破 有限ループも蛇の道じゃ Break, a finite loop is still a winding path ほれ 一生変化もズタボロよ Look, even your life changing has gone to pieces 仮初 濡れ衣 ハリボテよ さあ! Negligence, false accusations, looks good on the surface! 光を超えよその先へ Pass the light, to what's beyond 進めど進めど神の論 破 破 The farther and farther up ahead, it's theory of god, break, break 有限ループも蛇の道じゃ A finite loop is still a winding path ほれ 一生変化もズタボロよ さあ! Look, even your life changing has gone to pieces 光を超えよその先へ Pass the light, to what's beyond 光を超えよその先へ Pass the light, to what's beyond 架の花夢 架の花嫁 架の花夢 架の花嫁 A flower dream's frame, a flower bride's frame, a flower dream's frame, a flower bride's frame 架の花夢 架のあの世へ a flower dream's frame, to that other world of frames 光を超えよその先へ Pass the light, to what's ahead 電光突破 電光突破 電光突破 Electric light breakthrough, electric light breakthrough, electric light breakthrough 燃え尽きる未来でさ In the all burnt-out future, 電光突破 電光突破 電光突破 Electric light breakthrough, electric light breakthrough, electric light breakthrough 破れ去り 灰の山 Demolishing away, mountain of ash 森羅を超え万象突破 Pass the thicket, all phenomena breakthrough 破 破 破 破 破 破 破 破 破 破 Break break break break break break break break break break 破 破 破 破 破 破 破 破 破 破 break break break break break break break break break break 破 破 破 破 破 破 破 破 破 破 破 break break break break break break break break break break break 破 散々 宝の持ち腐れ Break, treasure utterly decaying while in storage 夢一層 膨らむ 大宇宙 One stratum of dream, the expanding big universe 骨抜け 新星 ホモデウス さあ! Remove the skeleton, nova, homo deus! 時空を超えよその先へ Pass spacetime, to what's beyond 進めど進めど神の論 破 破 The farther and farther up ahead, it's theory of god, break, break 円環宇宙のウロボロス The cycling space Ouroboros ほれ一生変化もズタボロよ さあ! Look, even your life changing has gone to pieces 時空を超えよその先へ Pass spacetime, to what's beyond 時空を超えよその先へ Pass spacetime, to what's beyond 架の正夢 架の逆夢 架の正夢 架の逆夢 A prophetic dream's frame, a false dream's frame, a prophetic dream's frame, a false dream's frame 架の正夢 架のあの世へ A prophetic dream's frame, to that other world of frames 時空を超えよその先へ Pass spacetime, to what's beyond 万象突破 万象突破 万象突破 All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, 最高の未来でさ In the greatest future, see 万象突破 万象突破 万象突破 All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, 破れ去り 塵となる Demolishing away, it becomes dust 万象突破 万象突破 万象突破 All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, 最高の未来でさ In the greatest future, 万象突破 万象突破 万象突破 All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, 神隠し 神隠し Spiriting away, spiriting away 光を超えよその先へ Pass the light, to what's beyond 時空を超えよその先へ Pass spacetime, to what's beyond 次元を超えよその先へ Pass this dimension, to what's beyond 森羅を超え万象突破 Pass the thicket, all phenomena breakthrough
The ATOLS vibes are strong with this one! The atmosphere is so creepy, and the song sounds amazing!! You’re able to pull this off so well and I love it every single time. Make this another one I’m going to be listening to for a while
Oh the exclusive song from ATOLS/MIKU 3 :D! Would be great if you post the ALICE remix in the album on your channel as well since it was a great remix! Great work as always.
I tend to check up on ATOLS' channel every once in a while. This song, among the others I hadn't heard yet, is great. This one, though, this one tugs harder. The stop-and-go feel of it, the static-sounding noises, it elicits so much but Miku's voice is not the bringer of death, but rebirth. Thank you for this one, ATOLS.
How can a song be this good?!!! I was hooked right away when it started playing. I have a feeling that this song is going to be one of my favorites for a very long time.
Translation attempt, with the typical warning that I'm not a professional and I've probably made mistakes: Broken, a finite loop is also a path of snakes. Look, even the variations throughout my life are wiped out. Temporary falsehoods, false pretenses... It's all just a big pile of rubbish. Come on! Transcend the light, towards that future. On and on and on, the theory of God is broken. A finite loop is also a path of snakes. Look, even the variations throughout my life are wiped out. Come on! Transcend the light, towards that future. Transcend the light, towards that future. The dream of a construct, the bride of a construct, the dream of a construct, the bride of a construct The dream of a construct, to the afterlife of a construct. Transcend the light, towards that future. Surpass the lightning, surpass the lightning, surpass the lightning Come, in the future that burns out Surpass the lightning, surpass the lightning, surpass the lightning The distant waste is a heap of ashes. Transcend the forest, surpass all things. [This kanji could mean break, but as this specific pronunciation and the usage itself may also denote the middle of a song and this section is more or less the exact middle of the song, I'm going to take it at its word here and consider it the same thing as that person in sexy back who yells "take her to the chorus" but vastly less annoying. Also, a skeleton dabs in this part. Just wanted to make sure everyone else saw it too.] Broken, scattered, the treasure's wasted. Dreams inflate to become the preferred universe. Bones slip, new star, Homo deus, come on! Transcend time and space, towards that future. On and on and on, the theory of God is broken, broken. Ouroboros of the Circular Universe Look, even the variations throughout my life are wiped out. Come on! Transcend time and space, towards that future. Transcend time and space, towards that future. The construct's true dream, the construct's reverse dream, the construct's true dream, the construct's reverse dream The construct's true dream, to the afterlife of the construct. Transcend time and space, towards that future. Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things! Come, to the best future. Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things! The distant waste becomes dust. Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things! With the best future ever. Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things! Spirited away. Spirited away. Transcend the light, towards that future. Transcend time and space, towards that future. Transcend the dimensional, towards that future. Transcend the forest, surpass all things.
This feels a lot like a counterpart to Don Gara Shan, it's got a lot of the similar vibes but just with a much darker and more aggressive atmosphere and soundscape. Sort of in the same way how Mint feels a lot like a counterpart to Macaron, even referencing a couple musical motifs from Macaron, but with a much brighter and slightly more upbeat atmosphere. Like this a lot! Great video too. Skeleton dabbing at 1:26 for those who didn't catch it~
![Megan Thee Stallion - Roc Steady (feat. Flo Milli) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/HozPPyqW0dY/mqdefault.jpg)
破 有限ループも蛇の道じゃ
Break, a finite loop is still a winding path
ほれ 一生変化もズタボロよ
Look, even your life changing has gone to pieces
仮初 濡れ衣 ハリボテよ さあ!
Negligence, false accusations, looks good on the surface!
光を超えよその先へ
Pass the light, to what's beyond
進めど進めど神の論 破 破
The farther and farther up ahead, it's theory of god, break, break
有限ループも蛇の道じゃ
A finite loop is still a winding path
ほれ 一生変化もズタボロよ さあ!
Look, even your life changing has gone to pieces
光を超えよその先へ
Pass the light, to what's beyond
光を超えよその先へ
Pass the light, to what's beyond
架の花夢 架の花嫁 架の花夢 架の花嫁
A flower dream's frame, a flower bride's frame, a flower dream's frame, a flower bride's frame
架の花夢 架のあの世へ
a flower dream's frame, to that other world of frames
光を超えよその先へ
Pass the light, to what's ahead
電光突破 電光突破 電光突破
Electric light breakthrough, electric light breakthrough, electric light breakthrough
燃え尽きる未来でさ
In the all burnt-out future,
電光突破 電光突破 電光突破
Electric light breakthrough, electric light breakthrough, electric light breakthrough
破れ去り 灰の山
Demolishing away, mountain of ash
森羅を超え万象突破
Pass the thicket, all phenomena breakthrough
破 破 破 破 破 破 破 破 破 破
Break break break break break break break break break break
破 破 破 破 破 破 破 破 破 破
break break break break break break break break break break
破 破 破 破 破 破 破 破 破 破 破
break break break break break break break break break break break
破 散々 宝の持ち腐れ
Break, treasure utterly decaying while in storage
夢一層 膨らむ 大宇宙
One stratum of dream, the expanding big universe
骨抜け 新星 ホモデウス さあ!
Remove the skeleton, nova, homo deus!
時空を超えよその先へ
Pass spacetime, to what's beyond
進めど進めど神の論 破 破
The farther and farther up ahead, it's theory of god, break, break
円環宇宙のウロボロス
The cycling space Ouroboros
ほれ一生変化もズタボロよ さあ!
Look, even your life changing has gone to pieces
時空を超えよその先へ
Pass spacetime, to what's beyond
時空を超えよその先へ
Pass spacetime, to what's beyond
架の正夢 架の逆夢 架の正夢 架の逆夢
A prophetic dream's frame, a false dream's frame, a prophetic dream's frame, a false dream's frame
架の正夢 架のあの世へ
A prophetic dream's frame, to that other world of frames
時空を超えよその先へ
Pass spacetime, to what's beyond
万象突破 万象突破 万象突破
All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough,
最高の未来でさ
In the greatest future, see
万象突破 万象突破 万象突破
All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough,
破れ去り 塵となる
Demolishing away, it becomes dust
万象突破 万象突破 万象突破
All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough,
最高の未来でさ
In the greatest future,
万象突破 万象突破 万象突破
All phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough, all phenomena breakthrough,
神隠し 神隠し
Spiriting away, spiriting away
光を超えよその先へ
Pass the light, to what's beyond
時空を超えよその先へ
Pass spacetime, to what's beyond
次元を超えよその先へ
Pass this dimension, to what's beyond
森羅を超え万象突破
Pass the thicket, all phenomena breakthrough
万象突破 作詞/作曲 ATOLS
破 有限ループも蛇の道じゃ
ほれ 一生変化もズタボロよ
仮初 濡れ衣 ハリボテよ さあ!
光を超えよその先へ
進めど進めど神の論 破 破
有限ループも蛇の道じゃ
ほれ 一生変化もズタボロよ さあ!
光を超えよその先へ
光を超えよその先へ
架の花夢 架の花嫁 架の花夢 架の花嫁
架の花夢 架のあの世へ
光を超えよその先へ
電光突破 電光突破 電光突破
燃え尽きる未来でさ
電光突破 電光突破 電光突破
破れ去り 灰の山
森羅を超え万象突破
破 破 破 破 破 破 破 破 破 破
破 破 破 破 破 破 破 破 破 破
破 破 破 破 破 破 破 破 破 破 破
破 散々 宝の持ち腐れ
夢一層 膨らむ 大宇宙
骨抜け 新星 ホモデウス さあ!
時空を超えよその先へ
進めど進めど神の論 破 破
円環宇宙のウロボロス
ほれ一生変化もズタボロよ さあ!
時空を超えよその先へ
時空を超えよその先へ
架の正夢 架の逆夢 架の正夢 架の逆夢
架の正夢 架のあの世へ
時空を超えよその先へ
万象突破 万象突破 万象突破
最高の未来でさ
万象突破 万象突破 万象突破
破れ去り 塵となる
万象突破 万象突破 万象突破
最高の未来でさ
万象突破 万象突破 万象突破
神隠し 神隠し
光を超えよその先へ
時空を超えよその先へ
次元を超えよその先へ
森羅を超え万象突破
和風だ！！
海外の方が『アワオドリの現代バージョンみたい！』って言っててなるほどと思った
1:28 跳ねるマカロン
Was it just my imagination or did Atols sneak in a dabbing skeleton in the video? :0
oh good, it wasn't my imagination.
この動く漫画みたいなMV、最高にカッコいいんだ……
ATOLSさんのミクちゃんってなんかこうシンプルで、力強い訳ではないのにすごい耳に入ってくる声してると思うんだけど
それとぴったり
このPV相当時間かかってるやろな...
曲自体も今までとは変わった曲調で聞き惚れた
なんか知らんけど、「最高の未来でさ」のところがめっちゃ好き
「万象突っっ破」ってためるところが堪らない･･･！ATOLSさんのリズムだなって思いました！！
電光突破(万象突破)から低音が頭に響いて好き
ヘッドホン音量大きめでずっと聴いてたくなるほんと好き
進めど進めど神の論 破 破
好き
いつものCG！って感じのも圧倒されるほどきれいで好きなんだけどこの手描き感も曲にあっていてめっちゃ好き…
ATOLS先生が描くミク、キリッとしてて好きです
＿人人人人人人＿
＞ 万象突破 ＜
￣ Y^ Y ^Y^ Y ^Y ￣
曲はもちろんMV良すぎる
1:24の所に半分骸骨のミク？みたいなのがいたけど好き
しらす 確かにいる！ゾンビメイカーのミクですね…！
雨雀 ゾンビーメーカーのミクでしたか(lll>Å
I love this song and the video. They're very well done.
And the little secrets: 1:23 zombie maker; 1:28 macaron 👌
隠れ神曲を楽しめるからボカロっていいよなぁ
万象突破大好きです
４視聴で４評価なところからもうすごさが伝わる
The ATOLS vibes are strong with this one! The atmosphere is so creepy, and the song sounds amazing!! You’re able to pull this off so well and I love it every single time. Make this another one I’m going to be listening to for a while
この曲めっちゃ好きです
俺も締切とか突破してぇ…
神隠し
神隠し
のベースはっきりするのなんかいいよね
最初の骸骨が口閉じながら小さくなっていくの、好きなのわかる人いる？笑
よく分からないけど踊りたくなるようなリズム ほんと良いです
そして言葉遊びみたいな曲好みだから、今回もめちゃ好き。
ハイセンスすぎる 曲もいいけれどPVだけでも楽しめる
Oh the exclusive song from ATOLS/MIKU 3 :D! Would be great if you post the ALICE remix in the album on your channel as well since it was a great remix! Great work as always.
i thought its already there...just before this song in the album
今更ですけど、調声がすご過ぎますね
発音がクリアというか
サムネ、MOTHER3のぶきみなえがおかと思った……
なんか摩訶不思議みたいな感じですごく好き
映像がつくとさらに素敵、、、、😳😳😳
I tend to check up on ATOLS' channel every once in a while. This song, among the others I hadn't heard yet, is great. This one, though, this one tugs harder. The stop-and-go feel of it, the static-sounding noises, it elicits so much but Miku's voice is not the bringer of death, but rebirth. Thank you for this one, ATOLS.
ATOLS back at it again with an awesome Hatsune Miku Song!
またまた痺れる曲と耽美的な映像だ……良い…………
I find myself coming back to this video 60% for the song, 40% for Dab skeleton
ATOLSが1番すこやわ
なぜこれを聴き逃してたんだろう...とにかく聴けて良かったけど！！音のハマり具合(時々外してある)がすっっっごく好きです
歌詞格好いい
大好き！！！
映像が凄いのと、雰囲気がとてもすこ…
最後のATOLSの字の流木アート、ついスクショしました🙈
白黒なのにめっちゃかっけえ。すごい。
Как же это вдохновляет, такие песни мне и нужны были всю мою жизнь, я нашла идеального автора😊😊😊😊
Мирания оооо русские
>like by ATOLS
>русский коммент
Наводит на мысль 🤔...
(ну или гугл переводчик, почему бы и нет)
@@БесконечностьнеПредел-к6б :D
@Полина play :D
@@ProviceUnity :D
これぞアンダーグラウンド 音楽を探求する理由
やっぱり私ATOLSさんめちゃくちゃ好きだわ。。。w
この不思議な雰囲気が堪らなく好きになりました
万象突破～♪万象突破～♪
Great illustration and also ミク最高。。。
なんかこの曲聞いてると手合わせたくなるわ大好き
声が気持ちいいな…
あとマカロンも見逃さなかったぞ！
好きが溢れてる。
here, again waiting for a hero to give us the english subs. Amazing work as always ATOLS!
あれ？今回CGないんか？でもいい曲だなぁ！
今回の曲も好きだ!!
映像が好きすぎる、特にラスサビ
THE ANIMATION IS AWESOME!
I love this so much! Good job!
声が滑らかすぎてビビる
1:09からとか特に
なるほど...来年のニコニコ超会議楽しみだなぁ〜w
1:23 ゾンビメイカーミクいる…
ピコピコ音と何となく不安な気持ちになるリズムが堪らなく好きです🙌！最高の未来でさ でみくの声が響くの良き( ˇωˇ )
聞く前から神曲と認定できる
Simply attractive. Thank you, Atols.
開始１秒で好きです
ありがとうございます ATOLS
Aaaaahhh this song is so catchy!!!! I love it issa bop!!
Also please don't kill me but the amv looks like it would make an interesting shirt design XD
I like how milky you make Miku's voice.
I know that sounds weird to compare sound to texture. xwx
これからもずっと好きなんです
I listen to this song everyday I love it so much! It's so cool and mysterious
かっこいいい！
主が歌詞を掲載してくれるという幸せ
I don't understand but it sounds cool, I need a translation !
めっちゃ破る
作成お疲れさまかろんです
手書きのPVとても素敵でした 御身体大事に
WoW это так круто что прям ВАУ
Love it.
最高大好き
PVのスピード感と曲のリズムの合ってる感じ好き！
再生５秒でテンションぶち上げですわ
How can a song be this good?!!! I was hooked right away when it started playing. I have a feeling that this song is going to be one of my favorites for a very long time.
Feels weird that it's been 2 years already since this was uploaded
このセンスが好き
Oh... I love you, ATOLS! This is so beatiful
これまたライブで楽しそうな曲ですね
新曲ありがとうございます！
かっこいいです！！
いいぃ❤️
Эта песня почему-то очень успокаивает меня.. но в то же время я ощущаю тревожностью.
Вау
И вдохновляет такой большой труд👍👍👍👍
Omg my favorite producer back with sum lit tunes 👌👌👌👌💯💯💯👌
Luv it
和風の躍動的な、お祭りのような、愉快で生き生きした、情緒のあるダイナミックな歌です。 ♡
Translation attempt, with the typical warning that I'm not a professional and I've probably made mistakes:
Broken, a finite loop is also a path of snakes.
Look, even the variations throughout my life are wiped out.
Temporary falsehoods, false pretenses... It's all just a big pile of rubbish. Come on!
Transcend the light, towards that future.
On and on and on, the theory of God is broken.
A finite loop is also a path of snakes.
Look, even the variations throughout my life are wiped out. Come on!
Transcend the light, towards that future.
Transcend the light, towards that future.
The dream of a construct, the bride of a construct, the dream of a construct, the bride of a construct
The dream of a construct, to the afterlife of a construct.
Transcend the light, towards that future.
Surpass the lightning, surpass the lightning, surpass the lightning
Come, in the future that burns out
Surpass the lightning, surpass the lightning, surpass the lightning
The distant waste is a heap of ashes.
Transcend the forest, surpass all things.
[This kanji could mean break, but as this specific pronunciation and the usage itself may also denote the middle of a song and this section is more or less the exact middle of the song, I'm going to take it at its word here and consider it the same thing as that person in sexy back who yells "take her to the chorus" but vastly less annoying. Also, a skeleton dabs in this part. Just wanted to make sure everyone else saw it too.]
Broken, scattered, the treasure's wasted.
Dreams inflate to become the preferred universe.
Bones slip, new star, Homo deus, come on!
Transcend time and space, towards that future.
On and on and on, the theory of God is broken, broken.
Ouroboros of the Circular Universe
Look, even the variations throughout my life are wiped out. Come on!
Transcend time and space, towards that future.
Transcend time and space, towards that future.
The construct's true dream, the construct's reverse dream, the construct's true dream, the construct's reverse dream
The construct's true dream, to the afterlife of the construct.
Transcend time and space, towards that future.
Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things!
Come, to the best future.
Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things!
The distant waste becomes dust.
Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things!
With the best future ever.
Surpass all things! Surpass all things! Surpass all things!
Spirited away. Spirited away.
Transcend the light, towards that future.
Transcend time and space, towards that future.
Transcend the dimensional, towards that future.
Transcend the forest, surpass all things.
さすが…
love
Sugoiii
new feel
アワオドリ感ちゅき
This feels a lot like a counterpart to Don Gara Shan, it's got a lot of the similar vibes but just with a much darker and more aggressive atmosphere and soundscape. Sort of in the same way how Mint feels a lot like a counterpart to Macaron, even referencing a couple musical motifs from Macaron, but with a much brighter and slightly more upbeat atmosphere.
Like this a lot! Great video too. Skeleton dabbing at 1:26 for those who didn't catch it~
Nice!!!!
あ〜すき！最高です。。
I think, this is cool
*new favorite song from ATOLS*
I like it. Yaaaasssss
素敵です、、、、！！
新曲だあ
내 천재...
映像かっこいー！