Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
คนไหนคนไทยจะรู้ได้ไงถ้ามีน้ำใจคือคนไทยแน่นอนยิ้มสยามเห็นแล้วชื่นใจ
ใช่ ครับ คนไท ความมีน้ำใจ มาก่อนเสมอ
เห็นแล้วอบอุ่นคนไทยอยู่ที่ไหนก็คือไทยนี่และเผ่าพันธุ์ไทยแท้ต้องมีน้ำใจต้อนรับอย่างอบอุ่น
ใช่แล้วครับ อบอุ่นมากๆเลยครับ
พี่น้องร่วมเผ่าพันธุ์เดียวกับเรา น้ำใจไมตรีเหมือนกันทุกอย่าง น้ำตาจะไหล
ได้ไปพบไปเจอ แอด ก็ไม่คิดว่า จะได้รับไมตรี ขนาดนี้ครับ
น้ำใจไมตรี ไม่ผิดเพี้ยนจากคนไทย คิดถึงบรรยากาศไทย(อิสาน)เมื่อ40-50ปีย้อนหลัง ที่ประเพณีวัฒนธรรมชุมชนยังเป็นวัฒนธรรมที่พึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกัน.
ที่เวียดนามยังมีให้เห็นชุมชนที่ำึ่งพาอาศัยกันแบบเดิมๆ แต่ไม่รู้ว่าจะมีอีกนานมั้ย คนรุ่นใหม่ก็เริ่มเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆครับ
น้ำใจ คนไท ไทย ไตย ไต. อยู่ทุกมุมโลกจริงๆ มันอยู่ในสายเลือด. คนไทไม่ทิ้งกัน😂😂😂🎉
อันนี้เห็นด้วยเลยครับ แอด ไปหลายบ้านหลายเมือง เจอพี่น้องคนไต ไท ก็จะต้อนรับขับสู้ครับ
ไต ไท สายเลือเข้ม อุปนิสัยใจคอมองตาก้อรู้ใจ อบอั่นๆๆๆเน้อ❤❤❤
อาจเรียกได้ว่า ความผูกพันที่มีอยู่ในสายเลือดครับ
ผมคนเจียงใหม่ ฟังออกเกือบทุกคำพูด รากศัพท์คล้าย ไทลื้อ ไทยอง ไทขึน วิถีชีวิตคล้ายๆ กับชนบทไทยเมื่อประมาณ 20 - 30 ปี ก่อนโน้น (เพลงไทดำรำพัน ก.วิเสส ได้ยินและร้องได้ตั้งแต่เด็ก ๆ นานแล้วที่ไม่ได้ยิน)
ยินดีที่ พี่น้องเชียงใหม่ เข้ามาทักทายกันครับ กลุ่มชนเหล่า ล้วนเครือญาติกันครับ
เห็นแล้ว คิดถึงบ้านเลยครับ วิถีชีวิตเหมือนทางอ.แม่แตง จ.เชียงไหม่มากๆ
@banjangpongklngsab-br9071 บรรยากาศ เหมือนบ้านเราในอดีต พี่น้องที่นั่นยังมีน้ำจิตน้ำใจ แลโอบอ้อมอารีย์กับผู้มาเยือนครับ
มีความรู้สึกว่าดูดีกว่าในเมืองนะ
@b.t.sunday2938 เมื่อไปสัมผัส ให้ความรู้สึกเช่นนั้นจริงๆครับ
ผมเห็นแล้วรู้สึกคิดถึงบรรพบุรุษของผมครับคุณพ่อเคยเล่าให้ฟังว่าคุณปู่ของผมเป็นไตดำอบพยพมาจากประเทศลาวคุณพ่อผมเกิดที่ประเทศไทยรุ่นที่1ผมเป็นรุ่นที่2ครับผมคนพ่อผมอายุ86ปีผมเองอายุ57ปีครับผมชอบดูวิถีคนลาวจะหโอกาสไปดูบ้านเมืองของบรรพบุรุษครับ❤❤❤❤❤
ถ้าคุณปู่มาจากหลวงน้ำทา ก็คงย้ายจากเมืองแถง บางกลุ่ม มาจาก เซินลา และเมืองแถง อพยพ ไปอยู่เวียงจัน ก็มีครับ มีโอกาสลองไปเที่ยว บ้านเมืองเก่าของพี่น้องไตดำ ที่เวียดนามเหนือ ดูนะครับ
คนไทยดำที่ประเทศไทยเราก็มีเยอะ ที่เพชรบุรีแล้วก็ภาคกลางเขาจะอยู่กันเป็นกลุ่มแปลภาษาก็เปลี่ยนไปหมดแล้ว ประเพณีบางอย่างก็ยังเหลืออยู่
ใช่ครับ บางอย่างก็ปรับไปตามยุคสมัย ภาษาก็วิวัฒน์ ไปตามถิ่นที่อยู่ครับ
เฮาฮากเหง้าเดียวกัน
แม่นแต้คับ
สุดยอดในน้ำใจ ขอคาระวะนับถือในน้ำใจพี่น้องคนไทย แต่อยู่คนละประเทศ ❤❤❤❤
เป็นน้ำใจ ที่เปี่ยมล้นด้วยไมตรีจิต ที่งดงามครับ ในสังคมปัจจุบัน นับวันจะหาได้ยากครับ
อบอุ่นใจในเผ่าพันธุ์
ใช่แล้วครับ
เป็นบุญตาแท้ ขอบคุณมากๆที่คุณทำให้ผมและอีกหลายๆคนใดคนสัมผัสบรรยากาศแบบนี้ชอบจังเลย ดูแล้วมีความสุขมาก❤❤❤❤
ขอบคุณเช่นกัน ที่ท่านเข้ามาบอกกล่าว และทักทายให้กำลังใจครับ
ไม่ค่อยต่างจากคำพูดไทใหญ่มากเท่าไหร่ แค่สำเนียงและบ้างคำใช้ภาษาเวียดบ้าง / ไทใหญ่ก็เรียกตัวเอง ว่า ไตเหมือนกัน❤❤❤
รากเหง้าเดียวกัน ครับ
อยู่ไกลกันพันหมื่นกิโล ก็เรียกป่าช้าว่า ป่าเห่ว เหมือนกัน ที่อัสสัม อินเดีย จนถึงล้านนา ติดถึงพี่น้องไท ไต ลาว ทุกคนเน้อ
เมื่อยามเราได้ไปเยือนที่ไกลๆบ้านเกิด แล้วได้ยินคนพูดภาษาตระกูลไท เหมือนกันแล้วอบอุ่นครับ
DNA เดียวกัน หากไม่มีผู้ล่าอาณานิคมมาแบ่งแยก เราก็คือคนไทยด้วยกันทั้งหมดครับ ส่งความปราถนาดีมาให้กันนะครับ
ขอบคุณสำหรับความปรารถนาดีครับ เรื่องราวดีๆ แอด มิน จะนำไปเล่าให้พี่น้องฟังครับ
เยี่ยมครับ น่าไปเยี่ยมเยียนกันจริงๆ
หาโอกาสิไปเยือนนะครับ ได้บรรยากาศ บ้านๆ ที่จริงใจ และมีความสุขครับ
วิถีชีวิต ความเป็นอยู่เหมือนกัน(คือรากเง้าคือกัน)
สาด ภาษาไทยทางใต้ ยังใช้อยู่ บรรดาเสื่อต่าง ๆ เช่น สาดจูด สาดกก สาดเตย สาดคลุ้ม สาดคล้า สาดไม้ไผ่ สาดน้ำมัน ( เสื่อพลาสติก)
ในเวียดนามเหนือ มีหลายจังหวัดที่พูดสำเนียงใต้บ้านเรา เช่น จังหวัดเกาบัง จังหวัดลางเซิน
รู้สึกอบอุ่นใจจัง
ใช่ครับเป็นความอบอุ่นที่ในหลายๆสังคมอาจจะมีน้อยลงแล้ว
ดีๆ ได้ความรู้ ได้ประสบการณ์ ขอบคุณ เจ้าของช่องนี้ มาก ทำไม คุณพูด ไทยดำ พูด ภาษาเวียต ได้ อยากรู้นัก เก่งมากๆ
ขอบคุณที่เข้า ให้กำลังใจ สำหรับภาษาไทยดำกับภาษาเวียดนามแอดมินต้องฝึกฝนอีกมากครับ
สาดคือของที่ทำจากสิ่งจักสานจากวัสคุต่างๆค่ะ
@pensripippy3976 ใช่แล้วครับ
น้ำตาไหล
ขอบคุณครับ
สำเนียงเหมือนทางเหนือ ทางน่านเลยค่ะ ดูแล้วคิดถึง
สิ่งแวดล้อม และผู้คน ก็คล้ายคลึงกันด้วย นะครับ
@@Phutai-OnTour จริงค่ะ ยิ่งเห็นผู้หญิงผมดำๆยาวๆแล้วคิดถึงตอนเด็ก คุณแม่ให้ใช้น้ำซาวข้าวล้างหน้ากับหมักผม ทำไมยิ่งอายุมากขึ้น ยิ่งรู้สึกผูกพันกับอะไรแบบนี้ค่ะขอบคุณที่แบ่งปันความรู้สึกดีๆค่ะ
@HK909ify พูดถึงประเด็นใช้น้ำเข้าหม่า(ข้าวเหนียวแช่น้ำ) ปัจจุบันที่นั่นยังใช้การหมักผมด้วยน้ำซาวข้าว(ข้าวหม่า) ชนิดนี้อยู่ครับ เพราะว่าผมพวกเขานั้นจะไม่ตัดตั้งแต่เด็กจนโตครับยกเว้นบางกรณีเท่านั้น จึงดูแลเป็นพิเศษ หรือว่าเป็นที่มาความเชื่อเรื่องเรือน3 น้ำ4หรือเปล่าครับ หนึ่งในนั้นก็เรือนผมของสตรี ขอบคุณ ที่เข้ามาติดตามรับชมครับ
หรือว่าสมัยก่อนเขาอาจจะเป็นคนไทยร่วม ชาติกันมาก่อนที่จะแยกย้าย คนละฝั่งค่ะ
อันนี้ใช่เลยครับ เรามีบรรพบุรุษร่วมกันครับ
ยุคล่าอาณานิคม ไงครับ ที่ทำให้เราเสียดินแดน
@often0174 ขอบคุณครับ
เป็นไทเผ่าหนึ่ง เหมือนลาว ภาษาจะคล้ายๆแต่ไม่ใช่คนไทย
@@Somnaru-it1ou ก็ไม่ทราบว่าคำนิยามของไทยอย่างที่ท่านพูดถึงนั้นเป็นยังไงนะครับ แต่กลุ่มนี้เขาก็บอกว่าตนเองคือกลุ่มไตไท ซึ่งมีบรรพบุรุษร่วม ทั้งลาว ไต และไทยครับ นักวิชาการต่างๆก็ยอมรับ ไม่ใช่ แอดมินมโนเอาเองนะครับ
ผมฟังออกกว่า90%และพูดได้ เพราะผมเป็นคนไทยดำหรือไทยทรงดำ เอ็ดมินพูดแล้วงงนิดๆครับ สำเนียงแอดยังไม่เหมือนครับแต่พอได้.
ขอบคุณครับ ที่เข้ามารับชม แอด พูดสำเนียงผู้ไท ผสมไทด่อนครับ เพราะติดสำเนียงนั้น มานานครับ
ดูมีความสุขนะครับ เหมือนญาติที่พัดพรากกันไปนาน 😢คนไทไม่ว่าจะเผ่าพันธุ์ไหน จะใจดีมีเมตตาเป็นที่ตั้ง
ใช่แล้วครับ เขาปฏิบัติดังญาติสนิทเลยครับ
มากดติดตามและ เป็นกำลังใจให้จ้า ทางฝั่งลาวก็เหมือนฝั่งไทยเมื่อก่อนแถวอุบลราชธานีก็ไม่เจริญ แต่เดี๋ยวนี้ถนนหนทางเจริญขึ้นจ้า
ขอบคุณที่เข้ามาทักทายครับ ความยากลำบากก็อาจจะใช้เป็นเครื่องพิสูจน์ ความอดทนของผู้คนได้ครับ
🎉🎉 ดูแล้วสุขสันต์เป็นกันเองมากครับ🎉
ความสุขที่เราหาได้น้อยในสังคมบ้านเราครับ
คำว่าได้ญ้อน ภาษาอีสานบ้านผม กาฬสินธุ์แปลว่า ใช้ทำอะไรทำไม่เป็น ใช้ทำอะไรไม่ทำ ถ้าใช้ทำแล้วไปทำตามที่บอกก็จะเรียกว่า คือได้ญ้อนแท้ ครับผม
รากศัพท์ เดียวกันเลยนะครับ
อุบลก็ใช้คำนั้นค่ะ🎉
@pensripippy3976 เว้าคือกั๋นเนาะครับ
หล่มสักเพชรบูรณ์ก็คือกัน ได้ย้อน
@wisetsrisakda8011 พี่น้องใกล้ชิดกันนะครับ
เสื่อ = ฟูก มิติใหม่ของภาษาไทชอาอะไรแบบนี้มากเลย สนุกค่ะ😊
ขอบคุณ ที่เข้ามาเรียนรู้ไปด้วยกันครับ
น้ำใจดีครับผม❤❤❤
ประทับใจเมื่อใครได้ไปเยือนครับ
เหมือนได้เจอพี่น้อง
ใช่แล้วครับ เหมือนได้กลับไปบ้านเก่าเมืองหลังครับ
ไปเที่ยวลาวเลือกไปเที่ยว พี่น้องทางไตดำดีกว่า รู้สึกุงสายเลือดกันและกัน บรรยาการตั้งวง นิสัยมาทางคล้ายไทยเลย รุ้สึก ผูกพันธ์ บอกไม่ถูก ทั้งที่พึ่งดูพึ่งรู้นะนี้ว่า มีคน พูดไทยรู้เรื่อง หรือคน สามหมื่น สุดยอดจริงบบรยากาศรอบวง
บรรยกาศ เกินคำบรรยาย จริงๆ ครับ แอด เองก็ไม่คิดว่า จะได้รับเกียรติ และไมตรี จนถึงมิตรภาพ ที่พวกเขามอบให้มากมายขนาดนี้
คุณเคยไปเที่ยวลาวที่ไหนบ้างครับ ไปครั้งละกี่วัน คนลาวน่ารัก อัธยาศัยดีก็มีเยอะ คนที่หวาดระแวงโลกเสรีตามการปลูกฝังของพัก ลัดก็มี คนขี้ฉ้อตอแหลก็มี บ้านเราก็ไม่ต่าง
@godfather7245 บางท่านอาจจะ เผชิญเหตุการณ์ ที่แตกต่าง กระมังครับ แอด ก็ไปลาวบ่อย แต่ส่วนใหญ่ ไปเยี่ยมพี่น้องผู้ไท ในลาว สาวผู้ไท ก็สวยไม่แพ้ เผ่าอื่นๆ นะครับ
@@Phutai-OnTour ผมเคยเจอเกตุดารณ์ไม่ดี อย่างหนัก เมื่อ 4-5แที่แล้ว ทั้งที่ไปหาแฟนไปนอนบ้านแฟน โดนตำรวจและกองหลอน จับตัว ไว้ ที่ไหนสักที่ ถามผมต่างๆหนาๆ ว่าผมมาทำอะไร สรุปต้องการเงิน3ล้านกีบ ค่าเงินตอนนั้นหนึ่งพันเท่ากับ สามแสนเจ็ดพันกีบ ที่แน่ๆทางญาติแฟนรึว่าแฟนไม่คิดจะเข้ามาช่วยอะไรผมเลย ไม่ต่างจากเรียกค่าไถ่ ผมโทรคุยกับแม่ แม่กลัวมากโอนเงินเข้าบัญชีผม พวกนั้นเอาเอทีเอ็มไปกดเงิน หายไปเป็นวัน ตกเย็น ถุงปล่อยผม ผมกลับไปเอาของเอาเอกสารที่บ้านแฟน เขื่อไหมไม่มีใครถามใครพูดกับผมสักคน นั่งสามล้อ มาถึงงด่านสวรรณเขต ค่ำแล้วก็ข้ามไม่ได้ ตัดสินใจ แอบขึ้นเรือห่างยาว จ้างเขาหนึ่งพัน ห้าร้อย เพื่อให้อนู่ในเขตไทยบ้านเราเร็วที่สุด ที่ผมยอกชอบบรรยากาศแบบแอดเข้าบ้านใครเขาก็ตอนรับคำสู้ แต่พอไปลาวต้องแบ อยู่ในบ้าน ต้องทำตัวหลบๆซ้อน ๆ ที่สพคัญเลย นะ ผมรับรู้ ผมผูกพันธ์ คพว่ ผูไท ไทดำ ผมนั่งฟังผมยังเข้าในในบ้างครับ ประทับใจในการตอนรับ มี่แน่ๆผมอยากไปตีบสาวหละตรงๆเลยครับ
@DJT0683 เคยอ่านข่าวลักษณะนี้ แอด เข้าใจความรู้สึกของผู้ที่อยู่ในสถาณการณ์บีบขั้น ทำให้เราสิ้นหวัง แอด มีประสบการในประเทศเพื่อนบ้าน ลักษณะนี้ แต่ก็ได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนฝูงอย่างดีครับ การปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ บางแห่งไม่สอดคล้องกับหลักสากล ก็ทำให้กระทบการค้าและการท่องเที่ยวได้ ได้ทราบข้อมูลของท่านแล้วก็น่าเห็นใจ ครับ
ผมฟังออกเกือบทุกคำคำครับ ผมสายพันธุ์ลูกอิสานครับ OK
ดีใจ ที่พี่น้องเรา ฟังกันเข้าใจครับ
มะเดื่อ ทางบ้านเราเขาก็เอามากินกับเมี่ยง เมี่ยงข่าตะไคร้จ้ะ
ที่นั่นกินกันะเป็นล้ำเป็นสัน แอด ก็เพิ่งเคยไปกินที่นั่นครับ
ชอบบรรยากาศในวง มากๆครับ😊🎉🎉🎉❤
บรรยากาศเต็มไปด้วยไมตรีและมิตรภาพครับ
ติดพิณก็เพราะเหมือนคนไทยเลยจ้า
อาจารย์ วิชิต วงแม่น้ำ เขาเป็นคนไทย เชื้อสายไตโหลง จากเมืองนาย (ตะวันตกสาละวินครับ)
ไตโหลง,ไตย(คนไตย) ....คนไทย(คนภาคกลาง)จะเรียกพี่น้องไตโหลงว่าไทใหญ่ครับ ส่วนคนภาคเหนือจะเรียนพี่น้องกลุ่มนี่ว่าไตโหลง .....คนภาคเหนื่อส่วนใหญ่(คือสายเลือดไต ครับ)....คนล้านนาประกอบด้วยไตลื้อ,ไตโหลง,ไตโยน,ไตขึน ครับ
คนเหนือมักเรียกไตโหลง ว่า เงี้ยว (ปัจจุบันเรียกน้อยลง) คนล้านนา ย้อนไปเก่าแก่หน่อยยังมีมอญที่ เคยปกครอง ลำพูน ก็ยังมีชาว กะเหรี่ยง ชาวลัวะ (แถบอำเภอหางดง ไปจนถึงสัยป่าตองจะมียัง คงไว้ซึ่งเอกลักษณ์) มีผสมปนเปกันไปเยอะครับในดินแดน ล้านนา ปัจจุบันกลุ่ม ที่ไม่ใช่คนไท ก็ถูกผสมกลมกลืนไปครับ
@@สมพรชัยคมพิลา ถูกต้อง ครับ ผมได้ยินพี่น้องไตโหลงที่อยู่เชียงใหม่คุยให้ฟังว่า น้องไม่คอยชอบคนเจียงใหม่เรียกน้องว่าเงี้ยว โดยเฉพาะน้องถูกเรียกว่าเงี้ยวหัวจุก ยิ่งโกรธ มากๆ...สงสารน้องจังเลย ครับ ส่วนผมมีเชื่อสายไตขึน(ย่านถนนคนเดิน วัวลาย)ครับ
@user-qw1jr1ux6p เปรียบเทียบถึงความไม่ซื่อสัตย์ ในสมัยก่อนการค้าการขายเป็นของคนม่าน ปะโอ แล้ว ก็เงี๊ยว(เพลงเสเลเมา บ่งบอกถึงความเชี่ยวชาญทางการค้าของคนเงี้ยว) เมืองเราเลยต่อว่าต่อขานในลักษณะเหยียดหยามว่าเป็นงูเงี้ยวเขี้ยวขอ ลักษณะการดูถูกเหยียดหยามมีอยู่ทุกชนชาติครับ คนคนไทยในเวียดนาม ดูถูกคน เอาเผ่าอื่นไม่น้อยครับ
ร้องเพลงไทยดํารําพันเพราะมากจ้า
มีโอกาส มาร่วมฟังด้วยกันนะครับ
ทุกคนน่ารักมากครับ❤❤❤❤❤
ขอบคุณแทนพี่น้องทางเวียดนามด้วยครับ
อยากไปเที่ยวที่นี้จัง...
การเดิน เดี๋ยวนี้ง่ายขึ้นเยอะครับ ทั้งทางบกและทางอากาศ ผู้คนอัธยาศัยดีครับ
ง้าวคือดาบ
ขั่นแมนเว้าย้อสกลคือสิฟังกันฮู้จักความเนาะคับเนาะ เว้าคือย้อภูไท
เว้ามันปนกัน ครับ
เข้าอยู่ในร่มในบ้าน คุณต้องถอดหมวกบ้างนะ เคารพซึ่งกันและกันครับ 😊
ขอบคุณ ที่ชี้แนะครับ และที่ท่านเป็นคนช่างเกตุ บางครั้งก็ลืมครับ
@@Phutai-OnTourคนไทย ทางใต้สมัยก่อน จะถือสามากครับ เรื่องนี้ 1.เข้าบ้านเหยียบธรณีประตู2.เข้าบ้านไม่ถอดหมวกหรือผ้าคลุมออกจากหัว 3.ยืนเอามือ ค้ำประตู 4.เวลาร่วมวงทานข้าว ยื่นมือไปตักอาหารลอดใต้ หรือ ข้ามมือคนร่วมวง 5. รินเหล้าล้นจอกเหล่านี้เป็นต้นครับ
ที่เวียดนามเรื่องนี้เป็นเรื่องปกติครับ เช่น บางที่ใส่รองเท้าขึ้นบนบ้านได้ แต่ขึ้นรถทัวร์ ต้องถอดรองเท้าครับ
สำเนียงฟังเข้าใจง่ายดีครับ
ขอบคุณที่เข้ามารับชมรับฟังนะครับ
@@Phutai-OnTour ผมรู้ล่ะ ฮี ชื่อหมู่บ้านในภาคอีสานหมายถึงอะไรขอบคุณมากครับแอดที่แชร์
@ddrrAaaa คำโบราณ ครับ ฮี , ฮอม เช่น ทางแคบ เรียก ทางฮี ตอนหลังชาวอีสาน เรียกทางฮอมครับ ด้วยความยินดีครับ
🎉ห่าวหัน เน้อ แอ๊ด 😊 ดูแล้วมีความสุขแทนเลยครับ❤❤
@PPFF007 ความสุขเล็กๆ ของนักเดินทางครับ
อบอ่นมากๆๆครับ
อบอุ่นมากครับ
อบอุ่นจังค่ะ อยากรู้เคล็ดลับผมดกดำของสาวไตดำเลยค่ะ
ข้าวใช้น้ำข้าวฮางหม่า (น้ำแช่ข้าวเหนียวกล้อง) หมัก และอาบกันครับ
@@Phutai-OnTourเหมือนคนฒ่าคนแก่ทางเหนือเลยค่ะ สมัยก่อนเห็นยายเอาน้ำข้าวหม่าล้างหน้าสระผม
ภูมิปัญญา ที่มีมาครั้งบรรกาลเลยนะครับ
รักกันไว้ดีแล้ว
เห็นด้วยเลยครับ
แปลกใหม่ ชวนติดตาม ขอบคุณครับ
ขอบคุณ ที่เข้ามาติดตามรับชมครับ
ได้ญ้อน ที่นี่แปลว่าขอบคุณ เวลาแม่ใช้ให้ทำอะไรแล้วไม่ได้ดั่งใจมักจะถูกด่าว่า มิได้ญ้อน ความหมายต่างจากที่นี่ นี่ก็เป็นความน่ารักของภาษาพูดเมื่อแยกย้ายกันไปคำศัพท์เดียวกันความหมายก็เปลี่ยนไปด้วยเช่นกัน
รากศัพท์ และ คำศัพท์บางคำ เหมือนผู้ไทบ้านเราเลยนะครับ
ใช่ครับเห็นแบบนี้หงำฮอดพี่น้องไทเมิงไล เมิงสอ หลายครับ หงำเป็นภาษาไทดำแปลว่าคิดถึงใช่มั้ยครับ
@eggieparwin ใช่ครับ แต่แปลกคนหมู่บ้านแถบนี้ มักใช้คำว่า อิดถึง เหมือน ไทไล ไทสอ หลายคำ ใช้คำศัพท์ คล้ายผู้ไท มากกว่า ไทดำ เช่น มักใช้คำว่า หมื่น หรือ แสน ต่างจากไทดำ หรือ อาจเป็นร่องรอย ผู้ไท เก่า อย่าง ที่ท่านว่า ก็เป็นได้ครับ (อันนี้ แค่ความเหฌนส่วนตัวนะครับ)
@@Phutai-OnTour การอพยพของคนผมเชื่อว่าจะไม่มากันทั้งหมด ต้องมีคนเก่าตกค้างหลงเหลืออยู่ คนที่ตกค้างเขาอาจเปลี่ยนอัตลัษณ์หรือถูกเผ่าพันธุ์อื่นที่มีจำนวนเยอะกว่ากลืนทั้งภาษาและวัฒนธรรม ก็ต้องปล่อยเขาไปคงไม่ฉลาดนักที่เราจะไล่บอกเขาว่าจริงๆแล้วเขาเป็นใคร ดีใจครับที่รู้ว่าบรรพชนเราเคยอยู่ที่นี่ก่อนพี่น้องไทดำจะเข้ามา นี่แหละครับนักวิชาการหลายๆท่านจึงฟันธงว่า ผู้ไท ไตลาว ลื้อดำหรือลาวเก่า ก็แล้วแต่จะเรียกเพราะมีหลายชื่อเรียกมากอยู่ในสิบสองจุไทมาก่อนไทดำแล้วผู้ไทเหล่านี้จึงอพยพไปที่อื่นๆ เช่นไปสร้างเมืองเชียงทอง บางส่วนกลายเป็นไทขาว บางส่วนลงมาถึงตอนกลางลาวและภาคอีสานประเทศไทย
@eggieparwin เห็นด้วยครับ
ทุกคนในโลกล้วนเป็นชนเผ่า พอมาเจอคนพื้นเพเดียวกันดีใจแถวบ้านเรียกหอยกว้าง หรือหอยกาบกี้
ชื่อหอยกาบ เรียกเหมือนกันหฃกับที่เวียดนามเหนือเลยนะครับ
ทางเหนือก็มีไฝ่หกลำใหญ่มาก
ขอบคุณข้อมูล ครับ
ตะกุล ไท อยู่ที่ไหนก็น่ารักเสมอ
ไม้ไผ่.ลำใหญ่คล้ายๆไผ่ตงบ้านผม
แอด ก็ไม่เคยเห็นมาก่อนครับ ได้แต่ถามเขาเอา
อบอุ่นครับ
ไม่รู้ ก.วิเสด เป็นคนไทดำรึเปล่า แต่เพลงที่เขาร้องไว้ กล่าวถึงไทดำ และเมืองเสิ่นลาในเพลง ไทดำลำพัน พังเมื่อไหร่ก็เพราะ ใช่คนเชื้อสายเดียวกันไหม?.
ก. วิเสส ท่านเป็นชาวลาวครับ
ก.วิเศษเป็นคนไทยดำ ที่แตกแยกกันเพราะฝรั่งเศสมายึดเป็นเมืองขึ้น
ขอบคุณ สำหรับข้อมูลความรู้ครับ
ไม้หกเรียกเหมือนทางบ้านผม น่าน
ขอบคุณข้อมูล ที่เข้ามาเพิ่มเติมนะครับ
จำพี่ชิติ วงแม่น้ำได้ครับ.❤
ว้าว ... แฟนพันธุ์แท้ วงแม่น้ำ เลยนี่ครับ
อยู่ทีไหน ได้ยินคำว่า เบ๊อะอูม
บ้านสามหมื่น เมืองแถง เวียดนามเหนือครับ
❤❤❤❤😊😊
พวกเขาน่ารักครับตอนรับดีด้วย
ใช่ครับ พี่น้องที่เมืองแถงน่ารักมากครับ
ที่บ้านผมก็เรียก สาด ครับ เสื่อ คือ ฟูก
ภาษาเดียวกัน นะครับ
อยากเบ๊บอบูทจัง
ภาษาขมุ ใช่มั้ยครับ
น่าเอ็นดูครับ ต้องจากเมืองห่างญาติไป ว่าแต่เพราะอะไรทำไมต้องอพยพครับ หนีสงครามหรือไร แล้วคนที่เหลือทำไมเขาอยู่ได้
การอพยพนั้นมี หลายสาเหตุ เช่น การถูกกวาดต้อน การอพยพเพราะสงคราม การย้ายถิ่นที่อยู่เพื่อทำมาหากิน ส่วนผู้ที่อยู่ก็ต้อง ทำสงครามกับผู้ล่าอาณานิคม จนได้รับชัยชนะ ทั้งจากฝรั่งเศส และอเมริกา จน กระทั่งรวมเวียดนามเหนือกับเวียดนามใต้เป็นหนึ่งเดียว ครับ
ฟังรู้เรื่องเฉยเลย😅😅😅
อยู่ไกลกันแต่ฟังกันรู้เรื่อง ...เยี่ยมเลยครับ
รู้สึกเจ้าบ้านต้อนรับด้วยใมตรีน่าชื่นชมไม่นานคนชมคริปนี้ก็จะมีนักท่องเที่ยวเพิ่มเตรียมใจรับงานเพิ่มขอให้โชคดี.
เจ้าของบ้านใจดี ครับ ให้เกียรติ พี่น้องคนไทย มาก ครับ มีทัวร์คนไทยไป จัดเลี้ยงที่ร้านเขาบ่อยครับ
ผมพึ่งเจอคลิฟนี้ ชอบมากๆครับโดยเฉพาะ เกี่ยวกับไต ไท❤❤❤
ขอบคุณที่เข้ามารับชมนะครับ แอดจะพยามหาเรื่องราวข้อมูลต่างๆของพี่น้องไต ไทมาให้ชมต่อไปเรื่อยๆครับ
น่าไปสัมผัสบรรยากาศนั่งรวมวง
ถ้าช่วงหน้าหนาว บรรยกาศจะยิ่งดีครับ
หลายๆคำฟังออกครับ
เยี่ยมเลยครับ พี่น้องไต ไท คือกัน
ผู้ไทออนทัวร์ มีอัลบั้มเต็ม ผมและเพื่อนสนใจครับ
ไทยดำรำพัน ดินแดนนี้เคยเปนของสยามมาก่อน เราสูญเสียให้กับฝรั่งเศสและก้อเปนลาวทั้งประเทศ
เมืองสามฝ่ายฟ้า ครับ ส่งบรรณาการให้ทั้งสยาม ทั้งจีน และ ญวน
รวมหลายเมืองเรียกว่า สิบสองจุไทย
ข่าขมุ ครับ
ขอบคุณ ที่นำความรู้มาเสริมให้ครับ
อยากเดินทางท่องเที่ยวแถวถิ่นไต ในยวน เริ่มข้ามจากไทยตรงจังหวัดไหนของไทยครับ ช่วงข้ามโขงไปผ่าน แขวง อะไรบ้างครับ
ข้ามโขง ที่นครพนม เข้าแขวงคำม่วน ออกไปหลักซาว ข้ามด่านน้ำพาว แล้ว เข้าเขตจังหวัดฮาติงห์ 130 กม. ก็เข้าเมืองเคือ(อำเภอเติ่นกี่ อำเภอกอนกวง จังหวัดเหงะอานครับ) แต่ถ้าไปอีกซัก 80 กิโลเมตรก็จะเป็นอำเภอเกุ่ยเฮิบจังหวัดเหงะอาน เป็นเขตคนไต สามารถสื่อสารกันง่ายครับ หรือลองดูคลิป บางคลิป แอด อธิบายการเดินทางไปบ้านเมืองคนไต ไว้อยู่ครับ
รู้สึกว่าจะเป็นลาวโส่งนะ ที่ไทยเรียกลาวโส่วคนที่นี่แหละที่ย้ายไปอยู่ไทยที่ราชบุรีสุพรรณบุรี สุโขทัยเยอะ
คำว่า ลาวโช่ง มีแต่ในประเทศไทย ครับ ที่อื่น เรียกว่า ผู้ไต ไตดำ ที่เมืองวาด (เอียนโจว) จังหวัดเซินลา เรียกตนเอง ว่า คนไท ผู้ไท ไทดำ (ไม่ออกเสียง ต เต่า) ครับ สาเหตุ ที่ถูกเรียกว่า ลาวโซ่ง หรือ ไทซ่งดำ น่า จะ มีความหมาย จากการเดินทาง ผ่านดินแดนลาว (ในสมัยก่อน) ครับ
@@Phutai-OnTour ไททรงดำ(ทรง มาจากคำว่า ซ้ง หมายถึงกางเกง ส่วนมากคนสมัยนั้นนุ่งผ้าเตี่ยวกัน มีคนไตนุ่งกางเกงสีดำ คนจึงพูดว่าไททรงดำ ส่วนลาวโส่ว คำว่าโส่ว น่าจะเพี้นยมาจากซ้ง )ความเห็นส่วนตัวนะครับ
@kittipongyewasri5417 ใช่แล้ว ครับ คำเรียกตามความเข้าใจของชาวสยาม แต่ในเวียดนาม เรียกตนเอง ว่า ผู้ไต (ส่วนใหญ่ออกเสียง ต เต่า) เรียกตนเองว่า ผู้ไท (อำเภอเอียนโจว Yên Châu อำเภอบัคเอียน Bác Yên) เรียกว่า ไตดำ ไทดำ คำหลัง นี้ มีมาแบ่งชัดเจนช่วงฝรั่งเศสเข้าไปยึดครอง แต่เดิม จะเรียกคนตามชื่อเมือง เช่น ไตไล ไตสอ(อำเภอฟองโถ) ไตแถง (เดียนเบียน) ไตม่วย (ต่วนโจวThuận Châu ) ไทวาด (เอียนโจว) เป็นต้นครับ
คนลาวอีสานฟังฮู้ความหมด 😅😊
จะว่าไปถ้าฟังออกหมดเป็นเรื่องดีมากครับ แต่ประสบการณ์ ที่แอด เจอกับตนเอง เมื่อคนจากไทยไปที่เวียดนาม เจอคนที่นั่นกลับพูดกันแทบไม่รู้เรื่อง ดังนั้นจึงได้ใส่ซับแปล ไทย ให้ไงครับ
ขอบคุณครับที่ไปหาพี่น้องไทยเรามีคริปดีๆมาให้ชม คงเป็นนสมัยก่อนที่เราแตกแยกกันไปตามวิถีชีวิต ในสายเลือดยังมีความเอื้อเฟื้ออาทรกันอยู่ทุกที่
ใช่ครับเขา นี่ ก็พูดถึงบ้านเราเมืองเราบ่อยมากเป็นเครือเครือญาต แล้วเครือญาติที่แตกกันไปนะครับ
ทางเชียงใหม่เรียกไม้หก คือกัน
สวัสดี พี่น้องตางเจงใหม่ครับ ภาษาอันเดียวกันเลยนะครับ
แถวบ้านเรียกไม้ฮวกครับ
ขอบคุณข้อมูลครับ
สำเนียงคล้ายคนทางภาคเหนือ
ทั้งสำเนียงและศัพท์ บางคำ ใกล้เคียงกับภาษาเหนือครับ
ผมคนลำพูน ฟังออก80%ครับ.ภาษาคล้ายกันเหมือนภาษาลื้อ ยอง.ยวน.คนเหนือครับ😁😁
แอด ก็นึกถึงภาษาลื้อเมิงยอง ครับ แทบจะเหมือนกันทุกคำ
ป่าช้า เค้าเรียก ป่าเฮว คืออิสาณ😅
เหมือนกันเลยนะครับ
เหนือก่อฮ้องป่าเฮวครับ
@user-hy7xk5it3k ภาษาเดียวกันเลยนะครับ
ไม้ฮก อีสานเรียกไม้ฮวก ภาษาภลางไม้ลวก ครับ
ไม้ฮวก ไม้ลวก น่าจะเรียกเหมือนกันนะครับ
แถวเชียงรายเรียกไม้หกครับ คือไผ่ที่ลำใหญ่ ๆ
@powerobnoey7935 ขอบคุณข้อมูลครับ แอด ก็เพิ่งไปเห็นที่นั่น ต้นใหญ่ทีเดียวครับ
โอ้ยๆๆๆๆๆมวนๆๆๆๆ❤❤❤❤
ขอบคุณมากครับ
ภาษาไทย ลื้อ ใช่ไหมครับ ที่พูดกัน
แอด พยายามพูดสำเนีงไตดำครับ แต่ภาษาคล้ายไทลื้อมาก เพราะรากเหง้าเดียวกันครับ
ที่เวียตหรือลาว
เวียดนามเหนือครับ
👍👏👏👏🤝🙋
สวัสดีครับ ขอบคุณที่เข้ามาทักทาย
สวัสดีครับ
สวัสดีครับ ขอบคุณที่เข้ามาทักทายกันนะครับ
ไทดำ แคะ คือ เรียก ว่า พูดว่า เช่นกลับบ้าน แคะวา เมือเฮือน ยาว คือ ฮี สั้น คือ เต้น
ใช่แล้วครับ ขอบคุณที่เข้ามาเพิ่มเติมความรู้ครับ
🇹🇭💘💕💞💯👍👏👏🇨🇳🇱🇦
ผมเห็นแอ๊ดกินกล้วยเขาไม่ทราบว่าจ่ายตังค์เขาหรือไม่ ถ้าไม่จ่ายเสียหน้าคนไทยหมดเลย แต่ถ้าจ่ายแล้ว ก็ขอโทษนะครับ เห็นแอ๊ดไม่จ่าย เดินหนีเฉยเลย
จ่ายในราคา 1 หวี แต่กิน แค่ 2 ลูก จริงๆไม่ได้หิว แต่อยากซื้อช่วย คุณยาย ครับ
เห็นจ่ายแล้วนะ
@@Somnaru-it1ou ครับผม
หอยกาบหลวง,หอยกาบใหญ่,หอยกีบกี้,(หอยแตด )ไม่ได้พูดหยาบนะครับ เรียกแบบนั้นจริงๆ
ใช่ครับ จริงๆในการสนทนานั้นภาษาเวียดนามก็ให้ความหมายออกไปทางนั้นนะครับ
คนทำคลิปหน้าจะ60 อัป
ขอบคุณ ที่ให้เกียรติ ครับ
ไม้ไผ่ลวก
ไทย ลาว พม่า เวียด ล้วนมีเชื้อสายไทด้วยกัน แต่เขมรมันเป็นใครครับ ทำไมทุกวันมันยิ่งใหญ่ซะเหลือเกิน
น่าจะอินเดียตอนได้นะครับถ้าในยุคโบราณ มั้งครับ
@@Phutai-OnTour ทุกวันนี้คนไทยต้องยืมกำแพงวัดพวกเขมรมาหากินงั้นรึครับท่าน
นักการเมืองมักใช้วิธีปลูกฝังลัทธิคลั่งชาติเพื่อ ไม่ให้อำนาจตัวเองสั่นคลอน จากความผิดพลาดของการบริหารบ้านเมือง จนลืมไปว่าไปกระทบความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศเพื่อนบ้านครับ
@@Phutai-OnTour ก็ใช่ครับ แต่นักการเมืองเขมร มันก็ทำเกินขอบเขตครับ เบ่งใส่ไทยเบ่งใส่เวียด เพื่อให้ตัวเองดูดี แล้วมันทำได้ด้วยครับ ตอนนี้ปราสาทเมืองธมทหารเขมรมันเริ่มเข้ามาแบบไม่เกรงใจทหารไทยเราด้วยนะครับท่าน
@chart2812 คงเป็นเรื่องระดับนโยบายที่ควรเข้าไปจัดการ แต่ดีใจที่มีพี่น้องคนไทยรักในความเป็นชาติบ้านเมืองไทย ชื่นชมนะครับ
ว่าวภาษาลาวโลด
ภาษาในกลุ่มเดียวกันครับ แต่ไม่ใช่ภาษาลาว ในคลิปเขาบอกอยู่แล้วครับ
ผมไม่อยากไปเที่ยวลาวแล้วว ถ้ามีทริปดีๆแจ้ง fc ด้วยครับ❤❤❤❤
ถ้ามีโอกาสและเวลาก็ลองไปเวียดนามดูนะครับ โดยเฉพาะเวียดนามเหนือ จะประทับใจครับ
บรรยากาศเหมือนอยู่เหนือของไทย บ้านก็แบบไทย เป็นมิตรกว่าลาว
ที่นี่มิตรภาพที่มีใหัมากมายเลยครับ
อักษรไทยหรือลาว😅😅😅
อักษรไทดำครับ
ผิดครับไม่ใช่คนไทย แต่เป็นคนไต หลือ คนไท ครับ อีกย่างเขาพูดพาษา ลาว ไม่ใช่พาษา ไทย
ควรอ่านและดูให้เข้าใจก่อนนะครับ ประเด็นต่างๆ อยู่องค์ความรู้ของแต่คน ถ้าไม่รู้จริง ก็อย่าไป ระบุว่าผิด แอด เป็นคนไทย ไม่ใช่คนลาว ที่เขาพูด และเอกสารที่เขาบันทึกและยอมรับกัน ก็บอกอยู่แล้ว ว่า ไต หรือไท แล้วการออกเสียง ต กับ ท มีความหมายเดียวกัน ภาษาที่เขาใช้ก็ภาษาไต ไม่ใช่ภาษาลาว อย่าเอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง อย่ามั่ว เอาว่า ทุกอย่างคือ ลาว
แถวอีสานเลือกไม้ไผ่ลวก
ขอบคุณ สำหรับข้อมูลครับ
ไปเป็นพี่น้องกันตั้งแต่เมื่อไหร่..เรื่องเลอะเทอะ ขอให้บอก..
แปลตามตัวหนังสือ และมุมมองที่คับแคบเพราะไม่เคยโผล่ไปบ้านอื่นเมืองอื่น ก็คงคิดแบบคุณว่า
คนไหนคนไทย
จะรู้ได้ไง
ถ้ามีน้ำใจคือคนไทยแน่นอน
ยิ้มสยามเห็นแล้วชื่นใจ
ใช่ ครับ คนไท ความมีน้ำใจ มาก่อนเสมอ
เห็นแล้วอบอุ่นคนไทยอยู่ที่ไหนก็คือไทยนี่และเผ่าพันธุ์ไทยแท้ต้องมีน้ำใจต้อนรับอย่างอบอุ่น
ใช่แล้วครับ อบอุ่นมากๆเลยครับ
พี่น้องร่วมเผ่าพันธุ์เดียวกับเรา น้ำใจไมตรีเหมือนกันทุกอย่าง น้ำตาจะไหล
ได้ไปพบไปเจอ แอด ก็ไม่คิดว่า จะได้รับไมตรี ขนาดนี้ครับ
น้ำใจไมตรี ไม่ผิดเพี้ยนจากคนไทย คิดถึงบรรยากาศไทย(อิสาน)เมื่อ40-50ปีย้อนหลัง ที่ประเพณีวัฒนธรรมชุมชนยังเป็นวัฒนธรรมที่พึ่งพาอาศัยซึ่งกันและ
กัน.
ที่เวียดนามยังมีให้เห็นชุมชนที่ำึ่งพาอาศัยกันแบบเดิมๆ แต่ไม่รู้ว่าจะมีอีกนานมั้ย คนรุ่นใหม่ก็เริ่มเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆครับ
น้ำใจ คนไท ไทย ไตย ไต. อยู่ทุกมุมโลกจริงๆ มันอยู่ในสายเลือด. คนไทไม่ทิ้งกัน😂😂😂🎉
อันนี้เห็นด้วยเลยครับ แอด ไปหลายบ้านหลายเมือง เจอพี่น้องคนไต ไท ก็จะต้อนรับขับสู้ครับ
ไต ไท สายเลือเข้ม อุปนิสัยใจคอมองตาก้อรู้ใจ อบอั่นๆๆๆเน้อ❤❤❤
อาจเรียกได้ว่า ความผูกพันที่มีอยู่ในสายเลือดครับ
ผมคนเจียงใหม่ ฟังออกเกือบทุกคำพูด รากศัพท์คล้าย ไทลื้อ ไทยอง ไทขึน วิถีชีวิตคล้ายๆ กับชนบทไทยเมื่อประมาณ 20 - 30 ปี ก่อนโน้น (เพลงไทดำรำพัน ก.วิเสส ได้ยินและร้องได้ตั้งแต่เด็ก ๆ นานแล้วที่ไม่ได้ยิน)
ยินดีที่ พี่น้องเชียงใหม่ เข้ามาทักทายกันครับ กลุ่มชนเหล่า ล้วนเครือญาติกันครับ
เห็นแล้ว คิดถึงบ้านเลยครับ วิถีชีวิตเหมือนทางอ.แม่แตง จ.เชียงไหม่มากๆ
@banjangpongklngsab-br9071 บรรยากาศ เหมือนบ้านเราในอดีต พี่น้องที่นั่นยังมีน้ำจิตน้ำใจ แลโอบอ้อมอารีย์กับผู้มาเยือนครับ
มีความรู้สึกว่าดูดีกว่าในเมืองนะ
@b.t.sunday2938 เมื่อไปสัมผัส ให้ความรู้สึกเช่นนั้นจริงๆครับ
ผมเห็นแล้วรู้สึกคิดถึงบรรพบุรุษของผมครับคุณพ่อเคยเล่าให้ฟังว่าคุณปู่ของผมเป็นไตดำอบพยพมาจากประเทศลาวคุณพ่อผมเกิดที่ประเทศไทยรุ่นที่1ผมเป็นรุ่นที่2ครับผมคนพ่อผมอายุ86ปีผมเองอายุ57ปีครับผมชอบดูวิถีคนลาวจะหโอกาสไปดูบ้านเมืองของบรรพบุรุษครับ❤❤❤❤❤
ถ้าคุณปู่มาจากหลวงน้ำทา ก็คงย้ายจากเมืองแถง
บางกลุ่ม มาจาก เซินลา และเมืองแถง อพยพ ไปอยู่เวียงจัน ก็มีครับ
มีโอกาสลองไปเที่ยว บ้านเมืองเก่าของพี่น้องไตดำ ที่เวียดนามเหนือ ดูนะครับ
คนไทยดำที่ประเทศไทยเราก็มีเยอะ ที่เพชรบุรีแล้วก็ภาคกลางเขาจะอยู่กันเป็นกลุ่มแปลภาษาก็เปลี่ยนไปหมดแล้ว ประเพณีบางอย่างก็ยังเหลืออยู่
ใช่ครับ บางอย่างก็ปรับไปตามยุคสมัย ภาษาก็วิวัฒน์ ไปตามถิ่นที่อยู่ครับ
เฮาฮากเหง้าเดียวกัน
แม่นแต้คับ
สุดยอดในน้ำใจ ขอคาระวะนับถือในน้ำใจพี่น้องคนไทย แต่อยู่คนละประเทศ ❤❤❤❤
เป็นน้ำใจ ที่เปี่ยมล้นด้วยไมตรีจิต ที่งดงามครับ ในสังคมปัจจุบัน นับวันจะหาได้ยากครับ
อบอุ่นใจในเผ่าพันธุ์
ใช่แล้วครับ
เป็นบุญตาแท้ ขอบคุณมากๆที่คุณทำให้ผมและอีกหลายๆคนใดคนสัมผัสบรรยากาศแบบนี้ชอบจังเลย ดูแล้วมีความสุขมาก❤❤❤❤
ขอบคุณเช่นกัน ที่ท่านเข้ามาบอกกล่าว และทักทายให้กำลังใจครับ
ไม่ค่อยต่างจากคำพูดไทใหญ่มากเท่าไหร่ แค่สำเนียงและบ้างคำใช้ภาษาเวียดบ้าง / ไทใหญ่ก็เรียกตัวเอง ว่า ไตเหมือนกัน❤❤❤
รากเหง้าเดียวกัน ครับ
อยู่ไกลกันพันหมื่นกิโล ก็เรียกป่าช้าว่า ป่าเห่ว เหมือนกัน ที่อัสสัม อินเดีย จนถึงล้านนา ติดถึงพี่น้องไท ไต ลาว ทุกคนเน้อ
เมื่อยามเราได้ไปเยือนที่ไกลๆบ้านเกิด แล้วได้ยินคนพูดภาษาตระกูลไท เหมือนกันแล้วอบอุ่นครับ
DNA เดียวกัน หากไม่มีผู้ล่าอาณานิคมมาแบ่งแยก เราก็คือคนไทยด้วยกันทั้งหมดครับ ส่งความปราถนาดีมาให้กันนะครับ
ขอบคุณสำหรับความปรารถนาดีครับ เรื่องราวดีๆ แอด มิน จะนำไปเล่าให้พี่น้องฟังครับ
เยี่ยมครับ น่าไปเยี่ยมเยียนกันจริงๆ
หาโอกาสิไปเยือนนะครับ ได้บรรยากาศ บ้านๆ ที่จริงใจ และมีความสุขครับ
วิถีชีวิต ความเป็นอยู่เหมือนกัน(คือรากเง้าคือกัน)
ใช่แล้วครับ
สาด ภาษาไทยทางใต้ ยังใช้อยู่ บรรดาเสื่อต่าง ๆ เช่น สาดจูด สาดกก สาดเตย สาดคลุ้ม สาดคล้า สาดไม้ไผ่
สาดน้ำมัน ( เสื่อพลาสติก)
ในเวียดนามเหนือ มีหลายจังหวัดที่พูดสำเนียงใต้บ้านเรา เช่น จังหวัดเกาบัง จังหวัดลางเซิน
รู้สึกอบอุ่นใจจัง
ใช่ครับเป็นความอบอุ่นที่ในหลายๆสังคมอาจจะมีน้อยลงแล้ว
ดีๆ ได้ความรู้ ได้ประสบการณ์ ขอบคุณ เจ้าของช่องนี้ มาก ทำไม คุณพูด ไทยดำ พูด ภาษาเวียต ได้ อยากรู้นัก เก่งมากๆ
ขอบคุณที่เข้า ให้กำลังใจ สำหรับภาษาไทยดำกับภาษาเวียดนามแอดมินต้องฝึกฝนอีกมากครับ
สาดคือของที่ทำจากสิ่งจักสานจากวัสคุต่างๆค่ะ
@pensripippy3976 ใช่แล้วครับ
น้ำตาไหล
ขอบคุณครับ
สำเนียงเหมือนทางเหนือ ทางน่านเลยค่ะ ดูแล้วคิดถึง
สิ่งแวดล้อม และผู้คน ก็คล้ายคลึงกันด้วย นะครับ
@@Phutai-OnTour จริงค่ะ ยิ่งเห็นผู้หญิงผมดำๆยาวๆแล้วคิดถึงตอนเด็ก คุณแม่ให้ใช้น้ำซาวข้าวล้างหน้ากับหมักผม ทำไมยิ่งอายุมากขึ้น ยิ่งรู้สึกผูกพันกับอะไรแบบนี้ค่ะขอบคุณที่แบ่งปันความรู้สึกดีๆค่ะ
@HK909ify พูดถึงประเด็นใช้น้ำเข้าหม่า(ข้าวเหนียวแช่น้ำ) ปัจจุบันที่นั่นยังใช้การหมักผมด้วยน้ำซาวข้าว(ข้าวหม่า) ชนิดนี้อยู่ครับ เพราะว่าผมพวกเขานั้นจะไม่ตัดตั้งแต่เด็กจนโตครับยกเว้นบางกรณีเท่านั้น จึงดูแลเป็นพิเศษ หรือว่าเป็นที่มาความเชื่อเรื่องเรือน3 น้ำ4หรือเปล่าครับ หนึ่งในนั้นก็เรือนผมของสตรี
ขอบคุณ ที่เข้ามาติดตามรับชมครับ
หรือว่าสมัยก่อนเขาอาจจะเป็นคนไทยร่วม ชาติกันมาก่อนที่จะแยกย้าย คนละฝั่งค่ะ
อันนี้ใช่เลยครับ เรามีบรรพบุรุษร่วมกันครับ
ยุคล่าอาณานิคม ไงครับ ที่ทำให้เราเสียดินแดน
@often0174 ขอบคุณครับ
เป็นไทเผ่าหนึ่ง เหมือนลาว ภาษาจะคล้ายๆแต่ไม่ใช่คนไทย
@@Somnaru-it1ou ก็ไม่ทราบว่าคำนิยามของไทยอย่างที่ท่านพูดถึงนั้นเป็นยังไงนะครับ
แต่กลุ่มนี้เขาก็บอกว่าตนเองคือกลุ่มไตไท ซึ่งมีบรรพบุรุษร่วม ทั้งลาว ไต และไทยครับ
นักวิชาการต่างๆก็ยอมรับ ไม่ใช่ แอดมินมโนเอาเองนะครับ
ผมฟังออกกว่า90%และพูดได้ เพราะผมเป็นคนไทยดำหรือไทยทรงดำ เอ็ดมินพูดแล้วงงนิดๆครับ สำเนียงแอดยังไม่เหมือนครับแต่พอได้.
ขอบคุณครับ ที่เข้ามารับชม แอด พูดสำเนียงผู้ไท ผสมไทด่อนครับ เพราะติดสำเนียงนั้น มานานครับ
ดูมีความสุขนะครับ เหมือนญาติที่พัดพรากกันไปนาน 😢คนไทไม่ว่าจะเผ่าพันธุ์ไหน จะใจดีมีเมตตาเป็นที่ตั้ง
ใช่แล้วครับ เขาปฏิบัติดังญาติสนิทเลยครับ
มากดติดตามและ เป็นกำลังใจให้จ้า ทางฝั่งลาวก็เหมือนฝั่งไทยเมื่อก่อนแถวอุบลราชธานีก็ไม่เจริญ แต่เดี๋ยวนี้ถนนหนทางเจริญขึ้นจ้า
ขอบคุณที่เข้ามาทักทายครับ ความยากลำบากก็อาจจะใช้เป็นเครื่องพิสูจน์ ความอดทนของผู้คนได้ครับ
🎉🎉 ดูแล้วสุขสันต์เป็นกันเองมากครับ🎉
ความสุขที่เราหาได้น้อยในสังคมบ้านเราครับ
คำว่าได้ญ้อน ภาษาอีสานบ้านผม กาฬสินธุ์แปลว่า ใช้ทำอะไรทำไม่เป็น ใช้ทำอะไรไม่ทำ ถ้าใช้ทำแล้วไปทำตามที่บอกก็จะเรียกว่า คือได้ญ้อนแท้ ครับผม
รากศัพท์ เดียวกันเลยนะครับ
อุบลก็ใช้คำนั้นค่ะ🎉
@pensripippy3976 เว้าคือกั๋นเนาะครับ
หล่มสักเพชรบูรณ์ก็คือกัน ได้ย้อน
@wisetsrisakda8011 พี่น้องใกล้ชิดกันนะครับ
เสื่อ = ฟูก มิติใหม่ของภาษาไท
ชอาอะไรแบบนี้มากเลย สนุกค่ะ😊
ขอบคุณ ที่เข้ามาเรียนรู้ไปด้วยกันครับ
น้ำใจดีครับผม❤❤❤
ประทับใจเมื่อใครได้ไปเยือนครับ
เหมือนได้เจอพี่น้อง
ใช่แล้วครับ เหมือนได้กลับไปบ้านเก่าเมืองหลังครับ
ไปเที่ยวลาวเลือกไปเที่ยว พี่น้องทางไตดำดีกว่า รู้สึกุงสายเลือดกันและกัน บรรยาการตั้งวง นิสัยมาทางคล้ายไทยเลย รุ้สึก ผูกพันธ์ บอกไม่ถูก ทั้งที่พึ่งดูพึ่งรู้นะนี้ว่า มีคน พูดไทยรู้เรื่อง หรือคน สามหมื่น สุดยอดจริงบบรยากาศรอบวง
บรรยกาศ เกินคำบรรยาย จริงๆ ครับ แอด เองก็ไม่คิดว่า จะได้รับเกียรติ และไมตรี จนถึงมิตรภาพ ที่พวกเขามอบให้มากมายขนาดนี้
คุณเคยไปเที่ยวลาวที่ไหนบ้างครับ ไปครั้งละกี่วัน คนลาวน่ารัก อัธยาศัยดีก็มีเยอะ คนที่หวาดระแวงโลกเสรีตามการปลูกฝังของพัก ลัดก็มี คนขี้ฉ้อตอแหลก็มี บ้านเราก็ไม่ต่าง
@godfather7245 บางท่านอาจจะ เผชิญเหตุการณ์ ที่แตกต่าง กระมังครับ แอด ก็ไปลาวบ่อย แต่ส่วนใหญ่ ไปเยี่ยมพี่น้องผู้ไท ในลาว สาวผู้ไท ก็สวยไม่แพ้ เผ่าอื่นๆ นะครับ
@@Phutai-OnTour ผมเคยเจอเกตุดารณ์ไม่ดี อย่างหนัก เมื่อ 4-5แที่แล้ว ทั้งที่ไปหาแฟนไปนอนบ้านแฟน โดนตำรวจและกองหลอน จับตัว ไว้ ที่ไหนสักที่ ถามผมต่างๆหนาๆ ว่าผมมาทำอะไร สรุปต้องการเงิน3ล้านกีบ ค่าเงินตอนนั้นหนึ่งพันเท่ากับ สามแสนเจ็ดพันกีบ ที่แน่ๆทางญาติแฟนรึว่าแฟนไม่คิดจะเข้ามาช่วยอะไรผมเลย ไม่ต่างจากเรียกค่าไถ่ ผมโทรคุยกับแม่ แม่กลัวมากโอนเงินเข้าบัญชีผม พวกนั้นเอาเอทีเอ็มไปกดเงิน หายไปเป็นวัน ตกเย็น ถุงปล่อยผม ผมกลับไปเอาของเอาเอกสารที่บ้านแฟน เขื่อไหมไม่มีใครถามใครพูดกับผมสักคน นั่งสามล้อ มาถึงงด่านสวรรณเขต ค่ำแล้วก็ข้ามไม่ได้ ตัดสินใจ แอบขึ้นเรือห่างยาว จ้างเขาหนึ่งพัน ห้าร้อย เพื่อให้อนู่ในเขตไทยบ้านเราเร็วที่สุด ที่ผมยอกชอบบรรยากาศแบบแอดเข้าบ้านใครเขาก็ตอนรับคำสู้ แต่พอไปลาวต้องแบ อยู่ในบ้าน ต้องทำตัวหลบๆซ้อน ๆ ที่สพคัญเลย นะ ผมรับรู้ ผมผูกพันธ์ คพว่ ผูไท ไทดำ ผมนั่งฟังผมยังเข้าในในบ้างครับ ประทับใจในการตอนรับ มี่แน่ๆผมอยากไปตีบสาวหละตรงๆเลยครับ
@DJT0683 เคยอ่านข่าวลักษณะนี้ แอด เข้าใจความรู้สึกของผู้ที่อยู่ในสถาณการณ์บีบขั้น ทำให้เราสิ้นหวัง
แอด มีประสบการในประเทศเพื่อนบ้าน ลักษณะนี้ แต่ก็ได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนฝูงอย่างดีครับ
การปฏิบัติงานของเจ้าหน้าที่ บางแห่งไม่สอดคล้องกับหลักสากล ก็ทำให้กระทบการค้าและการท่องเที่ยวได้
ได้ทราบข้อมูลของท่านแล้วก็น่าเห็นใจ ครับ
ผมฟังออกเกือบทุกคำคำครับ ผมสายพันธุ์ลูกอิสานครับ OK
ดีใจ ที่พี่น้องเรา ฟังกันเข้าใจครับ
มะเดื่อ ทางบ้านเราเขาก็เอามากินกับเมี่ยง เมี่ยงข่าตะไคร้จ้ะ
ที่นั่นกินกันะเป็นล้ำเป็นสัน แอด ก็เพิ่งเคยไปกินที่นั่นครับ
ชอบบรรยากาศในวง มากๆครับ😊🎉🎉🎉❤
บรรยากาศเต็มไปด้วยไมตรีและมิตรภาพครับ
ติดพิณก็เพราะเหมือนคนไทยเลยจ้า
อาจารย์ วิชิต วงแม่น้ำ เขาเป็นคนไทย เชื้อสายไตโหลง จากเมืองนาย (ตะวันตกสาละวินครับ)
ไตโหลง,ไตย(คนไตย) ....คนไทย(คนภาคกลาง)จะเรียกพี่น้องไตโหลงว่าไทใหญ่ครับ ส่วนคนภาคเหนือจะเรียนพี่น้องกลุ่มนี่ว่าไตโหลง .....คนภาคเหนื่อส่วนใหญ่(คือสายเลือดไต ครับ)....คนล้านนาประกอบด้วยไตลื้อ,ไตโหลง,ไตโยน,ไตขึน ครับ
คนเหนือมักเรียกไตโหลง ว่า เงี้ยว (ปัจจุบันเรียกน้อยลง)
คนล้านนา ย้อนไปเก่าแก่หน่อยยังมีมอญที่ เคยปกครอง ลำพูน ก็ยังมีชาว กะเหรี่ยง ชาวลัวะ (แถบอำเภอหางดง ไปจนถึงสัยป่าตองจะมียัง คงไว้ซึ่งเอกลักษณ์) มีผสมปนเปกันไปเยอะครับในดินแดน ล้านนา ปัจจุบันกลุ่ม ที่ไม่ใช่คนไท ก็ถูกผสมกลมกลืนไปครับ
@@สมพรชัยคมพิลา ถูกต้อง ครับ ผมได้ยินพี่น้องไตโหลงที่อยู่เชียงใหม่คุยให้ฟังว่า น้องไม่คอยชอบคนเจียงใหม่เรียกน้องว่าเงี้ยว โดยเฉพาะน้องถูกเรียกว่าเงี้ยวหัวจุก ยิ่งโกรธ มากๆ...สงสารน้องจังเลย ครับ ส่วนผมมีเชื่อสายไตขึน(ย่านถนนคนเดิน วัวลาย)ครับ
@user-qw1jr1ux6p เปรียบเทียบถึงความไม่ซื่อสัตย์ ในสมัยก่อนการค้าการขายเป็นของคนม่าน ปะโอ แล้ว ก็เงี๊ยว(เพลงเสเลเมา บ่งบอกถึงความเชี่ยวชาญทางการค้าของคนเงี้ยว) เมืองเราเลยต่อว่าต่อขานในลักษณะเหยียดหยามว่าเป็นงูเงี้ยวเขี้ยวขอ
ลักษณะการดูถูกเหยียดหยามมีอยู่ทุกชนชาติครับ คนคนไทยในเวียดนาม ดูถูกคน เอาเผ่าอื่นไม่น้อยครับ
ร้องเพลงไทยดํารําพันเพราะมากจ้า
มีโอกาส มาร่วมฟังด้วยกันนะครับ
ทุกคนน่ารักมากครับ❤❤❤❤❤
ขอบคุณแทนพี่น้องทางเวียดนามด้วยครับ
อยากไปเที่ยวที่นี้จัง...
การเดิน เดี๋ยวนี้ง่ายขึ้นเยอะครับ ทั้งทางบกและทางอากาศ ผู้คนอัธยาศัยดีครับ
ง้าวคือดาบ
ใช่แล้วครับ
ขั่นแมนเว้าย้อสกลคือสิฟังกันฮู้จักความเนาะคับเนาะ เว้าคือย้อภูไท
เว้ามันปนกัน ครับ
เข้าอยู่ในร่มในบ้าน คุณต้องถอดหมวกบ้างนะ เคารพซึ่งกันและกันครับ 😊
ขอบคุณ ที่ชี้แนะครับ และที่ท่านเป็นคนช่างเกตุ บางครั้งก็ลืมครับ
@@Phutai-OnTour
คนไทย ทางใต้สมัยก่อน จะถือสามากครับ เรื่องนี้
1.เข้าบ้านเหยียบธรณีประตู
2.เข้าบ้านไม่ถอดหมวกหรือผ้าคลุมออกจากหัว
3.ยืนเอามือ ค้ำประตู
4.เวลาร่วมวงทานข้าว ยื่นมือไปตักอาหารลอดใต้ หรือ ข้ามมือคนร่วมวง
5. รินเหล้าล้นจอก
เหล่านี้เป็นต้นครับ
ที่เวียดนามเรื่องนี้เป็นเรื่องปกติครับ เช่น บางที่ใส่รองเท้าขึ้นบนบ้านได้ แต่ขึ้นรถทัวร์ ต้องถอดรองเท้าครับ
สำเนียงฟังเข้าใจง่ายดีครับ
ขอบคุณที่เข้ามารับชมรับฟังนะครับ
@@Phutai-OnTour
ผมรู้ล่ะ ฮี ชื่อหมู่บ้านในภาคอีสานหมายถึงอะไร
ขอบคุณมากครับแอดที่แชร์
@ddrrAaaa คำโบราณ ครับ ฮี , ฮอม เช่น ทางแคบ เรียก ทางฮี ตอนหลังชาวอีสาน เรียกทางฮอมครับ
ด้วยความยินดีครับ
🎉ห่าวหัน เน้อ แอ๊ด 😊 ดูแล้วมีความสุขแทนเลยครับ❤❤
@PPFF007 ความสุขเล็กๆ ของนักเดินทางครับ
อบอ่นมากๆๆครับ
อบอุ่นมากครับ
อบอุ่นจังค่ะ อยากรู้เคล็ดลับผมดกดำของสาวไตดำเลยค่ะ
ข้าวใช้น้ำข้าวฮางหม่า (น้ำแช่ข้าวเหนียวกล้อง) หมัก และอาบกันครับ
@@Phutai-OnTour
เหมือนคนฒ่าคนแก่ทางเหนือเลยค่ะ สมัยก่อนเห็นยายเอาน้ำข้าวหม่าล้างหน้าสระผม
ภูมิปัญญา ที่มีมาครั้งบรรกาลเลยนะครับ
รักกันไว้ดีแล้ว
เห็นด้วยเลยครับ
แปลกใหม่ ชวนติดตาม ขอบคุณครับ
ขอบคุณ ที่เข้ามาติดตามรับชมครับ
ได้ญ้อน ที่นี่แปลว่าขอบคุณ เวลาแม่ใช้ให้ทำอะไรแล้วไม่ได้ดั่งใจมักจะถูกด่าว่า มิได้ญ้อน ความหมายต่างจากที่นี่ นี่ก็เป็นความน่ารักของภาษาพูดเมื่อแยกย้ายกันไปคำศัพท์เดียวกันความหมายก็เปลี่ยนไปด้วยเช่นกัน
รากศัพท์ และ คำศัพท์บางคำ เหมือนผู้ไทบ้านเราเลยนะครับ
ใช่ครับเห็นแบบนี้หงำฮอดพี่น้องไทเมิงไล เมิงสอ หลายครับ หงำเป็นภาษาไทดำแปลว่าคิดถึงใช่มั้ยครับ
@eggieparwin ใช่ครับ แต่แปลกคนหมู่บ้านแถบนี้ มักใช้คำว่า อิดถึง เหมือน ไทไล ไทสอ หลายคำ ใช้คำศัพท์ คล้ายผู้ไท มากกว่า ไทดำ
เช่น มักใช้คำว่า หมื่น หรือ แสน ต่างจากไทดำ หรือ อาจเป็นร่องรอย ผู้ไท เก่า อย่าง ที่ท่านว่า ก็เป็นได้ครับ (อันนี้ แค่ความเหฌนส่วนตัวนะครับ)
@@Phutai-OnTour การอพยพของคนผมเชื่อว่าจะไม่มากันทั้งหมด ต้องมีคนเก่าตกค้างหลงเหลืออยู่ คนที่ตกค้างเขาอาจเปลี่ยนอัตลัษณ์หรือถูกเผ่าพันธุ์อื่นที่มีจำนวนเยอะกว่ากลืนทั้งภาษาและวัฒนธรรม ก็ต้องปล่อยเขาไปคงไม่ฉลาดนักที่เราจะไล่บอกเขาว่าจริงๆแล้วเขาเป็นใคร ดีใจครับที่รู้ว่าบรรพชนเราเคยอยู่ที่นี่ก่อนพี่น้องไทดำจะเข้ามา นี่แหละครับนักวิชาการหลายๆท่านจึงฟันธงว่า ผู้ไท ไตลาว ลื้อดำหรือลาวเก่า ก็แล้วแต่จะเรียกเพราะมีหลายชื่อเรียกมากอยู่ในสิบสองจุไทมาก่อนไทดำแล้วผู้ไทเหล่านี้จึงอพยพไปที่อื่นๆ เช่นไปสร้างเมืองเชียงทอง บางส่วนกลายเป็นไทขาว บางส่วนลงมาถึงตอนกลางลาวและภาคอีสานประเทศไทย
@eggieparwin เห็นด้วยครับ
ทุกคนในโลกล้วนเป็นชนเผ่า พอมาเจอคนพื้นเพเดียวกันดีใจแถวบ้านเรียกหอยกว้าง หรือหอยกาบกี้
ชื่อหอยกาบ เรียกเหมือนกันหฃกับที่เวียดนามเหนือเลยนะครับ
ทางเหนือก็มีไฝ่หกลำใหญ่มาก
ขอบคุณข้อมูล ครับ
ตะกุล ไท อยู่ที่ไหนก็น่ารักเสมอ
เห็นด้วยเลยครับ
ไม้ไผ่.ลำใหญ่คล้ายๆไผ่ตงบ้านผม
แอด ก็ไม่เคยเห็นมาก่อนครับ ได้แต่ถามเขาเอา
อบอุ่นครับ
ขอบคุณครับ
ไม่รู้ ก.วิเสด เป็นคนไทดำรึเปล่า แต่เพลงที่เขาร้องไว้ กล่าวถึงไทดำ และเมืองเสิ่นลาในเพลง ไทดำลำพัน พังเมื่อไหร่ก็เพราะ ใช่คนเชื้อสายเดียวกันไหม?.
ก. วิเสส ท่านเป็นชาวลาวครับ
ก.วิเศษเป็นคนไทยดำ ที่แตกแยกกันเพราะฝรั่งเศสมายึดเป็นเมืองขึ้น
ขอบคุณ สำหรับข้อมูลความรู้ครับ
ไม้หกเรียกเหมือนทางบ้านผม น่าน
ขอบคุณข้อมูล ที่เข้ามาเพิ่มเติมนะครับ
จำพี่ชิติ วงแม่น้ำได้ครับ.❤
ว้าว ... แฟนพันธุ์แท้ วงแม่น้ำ เลยนี่ครับ
อยู่ทีไหน ได้ยินคำว่า เบ๊อะอูม
บ้านสามหมื่น เมืองแถง เวียดนามเหนือครับ
❤❤❤❤😊😊
ขอบคุณครับ
พวกเขาน่ารักครับตอนรับดีด้วย
ใช่ครับ พี่น้องที่เมืองแถงน่ารักมากครับ
ที่บ้านผมก็เรียก สาด ครับ เสื่อ คือ ฟูก
ภาษาเดียวกัน นะครับ
อยากเบ๊บอบูทจัง
ภาษาขมุ ใช่มั้ยครับ
น่าเอ็นดูครับ ต้องจากเมืองห่างญาติไป ว่าแต่เพราะอะไรทำไมต้องอพยพครับ หนีสงครามหรือไร แล้วคนที่เหลือทำไมเขาอยู่ได้
การอพยพนั้นมี หลายสาเหตุ เช่น การถูกกวาดต้อน การอพยพเพราะสงคราม การย้ายถิ่นที่อยู่เพื่อทำมาหากิน
ส่วนผู้ที่อยู่ก็ต้อง ทำสงครามกับผู้ล่าอาณานิคม จนได้รับชัยชนะ ทั้งจากฝรั่งเศส และอเมริกา จน กระทั่งรวมเวียดนามเหนือกับเวียดนามใต้เป็นหนึ่งเดียว ครับ
ฟังรู้เรื่องเฉยเลย😅😅😅
อยู่ไกลกันแต่ฟังกันรู้เรื่อง ...เยี่ยมเลยครับ
รู้สึกเจ้าบ้านต้อนรับด้วยใมตรีน่าชื่นชมไม่นานคนชมคริปนี้ก็จะมีนักท่องเที่ยวเพิ่มเตรียมใจรับงานเพิ่มขอให้โชคดี.
เจ้าของบ้านใจดี ครับ ให้เกียรติ พี่น้องคนไทย มาก ครับ มีทัวร์คนไทยไป จัดเลี้ยงที่ร้านเขาบ่อยครับ
ผมพึ่งเจอคลิฟนี้ ชอบมากๆครับโดยเฉพาะ เกี่ยวกับไต ไท❤❤❤
ขอบคุณที่เข้ามารับชมนะครับ แอดจะพยามหาเรื่องราวข้อมูลต่างๆของพี่น้องไต ไทมาให้ชมต่อไปเรื่อยๆครับ
น่าไปสัมผัสบรรยากาศนั่งรวมวง
ถ้าช่วงหน้าหนาว บรรยกาศจะยิ่งดีครับ
หลายๆคำฟังออกครับ
เยี่ยมเลยครับ พี่น้องไต ไท คือกัน
ผู้ไทออนทัวร์ มีอัลบั้มเต็ม ผมและเพื่อนสนใจครับ
ขอบคุณครับ
ไทยดำรำพัน ดินแดนนี้เคยเปนของสยามมาก่อน เราสูญเสียให้กับฝรั่งเศสและก้อเปนลาวทั้งประเทศ
เมืองสามฝ่ายฟ้า ครับ ส่งบรรณาการให้ทั้งสยาม ทั้งจีน และ ญวน
รวมหลายเมืองเรียกว่า สิบสองจุไทย
ข่าขมุ ครับ
ขอบคุณ ที่นำความรู้มาเสริมให้ครับ
อยากเดินทางท่องเที่ยวแถวถิ่นไต ในยวน เริ่มข้ามจากไทยตรงจังหวัดไหนของไทยครับ ช่วงข้ามโขงไปผ่าน แขวง อะไรบ้างครับ
ข้ามโขง ที่นครพนม เข้าแขวงคำม่วน ออกไปหลักซาว ข้ามด่านน้ำพาว แล้ว เข้าเขตจังหวัดฮาติงห์ 130 กม. ก็เข้าเมืองเคือ(อำเภอเติ่นกี่ อำเภอกอนกวง จังหวัดเหงะอานครับ)
แต่ถ้าไปอีกซัก 80 กิโลเมตรก็จะเป็นอำเภอเกุ่ยเฮิบจังหวัดเหงะอาน เป็นเขตคนไต สามารถสื่อสารกันง่ายครับ
หรือลองดูคลิป บางคลิป แอด อธิบายการเดินทางไปบ้านเมืองคนไต ไว้อยู่ครับ
รู้สึกว่าจะเป็นลาวโส่งนะ ที่ไทยเรียกลาวโส่วคนที่นี่แหละที่ย้ายไปอยู่ไทยที่ราชบุรีสุพรรณบุรี สุโขทัยเยอะ
คำว่า ลาวโช่ง มีแต่ในประเทศไทย ครับ ที่อื่น เรียกว่า ผู้ไต ไตดำ ที่เมืองวาด (เอียนโจว) จังหวัดเซินลา เรียกตนเอง ว่า คนไท ผู้ไท ไทดำ (ไม่ออกเสียง ต เต่า) ครับ
สาเหตุ ที่ถูกเรียกว่า ลาวโซ่ง หรือ ไทซ่งดำ น่า จะ มีความหมาย จากการเดินทาง ผ่านดินแดนลาว (ในสมัยก่อน) ครับ
@@Phutai-OnTour ไททรงดำ(ทรง มาจากคำว่า ซ้ง หมายถึงกางเกง ส่วนมากคนสมัยนั้นนุ่งผ้าเตี่ยวกัน มีคนไตนุ่งกางเกงสีดำ คนจึงพูดว่าไททรงดำ ส่วนลาวโส่ว คำว่าโส่ว น่าจะเพี้นยมาจากซ้ง )ความเห็นส่วนตัวนะครับ
@kittipongyewasri5417 ใช่แล้ว ครับ คำเรียกตามความเข้าใจของชาวสยาม
แต่ในเวียดนาม เรียกตนเอง ว่า ผู้ไต (ส่วนใหญ่ออกเสียง ต เต่า) เรียกตนเองว่า ผู้ไท (อำเภอเอียนโจว Yên Châu อำเภอบัคเอียน Bác Yên) เรียกว่า ไตดำ ไทดำ คำหลัง นี้ มีมาแบ่งชัดเจนช่วงฝรั่งเศสเข้าไปยึดครอง แต่เดิม จะเรียกคนตามชื่อเมือง เช่น ไตไล ไตสอ(อำเภอฟองโถ) ไตแถง (เดียนเบียน) ไตม่วย (ต่วนโจวThuận Châu ) ไทวาด (เอียนโจว) เป็นต้นครับ
คนลาวอีสานฟังฮู้ความหมด 😅😊
จะว่าไปถ้าฟังออกหมดเป็นเรื่องดีมากครับ แต่ประสบการณ์ ที่แอด เจอกับตนเอง เมื่อคนจากไทยไปที่เวียดนาม เจอคนที่นั่นกลับพูดกันแทบไม่รู้เรื่อง
ดังนั้นจึงได้ใส่ซับแปล ไทย ให้ไงครับ
ขอบคุณครับที่ไปหาพี่น้องไทยเรามีคริปดีๆมาให้ชม คงเป็นนสมัยก่อนที่เราแตกแยกกันไปตามวิถีชีวิต ในสายเลือดยังมีความเอื้อเฟื้ออาทรกันอยู่ทุกที่
ใช่ครับเขา นี่ ก็พูดถึงบ้านเราเมืองเราบ่อยมากเป็นเครือเครือญาต แล้วเครือญาติที่แตกกันไปนะครับ
ทางเชียงใหม่เรียกไม้หก คือกัน
สวัสดี พี่น้องตางเจงใหม่ครับ
ภาษาอันเดียวกันเลยนะครับ
แถวบ้านเรียกไม้ฮวกครับ
ขอบคุณข้อมูลครับ
สำเนียงคล้ายคนทางภาคเหนือ
ทั้งสำเนียงและศัพท์ บางคำ ใกล้เคียงกับภาษาเหนือครับ
ผมคนลำพูน ฟังออก80%ครับ.ภาษาคล้ายกันเหมือนภาษาลื้อ ยอง.ยวน.คนเหนือครับ😁😁
แอด ก็นึกถึงภาษาลื้อเมิงยอง ครับ แทบจะเหมือนกันทุกคำ
ป่าช้า เค้าเรียก ป่าเฮว คืออิสาณ😅
เหมือนกันเลยนะครับ
เหนือก่อฮ้องป่าเฮวครับ
@user-hy7xk5it3k ภาษาเดียวกันเลยนะครับ
ไม้ฮก อีสานเรียกไม้ฮวก ภาษาภลางไม้ลวก ครับ
ไม้ฮวก ไม้ลวก น่าจะเรียกเหมือนกันนะครับ
แถวเชียงรายเรียกไม้หกครับ คือไผ่ที่ลำใหญ่ ๆ
@powerobnoey7935 ขอบคุณข้อมูลครับ แอด ก็เพิ่งไปเห็นที่นั่น ต้นใหญ่ทีเดียวครับ
โอ้ยๆๆๆๆๆมวนๆๆๆๆ❤❤❤❤
ขอบคุณมากครับ
ภาษาไทย ลื้อ ใช่ไหมครับ ที่พูดกัน
แอด พยายามพูดสำเนีงไตดำครับ แต่ภาษาคล้ายไทลื้อมาก เพราะรากเหง้าเดียวกันครับ
ที่เวียตหรือลาว
เวียดนามเหนือครับ
👍👏👏👏🤝🙋
สวัสดีครับ ขอบคุณที่เข้ามาทักทาย
สวัสดีครับ
สวัสดีครับ ขอบคุณที่เข้ามาทักทายกันนะครับ
ไทดำ แคะ คือ เรียก ว่า พูดว่า เช่นกลับบ้าน แคะวา เมือเฮือน
ยาว คือ ฮี
สั้น คือ เต้น
ใช่แล้วครับ ขอบคุณที่เข้ามาเพิ่มเติมความรู้ครับ
🇹🇭💘💕💞💯👍👏👏🇨🇳🇱🇦
ขอบคุณครับ
ผมเห็นแอ๊ดกินกล้วยเขาไม่ทราบว่าจ่ายตังค์เขาหรือไม่ ถ้าไม่จ่ายเสียหน้าคนไทยหมดเลย แต่ถ้าจ่ายแล้ว ก็ขอโทษนะครับ เห็นแอ๊ดไม่จ่าย เดินหนีเฉยเลย
จ่ายในราคา 1 หวี แต่กิน แค่ 2 ลูก จริงๆไม่ได้หิว แต่อยากซื้อช่วย คุณยาย ครับ
เห็นจ่ายแล้วนะ
@@Somnaru-it1ou ครับผม
หอยกาบหลวง,หอยกาบใหญ่,หอยกีบกี้,(หอยแตด )ไม่ได้พูดหยาบนะครับ เรียกแบบนั้นจริงๆ
ใช่ครับ จริงๆในการสนทนานั้นภาษาเวียดนามก็ให้ความหมายออกไปทางนั้นนะครับ
คนทำคลิปหน้าจะ60 อัป
ขอบคุณ ที่ให้เกียรติ ครับ
ไม้ไผ่ลวก
ขอบคุณครับ
ไทย ลาว พม่า เวียด ล้วนมีเชื้อสายไทด้วยกัน แต่เขมรมันเป็นใครครับ ทำไมทุกวันมันยิ่งใหญ่ซะเหลือเกิน
น่าจะอินเดียตอนได้นะครับถ้าในยุคโบราณ มั้งครับ
@@Phutai-OnTour ทุกวันนี้คนไทยต้องยืมกำแพงวัดพวกเขมรมาหากินงั้นรึครับท่าน
นักการเมืองมักใช้วิธีปลูกฝังลัทธิคลั่งชาติเพื่อ ไม่ให้อำนาจตัวเองสั่นคลอน จากความผิดพลาดของการบริหารบ้านเมือง จนลืมไปว่าไปกระทบความสัมพันธ์ที่ดีกับประเทศเพื่อนบ้าน
ครับ
@@Phutai-OnTour ก็ใช่ครับ แต่นักการเมืองเขมร มันก็ทำเกินขอบเขตครับ เบ่งใส่ไทยเบ่งใส่เวียด เพื่อให้ตัวเองดูดี แล้วมันทำได้ด้วยครับ ตอนนี้ปราสาทเมืองธมทหารเขมรมันเริ่มเข้ามาแบบไม่เกรงใจทหารไทยเราด้วยนะครับท่าน
@chart2812 คงเป็นเรื่องระดับนโยบายที่ควรเข้าไปจัดการ แต่ดีใจที่มีพี่น้องคนไทยรักในความเป็นชาติบ้านเมืองไทย ชื่นชมนะครับ
ว่าวภาษาลาวโลด
ภาษาในกลุ่มเดียวกันครับ แต่ไม่ใช่ภาษาลาว ในคลิปเขาบอกอยู่แล้วครับ
ผมไม่อยากไปเที่ยวลาวแล้วว ถ้ามีทริปดีๆแจ้ง fc ด้วยครับ❤❤❤❤
ถ้ามีโอกาสและเวลาก็ลองไปเวียดนามดูนะครับ โดยเฉพาะเวียดนามเหนือ จะประทับใจครับ
บรรยากาศเหมือนอยู่เหนือของไทย บ้านก็แบบไทย เป็นมิตรกว่าลาว
ที่นี่มิตรภาพที่มีใหัมากมายเลยครับ
อักษรไทยหรือลาว😅😅😅
อักษรไทดำครับ
ผิดครับไม่ใช่คนไทย แต่เป็นคนไต หลือ คนไท ครับ อีกย่างเขาพูดพาษา ลาว ไม่ใช่พาษา ไทย
ควรอ่านและดูให้เข้าใจก่อนนะครับ
ประเด็นต่างๆ อยู่องค์ความรู้ของแต่คน ถ้าไม่รู้จริง ก็อย่าไป ระบุว่าผิด
แอด เป็นคนไทย ไม่ใช่คนลาว
ที่เขาพูด และเอกสารที่เขาบันทึกและยอมรับกัน ก็บอกอยู่แล้ว ว่า ไต หรือไท แล้วการออกเสียง ต กับ ท มีความหมายเดียวกัน
ภาษาที่เขาใช้ก็ภาษาไต ไม่ใช่ภาษาลาว อย่าเอาตัวเองเป็นศูนย์กลาง
อย่ามั่ว เอาว่า ทุกอย่างคือ ลาว
แถวอีสานเลือกไม้ไผ่ลวก
ขอบคุณ สำหรับข้อมูลครับ
ไปเป็นพี่น้องกันตั้งแต่เมื่อไหร่..เรื่องเลอะเทอะ ขอให้บอก..
แปลตามตัวหนังสือ และมุมมองที่คับแคบเพราะไม่เคยโผล่ไปบ้านอื่นเมืองอื่น ก็คงคิดแบบคุณว่า