gracias por tus consejos. estoy aprendiendo español ser mi tercer idioma desde tres meses. así que los usaré. espero que lo yo hable con fluidez pronto
Hola Guada, esta es la primera película que veo contigo, gracias. Lo más importante que he mencionado es que aprender un idioma es un maratón, no un sprint. A los 65 años decidí aprender español. Por mis experiencias al aprender inglés, sé que me tomaría diez años alcanzar el nivel que quiero. Mi objetivo era llegar al "Aha Moment", cuando lees y entiendes sin esfuerzo. Así que me concentré en la lectura. Pero después de unos años, me di cuenta de que no era suficiente. Empecé a leer en voz alta un poco todos los días y a escuchar videos, aunque la velocidad era demasiado rápida para mí. Sin embargo, cuando empecé a ver videos en RUclips con subtítulos (generados automáticamente, lo cual es una función fantástica), me fui adaptando tanto a la velocidad como a la pronunciación correcta. Pero sin subtítulos aún es más rápido para mí. No entiendo nada.
Exactamente! Es un proceso. También estoy en este viaje! Hice un video en my canal recientemente de 10 cosas pequeñas que uno puede ser para ayudar con este proceso.
Lo más difícil es lo de hablar, porque dependes no solo de ti. Hablo conmigo, es verdad)) se dice que es útil habar con AI pero se necesita hacerlo en voz alta que puede molestar a tus cercanos. Y contigo mismo puedes hablar durante paseos y pausas)) muchas gracias, Guada, por estos consejos vitales! Eres la leche, como siempre!❤
Para mí lo mas difícil es hablar español. Estudio español más que uno y media año, sé muchas palabras, veo podcasts diferentes en español y entiendo casi todo, escribo comentarios y recibo respuestas, aún respondo a veces. Pero no hablo con la gente. Sé que es necesario y muy importante. Pero tengo miedo. Esta situación es solo con español. Mi inglés está mucho más mejor. También no hablo con la gente, pero si necesario puedo hablar rápido y con fluidez. Hablaba muchas veces con la gente en inglés, y no estaba difícil. Pero hasta ahora no hablaba con la gente real en español. ¡Me da vergüenza!
6 дней назад
Es normal sentir un poco de miedo o vergüenza, sobre todo si nunca has hablado en español. No te preocupes, ve poco a poco y con paciencia, ¡ánimo! 🤗
Hola profe Guada, has hecho un video excellente con muchisimos consejos 👌estoy de acuerdo contigo en todo! Escuchar, leer, ESCRIBIR y HABLAR son los trucos mas importantes para mejorar la fluidez😊Me encanta escuchar y ver tus videos informativos y entretenidos👍🥰Un abrazo desde Austria 🤗
6 дней назад
¡Muchas gracias! Me alegro de que el vídeo te haya gustado, ¡mucho ánimo y a seguir aprendiendo!
Google dice "saturarse" significa "to become saturated" pero creo que no significa eso en la parte del video con "cansarse, aburrirse y saturarse". Quizá significa "to become overwhelmed" o "to reach one's limit?" "saturated" es mas como se pone pan en el líquido antes de cocinar, no? o grasa saturada?
6 дней назад+2
Exacto, eso es. De manera coloquial, usamos el verbo "saturarse" para expresar ese "to become overwhelmed" del inglés, pero todos los demás significados que has escrito también son correctos 😉
Hola Guada! Muchísimas gracias pro tus consejos. Yo tengo la habla. Cuando hablo en espaňol, no puedo hablar con fluidez, porque siempre me paro debido a gramática. Es que no quiero fallar. Por ejemplo cuando tengo que usar el verbo en pasado, en primer lugar pienso en qué tipo del pasado debo usar. Lo mismo es con el indicativo o subjuntivo. 😟
Normalmente escribo en textos o como ahora en línea. Pero tú recomendes usar papel y bolígrafo. Sí, es diferente, pero me parece que no mucho. En el pasado, escribía en un cuaderno, y tal vez lo haré de nuevo. Gracias por los consejos.
Hola Guada! Lo que más me cuesta es enfocarme en la gramática, o sea el análisis de la gramática como el subjuntivo, el indicativo y tal. Esto me aburre mucho. Pero me gustan las exposiciones y como usar algún verbo de diferentes maneras. También me gusta leer algunos artículos en el diario. Y por supuesto escuchar tus podcast. Gracias.
Mi dosis de español es RUclips o WhatsApp con mis amigas… tb puede ser podcasts o llamadas . Además soy profe de español en el instituto de mi pueblo así que recibo un sueldo para practicar… jajajjajaja
6 дней назад+1
jajaja, ¡eso es trampa! (es broma), ¡un abrazo, compi!
Para mi, hablar y escritir son más difíciles. Si tienes trucos como podemos practicar esto, me gustaría un vídeo por fa! Por ejemplo, preguntas que podemos a responder en nuestros diarios ❤ gracias
6 дней назад+1
¡Qué buena idea! Voy a pensar algún ejercicio de ese tipo para vosotros, ¡un abrazo!
gracias por tus consejos. estoy aprendiendo español ser mi tercer idioma desde tres meses. así que los usaré.
espero que lo yo hable con fluidez pronto
¡Hola! Tienes recomendaciones de podcast en español ?
¡Hola! Sí, tienes todas mis recomendaciones aquí: ruclips.net/video/IHrRYnmx3d8/видео.html
¡Espero que alguno te guste!
Muchas gracias
Hola Guada, esta es la primera película que veo contigo, gracias. Lo más importante que he mencionado es que aprender un idioma es un maratón, no un sprint. A los 65 años decidí aprender español. Por mis experiencias al aprender inglés, sé que me tomaría diez años alcanzar el nivel que quiero. Mi objetivo era llegar al "Aha Moment", cuando lees y entiendes sin esfuerzo. Así que me concentré en la lectura. Pero después de unos años, me di cuenta de que no era suficiente. Empecé a leer en voz alta un poco todos los días y a escuchar videos, aunque la velocidad era demasiado rápida para mí. Sin embargo, cuando empecé a ver videos en RUclips con subtítulos (generados automáticamente, lo cual es una función fantástica), me fui adaptando tanto a la velocidad como a la pronunciación correcta. Pero sin subtítulos aún es más rápido para mí. No entiendo nada.
Comó solamente ahora encontré tu canal???
Muy interesante 👌
Conejos muy útiles 💚
gracias, eso eso que yo hago :) dedico cada dia 2 horas para estudiar espanol. A veces si no tengo tiempo 1 hora.
Muy importantes tus consejos
Muchas gracias 🙏🌷
Exactamente! Es un proceso. También estoy en este viaje! Hice un video en my canal recientemente de 10 cosas pequeñas que uno puede ser para ayudar con este proceso.
Lo más difícil es lo de hablar, porque dependes no solo de ti. Hablo conmigo, es verdad)) se dice que es útil habar con AI pero se necesita hacerlo en voz alta que puede molestar a tus cercanos. Y contigo mismo puedes hablar durante paseos y pausas)) muchas gracias, Guada, por estos consejos vitales! Eres la leche, como siempre!❤
Para mi es dificile de bien entiedo y hablar pero yo se bien escribir y leer
Anyone here has an interesting way to speak Spanish? And do you speak with yourself or with someone? I might get inspiration from you guys! :)
Muy útil
Gracias Guada
Thank you 😊
Para mí lo mas difícil es hablar español. Estudio español más que uno y media año, sé muchas palabras, veo podcasts diferentes en español y entiendo casi todo, escribo comentarios y recibo respuestas, aún respondo a veces. Pero no hablo con la gente. Sé que es necesario y muy importante. Pero tengo miedo.
Esta situación es solo con español. Mi inglés está mucho más mejor. También no hablo con la gente, pero si necesario puedo hablar rápido y con fluidez. Hablaba muchas veces con la gente en inglés, y no estaba difícil. Pero hasta ahora no hablaba con la gente real en español.
¡Me da vergüenza!
Es normal sentir un poco de miedo o vergüenza, sobre todo si nunca has hablado en español. No te preocupes, ve poco a poco y con paciencia, ¡ánimo! 🤗
Hola profe Guada, has hecho un video excellente con muchisimos consejos 👌estoy de acuerdo contigo en todo! Escuchar, leer, ESCRIBIR y HABLAR son los trucos mas importantes para mejorar la fluidez😊Me encanta escuchar y ver tus videos informativos y entretenidos👍🥰Un abrazo desde Austria 🤗
¡Muchas gracias! Me alegro de que el vídeo te haya gustado, ¡mucho ánimo y a seguir aprendiendo!
Google dice "saturarse" significa "to become saturated" pero creo que no significa eso en la parte del video con "cansarse, aburrirse y saturarse". Quizá significa "to become overwhelmed" o "to reach one's limit?" "saturated" es mas como se pone pan en el líquido antes de cocinar, no? o grasa saturada?
Exacto, eso es. De manera coloquial, usamos el verbo "saturarse" para expresar ese "to become overwhelmed" del inglés, pero todos los demás significados que has escrito también son correctos 😉
Yo uso Word Reference 🤗
Hola Guada! Muchísimas gracias pro tus consejos. Yo tengo la habla. Cuando hablo en espaňol, no puedo hablar con fluidez, porque siempre me paro debido a gramática. Es que no quiero fallar. Por ejemplo cuando tengo que usar el verbo en pasado, en primer lugar pienso en qué tipo del pasado debo usar. Lo mismo es con el indicativo o subjuntivo. 😟
Normalmente escribo en textos o como ahora en línea. Pero tú recomendes usar papel y bolígrafo. Sí, es diferente, pero me parece que no mucho. En el pasado, escribía en un cuaderno, y tal vez lo haré de nuevo. Gracias por los consejos.
Muchas gracias profe estoy muy alegro para aprender español contigo
Saludos😊
Dejo un comentario como una de las dos líneas que dijiste que deberíamos escribir cada día. :-) Gracias por el vídeo.
Hola Guada!
Lo que más me cuesta es enfocarme en la gramática, o sea el análisis de la gramática como el subjuntivo, el indicativo y tal. Esto me aburre mucho. Pero me gustan las exposiciones y como usar algún verbo de diferentes maneras.
También me gusta leer algunos artículos en el diario. Y por supuesto escuchar tus podcast.
Gracias.
video excellente
Gracias 🌺🌸🌷
Mi dosis de español es RUclips o WhatsApp con mis amigas… tb puede ser podcasts o llamadas . Además soy profe de español en el instituto de mi pueblo así que recibo un sueldo para practicar… jajajjajaja
jajaja, ¡eso es trampa! (es broma), ¡un abrazo, compi!
Para mi, hablar y escritir son más difíciles. Si tienes trucos como podemos practicar esto, me gustaría un vídeo por fa! Por ejemplo, preguntas que podemos a responder en nuestros diarios ❤ gracias
¡Qué buena idea! Voy a pensar algún ejercicio de ese tipo para vosotros, ¡un abrazo!