👉🏼 CANAL PRINCIPAL: bit.ly/39C7WAb 🔴 Si quieres apoyarme en PATREON: patreon.com/RobertoVaquero 📚 Consigue mis libros AQUÍ: frenteobrero.es/roberto-vaquero/
Gran reseña, Ojalá pueda obtener un ejemplar de ese recopilatorio, porque vamos a mi me da lo mismo que el autor sea Ruso, Ucraniano, Estadounidense o Español. A mi lo que me mola es la ciencia-ficción. Saludos, sigue así máquina.
Buenas Roberto, qué buen “tesoro” has encontrado. Y sobre las charlas de la espada argéntea estoy seguro que, como yo, los demás también lo esperarán con ansia.
Buenas Rober. Respecto a las ideas que has lanzado al final del vídeo sobre hacer contenido que forje una comunidad de calidad, hay algunos youtubers que hacen clubs de lectura: acuerdan con sus seguidores un libro que leer y cada x tiempo hacen un vídeo en directo hablando sobre una parte del mismo con sus seguidores para desgranarlo bien. Creo que es algo que podría salirte bastante bien, un saludo y a seguir dando guerra 🙏🏼💎
Soy uno de los afortunados poseedores de este libro. La verdad no me acordaba puntualmente del cuento que reseñas pero me acuerdo que en general todos me parecieron buenos. Sin embargo hay uno que me produjo una profunda impresión y que después de muchos años sigo considerando uno de mis cuentos favoritos. Se trata de “Cuentos de Año Nuevo” de Vladimir Dudincev
Alba saco "La cabeza del profesor dowell" creo aun esta,se te debe hacer facil conseguirlo esta la colección minus y si es verdad es dificil encontrar algun material de este señor..saludos
Señor, yo tengo el PDF de ese libro, me di a la tarea de buscarlo debido a que conseguí también el libro, pero se me estaba deshojando, ya después lo empasté y le agregué mis iniciales en él. Y es verdad, es un pequeño tesoro. Pero sigustas la versión en PDF totalmente digital, te lo puedo compartir.
Os dejo esta pagina web donde se puede encontrar mucho material tanto antiguo como actual de libros , musica , discursos, esta en muchos idiomas tambien... internet archive
oye pues si lo consigues estaría muy interesante que lo compartieses porque me parece muy curioso y difícil de conseguir. Aprovecho y te recomiendo un libro de un colega, a ver si te animas, la voz de la oscuridad de Jaime Sanchez-crespo
Hay una traducción al castellano de editorial progreso de Moscú de los años 80, la primera vez que se editaron obras del autor en castellano es de los 70, de GP y editorial bruguera, hay varios autores soviéticos editados en esa colección que has enseñado en el vídeo, de los libros que trajo mi padre hay varios autores te pasaré alguna edición que tengo repetida, tardaré porque están en casa de mi tío en volgogrado, pero cuenta con ello
@@bibliotecaargentea dame una dirección para que te lo mandé, o si tienes gente del frente obrero en Barcelona lo dejo allí cuando baje, porque vivo en un pueblo del Penedés
Belyaev murio de hambre durante el asedio de Leningrado. Y es que no estaba dentro del cerco sino fuera de la ciudad en el territorio ocupado donde murieron todos.
Hola Roberto, buen video. Te había dejado un link del libro Aelita de Aleksey Tolstoy otro autor soviético de ciencia-ficción por se ve que youtube me borró el mensaje. Saludos.
Tienes acceso a editoriales? y tienes amistades que sepan ruso? (y si escribes a la embajada rusa y preguntas?) no sé, se me ocurre que elabores una reedición de relatos rusos, con una introducción tuya y revisando el texto. Siendo tan antiguos lo mismo no hay problemas con los derechos de autor (esto habría que investigarlo). Lo mismo con una reedición en PDF con ilustraciones/fotos y el audio añadido sea la mejor manera para promocionarlo.
Sí...pero no es lo mismo los derechos del autor que los del traductor, que lo tradujo en el 65, así que aunque muriese al día siguiente de traducir seguiría sin ser ni siquiera 60 años... tienes que retraducir. Esto si quieres que todo sea legal y/o temes que Bruguera pueda estar a la que salta para denunciarte
@@onofre5581 Qué grande! Seguro que Roberto te lee, sería una interesante idea! Muchísimas gracias! Me produce una gran alegría leer comentarios como el tuyo! Si se hace y puedo colaborar en algo, decirme y me apunto al proyecto también. Si Roberto no puede, yo me animo a poner mis poderes de español al servicio de la traducción. Yo como herramienta de comunicación uso Discord. Usas Discord?
![📚 NAVES de ESTRELLAS, Iván Efremov | Ciencia ficción soviética. [Reseña]](http://i.ytimg.com/vi/2L37u2xWApQ/mqdefault.jpg)
![📚 NAVES de ESTRELLAS, Iván Efremov | Ciencia ficción soviética. [Reseña]](/img/tr.png)
![📚 CARBONO MODIFICADO - Richard Morgan | Reseña [Ciencia ficción]](http://i.ytimg.com/vi/gCOKoUDIY5I/mqdefault.jpg)
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
👉🏼 CANAL PRINCIPAL: bit.ly/39C7WAb
🔴 Si quieres apoyarme en PATREON: patreon.com/RobertoVaquero
📚 Consigue mis libros AQUÍ: frenteobrero.es/roberto-vaquero/
Gran reseña, Ojalá pueda obtener un ejemplar de ese recopilatorio, porque vamos a mi me da lo mismo que el autor sea Ruso, Ucraniano, Estadounidense o Español. A mi lo que me mola es la ciencia-ficción. Saludos, sigue así máquina.
Buenas Roberto, qué buen “tesoro” has encontrado. Y sobre las charlas de la espada argéntea estoy seguro que, como yo, los demás también lo esperarán con ansia.
Buenas Rober. Respecto a las ideas que has lanzado al final del vídeo sobre hacer contenido que forje una comunidad de calidad, hay algunos youtubers que hacen clubs de lectura: acuerdan con sus seguidores un libro que leer y cada x tiempo hacen un vídeo en directo hablando sobre una parte del mismo con sus seguidores para desgranarlo bien. Creo que es algo que podría salirte bastante bien, un saludo y a seguir dando guerra 🙏🏼💎
Roberto pronunciando el ruso: 10
Roberto pronunciando el inglés: 0
En la antigua editorial Orbis "Biblioteca de ciencia ficción" hay tres volúmenes de "Lo mejor de la ciencia ficción soviética".
Soy uno de los afortunados poseedores de este libro. La verdad no me acordaba puntualmente del cuento que reseñas pero me acuerdo que en general todos me parecieron buenos. Sin embargo hay uno que me produjo una profunda impresión y que después de muchos años sigo considerando uno de mis cuentos favoritos. Se trata de “Cuentos de Año Nuevo” de Vladimir Dudincev
Lo mejor de sus obras es "La cabeza del profesor Dowell", "La isla de los barcos muertos/perecidos"
Alba saco "La cabeza del profesor dowell" creo aun esta,se te debe hacer facil conseguirlo esta la colección minus y si es verdad es dificil encontrar algun material de este señor..saludos
La biblioteca de vaquero es mi canal favorito de vaquero y el que menos me gusta es patente de corso
Te recomiendo la obra de Arkadi y Boris Strugatsky, sobretodo Roadside Picnic.
Teneis casi todos sus libro en zlibrary en pdf y epub
Hay un recopilatorio de ciencia ficción soviética en Templando el Acero.
Cuál?
@@bibliotecaargentea “Relatos de Ciencia Ficción Sovietica". Te he enviado por mail otras recopilaciones.
Siempre me han recomendado la nebulosa de Andromeda de Iván Efremov, no se si lo hayas leído y cuál es tu valoración
Señor, yo tengo el PDF de ese libro, me di a la tarea de buscarlo debido a que conseguí también el libro, pero se me estaba deshojando, ya después lo empasté y le agregué mis iniciales en él. Y es verdad, es un pequeño tesoro. Pero sigustas la versión en PDF totalmente digital, te lo puedo compartir.
Muy interesante el video, me has picado la curiosidad para investigar sobre el autor y buscar material de lectura.
Un cordial saludo
Tengo un libro de Aleksander Belyaev en PDF "el hombre anfibio", si me dices cómo puedo pasártelo te lo paso.
Envíamelo a labibliotecadevaquero@gmail.com si puede ser. Muchas gracias de corazón.
te recomiendo leler pinic junto al camino o picnic extraterrestre de dos hermanos sovieticos hasta hay una pelicula de este libro llamado STALKER
Os dejo esta pagina web donde se puede encontrar mucho material tanto antiguo como actual de libros , musica , discursos, esta en muchos idiomas tambien... internet archive
Censura RUclips los links. Me quedo con ganas de saber cuál era.
@@bibliotecaargentea Tu busca , internet archive y te saldra la pagina , esta pagina tiene un dibujo de 4 columnas.
oye pues si lo consigues estaría muy interesante que lo compartieses porque me parece muy curioso y difícil de conseguir.
Aprovecho y te recomiendo un libro de un colega, a ver si te animas, la voz de la oscuridad de Jaime Sanchez-crespo
Hay una traducción al castellano de editorial progreso de Moscú de los años 80, la primera vez que se editaron obras del autor en castellano es de los 70, de GP y editorial bruguera, hay varios autores soviéticos editados en esa colección que has enseñado en el vídeo, de los libros que trajo mi padre hay varios autores te pasaré alguna edición que tengo repetida, tardaré porque están en casa de mi tío en volgogrado, pero cuenta con ello
Muchas gracias. Un saludo.
@@bibliotecaargentea dame una dirección para que te lo mandé, o si tienes gente del frente obrero en Barcelona lo dejo allí cuando baje, porque vivo en un pueblo del Penedés
Belyaev murio de hambre durante el asedio de Leningrado. Y es que no estaba dentro del cerco sino fuera de la ciudad en el territorio ocupado donde murieron todos.
Hola Roberto, buen video. Te había dejado un link del libro Aelita de Aleksey Tolstoy otro autor soviético de ciencia-ficción por se ve que youtube me borró el mensaje. Saludos.
Borra todos los links. Es un asco. Mándamelo al correo. Está en mi web. Tampoco me deja poner correos. Un saludo.
@@bibliotecaargentea Ok, te lo mando por ahí.
Tienes acceso a editoriales? y tienes amistades que sepan ruso? (y si escribes a la embajada rusa y preguntas?) no sé, se me ocurre que elabores una reedición de relatos rusos, con una introducción tuya y revisando el texto. Siendo tan antiguos lo mismo no hay problemas con los derechos de autor (esto habría que investigarlo). Lo mismo con una reedición en PDF con ilustraciones/fotos y el audio añadido sea la mejor manera para promocionarlo.
Tiene sentido, los derechos deberían estar hasta 70 años, excepto si es un trademark (que no creo).
Sí...pero no es lo mismo los derechos del autor que los del traductor, que lo tradujo en el 65, así que aunque muriese al día siguiente de traducir seguiría sin ser ni siquiera 60 años... tienes que retraducir.
Esto si quieres que todo sea legal y/o temes que Bruguera pueda estar a la que salta para denunciarte
Yo soy ruso, podemos traducir este libro si quereis
@@onofre5581 Qué grande! Seguro que Roberto te lee, sería una interesante idea! Muchísimas gracias! Me produce una gran alegría leer comentarios como el tuyo! Si se hace y puedo colaborar en algo, decirme y me apunto al proyecto también. Si Roberto no puede, yo me animo a poner mis poderes de español al servicio de la traducción. Yo como herramienta de comunicación uso Discord. Usas Discord?
@@nieveschesod6172 Hola, Discord no. Ni sè que es
Uno de ciencia ficcion español es “Nico y la barba de los mil dias”
7:33 🤣🤣🤣🤣
En la ciudad de Pushkin.
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Te recomiendo Caperucita Golfa
Creo que ese libro de relatos lo tienes en la lokomotora
No lo veo.
@@bibliotecaargentea Relatos de Ciencia Ficción Soviética, viene tal cual
Hola: Yo tengo el libro: Lo mejor de la ciencia ficción rusa. si lo quieres, te lo regalo. Sólo necesito que me digas tu dirección postal.