โจโจ้ซัง ขับร้องโดย หลิน วลัญจ์รัช จากคอนเสิร์ตคุณพระช่วยสำแดงสด ๑๑ ชีพจรลงเท้า

[@MultiPlanar]

กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำตัวไปแล้วว่าถ้าร้องโจโจ้ซังต้องเป็นหลิน คราวนี้เลยโชว์สองภาษาไปเลย บวกกับคุณพระช่วยออร์เคสตราเรียบเรียงดนตรีใหม่ยิ่งใหญ่ใส่มนต์ขลังอลังการ

[@porpor890]

ระดับครูหลินสดๆเลยเพราะมากค่ะ❤❤❤❤❤❤❤

[@kidoreneekito789]

言語が好きではありません .

[@คุณนายมนคนโชคดี]

เพราะมากกว่าทุกเวอร์ชั่นที่ได้ฟังมา ดนตรีของวงคุณพระช่วยด้วยก็ไพเราะมากเล่นได้กินใจ

[@จินดาชัยวัชรากูล]

เพลงนี้ประมาณปี พ.ศ.2519 _20 คุณรุ่งฤดี ร้องฮิตมาก หนูหลินร้องเพราะมากค่ะ ตอนนี้ เราก็ 70กว่าแล้ว อายุมาไกลมาก 555

[@sawadeeaust9762]

❤ตอนเด็กๆจะชอบฟังท่านร้องมากค่ะ

[@Hwnglotus]

ชอบมากค่ะ ตอนนั้นยังเด็กๆ 14-15 ปี หัดร้องจนจำได้จนถึงทุกวันนี้ อายุจะ 60 ปีแล้วนะ ไม่เคยลืมเพลงนี้เลยค่ะ

[@แม่ชอบเม้น]

ตอนนี้นข้อยอายุสาวสำน้อย

[@ดั่งกังสดาล]

58

[@Noname-m5x8s]

เราอายุ10ปี แม่เปิดให้ฟัง

[@r56542u]

ไพเราะค่ะสวยอลังการมาก ขอบคุณมากๆค่ะที่ให้ความบันเทิฝ❤❤

[@ศิรภัสสรแก่นทอง-ข1ฟ]

อันความรักมักชวนชักให้ใจลุ่มหลงระเริง
เปรียบดังเปลวเพลิงที่ได้จุนเจือเชื้อไฟไหม้ลาม
ยาม เพลิงรักรุมใจใครจะมาหวงห้าม
เรื่องจะปรามรักกันมันยิ่งกว่าดับไฟ
เหมือนรักของทรามวัยในนิยายญี่ปุ่น
โจโจ้ซัง โจโจ้ซัง
หล่อนพลีกายใจด้วยรักซื่อถืออมตะจริงจัง
กลับต้องมาผิดหวังพบกันวันหลังเขามีเมียมา
ปวด ใจนักเมื่อคนรักไร้สัจจา
โจโจ้ซังดอกฟ้าจึงฮาราคีรีเพื่อ
ชาตินี้ขอมีรักเดียว
(พูด)..โจโจ้ซัง
เหมือนผีเสื้อแสนสวยบริสุทธิ์แห่งนางาซากิ
รักที่เธอมอบให้ชายต่างแดนเมื่อวันก่อน
บริสุทธิ์และมั่นคงเหมือนหิมะบนยอดเขาฟูจิ
แต่..อนิจจาเมื่อยอดรักของเธอ
ย้อนกลับมาพร้อมด้วยเมียตามกฎหมาย
โจโจ้ซังสาวผู้รักเกียรติ
จึงเลือกปฏิบัติตามประเพณีแห่งวงศ์ตระกูล
เลือดจากสาส์นรักของเธอ
เขียนทิ้งไว้ด้วยข้อความว่า
"ตายเสียดีกว่าที่จะอยู่อย่างไร้เกียรติ"
อันความรักมักชวนชักให้ใจลุ่มหลงระเริง
เปรียบดังเปลวเพลิงที่ได้จุนเจือเชื้อไฟไหม้ลาม
ยาม เพลิงรักรุมใจใครจะมาหวงห้าม
เรื่องจะปรามรักกันมันยิ่งกว่าดับไฟ
เหมือนรักของทรามวัยในนิยายญี่ปุ่น
โจโจ้ซัง โจโจ้ซัง
หล่อนพลีกายใจด้วยรักซื่อถืออมตะจริงจัง
กลับต้องมาผิดหวังพบกันวันหลังเขามีเมียมา
ปวด ใจนักเมื่อคนรักไร้สัจจา
โจโจ้ซังดอกฟ้าจึงฮาราคีรีเพื่อ
ชาตินี้ขอมีรักเดียว
(พูด)..โจโจ้ซัง
"ตายเสียดีกว่าที่จะอยู่อย่างไร้เกียรติ

[@นุกูลเกิดมณี]

ตอนนี้อายุ81แล้วยังชอบเพลงนี้มากและร้องเป็นภาษาไทยได้ ชอบมาก

[@kenpdn4483]

เพราะมาก เพิ่งเคยได้ยินเพลงนี้ครั้งแรกในวัย 27 😮❤

[@Nicky-yi9df]

ออริจินัลคือญี่ปุ่น เพราะมากจริงค่ะ

[@jirawootvongpee4002]

ฟังครั้งแรกประมาณ 7 ขวบ ชอบมากเช่นกัน

[@srivisuddhidevadevaroongru2551]

เสียดายร้องผิดไปนิด
“หล่อนพลีกายใจด้วยรักซื่อ”
เป็น “หล่อนพลีกายด้วยใจรักซื่อ”
ตอนเพลงเอก ยังร้องถูกอยู่เลย

[@maiileelaa3193]

และคำว่าเพลิง ร้องเป็นเพิงมากกว่าคำว่า เพลิง เสียดาย สะดุดหู 2 ที่เลย แสดงว่าหลิน(ไม่รู้จักว่าคือใคร )นั้นยังจำเพลงไม่ขึ้นใจ
ไพเราะคนละแบบอันนี้เสียงออกแหบและทุ้มกว่า เพราะคนเก่าร้องไว้ดีเสียงสูงมากแบบไม่ต้องลุ้น

[@tyre0945]

เพลงนี้มันร้องยากมาก ยังไม่ได้หายใจเลย แถมเล่นเป็นละครผสมแบบนี้ คิดว่ายังไม่เห็นใครทำได้ดีเท่าเขา

[@nopnathhaninwantanee122]

ใช่ค่ะเลยไม่สมูท

[@narumolnampueng5570]

โอ้!! โจโจ้ซัง.. เหมือนฉันรอเพลงนี้มาทั้งชีวิต..ตั้งแต่ฟังและดูการ์ตูนมาแต่เด็ก..เพิ่งครบรสวันนี้..62ปี..รอเธอมานาน..ขอบคุณหนูหลิน ที่สุดค่ะ❤😊🎉🎉🎉

[@prapan5]

เพราะมาก เสียงคมชัดทั้งคีย์สูงหรือต่ำ ควบกล้ำชัดเจน ร้องลงห้องทุกเม็ดไม่มีดึงจังหวะเหมือนนักร้องสมัยนี้ ถ้าเน้นหนักเบาอีกนิด จะอิ่มเอมขึ้นไปอีก ฝีมือสูสีระดับบรมครูรุ่งฤดีเลย

[@somchai43]

ร้องได้ไพเราะมาก เครื่งแต่งกาย การแสดง สวยงาม เต็มรูปแบบของคนญี่ปุ่นจริงๆ คนญี่ปุ่นได้เห็นได้ฟังต้องออกปากชมแน่ๆครับ

[@porntivakhamvan5162]

ดนตรีวงคุณพระช่วยสุดยอดบรรเลงเพราะมากน้องๆเพลงเอกร้องอย่างมีคุณภาพมาก

[@payaomullmer1957]

ฟังทอนภาษาไทย ความรู้สึกมากค่ะ สงสาร โจโจ้ค่ะ แล้วน้ำใส ๆ ก้อไหลริน สงสารเธอ ผู้บูชาความรัก มั่นคง 😢 😢 😢

[@sher172]

ร้องดีมาก โปรดักชั่นก็สวยงาม ดนตรีก็ไพเราะ ลงตัวมาก❤

[@Boonyarit-t7g]

เสียงคล้ายคุณรุ่งฤดีมาก ใครคิดเหมือนผมบ้างครับ

[@RedmiMi-zn7fp]

เพราะคะน้องหลิน

[@นักบินตัวน้อย-ณ1ท]

เสียงเทพมาก พลังคมหวานครบ🎉🎉🎉

[@lemontea8304]

ไพเราะมากค่ะ ฟังแล้วฟังอีก

[@akinis]

นี่คือเพลงโจโจ้ซัง ของวัยรุ่นยุค80's
ส่วนยุคปัจจุบัน->So no Shi No Sadame JOOOOOOOOOOOOOOOJO!

[@MultiPlanar]

โจโจซังยุค'80วัยรุ่นแค่กระทืบพื้นเบาๆเวลาเสียงกลองลง แต่ shino ของยุคนี้ถึงขั้นลุกขึ้นเตะชามข้าวเลยนะ ทำนองมันจริงๆ

[@theloserkk]

ไม่ได้ฟังเพลงนี้เกือบ 40 กว่าปีแล้วคิดถึงคิดถึงมาก
ตะกอนฟังเพลงนี้บ่อยมากไปถึงไหนวิทยุก็ร้องเพลงนี้อยู่
真的久違了, 我相信此歌原曲應該是日本歌, 更極大機會時美空雲雀的歌.
當年六歲的我在曼谷上小學時就經常在街頭巷尾聽到這歌, (左左生)可惜帶回港的唱帶老早就損壞掉, 四十多年後的今天再得以重聽. 雖然是年輕一代的唱者, 依然好好聽.

[@คุณัญญาลี้นะวัฒนา-ญ3ศ]

เพลงเพราะมากไม่เคยได้ยิน...นักร้องเสียงดีรักเลยจ้าาา

[@piyawatkawinphatcharasit2013]

ดูหลายรอบมากๆและมองเห็นที่เธอเล่าให้ฟังจนมองเห็นภาพได้ชัด ขับร้องได้ไพเราะที่สุด

[@จรรยกรแจ่มทุ่งคา-ฝ4พ]

ตามมาจากชิงสวรรค์ จากโยธินฯ

[@น้อยหน่ามีพันเม็ด]

เหมือนกัน

[@mekhinthongjerm1104]

ดนตรีสดเล่นสด + เสียงร้องไพเราะมากครับ

[@chatchawalturasarn6844]

ย้อนกลับมาดูเมื่อไหร่ก็ประทับใจประทับตวามรู้สึกในดนตรั นักร้อง นักแสดง แสงสี เสียง การบันทึกวิดีโอ เก่งมากชอบมาดครับ

[@อาจารย์ประดิษฐ์ขอนแก่น]

เคยฟังและชอบตอนหนุ่มๆ จากต้นตำรับ นักร้องญี่ปุ่น เพราะเีครับ.

[@วันชายวิยานนท์]

เสียงเธอนัวมาก นุ่ม นวล น่าฟัง ฟังเพลินเลย

[@jirasin]

เป็นโชว์ที่ดีมากๆ เลยครับ รายการนี้มืออาชีพจริง ๆ

[@wikkysung3198]

เพราะมากๆคับ ชอบรำพัดคับ สวยงามทุกคนเลยคับ

[@jirapornjiraporn4665]

ขนลุก เรียบเรียงใหม่ ยอดเยี่ยม

[@แจ๊คสุนทร]

สุดยอดๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ไร้ตำหนิทั้งการร้องและการร่ายรำประกอบครับ

[@jirawootvongpee4002]

คนญี่ปุ่นส่วนมากมีพื้นฐานจิตใจ อุดมการณ์ ต่างๆที่แน่วแน่อย่างยิ่งคิดว่านิสัยแบบนี้ของคนญี่ปุ่นช่วยผลักดันให้ประเทศของเค้าเจริญอย่างรวดเร็วจนถึงทุกวันนี้

[@jpsr9650]

🎉🎉สุดยอดดนตรีมากเลยคะ พี่หลินก็ร้องเพราะ หลับตาฟังได้อารมญี่ปุ่นผสมกับไทยมากเลยคะ❤❤❤❤

[@thongchaitantivitayagon5382]

เปิดทีไรขัดจริงๆเลย

[@พี่หมอกกระต่ายสายหื่น]

ท่าร่ายรำดีค่ะสวยมากๆ

[@MariePhengkhamhac]

Merci 1000.fois❤❤c'est très belles chansons sur tout chansons mon amour 💘 pour toi

[@pikulnuamkhayan5057]

ชอบเพลงนี้มากคะขอบคุณคะ

[@thongchaitantivitayagon5382]

สวยเก่งครับ

[@มอมแมมแบมนางมารร้าย-ป5บ]

ซออู้ก็เปรียบดั่งเบส ซอเอ้อหูก็เปรียบดั่งกีต้า รวมกันมันก็เพราะ ถ้าด้วงกับเอ้อหู เจอกัน มันก็ไม่ต่างจาก กีต้า 2 ตัวเล่นร่วมกัน นักดนตรีเลือกเครื่องดนตรีถูกแล้ว

[@Tip_Kan]

เราเป็นคนอยุธยา เดินไปโรงเรียนผ่านซากโบราณสถานที่ถูกพม่าเผาทุกวัน ตอนเด็กเราโกรธพม่ามาก แต่ก็ภาคภูมิใจในบรรพบุรุษไทยที่รักษาบ้านเมืองเป็นปึกแผ่นจนถึงวันนี้

[@3122300544]

ชอบมากครับ ร้องได้ดีมาก ๆ เลย😊😊

[@pensirisukpanit9392]

ร้องเพราะมากค่ะชอบจังเลย🎉🎉

[@susurattana6896]

น้องหลินร้องได้ไพเราะมาก ดนตรีพี่โช๊ย สุดยอดค่ะ

[@เกมส์-ฉ7ด]

นักเรียนถ่ายทอดเพลงได้ไพเราะเพราะเพลงมากครับ..เหมาะสมแล้วเหมือนได้รับกลิ่นอายจากแดนอาทิตย์อุทัยจริงๆเล้ยยย....😊😊😊เหมาะสมแล้วครับที่เป็นครูสอนร้องเพลง😅😅😅

[@jirokaeru1579]

ร้องได้ไพเราะมากครับ

[@yyw.6197]

Presentation สวยงามมาก

[@ลับมัทนา]

แม่ตั้งชื่อผมว่าโจโจ้ ผมฟังทุกวันเบย

[@เกมส์-ฉ7ด]

ฟังแล้วประทับใจมากขนลุกมากๆ..

[@thongchaitantivitayagon5382]

ถูกต้องมากๆๆครับ

[@OppoOppo-wy5hg]

เพราะมากมากค่ะ

[@อ.มนตรีเสรีรมย์]

โอโหร้องได้ขนาดนี้เลยหรือนี่ สุดยอดอยากฟังอีกๆๆ

[@NewLet-i8t]

สุดยอดคนไทยที่ร้องเพลง.ญี่ปุ่น❤🎉

[@เจษฎาแก่นแก้ว-จ4ร]

เพราะครับ❤

[@boonthipsuwansukho5891]

🎉🎉.อลังการมากครับ🎉🎉

[@อุบลชัย]

เก่งจังเด็กคนนี้

[@อนันต์บาเบอร์]

เพราะสุดๆใจเพลิดเพลิน​ไปกับเสียงเพลง

[@ณฐวรรณชีวสุทธาวรรณ-ฌ7ฏ]

ยอดเยี่ยมเพลงเพราะมากๆค่ะ

[@ปกรณ์ยศจันทเขต]

สุดยอดเลยครับ น้องหลิน

[@arongkornsumanit5245]

ยอดเยี่ยม ยอดเยี่ยม❤😊😊🎉🎉❤

[@boonruengchotchoung6594]

ขอบคุณครับ.
👍🙏🌹♥️♥️♥️🌷🌠💫🌌😘

[@ยุพาหว่อง-ฟ2ซ]

ญี่ปุ่นล้วนๆ😂😂 2:35

[@Kenshirobyebye]

She is good at singing. Great 👍

[@เชฟเด็ด-ล1ฮ]

โอ้พระเจ้า สุดยอดมาก น้ำเสียงใสสะอาด เสียงเต็ม ไม่มีลมหายใจออกมาให้รำคาญหูเลย

[@MingKhamvilay-j1g]

หนักรอง สวย

[@9channel514]

อลังการมากๆๆ❤

[@อ่าวลึก-ศ5ศ]

กองทุนนักร้องและอื่นๆ....คุณเพ็ญนภาพรรณ จันทร์บัว😮😮😮😮😮คุณเดียวดาย ชุมแสง....และอื่นๆ,

[@MaMa-lr4se]

เสียงเพราะ,บางช่วง,บางตอนเสียงละม้ายคล้ายคุณรุ่งฤดีนะเสียงเพราะครับขอชม.

[@janjouwkachanya7334]

ฟังไม่เบิ่อค่ะ ดนตรีเพราะ นักร้องเสียงไพเราะน่าฟังุดๆ

[@thongchaitantivitayagon5382]

ชอบครับ

[@ลัดดาขําบางยาง]

นํ้าตาล่นทีโคราชไพเราะค่ะ❤

[@เอื้อจิตอ่อนสุระทุม]

ชอบจังเพราะมากค่ะ

[@ST-kf6db]

สุดยอดครับ

[@นายนริศธรรมปรัชญา]

เพราะมากๆ

[@CaterreenBellany]

เป็นโชว์ที่สวยงามมากมาย

[@rotel5833]

ไพเราะมาก ฟังแล้วน้ำตาไหล นึกถึง นางาซากิ...❤🎉😢

[@kamicmaisao327]

ร้องเยี่ยม แสดงเด่น

[@ntdtd3304]

ดีหมดเลย เสียดายแค่เรื่องรองเท้าแค่นั้น ตอนจังหวะวาดเท้ามันจะเพอเฟคมาก ถ้าใช้รองเท้าเขาจริงๆ

[@soikongthonzz1611]

ดนตรี ภาษา เพราะระริ่นหู. นักร้องเก่ง เสียงดี น่าฟังมาก

[@TANG-k6c]

ฟังเพลงโจโจ้ซัง เกี่ยวกับความรักของหญิงสาวที่ถูกทรยศรักแล้วฆ่าตัวตายทำให้นึกถึงเรื่อง สาวเครือฟ้า ของไทย ซึ่งเนื้อเรื่องคล้ายกัน

[@maramarord]

3:18 แดนเซอร์น่าร๊ากกก

[@toffeesuriya1693]

❤ไพเราะมาก

[@kaopankittisattho9330]

เพราะสุดๆ พลังเสียงดีมากๆครับ

[@rubenstatsu2885]

Very good. Sensacional. Sugoi.

[@ying4797]

♥️ไพเราะมากค่ะ🎤🎵🎶🎼เสียงคล้ายๆคุณรุ่งฤดี เหมือนกันนะ!!

[@pattadunghirun3721]

มันดีเยี่ยมมากค่ะ 😊

[@thongchaitantivitayagon5382]

จอใหญ่มากครับ

[@นิเทศเตรียมเหนือ]

เยี่ยมมากค่ะ

[@ธรรมยุทธลีละอําไพกุล]

คุณใหม่ เป็น เติ้งหลี่จิน อีกคน เสียงดีเหมือน ครับ

[@MultiPlanar]

3.06 ท่าโยนพัดในตำนานนึกว่าจะไม่ได้เห็นท่านี้อีกแล้วไม่ว่าจากที่ไหนๆในเมืองไทย

[@janjouwkachanya7334]

ถึงกลับสะดุด รีดูหลายรอบเลยค่ะ

[@Kps2025]

ข้าพเจ้าละรู้จักแต่มาม่าซัง😂❤😊😅❤

[@y62saohai9]

ดีมากฯดีฯ

[@donlaphatranghom9288]

ทรงพระศิริโฉมจนิงๆ คนสมัยก่อนสวยขนาดนี้หายากมากๆๆ

[@komsil7899]

คนไทยคนจีนในไทยเก่งครับ

[@JiraNat-f6t]

เหมือนจริงๆคุณรุ้งฤดี

[@ChanChag-h8g]

ดนตรีมันส์มาก

[@alisapitiwong8563]

น้องหลินแต่งตัวแบบไม่ต้องโป้ จะน่ารัก น่ามองมากนะคะ

[@MultiPlanar]

คำแปลภาษาไทย ช่วงร้องเป็นภาษาญี่ปุ่น เครดิต Nano@2016..../ณ.ฮิเซน นางาซากิเมืองท่า/ที่บ้านพักชาวต่างชาติ ยามตะวันลับฟ้า/เหตุใดตุ็กตาในชุดกิโมโน...จึงดูเงียบเหงา/หมุนร่มกระดาษไปมา...ด้วยความรัก/โจโจซัง โจโจซัง

[@irada4021]

ตอนเด็กฟังเพลงนี้บ่อยมากเพราะพ่อชอบเปิดเพลงนี้คู่กับเพลงแม่โขง ฟังก่อนนอนทุกคืน

[@henghengmetung]

ร้องเพราะมากเลย หลิน

[@phone5500]

❤❤❤❤