Esto es pasado, pero igual es increíble que halla gente que la pifee , me alegra igual que halla peruanas que defiendan su identidad , esto es algo q debemos corregir de una buena vez por todas
No solo es su identidad, el quechua es el segundo idioma oficial del peru, pero que se puede esperar de Martha Hildebrandt, Carlos Caro y la impresentable Luciana Leon... asco de personas, pero eso eligio parte del pais... por eso somos una nacion cuartomundista.
@@berthafrech3997 El Peru nacio serrano... es cierto, pero eso no les cabe en la cabeza a la gentita bien de la costa, en especial a esos que siendo mas pobres en los AA.HH. que en los pueblos de la sierra, pero se sienten "gentita bien" y votaron por esos impresentables derechistas.
@@lenincalderonrimas5027 y ru quien eres para ser un referente. Estamos en la capital y aqui solo se habla castellano, ni siquiera en los colegios enseñan quechua, asi que no tenemos porque saber quechua.
@@lvluf4s4 Que dices Inbecil ??? por Personas Como Tu que No saben El Idioma del Imperio Mas grande y poderoso De america (pre-Colombina ) (El Tahuantinsuyo) del (Imperio inka ) poco a poco se a hido perdiendo nuestra hermosa Cultura Unica A Nivel Mundial y Reconocida por todos En el planeta es una lastima que Aya personas como tu Que no les interese El peru y No Le den el Valor que se merece La Lengua Como El Quechua ,Puquina y etc que forman Parte de la Lengua De Origen de todos Los peruanos
Les apuesto que ella ha la Español. Pero que si quiere juramentar en su idioma natal? Debe de haber al menos un traductor ya que el Español no es el único idioma de todos los Peruanos. Y si es racismo esperar que solo se juramentos en Español cuando tenemos cientos sino miles de compatriotas que no hablan español
A q quechua se refiere? Por si no sabes en cada región el quechua es distinto. Por eso es absurdo q sabiendo español lo hafa en quechua sino tendría q haber un traductor para cada variante del quechua y aymara q hay en el Perú. Imagínate lo q se demoraría una cesión del congreso traduciendo en cada momento.
@@editariverosayala7598 ...Ah no me digas ! Qué escasa eres y tu ignorancia es atrevida . Al igual q el inglés y el español tienen sus variantes pero no por eso vamos a decir las barbaridades q has dicho . Porque si fueran distintas sería lenguas diferentes y se le llamaría por un nombre propio
@@editariverosayala7598 El quechua es un idioma oficial así que era válido hacerlo en quechua. Y aún así hablar en alguno de los 48 idiomas que se hablan en el país no debería prohibirse ni despreciarse. El juramento no fue largo, así que no demoró nada. Lo que demoró fue la reticencia de algunos para aceptar un juramento en quechua.
@@guiseppestrada el inglés no tiene variantes señor, solo varía el acento. El quechua es distinto en cada región del Perú y hace incomunicable a un quechua hablante de Puno con uno de Cajamarca y viceversa. Un huancavelicano quechua hablante no comprende al del Cusco. Por eso es absurdo trabajar en quechua en el congreso.
Si me parece una bonita forma de defender su idioma nato, pero deberia decirlo tambien en español por que hay muchas personas que no entienden el quechua, esto parece mas un capricho.
una inquietud al respecto.... TU ERES QUIEN DEBE DAR EL VISTO BUENO A UN PROYECTO DE LEY RESPECTO DE SUMA IMPORTANCIA PRESENTADO POR ESTA SEÑORA Y QUE CONSTITUYE UNA SITUACIÓN DE RIESGO O ÉXITO PARA LO QUE SE PIDE EN EL..... TE LO PRESENTA EN QUECHUA.....¿LO FIRMAS Y YA?... NO PUES, ESTA SEÑORA SI NO HABLA CASTELLANO, NECESITA UN TRADUCTOR Y ES OTRO SUELDO QUE PAGAMOS TODOS NOSOTROS..... SI LO HICIERA DE SU PROPIO BOLSILLO ...BUENO...,....INTERVIENE EL LOS DEBATES EN QUECHUA.....CREES QUE LE HARÍAN CASO LOS 129 CONGRESISTAS, APARTE DE SUS PAISANOS QUE LA ENTIENDEN QUE NO SON MÁS DE 20.... ES SU DERECHO, ESTA CORRECTO, PERO TAMBIEN ES SU OBLIGACION HACERSE ENTENDER POR LOS QUE NO SON QUECHUA HABLANTES.... ES UN CASO RARO, PORQUE SU ACTITUD DE LEVANTAR LOS BRAZOS Y SU EUFORIA EN MANIFESTARSE, NOS MUESTRA QUE PROBABLEMENTE SEA UNA CIUDADANA ESCOGIDA A DEDO PARA LOGRAR QUÓRUM EN LA BANCAD DEL LÁPIZ.... Y QUIEN SABE QUE TAMBIÉN HABLA EN CASTELLANO PERO NO LE DA LA GANA DE HACERLO .... (salvo mejor parecer y con todo respeto)
@@enriquealfaro9464 y los quechua hablantes no merecen que los congresistas que debaten en español traduscan sus intervenciones en quechua? Y los que hablan aymara? Y las demas de 40 dialectos restantes mo merecen lo mismo que reclamas para los que hablan español? Ella puede expresarse como lo crea conveniente somos nosotros como sociedad quienes estamos obligados a entender a nuestros compatriotas
@@josecarlos4 pues cada persona debería defender su "capricho" de hablar en uno de las lenguas oficiales, además había un traductor, por si no te diste cuenta
Qué vergüenza,.... Nuestros verdaderos idiomas nativos relegados, escondidos.... Vergüenza de este estado, de este sistema excluyente de lo más importante, la identidad....
@@cecipm1283 .. discriminación? Jajjaja ella pudo juramentar en español porque los que hablamos quechua de hecho somos bilingües y entendemos español! Ella quería show porque es la realidad de Cusco es que siempre enviamos payasos al congreso! Y al final jamás hicieron nada bien!
Deja la sisaña deben saber los dos idiomas para mejor dialogo ella no entendio y ni juro los demas no saben quechua por eso la discrepancia eso no significa que lo rechazan saquense los resentimientod que por eso este Pais esta dividido. Hablen los dos idiomas para entenderse ,
@@rbadams21 claro, lo q existe son rasgos fenotipicos y no razas, pero la discriminación hacia los hermanos de provincia es histórica y en estos tiempos sigue latente, eso no es resentimiento.
Si castillo se enmienda con esas tonterías pasarán sus cinco años y se irá a su pueblo como ha venido y si mete mano en caja terminará como todos los presidentes encarcelado
Si pues, esa congresista es bien discriminadora al juramentar en quechua, un idioma que nadie de ahí entiendo. Se hubiera ahorrado el problema si hubiera un traductor, o simplemente hubiera juramentando es español. Que el quechua lo hable con personas que la entiendan.
@@elcentinella7359 No tiene nada que ver, basta que se considere una lengua viva y que sea utilizado para transmitir cultura y elaboración de pensamientos no solo concretos sino tambien abstractos a MILLONES de personas. Ademas ya se elaboró una norma de escritura en base al alfabeto latino.
Me pareció que el Relator no mencionó las frases completas de la Congresista ....... Ella menciona al Tahuantinsuyo, a Micaela Bastidas y a Tupac Amaru ........
Pésimo lo de la excongresista invocar al Tahuantinsuyo q fue un régimen esclavista y en donde se hacían sacrificios humanos de cientos de niños anualmente. Tupac Amaru y Micaela Bastidas nunca estuvieron en contra del rey de España y hasta minutos antes de morir se declaraban vasallos del rey. Además de q ese movimiento tupacamarista mataba niños y niñas españolas y mestizas en cada cacicazgo q llegaban, violaban mujeres y las mataban.
@@editariverosayala7598 osea Micaela murió por la huevas??? Y lo peor que llevas apellido Ayala cuánto daría por llevar un apellido autóctono ... Gente como tú no da valor .
¿Lengua materna del antiguo Perú? Será la lengua oficial del incanato. Los pueblos andinos tenían sus propios idiomas y los unía el quechua, como ahora nos une el castellano. Los hermanos de la selva nunca supieron quechua, los incas no los sometieron. Esa congresista es una racista. Le da igual si los peruanos, aymaras y selváticos y castellano hablantes no la entiendan. No opinaría lo mismo si supiese que esa Sra solo habla quechua, pero es abogada y seguro que todos sus estudios lo hizo en castellano.
Que emoción que nuestro quechua este en el congreso y debe estar siempre nuestra lengua porque somos peruanos nuestra lengua quechua es hermosa . Perú UNIDO Perú libre .
Por un momento. quise ser embesible para dar un puñetazo al tipejo que estaba encargado de juramentar trató de humillar, pero ella no se dejó bravo!👍👍👍👍
NO INTERESA SI QUIERE HABLAR QUECHUA PERO DEBE TRADUCIRLO Y APRENDER A RESTAR LAS NORMAS ME PARECE TAN SOBERBIA O TIENE RANTA IGNORANCIA QUE NO QUIERE REPETIR EN ESPAÑOL COMO SEA ELLA VA A TRAVAJAR PARA TODO EL PUEBLO PERUANO SI NO QUE SE VAYA A SU PUEBLO
valiente de que, se deberia jurar en su lengua nativa si quiere y en castellano despues porque el 99% que esta ahi no entiende lo que dice y en su pueblo la juventud tambien ya no entiende solo hablan castellano e ingles
@@sergiogoicochea8272 ¿Hablan castellano e ingles?? en que pais vives? El quechua es oficial y por protocolo esta permitido, aqui se demuestra que el problema es de los demas que no lo saben. Tenemos que estudiar quechua porque esta visto que el ingles no sirve para nada.
Es un suceso vergonzoso pero gracias a este suceso se aprobaron varias leyes a favor de las lenguas originarias. Y de igual modo ahora los niños reciben la enseñanza en su lengua originaria.
Para estos momentos en el congreso se debe utilizar bistenenta natural de su tierra que vio nacer, y no tener vergüenza, porque el Perú nació serrano ó andino
Hasta donde hemos llegado pueblo peruano Así están los padres de la patria Imagínensen nosotros nos cholean Cuando el Perú somos mestizos Por eso una reforma en la constitución
¿Por qué no hablas de tu camarada Bermejo, que juramentó levantando el puño burlándose de la democracia y de la memoria de nuestro país causado por los tucos en los 80s y 90s? . Waykk tenías que ser
La Constitución es bien clara, Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, también lo son el quechua, el aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley. En Lima obviamente el idioma oficial es el castellano.
@@escorpion5959 Lo que dije es lo que dice el Articulo 49. En Lima el idioma oficial es el castellano, el quechua no es ni segundo idioma porque no se enseña en los colegios.
UNA PREGUNTA ¿TANTO EL QUECHUA, Y AYMARA TIENE ESCRITURA PROPIA COMO DIALECTO O IDIOMA? ACA SOLO ES ESPAÑOL DEBE SER EL IDIOMA OFICIAL, Y LAS DEMAS LENGUAS DE LA SELVA Y PARTES DE LA SIERRA, SEAN SOLO DIALECTOS, YA QUE NO LLEGAN A SER IDIOMA. SI LO DUDAS DIME ¿PORQUE LA NOBLEZA INCA HABLABA EL PUQUINA?. Y EL PUQUINA ES UN IDIOMA EXTINGUIDO QUE TUVO SU ORIGEN EN AREQUIPA. HAZTA CUANDO NO DECIFRAN EL METODO EN QUE SE COMUNICABAN EN EL TAHUANTINSUYO, YA QUE TENER COMO IMPERIO MAS DE ONCE MILLONES DE HABITANTES, QUIERE DECIR QUE TUVO UN MEDIO DE COMUNICACION; ¿PERO CUAL?
De que hablas por favor deja de mal intwrpretar y creat sizaña, ellos deben saber dos idiomad para mejor comunicacion y no es como mente torcida piensa.
@@rbadams21 Tu ignorancia es muy atrevida, eres ó te haces, la sra. congresista ha sido elegida por su pueblo la mayoria quechua hablante y ella por priorizar a su pueblo lo quiere decir en quechua, lo ha hecho muy bien, por supuesto que ella habla castellano tambien incluso es mejor calidad de mujer que la plazera de Martha Hildebrandt geisha de alberto fujimori.!
Toda esta gente por años nos han gobernado y se han avergonzado de nuestra raza, humillando así a personas del campo , No nos dejemos humillar nunca más . ¡KAWSACHUN PERÚ LLAQTA! ¡Qué viva el pueblo del Perú!
Claro kausachun Perú llajta maso siyari yau firmes por el Perú soy aymara sangre aymara aprendí a hablar kechua mediante amistades toda la vida discriminando alos hermanos de provincias y si yo les hablaría en aymara estos padrastros se orinarian en sus pantalones ukhamasti janikit kechuat parltasiñasti juramentañasti walikani a la señora no le hacen valer juramentar en legua materna que es kechua a la cual pertenece gracias
Que verguenza! Ese congreso, el quechua era el idioma el cual se hablaba en el Tahuantinsuyo, esa mujer hace honor a nuestro pasado. Hoy que lo veo me da indignacion, tantos estudios que tienen pero la mente cuadrada los acompaña.
Por favor deja la sizaña , solo fue confision porque la gente ni sabe quechua ella deberia saber dos idiomas quechua y español, nadie discrimina solo que no se entienden....entiende no seas resentido.
QUE VERGÜENZA DECIR QUE NO SE JURAMENTA SOLO PORQUE NO LO HA HECHO EN ESPAÑOL, EL QUECHUA TAMBIÉN ES EL IDIOMA OFICIAL DEL PERÚ, SI ELLA LO HACE EN QUECHUA TAMBIÉN ES OFICIAL Y LEGÍTIMO.
Ella no sabia donde estuvo parada, se debe hacer con moderacion y respeto... la falta fue de la compatriota .. ambos no se entienden por no saber el idioma. Solo eso y nadie lo esta discriminando su actirud de ella no fue buena ..
No confundas ella debe poner su mano sobre la biblia o sobre la mesa como edta establecido y no ir a hacer un shoe hay hacer de una manera correcta y con respeto y no ir a gritar , y hablar con moderacion , ella no cumplio las reglas . Esto no es un mitin , es una juramentacion .
@@user-ss4bj9kw5m si pero lo hizo de mala manera ella debe hacer un juramento y no un mitin . Ella deberia poner su mano sobre la biblia y jurar y no ir a gritar mala conducta . Esta en camino de amargura.
La cara de Lima representada por la señora Martha Luz Hildebrandt desprecio, discriminación, este es el Perú que muchos quieres un país de odio a los nativos, el Perú es de todos.
Porque discriminar ahora al que habla castellano ,no entiendo porque hacerse un mundo si vives en la costa pues se habla castellano di vas a la sierra hablas quechua y en la selva igual el aimara creó ,pero cada region tiene su lenguaje de comunicación no hay que imponer ni burlarse de nadie es nuestro peru y a Estudiar quechua , los que vengan a Perú que sera nuestro idioma nada de castellano ni Inglés etc
Uy qué pena. El quechua es una lengua principal del Perú desde los inicios.. La ignorancia, en vez de aplaudirla pobres ignorantes.. Yo me sentiría orgulloso si supiera hablar quechua. Viva el Perú! Viva el quechua lengua oriunda del Perú!
Hasta cuando no se meteran en la cabeza q Perú es un país andino.... Hay quechua hablantes.. Aymra hablantes.. Etc.... Es parte d nuestra cultura... Y no respetar ese idioma ancestral es un crimen..... Hasta cuando politicos padres d la patria mostrar lo peor d los seres humanos
@@sergiogoicochea8272 plopppop...... Sabes lo q son los Andes...no?? .. Y si Perú no está cruzando la cordillera de los Andes..entonces donde nos ubicamos....mmmmm
Ésto pasó hace poco, es un maltrato a una persona representante de personas que tienen una identidad, es un orgullo tener personas que cultivan una cultura ancestral que tanto orgullo nos trae. Viva el Perú.
Increíble! Espero que a partir de ahora el Quechua se enseñe en todos los colegios y desde la más tierna edad. Y también el Inglés, lengua importantísima. La fel icito, señora Sumire, una verdadera héroe del bicentenario.
Sumire es una comodin! Es seguidora de Castillo y ahora se le ve en las marchas « pacificas», espero que NO TIRE PIEDRAS!! Con pena no todos hablamos quechua, el de enseñar quechua? Eso seria fenomenal, debio de hacerse hace 100 años, es muy dificil pero si se empieza ahora, debe ser intenso y perseverante, se veran resultados en 50 años, Cataluña, Paises Vascos, Coruña, Paraguay, Nueva Zelanda... lo empezaron desde sus inicios!
Que pensaba la tia martha hildebrandt al escuchar a nuestra paisana... pero la ve con desprecio.... ahora ya vemos que tanto ama el fujihumorismo y su ka kas klan a la verdadera identidad del pueblo.
El QUECHUA ES LA LENGUA MADRE; ES LA IDENTIDAD DEL PERU Y DEBERIA SER LA PRIMERA LENGUA OFICIAL Y SER RESPETADA POR TODOS LOS PERUANOS Y QUIEN NO LO RESPETE SER SANCIONADO O ENCARCELADO. LOS QUE HACEN LA JUTAMENTACION SON UNOS IGNORANTES E INCOMPETENTES.
No es Lima, son solo esos imbeciles, que van mostrando que se puede esperar de ellos. Caraxo, tendremos que cerrar esa letrina y pedir nuevas elecciones parlamentarias, con gente realmente gente y pensante, el Peru se merece algo mejor.
"Ari" es "sí." es lo único que sé. Se pasaron los del congreso no quieren las lenguas de su patria. Así es el país tenemos un montón de lenguas originarias.
Muy bien de no permitirlo es la ignorancia de esas personas que dicen representarnos. Debería, ser un requisito que todos los congresistas sepan el quechua actualizar ese statuto.
En mi vida no vi esto, trataron de humillarla, la cara de la Martha hildebrandt lo dice todo, hay que aprender que todos somos iguales desde el colegio, algunos ya están quemados que pena,
Qué vergüenza que siendo congresistas no conozcan el artículo 48 de la Constitución Política de nuestro país. La congresista Hidelbrant es lingüista y sabe de la diversidad lingüística. Esa señora Hidelbrant piensa que ser lingüista es solo corregir las normas castellanas, eso es solo una parte de la ciencia del lenguaje. Yo sé de ello, pues soy licenciado en Lingüística. Viva el Perú y nuestras lenguas originarias.
Como el tiempo desnuda la realidad en nuestro país, los políticos ya descubiertos como cómplices de la Corrupción, pretenden imponer conductas que ellos MISMOS no cumplen..honestidad y transparencia.
Increíble... Después de mucho tiempo. Que carajo le importa si juraba en castellano. Ella juro por los cuzqueños que no los iba a defraudar. Increíble.
Estos entre comillas ilustres verían estudiar el quechua como requisito indispensable para sacar sus títulos, maestrías, Doctorados, y para ser políticos.
Los congresistas deben ser respetuosos en Perú se habla no solo castellano y Quechua,, hay otras lenguas todos deben estar atentos y de manera educada y altura deben respetar a todos los congresistas elegidos. El congreso debe automáticamente poner el traductor así todos entienden la juramentación. Debe haber un ensayó antes de juramentar.
Pero es parte de su cultura el idioma quechua.Nosotros como peruanos lo sabemos y debemos valorar y aceptar.Por qué no aceptar hacer su juramento en quechua?
Los peruanos en general se sienten orgullosos de « su cultura » sus « ruinas » el « legado de los Incas » pero creo que es de la boca para afuera, porque aquí vemos lo que hacen con el LEGADO, con sus raíces, con su sangre, con su pueblo, con su idioma, etc etc. Lastima, hay tanto que se podría recuperar para el futuro de la Nación y el mundo entero. No en vano los extranjeros admiran la cultura ancestral del Peru! :-(
LO Q DA ESTE TIPO DE ESPECTACULOS ES LASTIMA ... HAY Q GUARDAR EL TINO Y CON ESO NO SE FALTA EL RESPETO A NADIE ... QUE SE PUEDE ESPERAR DE GENTE COMO ESTA SI MIREN EL TIPO DE PERSONA QUE NOS TOCO COMO PRESIDENTE ... UN TUKITO ... POGGGGGG
Todo funcionario público debe saber aunque sea lo mínimo de los idiomas oficiales del Perú, quechua, aimara. Que vergonzoso que estos señores no tengan ni idea, donde creen que viven?
Todos los Congresistas, Ministros, Regidores, Alcades, etc… Peruanos representantes de los Pueblos Originarios Peruanos deberian vestir los trajes tipicos que representa la Identidad de las Culturas Autóctonas de la Costa, de los Andes y de la Selva Peruana. Esos trajes son muy conocidos, valorados y admirados en el extranjero. Los Peruanos no devemos tener verguenza de nuestras Culturas Ancentrales, de nuestros Ancestros, de nuestras Vestimentas tipicas, de nuestros Valores, de nuestras Leyes Ancestrales, etc… El Quechua, el Aymara son lenguas oficiales en el Perú y según la Constitución Peruana. Felicitación a nuestro Compatriota Peruano y Presidente del Perú Pedro Castillo por llevar su Sombrero que representa su pueblo en Cajamarca. ¡Ama Sua (No seas ladrón), Ama Llulla (No seas mentiroso) y Ama Kella (No seas flojo), etc… !
Ese es el Perú fragmentado por una oligarquía semi-virreinal que no quiere claudicar que se aferra al pasado y está cegado por gran parte de los costeños del centro y del norte y por la capital,que se niegan aceptar que la mayor parte del Perú es de orígenes andinos, solo falta eso unirnos aceptándonos todos para ser una gran nación con un nacionalismo autentico y unidos no nos para nadie
El pifear la juramentacion e esta congresista en nuestro idioma nativo nos indica el pensamiento de los congresistas que discriminan a los peruanos de provincias, hasta cuando secreeran mas que cualquier otro peruano...
Bajen su sueldo a la mitad y no pedir viaticos y contraten a los asesores que cobren por proyectos aprobados, si los proyectos no son aprobados que le paguen por su tiempo empleado, según horas de un sueldo mínimo. NO CONTRATAR ASESORES A TIEMPO COMPLETO.
En castellano pues en Lima se habla castellano. Quechua para el interior. Si esta en Lima debe hablar castellano. Es una falta de respeto para los limeños peruanos que vivimos en el Peru.
No estoy de acuerdo q le hagan juramentar varias veces es lengua original del nuestro Perú, y debemos respeto y amor de nuestros orígenes , Sra . Martha Hildebranat podrá ser todo una lingüística pero no le da derecho a humillar .
Ojalá el Pueblo Peruano que voto y apoyo al Presidente Pedro Castillo Terrones lo apoyen en las buenas yt malas! Ojalá no le abandonen como unos cobardes!
OJALÁ QUE CON EL GOBIERNO DE PEDRO CASTILLO, SE CONSIDERE EN LA CURRÍCULA EDUCATIVA EL IDIOMA QUECHUA, EDUCACIÓN CIVICA, HISTORIA DEL PERÚ, HISTORIA UNIVERSAL, HISTORIA DE LOS LÍMITES, I.P.M. ,GEOGRAFÍA, TODAS LAS RAMAS DE LA MATEMÁTICA, ECONOMÍA, FILOSOFÍA. CURSOS ELIMINADOS EN LOS ANTERIORES GOBIERNOS NEOLIBERALES.!!
Esto es pasado, pero igual es increíble que halla gente que la pifee , me alegra igual que halla peruanas que defiendan su identidad , esto es algo q debemos corregir de una buena vez por todas
No solo es su identidad, el quechua es el segundo idioma oficial del peru, pero que se puede esperar de Martha Hildebrandt, Carlos Caro y la impresentable Luciana Leon... asco de personas, pero eso eligio parte del pais... por eso somos una nacion cuartomundista.
Es una autentica peruano los demás son injertos y eso es en el bisentenario
El 90 por ciento de los peruanos son de la sierra
@@berthafrech3997 El Peru nacio serrano... es cierto, pero eso no les cabe en la cabeza a la gentita bien de la costa, en especial a esos que siendo mas pobres en los AA.HH. que en los pueblos de la sierra, pero se sienten "gentita bien" y votaron por esos impresentables derechistas.
Eran apristas y fujimoristas... Ahora 2021 sabemos quienes robaron y quienes llevaron al pais a esta ruina que vivimos hoy
El quechua suena imponente
Es verdad mi estimado.... suena con autoridad, con fuerza y no dudo que sea muy antiquisimo
QUE PALTA TENER ESE HUANACO EN EL CONGRESO ESO SOLO PASA EN EL PERÚ Y EN PAÍS ARIO SANGRE AZUL DE BOLIVIA
@@sagitarioleom8700 azul te dejarian la cara si no lo dijeras solo en internet....
@@user-ss4bj9kw5m donde estas para ir aque me peges yo estoy en Trujillo donde estas para ir aque me peges
cuando alzas la voz cualquier lengua suena imponente
Nuestro país no merece tener personas que son no tolerantes y hacer quedar mal a una sra que conserva nuestra lengua originaría aplausos por ella.
No es tolerancia amix es ignorancia de las personas que la rodean ... PQ yo entiendo las dos idiomas del país reconocidas x la CPP
Una señora con una ignorancia tan grand Eno puede ser parte del congreso
@@juniorbautistapineda8161 Antes de emitir una opinión piensa esa sra es más inteligente que tu, excepto domines tres idiomas.
@@lenincalderonrimas5027 y ru quien eres para ser un referente.
Estamos en la capital y aqui solo se habla castellano, ni siquiera en los colegios enseñan quechua, asi que no tenemos porque saber quechua.
@@lvluf4s4 Que dices Inbecil ??? por Personas Como Tu que No saben El Idioma del Imperio Mas grande y poderoso De america (pre-Colombina ) (El Tahuantinsuyo) del (Imperio inka ) poco a poco se a hido perdiendo nuestra hermosa Cultura Unica A Nivel Mundial y Reconocida por todos En el planeta es una lastima que Aya personas como tu Que no les interese El peru y No Le den el Valor que se merece La Lengua Como El Quechua ,Puquina y etc que forman Parte de la Lengua De Origen de todos Los peruanos
Martha Hildebrandt demostrando su arrogancia.
Es hermana del chato Hildebrandt pero no son nada iguales en cuanto a valores al parecer .
La Hildebrandt demostrando una vez mas q esta sobrando . Dice ella tiene q jurar como debe ser. No se da cta q el Peru tiene dos idiomas.
@@albertinahuerta2398 la lengua madre debe primar...pena da q nuestros representantes no estén a la altura...la Hildebrando déspota como ser humano...
@@albertinahuerta2398 de hecho son más que dos
CON LA JUSTAS LE DIO LOS DEDOS DE LA MANO , AY , FINADITA QEPD !!!!!!
Que se sancione a los que discriminen, no se debe tolerar el racismo
De que hablas , ella de saber los dos idiomas. , para que pueda hablar con el resto.
@@rbadams21 tú hablas los dos idiomas?
No entenderse no es racismo sacate tu chip de racismo. Mas bien deja de expacir division
Les apuesto que ella ha la Español. Pero que si quiere juramentar en su idioma natal? Debe de haber al menos un traductor ya que el Español no es el único idioma de todos los Peruanos. Y si es racismo esperar que solo se juramentos en Español cuando tenemos cientos sino miles de compatriotas que no hablan español
@@rbadams21 tu sacaque el chip de la ignorancia y aplica un poco de empatía
Toda profesión obligatoriamente te piden inglés básico ... Triste que en Perú casi ningún profesional sabe ni lo básico en quechua
Todos deberiamos saber los dos idiomas
A q quechua se refiere? Por si no sabes en cada región el quechua es distinto. Por eso es absurdo q sabiendo español lo hafa en quechua sino tendría q haber un traductor para cada variante del quechua y aymara q hay en el Perú. Imagínate lo q se demoraría una cesión del congreso traduciendo en cada momento.
@@editariverosayala7598 ...Ah no me digas ! Qué escasa eres y tu ignorancia es atrevida . Al igual q el inglés y el español tienen sus variantes pero no por eso vamos a decir las barbaridades q has dicho . Porque si fueran distintas sería lenguas diferentes y se le llamaría por un nombre propio
@@editariverosayala7598 El quechua es un idioma oficial así que era válido hacerlo en quechua. Y aún así hablar en alguno de los 48 idiomas que se hablan en el país no debería prohibirse ni despreciarse.
El juramento no fue largo, así que no demoró nada. Lo que demoró fue la reticencia de algunos para aceptar un juramento en quechua.
@@guiseppestrada el inglés no tiene variantes señor, solo varía el acento. El quechua es distinto en cada región del Perú y hace incomunicable a un quechua hablante de Puno con uno de Cajamarca y viceversa. Un huancavelicano quechua hablante no comprende al del Cusco. Por eso es absurdo trabajar en quechua en el congreso.
La constitución no la obliga a Jurar exclusivamente en español.
Si me parece una bonita forma de defender su idioma nato, pero deberia decirlo tambien en español por que hay muchas personas que no entienden el quechua, esto parece mas un capricho.
@@josecarlos4 había un traductor y tradujo solo q no dierom válido.
una inquietud al respecto.... TU ERES QUIEN DEBE DAR EL VISTO BUENO A UN PROYECTO DE LEY RESPECTO DE SUMA IMPORTANCIA PRESENTADO POR ESTA SEÑORA Y QUE CONSTITUYE UNA SITUACIÓN DE RIESGO O ÉXITO PARA LO QUE SE PIDE EN EL..... TE LO PRESENTA EN QUECHUA.....¿LO FIRMAS Y YA?... NO PUES, ESTA SEÑORA SI NO HABLA CASTELLANO, NECESITA UN TRADUCTOR Y ES OTRO SUELDO QUE PAGAMOS TODOS NOSOTROS..... SI LO HICIERA DE SU PROPIO BOLSILLO ...BUENO...,....INTERVIENE EL LOS DEBATES EN QUECHUA.....CREES QUE LE HARÍAN CASO LOS 129 CONGRESISTAS, APARTE DE SUS PAISANOS QUE LA ENTIENDEN QUE NO SON MÁS DE 20.... ES SU DERECHO, ESTA CORRECTO, PERO TAMBIEN ES SU OBLIGACION HACERSE ENTENDER POR LOS QUE NO SON QUECHUA HABLANTES.... ES UN CASO RARO, PORQUE SU ACTITUD DE LEVANTAR LOS BRAZOS Y SU EUFORIA EN MANIFESTARSE, NOS MUESTRA QUE PROBABLEMENTE SEA UNA CIUDADANA ESCOGIDA A DEDO PARA LOGRAR QUÓRUM EN LA BANCAD DEL LÁPIZ.... Y QUIEN SABE QUE TAMBIÉN HABLA EN CASTELLANO PERO NO LE DA LA GANA DE HACERLO .... (salvo mejor parecer y con todo respeto)
@@enriquealfaro9464 y los quechua hablantes no merecen que los congresistas que debaten en español traduscan sus intervenciones en quechua? Y los que hablan aymara? Y las demas de 40 dialectos restantes mo merecen lo mismo que reclamas para los que hablan español? Ella puede expresarse como lo crea conveniente somos nosotros como sociedad quienes estamos obligados a entender a nuestros compatriotas
@@josecarlos4 pues cada persona debería defender su "capricho" de hablar en uno de las lenguas oficiales, además había un traductor, por si no te diste cuenta
Qué vergüenza,.... Nuestros verdaderos idiomas nativos relegados, escondidos.... Vergüenza de este estado, de este sistema excluyente de lo más importante, la identidad....
Vergüenza tú que ni siquiera sabes hablar quechua y no quieres aprender y te quejas los demás.
@@rose...559 Osea quieres q se calle ante la discrimacion??? Supongo q no seras del grupo q se burla de "la cosecha de agua" o si.
@@rose...559 Defendiendo a la calabaza leon y a la racista, fascista dormilona e ignorante d nuestra cultura Martha Hildebrant.
@@cecipm1283 .. discriminación? Jajjaja ella pudo juramentar en español porque los que hablamos quechua de hecho somos bilingües y entendemos español! Ella quería show porque es la realidad de Cusco es que siempre enviamos payasos al congreso! Y al final jamás hicieron nada bien!
@@rose...559 tal cual hermano
VEAN ESTO HERMANOS PERUANOS, ESOS FUJIASNOS NOS DISCRIMINAN Y SE BURLAN DE NUESTRA RAZA...REPUDIAMOS ESTE ACTO
Deja la sisaña deben saber los dos idiomas para mejor dialogo ella no entendio y ni juro los demas no saben quechua por eso la discrepancia eso no significa que lo rechazan saquense los resentimientod que por eso este Pais esta dividido. Hablen los dos idiomas para entenderse ,
De que raza hablas si solo hay una raza la raza humana color no es raza , ni idioma . Deja de ser resentido social.
Hay hacer todo con respeto y tolerancia y no con odio o resentimiento.
@@rbadams21 claro, lo q existe son rasgos fenotipicos y no razas, pero la discriminación hacia los hermanos de provincia es histórica y en estos tiempos sigue latente, eso no es resentimiento.
Si castillo se enmienda con esas tonterías pasarán sus cinco años y se irá a su pueblo como ha venido y si mete mano en caja terminará como todos los presidentes encarcelado
gracias por mostrar esta escena wayka para no olvidar que la discriminacion y la ignorancia sigue presente.
Por favor dejen la divisiones y resentimiento
No hubo entendimiento en idioma. Solo es question de idioma.
2006
no hubo discriminacion ve bien el video
Si pues, esa congresista es bien discriminadora al juramentar en quechua, un idioma que nadie de ahí entiendo.
Se hubiera ahorrado el problema si hubiera un traductor, o simplemente hubiera juramentando es español. Que el quechua lo hable con personas que la entiendan.
El Quechua, el idioma total de nuestros ancestros milenarios
EL QUECHIA NO LLEGA ASER IDIOMA POR QUE NO TIENE ESCRITURA PROPIA.
@@elcentinella7359 No tiene nada que ver, basta que se considere una lengua viva y que sea utilizado para transmitir cultura y elaboración de pensamientos no solo concretos sino tambien abstractos a MILLONES de personas. Ademas ya se elaboró una norma de escritura en base al alfabeto latino.
Me pareció que el Relator no mencionó las frases completas de la Congresista .......
Ella menciona al Tahuantinsuyo, a Micaela Bastidas y a Tupac Amaru ........
Pésimo lo de la excongresista invocar al Tahuantinsuyo q fue un régimen esclavista y en donde se hacían sacrificios humanos de cientos de niños anualmente. Tupac Amaru y Micaela Bastidas nunca estuvieron en contra del rey de España y hasta minutos antes de morir se declaraban vasallos del rey. Además de q ese movimiento tupacamarista mataba niños y niñas españolas y mestizas en cada cacicazgo q llegaban, violaban mujeres y las mataban.
@@editariverosayala7598 xD que gracioso
@@amaut3621 aunque te parezca inverosímil, fue lo q ocurrió. Hay muchos libros q hablan sobre eso muy bien documentados.
@@editariverosayala7598 osea Micaela murió por la huevas??? Y lo peor que llevas apellido Ayala cuánto daría por llevar un apellido autóctono ... Gente como tú no da valor .
@@editariverosayala7598 menciona tus fuentes sino quedas como un payasa
Defienda su identidad , la lengua materna de nuestro querido Perú
¿Lengua materna del antiguo Perú? Será la lengua oficial del incanato. Los pueblos andinos tenían sus propios idiomas y los unía el quechua, como ahora nos une el castellano.
Los hermanos de la selva nunca supieron quechua, los incas no los sometieron.
Esa congresista es una racista. Le da igual si los peruanos, aymaras y selváticos y castellano hablantes no la entiendan. No opinaría lo mismo si supiese que esa Sra solo habla quechua, pero es abogada y seguro que todos sus estudios lo hizo en castellano.
Una mala organización la verdad no hubiese sido necesario juramentar de nuevo si estuviese el traductor desde la primera.
Pero no se da cuenta que esto es del Congreso del 2011, es recontra pasado.
El Congreso peruano siendo él mismo
Que emoción que nuestro quechua este en el congreso y debe estar siempre nuestra lengua porque somos peruanos nuestra lengua quechua es hermosa .
Perú UNIDO
Perú libre .
La educacion civica debe retornar..
Para volver a valorar todo lo que el perú realmente tiene.
Bravo 👏🏼 María Cleofe !!! El Perú 🇵🇪 está contigo hermana peruana !! 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Por un momento. quise ser embesible para dar un puñetazo al tipejo que estaba encargado de juramentar trató de humillar, pero ella no se dejó bravo!👍👍👍👍
@@mariaprendeyconstruye4478 : SIii !!
Ari es Siii ! En castellano ! Carajo ! Que discriminación !
Es una verguenza , si la constitucion contempla tambien en Quechua ,la hacen repetir 3 veces
NO INTERESA SI QUIERE HABLAR QUECHUA PERO DEBE TRADUCIRLO Y APRENDER A RESTAR LAS NORMAS ME PARECE TAN SOBERBIA O TIENE RANTA IGNORANCIA QUE NO QUIERE REPETIR EN ESPAÑOL COMO SEA ELLA VA A TRAVAJAR PARA TODO EL PUEBLO PERUANO SI NO QUE SE VAYA A SU PUEBLO
Jejejeje ojala en este nuevo congreso hayan congresistas valientes como Sumire.
Valiente? Ganas de joder, seguro que sabe castellano, pero por joder habla en quechua para que nadie le entienda lo que dice.
valiente de que, se deberia jurar en su lengua nativa si quiere y en castellano despues porque el 99% que esta ahi no entiende lo que dice y en su pueblo la juventud tambien ya no entiende solo hablan castellano e ingles
@@sergiogoicochea8272 ¿Hablan castellano e ingles?? en que pais vives? El quechua es oficial y por protocolo esta permitido, aqui se demuestra que el problema es de los demas que no lo saben. Tenemos que estudiar quechua porque esta visto que el ingles no sirve para nada.
Es un suceso vergonzoso pero gracias a este suceso se aprobaron varias leyes a favor de las lenguas originarias. Y de igual modo ahora los niños reciben la enseñanza en su lengua originaria.
Para estos momentos en el congreso se debe utilizar bistenenta natural de su tierra que vio nacer, y no tener vergüenza, porque el Perú nació serrano ó andino
Hasta donde hemos llegado pueblo peruano
Así están los padres de la patria
Imagínensen nosotros nos cholean
Cuando el Perú somos mestizos
Por eso una reforma en la constitución
Nada de reforma, cambio de constitución con asamblea constituyente
Paren de murmurar solo fue problema de idioma ps nadie se entiende tu entendiste pus yo no , salvo si hay traductor.
¿Por qué no hablas de tu camarada Bermejo, que juramentó levantando el puño burlándose de la democracia y de la memoria de nuestro país causado por los tucos en los 80s y 90s? . Waykk tenías que ser
El Perú no es mestizo de que hablas?? Una cosa es que en Lima la mayoría se sienta así.
La Constitución es clara, el castellano, quechua y aymara son idiomas oficiales.
La Constitución es bien clara, Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, también lo son el quechua, el aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley.
En Lima obviamente el idioma oficial es el castellano.
@@lvluf4s4 Un constitucionalista sería importante su opinión.
@@escorpion5959 Lo que dije es lo que dice el Articulo 49.
En Lima el idioma oficial es el castellano, el quechua no es ni segundo idioma porque no se enseña en los colegios.
UNA PREGUNTA ¿TANTO EL QUECHUA, Y AYMARA TIENE ESCRITURA PROPIA COMO DIALECTO O IDIOMA?
ACA SOLO ES ESPAÑOL DEBE SER EL IDIOMA OFICIAL, Y LAS DEMAS LENGUAS DE LA SELVA Y PARTES DE LA SIERRA, SEAN SOLO DIALECTOS, YA QUE NO LLEGAN A SER IDIOMA.
SI LO DUDAS DIME ¿PORQUE LA NOBLEZA INCA HABLABA EL PUQUINA?.
Y EL PUQUINA ES UN IDIOMA EXTINGUIDO QUE TUVO SU ORIGEN EN AREQUIPA.
HAZTA CUANDO NO DECIFRAN EL METODO EN QUE SE COMUNICABAN EN EL TAHUANTINSUYO, YA QUE TENER COMO IMPERIO MAS DE ONCE MILLONES DE HABITANTES, QUIERE DECIR QUE TUVO UN MEDIO DE COMUNICACION; ¿PERO CUAL?
@@elcentinella7359 Si deberían debatir este caso en el Congreso asesorados por linguistas.
Esos corruptos eran unos racistas mediocres vergüenza Peruana
De que hablas por favor deja de mal intwrpretar y creat sizaña, ellos deben saber dos idiomad para mejor comunicacion y no es como mente torcida piensa.
@@rbadams21 Tu ignorancia es muy atrevida, eres ó te haces, la sra. congresista ha sido elegida por su pueblo la mayoria quechua hablante y ella por priorizar a su pueblo lo quiere decir en quechua, lo ha hecho muy bien, por supuesto que ella habla castellano tambien incluso es mejor calidad de mujer que la plazera de Martha Hildebrandt geisha de alberto fujimori.!
los de peru libre, por supuesto.
@@rbadams21 miss betty you should know three languages to expand your retrograde vision , me comprendes o en quechua ,eso te hace sizañosa
@@cristianalonzo8093eso sucedió en el 2006, ella era del Partido Nacionalista Peruano, Perú Libre es del 2012
Es un traductor no un intruso. Q forma de pensar de esas personas estando en puestos de poder.
Toda esta gente por años nos han gobernado y se han avergonzado de nuestra raza, humillando así a personas del campo , No nos dejemos humillar nunca más . ¡KAWSACHUN PERÚ LLAQTA! ¡Qué viva el pueblo del Perú!
Qausachun Perú Carajo!!!! Lo demás son pipilinadas.
No sé desprecio las razas ... Desprecio la ignorancia y esa mujer no sé cuál sea su problema...
Claro kausachun Perú llajta maso siyari yau firmes por el Perú soy aymara sangre aymara aprendí a hablar kechua mediante amistades toda la vida discriminando alos hermanos de provincias y si yo les hablaría en aymara estos padrastros se orinarian en sus pantalones ukhamasti janikit kechuat parltasiñasti juramentañasti walikani a la señora no le hacen valer juramentar en legua materna que es kechua a la cual pertenece gracias
Otra cosa no son la gran cosa los congresistas son sarta de pichirruchis
Que verguenza! Ese congreso, el quechua era el idioma el cual se hablaba en el Tahuantinsuyo, esa mujer hace honor a nuestro pasado. Hoy que lo veo me da indignacion, tantos estudios que tienen pero la mente cuadrada los acompaña.
Así es ! Dan vergüenza! 👎👎
Los congresistas deberían saber cómo mínimo una lengua ancestral del país, eso debería ser un requisito
Que vergüenza la discriminación y el racismo
Por favor deja la sizaña , solo fue confision porque la gente ni sabe quechua ella deberia saber dos idiomas quechua y español, nadie discrimina solo que no se entienden....entiende no seas resentido.
En el Mismo congreso de Las Marta's Chavez y Su pandilla. Verguenza Total!
Sí, pues. Esa congresista es bien discriminadora por hablar quechua frente a personas que la mayoría habla español.
Excelente respuesta. @@rbadams21
QUE VERGÜENZA DECIR QUE NO SE JURAMENTA SOLO PORQUE NO LO HA HECHO EN ESPAÑOL, EL QUECHUA TAMBIÉN ES EL IDIOMA OFICIAL DEL PERÚ, SI ELLA LO HACE EN QUECHUA TAMBIÉN ES OFICIAL Y LEGÍTIMO.
Ella no sabia donde estuvo parada, se debe hacer con moderacion y respeto... la falta fue de la compatriota .. ambos no se entienden por no saber el idioma. Solo eso y nadie lo esta discriminando su actirud de ella no fue buena ..
Si mo sabemos ps nadie entendio tu entendiste solo fue question de idioma vavamos en paz .
Fue maña cordinacion, si ella quiere juramentar en quechua deberia y se le deberia traducir
No confundas ella debe poner su mano sobre la biblia o sobre la mesa como edta establecido y no ir a hacer un shoe hay hacer de una manera correcta y con respeto y no ir a gritar , y hablar con moderacion , ella no cumplio las reglas . Esto no es un mitin , es una juramentacion .
@@user-ss4bj9kw5m si pero lo hizo de mala manera ella debe hacer un juramento y no un mitin . Ella deberia poner su mano sobre la biblia y jurar y no ir a gritar mala conducta . Esta en camino de amargura.
La cara de Lima representada por la señora Martha Luz Hildebrandt desprecio, discriminación, este es el Perú que muchos quieres un país de odio a los nativos, el Perú es de todos.
Te diste cuenta el gesto que hace despues de darle la mano a la poderosa mamacha?... Racismo puro.
Ella no es hipócrita, dice lo que siente, la mujer ésa piensa que por gritar ama más al Perú
Porque discriminar ahora al que habla castellano ,no entiendo porque hacerse un mundo si vives en la costa pues se habla castellano di vas a la sierra hablas quechua y en la selva igual el aimara creó ,pero cada region tiene su lenguaje de comunicación no hay que imponer ni burlarse de nadie es nuestro peru y a Estudiar quechua , los que vengan a Perú que sera nuestro idioma nada de castellano ni Inglés etc
Pero no es Hipocrita, y cada quien tiene el derecho de aceptar a quien le de la gana.
Uy qué pena. El quechua es una lengua principal del Perú desde los inicios.. La ignorancia, en vez de aplaudirla pobres ignorantes..
Yo me sentiría orgulloso si supiera hablar quechua.
Viva el Perú!
Viva el quechua lengua oriunda del Perú!
bravo viva mi peru profundo! asi tienen que juramentar todos! buen ejemplo !
porque ? el 83% de peruanos nuestro primer idioma es el castellano
Hasta cuando no se meteran en la cabeza q Perú es un país andino.... Hay quechua hablantes.. Aymra hablantes.. Etc.... Es parte d nuestra cultura... Y no respetar ese idioma ancestral es un crimen..... Hasta cuando politicos padres d la patria mostrar lo peor d los seres humanos
andino? El peru es un pais abierto al mundo ahora los jovenes saben mas ingles que el quechua o lengua nativa
@@sergiogoicochea8272 plopppop......
Sabes lo q son los Andes...no?? ..
Y si Perú no está cruzando la cordillera de los Andes..entonces donde nos ubicamos....mmmmm
Lamentablemente la discriminacion sigue en el Peru.
En este video , dos personas como Hildebrandt y Leon quien iba pensar que hablan bonito pero actuaban con puro delito y racismo
Lo que más me sorprende es la frialdad de la sra. Martha Hildebrant..... que tal personaje ese..
Si algunos juran por la plata que ella jure como le dá la regalada gana y no jodan !
Ésto pasó hace poco, es un maltrato a una persona representante de personas que tienen una identidad, es un orgullo tener personas que cultivan una cultura ancestral que tanto orgullo nos trae.
Viva el Perú.
No es maltrato oe sonso ... quien la entiende? Nadie..
Increíble! Espero que a partir de ahora el Quechua se enseñe en todos los colegios y desde la más tierna edad. Y también el Inglés, lengua importantísima. La fel icito, señora Sumire, una verdadera héroe del bicentenario.
Sumire es una comodin! Es seguidora de Castillo y ahora se le ve en las marchas « pacificas», espero que NO TIRE PIEDRAS!! Con pena no todos hablamos quechua, el de enseñar quechua? Eso seria fenomenal, debio de hacerse hace 100 años, es muy dificil pero si se empieza ahora, debe ser intenso y perseverante, se veran resultados en 50 años, Cataluña, Paises Vascos, Coruña, Paraguay, Nueva Zelanda... lo empezaron desde sus inicios!
Que pensaba la tia martha hildebrandt al escuchar a nuestra paisana... pero la ve con desprecio.... ahora ya vemos que tanto ama el fujihumorismo y su ka kas klan a la verdadera identidad del pueblo.
No creo que ahiga una persona más indignada en el Perú. que no sea Marta hildebran. Si no hubiera cámaras quien nos ampare
El QUECHUA ES LA LENGUA MADRE; ES LA IDENTIDAD DEL PERU Y DEBERIA SER LA PRIMERA LENGUA OFICIAL Y SER RESPETADA POR TODOS LOS PERUANOS Y QUIEN NO LO RESPETE SER SANCIONADO O ENCARCELADO.
LOS QUE HACEN LA JUTAMENTACION SON UNOS IGNORANTES E INCOMPETENTES.
Perú, país pluricultural y multilingüe.
¡Congrezoo!
claro multilingue castellano ingles los jovenes de todo el Peru ya estan dominando esas dos lenguas full youtube
Al final el relatador entendio q debia traducirlo!!😁👍
Esto es real aqui el mejor ejemplo de la educación rural y valores morales del pais.
Martha Hildebrand con cara de piedra mira a la congresista de Perú. Bien hecho en nuestro idioma Quechua
Es por eso que se necesita una nueva constitución, dónde todos deben estar incluidos. Pero primero se debe revalidar la del 79.
Más que una nueva constitución debe haber modificaciones.
? Eso no tiene que ver es simplemente falta de educación.. No aceptan las lenguas hay un racismo etc eso no tiene que ver la constitución .
Esos fujimoristas siguen ardidos de su nueva derrota, con razon que el racismo no quiere morir.
Mas bruto tu si todos estan que no sepan el idioma español o quechua es otra cosa dejen de murmurar
Jajaja 😂 esta congresista ,me gusto mucho,era ora el quechua es una de las 3 idiomas del Perù
debe ser obligatorio que esos congresistas aprendan quechua.
Mis compatriotas dan vergüenza!! Esto señores es EL Perú ,,.. o mejor dicho Lima !👎👎👎
No es Lima, son solo esos imbeciles, que van mostrando que se puede esperar de ellos. Caraxo, tendremos que cerrar esa letrina y pedir nuevas elecciones parlamentarias, con gente realmente gente y pensante, el Peru se merece algo mejor.
"Ari" es "sí." es lo único que sé. Se pasaron los del congreso no quieren las lenguas de su patria. Así es el país tenemos un montón de lenguas originarias.
Muy bien de no permitirlo es la ignorancia de esas personas que dicen representarnos.
Debería, ser un requisito que todos los congresistas sepan el quechua actualizar ese statuto.
El congreso tiene que estar capacitado con un traductor
En mi vida no vi esto, trataron de humillarla, la cara de la Martha hildebrandt lo dice todo, hay que aprender que todos somos iguales desde el colegio, algunos ya están quemados que pena,
Pues has visto su actitud no fue buena que digamos asusto lod congresistas . Hay ser moderados y respetuosos para no dar que hablar.
Qué vergüenza que siendo congresistas no conozcan el artículo 48 de la Constitución Política de nuestro país. La congresista Hidelbrant es lingüista y sabe de la diversidad lingüística. Esa señora Hidelbrant piensa que ser lingüista es solo corregir las normas castellanas, eso es solo una parte de la ciencia del lenguaje. Yo sé de ello, pues soy licenciado en Lingüística. Viva el Perú y nuestras lenguas originarias.
Representa a su gente y es un orgullo hacerlo en su idioma.
okey castillista ajaja
asi debe ser el juramento de todos. en quechua.
📣VIVA NUESTROS PUEBLOS ORIGINARIOS ‼️
Viva el Perú 🇵🇪❤️
El Quechua es también idioma oficial, solo es una muestra de ingnorancia de la presidencia.
Ella es quechuahablante y puede hablar y juramentar como desee.
Castillo ... Quechua obligatorio y servicio militar obligatorio.
Cuando no saben el quechua ,
Se hacen bolas. Se supone que las Universidades dictan quechua.
Claro, pero el "limeñito" se olvida de su cultura se olvido de su lengua materna, eso debe cambiar.
Esta Proclamación es Pasada, pero es Notaria la Discriminación de los extremistas y sus monopolios., todos tienen derechos, debemos respetar.
Como el tiempo desnuda la realidad en nuestro país, los políticos ya descubiertos como cómplices de la Corrupción, pretenden imponer conductas que ellos MISMOS no cumplen..honestidad y transparencia.
hacia el Estado Plurinacional, multicultural y plurilingue, viva Perú por la patria de todos.
Esta es nuestra lengua quechua peruana si no lo comprende los congresistas deben de estudiar esta idioma
Está bien que juramente en quechua. Y si hay un buen traductor, entonces no es necesario tantas veces. 🤔
Si te das cuenta,el interpréte contribuyó a la confusión,no traducía,generaba más confusión.
Han hecho un papelon internacional, la constitucion no acepta la discriminacion deberan ser procesados.
La cara de la doctora Hildebrandt es de lo más expresiva. Estaba en un martirio, al borde de la desesperación, la locura y el suicidio.
jajajajajaja, si se escondia como viendo un cuco
Definitivamente la discriminación en su máxima expresión
Increíble... Después de mucho tiempo. Que carajo le importa si juraba en castellano. Ella juro por los cuzqueños que no los iba a defraudar. Increíble.
TODOS .DEBEN.SABER .EL QUECHUA. NUESTRA LENGUA DE ORIGEN.
Estos entre comillas ilustres verían estudiar el quechua como requisito indispensable para sacar sus títulos, maestrías, Doctorados, y para ser políticos.
La cara de Marta gildebran....por eso el Perú está cómo está, por personas como ella que miran así a nuestros hermanos
SRES. CONGRESISTAS CUANDO VAYAN A LAS ZONAS RURALES LEJANAS, LLEVEN SU TRADUCTOR MEJOR AUN APRENDAN QUECHUA.
TOTALMENTE INACEPTABLE DE NO ACEPTAR NUESTRO QUECHUA!
Los congresistas deben ser respetuosos en Perú se habla no solo castellano y Quechua,, hay otras lenguas todos deben estar atentos y de manera educada y altura deben respetar a todos los congresistas elegidos.
El congreso debe automáticamente poner el traductor así todos entienden la juramentación.
Debe haber un ensayó antes de juramentar.
👋👋👋👋👋👋 jajajajaja eres única ,eres el Perú profundo 😆😆😆😆
Pero es parte de su cultura el idioma quechua.Nosotros como peruanos lo sabemos y debemos valorar y aceptar.Por qué no aceptar hacer su juramento en quechua?
Los peruanos en general se sienten orgullosos de « su cultura » sus « ruinas » el « legado de los Incas » pero creo que es de la boca para afuera, porque aquí vemos lo que hacen con el LEGADO, con sus raíces, con su sangre, con su pueblo, con su idioma, etc etc. Lastima, hay tanto que se podría recuperar para el futuro de la Nación y el mundo entero. No en vano los extranjeros admiran la cultura ancestral del Peru! :-(
Bravo por nuestra digna hermana ‼️🇵🇪 RESPETO A NUESTRO PUEBLO ORIGINARIO ‼️‼️‼️ NUNCA NOS RESPETARON ESOS IGNORANTES.
LO Q DA ESTE TIPO DE ESPECTACULOS ES LASTIMA ... HAY Q GUARDAR EL TINO Y CON ESO NO SE FALTA EL RESPETO A NADIE ... QUE SE PUEDE ESPERAR DE GENTE COMO ESTA SI MIREN EL TIPO DE PERSONA QUE NOS TOCO COMO PRESIDENTE ... UN TUKITO ... POGGGGGG
Les hiciste ver cm ignorantes... Q hermoso es ver a personas que no saben y conocen lo que hablas
Todo funcionario público debe saber aunque sea lo mínimo de los idiomas oficiales del Perú, quechua, aimara.
Que vergonzoso que estos señores no tengan ni idea, donde creen que viven?
Todos los Congresistas, Ministros, Regidores, Alcades, etc… Peruanos representantes de los Pueblos Originarios Peruanos deberian vestir los trajes tipicos que representa la Identidad de las Culturas Autóctonas de la Costa, de los Andes y de la Selva Peruana. Esos trajes son muy conocidos, valorados y admirados en el extranjero. Los Peruanos no devemos tener verguenza de nuestras Culturas Ancentrales, de nuestros Ancestros, de nuestras Vestimentas tipicas, de nuestros Valores, de nuestras Leyes Ancestrales, etc… El Quechua, el Aymara son lenguas oficiales en el Perú y según la Constitución Peruana. Felicitación a nuestro Compatriota Peruano y Presidente del Perú Pedro Castillo por llevar su Sombrero que representa su pueblo en Cajamarca. ¡Ama Sua (No seas ladrón), Ama Llulla (No seas mentiroso) y Ama Kella (No seas flojo), etc… !
Ese es el Perú fragmentado por una oligarquía semi-virreinal que no quiere claudicar que se aferra al pasado y está cegado por gran parte de los costeños del centro y del norte y por la capital,que se niegan aceptar que la mayor parte del Perú es de orígenes andinos, solo falta eso unirnos aceptándonos todos para ser una gran nación con un nacionalismo autentico y unidos no nos para nadie
El pifear la juramentacion e esta congresista en nuestro idioma nativo nos indica el pensamiento de los congresistas que discriminan a los peruanos de provincias, hasta cuando secreeran mas que cualquier otro peruano...
Tremendos atorrantes los que juramentaron a lo Kongresistas en el 2006
Aprendan hablar quechua carajo, es nuestra cultura anche si hace el juramento en quechua es igual valido, que viva la quechua q viva la mujer andina.
Bajen su sueldo a la mitad y no pedir viaticos y contraten a los asesores que cobren por proyectos aprobados, si los proyectos no son aprobados que le paguen por su tiempo empleado, según horas de un sueldo mínimo. NO CONTRATAR ASESORES A TIEMPO COMPLETO.
Que mal. Estos jurados no saben lo que hacen mucho shou ...pero valiente la tia
Es una lástima el espectáculo de esa comisión
En castellano pues en Lima se habla castellano. Quechua para el interior. Si esta en Lima debe hablar castellano. Es una falta de respeto para los limeños peruanos que vivimos en el Peru.
Congredistas à aprender QUECHUA !!!!
quechua ingles chino mandarin tiene que aprender de todo
Bien en español no robar, no mentir, eso es algo que todos sabemos por el colegio bien señora congresista
La discriminación avergüenza, la Sra. León se sonrió, la Sra. Hildebrandt se molestó.
al contrario la hildebrandt estaba tranquila su cara es asi
No estoy de acuerdo q le hagan juramentar varias veces es lengua original del nuestro Perú, y debemos respeto y amor de nuestros orígenes , Sra . Martha Hildebranat podrá ser todo una lingüística pero no le da derecho a humillar .
ES INCREIBLE QUE NO SE LE DEJE JURAMENTAR EN LA LENGUA NATURAL DEL PAIS EN QUECHUA SOLO EN ESTA SOCIEDAD RACISTA SUCEDE ESTO INCREIBLE
Ojalá el Pueblo Peruano que voto y apoyo al Presidente Pedro Castillo Terrones lo apoyen en las buenas yt malas! Ojalá no le abandonen como unos cobardes!
MARAVILLOSO IDIOMA ORIGINAL!!!!
OJALÁ QUE CON EL GOBIERNO DE PEDRO CASTILLO, SE CONSIDERE EN LA CURRÍCULA EDUCATIVA EL IDIOMA QUECHUA, EDUCACIÓN CIVICA, HISTORIA DEL PERÚ, HISTORIA UNIVERSAL, HISTORIA DE LOS LÍMITES, I.P.M. ,GEOGRAFÍA, TODAS LAS RAMAS DE LA MATEMÁTICA, ECONOMÍA, FILOSOFÍA. CURSOS ELIMINADOS EN LOS ANTERIORES GOBIERNOS NEOLIBERALES.!!
bien dichoo!!