakitapseverolan böyle durumlar olunca kendi kaybeder diyip çekilmek en iyisi. Eğer bir şey olduysa kendi söyler, çok yaşadığım için biliyorum

[@Jissluv888]

Scary? My god, you divine.

[@neverstressed]

🤍

[@EfsaYalcn]

Nerde o

[@neverstressed]

@@EfsaYalcn bu kısım sarkının demosunda var bu demo değil yayınlanmış şarkı

[@EfsaYalcn]

@@neverstressed teşekkürler

[@whatmakesyoubeautiful7405]

Yhaa inanılmaz aesthetic ağlıcammm 😭🛐🛐🧚🏼‍♀️

[@neverstressed]

🥺🦋💫💖

[@muhammetaliyaprak3618]

Bu karıya bayılıyorum ya ❤️

[@iesmyya]

Bu kadın mükemmel birşey bayılıyorum

[@neverstressed]

BENDE

[@misaaaaaaaa]

ask spotifydan takip ettim senii kanalin cok guzell💅🏻💅🏻💖💕🦋

[@neverstressed]

ayy tesekkur ederim askimm hemen spotifydan geri takip ediyorummm💖💖💖💖😋

[@capella413]

yiaaa çok güzel olmuş🤍

[@neverstressed]

Senin videoların kadar güzel olmasa da🤎

[@capella413]

@@neverstressed yiaaa

[@ninixlyricss]

You're no good for me 🗣️

[@doga1800]

ah lana 🤤

[@neverstressed]

🥴🤌🏻

[@nurmarquez]

Şarkı zevklerimiz çok benziyor 💞

[@neverstressed]

🥺💖

[@qarabaqfk974]

X: birisinin sesi seni sarhoş edemez
Ben:tabi efendim

[@neverstressed]

lana>>>

[@redlendinn4738]

AYY SANKİ HER SEY YOLUNDA VE ŞARAP IMI YUDUMLUYORUM HER ŞEYİ BASARMIŞIM GİBİ BİR HİS VERİYOR

[@emineodemis6253]

💗💗🛐💍

[@neverstressed]

🥴💗🥳

[@İsimsiz-dx]

Bu kanala bayıldım❤

[@neverstressed]

@@İsimsiz-dx cooook tesekkür ederimm 💞💞

[@marcelineew]

"baby you're not good for me"

[@willhst]

annem 2 sarkisini duydugu an Lana fani oldu

[@neverstressed]

ANNEN İDOLÜM ARTIK

[@Bwlma]

Benim ailem uzun süredir lana fanı hatta onlar sayesinde lana dinlemeye başladım

[@tarihtenkesintiler]

💜💜💜

[@neverstressed]

💜💫

[@okancankaraagac4577]

Ah baby🎉

[@HaticeOzturk-sr5os]

Sureklı gelip dinliyorum💌💋💘💗

[@neverstressed]

@@HaticeOzturk-sr5os MUKEMMELSİN KESKE BEN DE YENİ VİDEO ATABİLSEM 😮‍💨😮‍💨

[@HaticeOzturk-sr5os]

@@neverstressed umarım en yakın zamanda musait olup vıdeo atabilirsinn sende mükemmelsin bu arada vıdeolarında aynı sekilde 🥺💘

[@Bexieyk]

Kac kere dinledim "Scary?My god you're divine" kismini duyamadim😭😭

[@neverstressed]

@@Bexieyk cunku o kısım bu versiyonda yok o demoda var 😭😭😭😭

[@bplxwe]

Lana del rey, girl in red ve xdinaryheroes dışında hiçkimsenin şarkılarını dinleyemiyorum bu üçü tam olarak beni tanımlıyor

[@Suvedim1]

Bende

[@bplxwe]

Updateee: Girl in red, maneskin,cavetown, conan gray , hannah bahng oldu artik onlar JDGDGJHSFJSFD

[@neverstressed]

lana ve girl in red bayılırım 😭

[@dusantadiconfire_fb]

Girl in redd mukemmeeeelll

[@mrbkejskwksksmss_q]

dienin styi gordum sonra asik oldum lana calinca aklima o geldi bana yilda bir yazip ümit verirdi profilini kaldirdiginda yikilmistim beni kimse anlayamazdi aziyordum kirmizi saclarina sonra bir hun geldi kravatli pp yapti gonlumu aldi devamını okumak için dokun...

[@chrsye3]

kanka zelam

[@chrsye3]

cvp

[@ll4582]

KANKA BU KADAR AŞIK MIYDIN BANA AQ ÜWKCĞSQJZLXHAŞDHDĞSHSĞXJSPSJ

[@ll4582]

rin acil fic yaz bize lütfen ❤️ rinler ölmez şekil değiştirir

[@remthestargirl]

cidden lana🛐🛐

[@neverstressed]

🤤🤤

[@muzffrqocayev3447]

Sonunda bu şarkıyı buldum 7 ağustos 2024

[@eatsnowie233]

Do you think we'll be in love forever? Do you think we'll fall in love?

[@bad_lucky..]

You are not good for me...
But baby i want you.

[@tugceun1180]

💯

[@rwciiy]

1:17 "Hadi İsa'yı çarmıhtan çıkaralım" derken ne demek istemiş???

[@PelinGunes-dr8tr]

(Hurt me and tell me you're mine
I don't know why but I like it
scary my God your dibine
Gimme them gimme them dope and diamonds) bu yer nerdeeee???

[@neverstressed]

o kısım demoda var benim çevirdiğim demo değil yayınlanmış şarkı.

[@ugultulutepeler8798]

GTA da araba sürerken dinliyorum

[@neverstressed]

ouyy yenur 😋

[@ugultulutepeler8798]

@@neverstressed artık dinlemiyorum çünkü sıkıldım 🌝

[@eren8571]

Nafi kardeşim nerdesin

[@neverstressed]

Nafi seni bekliyoruz

[@mustafanaficetin1281]

As burdayım

[@eren8571]

@@mustafanaficetin1281 hoşgeldin reis

[@mustafanaficetin1281]

@@eren8571 hoşbulduk kral

[@eren8571]

@@mustafanaficetin1281 nasılsın kral

[@oraphemius]

mountain dew içecek olanı diyor btw

[@neverstressed]

evet açıklamaya bakarsan görebilirsin zaten

[@oraphemius]

@@neverstressed yok çok severim o yüzden söylemek istedim yanlış anlama

[@xanimahmedbeyli1715]

Bu şarki hangi filmde vardi bilen var mi?

[@Rocketligprosu]

0:26 burda ne demek istediğini bi türlü anlayamadım translate e yazdığmda aşağılara doğru ve cesurca vurabilirmiyiz tarzı bişey çıkıyor ne demek istiyor anlayamadım

[@neverstressed]

şarkı türkçeye çevrildiği zaman kendi dilinde verdiği anlamı tam olarak veremiyor zaten orada çok takılmıştım diğer çevirilerden yardım alarak en mantıklı öyle çevirebildim

[@Rocketligprosu]

@@neverstressed peki bunun herhangi bir anlamı yokmu orda ne demek istiyor yani en azından ufak bi açıklaması falan ben fesat anladım çünkü malesef

[@neverstressed]

@@Rocketligprosu şimdi iyice araştırdım da zaten fesat anlamamız gerekiyormuş DMDSŞLFKDŞSFDÖSDKFKMŞ

[@Rocketligprosu]

@@neverstressed ya nasıl olabilir be kanka bende diyom bu lana nın şarkılarında niye çok güzel giderken bi anda cinsel bi mesaj vermeye çalışıyo ingilizce türkçe gibi değil başka bişey diyodur diye düşündüm de değil miş of ya

[@neverstressed]

@@Rocketligprosu onların anlayışları ve kültürleri bize göre farklı. bize çok ayıp gelen bir şey onlar için normal olduğundan hatta bir ihtiyaç olarak görüldüğünden şarkılarında kullanmakta bir sakınca görmüyorlar

[@SabiraAsgerova-ij4od]

Sarkiyi 100 kefe açtım ama "scary? My god your'e divine
Give me them Give me them dope diamonds" yerini duymadımmmm nerden bu yerr kaçıncı saniyesindeee😭😭😭😭😭😭

[@neverstressed]

o kısım demoda var benim çevirdiğim demo değil yayınlanmış şarkı

[@SabiraAsgerova-ij4od]

@@neverstressed hadi bee

[@GülHumbetova-c4c]

Şeytani bir müzik

[@neverstressed]

@@GülHumbetova-c4c kesinliklee

[@reimydarling]

bu kadin mukemmel yaa

[@neverstressed]

@@reimydarling kesinlikleeee

[@reimydarling]

@@neverstressed 3 yil once atmana ragmen cevap vermen cok tatliu

[@neverstressed]

@@reimydarling twsekkür ederimmm tekrar aktif olmaya cabaliyprum kanalimi cok seviyorum ama maalesef yks yüzünden olamiyorum

[@reimydarling]

@@neverstressed umarim yks basarili gecerr

[@neverstressed]

@@reimydarling tesekkür ederim umarummmm 💓

[@PelinGunes-dr8tr]

scary my god you're divine bu yer neden yokkk

[@neverstressed]

çünkü o demoda geçiyor bu şarkı demo değil 💓

[@_asel888]

1:42

[@neverstressed]

💞💞

[@HaticeOzturk-sr5os]

1:17✝️🩶

[@neverstressed]

💓💓

[@Mavi_8063]

Demo yazıyor bir şarkıda bundan farkı nedir sanki farklılar

[@neverstressed]

demo şarkılar yayınlanmak için kayıt altına alınmamıştır prodüktörlere ve müzik şirketlerine yollanmak için kaydedilmiştir şarkı yayınlanmadan önceki hali, ham hali gibi düşünebilirsin

[@the_aydann-em1yg]

Yine dinliyorum,fakat sen yoksun)

[@neverstressed]

bir dahakine birlikte dinlersiniz

[@PsychoShaco]

bi kız bunu gönderme olarak size atıyorsa ne demek istiyodur

[@neverstressed]

@@PsychoShaco hangi kısmı attıgına baglı 💀

[@sezaibasar]

​@@neverstressedbenim için iyi değilsin ama seni istiyorum kısmını atmış ne demek istediğini anlamadım?

[@sezaibasar]

Shaco oynayan 2 erkek 2 lanacı kıza denk gelmiş böyle bahtın aq

[@neverstressed]

@@sezaibasar mükemmel bi toxic iliski yasayabiliriz demek bence 😍😍😍

[@kekelizme]

Gerçek mi

[@icewristvv]

diet mountain dew ne dmeek

[@neverstressed]

@@icewristvv mountain dew, sprite benzeri bir gazlı içecek

[@icewristvv]

@@neverstressed tesekkur ederim💗💗

[@neverstressed]

@@icewristvv ne demek askımmm bu arada migrosta bulabilirsin icecegi 😭😭

[@icewristvv]

@@neverstressed ohaa ilk defa duyuyorum yaa cok sagoll💋💋

[@neverstressed]

@@icewristvv 💓💓💓

[@volkanaslantas5425]

Ben Zeynep Aslantaş Merhaba canım

[@neverstressed]

bebeğimm 😽😻💝💘

[@hakankorkut5681]

:/