Déjense de tonteras, en todo América Latina, la palabra es "Viscaya".Los vascos deben agradecer que sus apellidos, los nombres de sus ciudades se han proyectado a latinoamerica con tanta naturalidas
Bueno, muchos vascos emigraron a América Latina y muchos nombres de uds se han castellanizado aquí, Vizcaya es nombre común de calles y urbanizaciones aquí hasta de bares, entonces Bisckahia o como uds lo deletran, nos suena ridículo en America y mas en Costa Rica y es como decimos aquí, "la misma vara".Aquí en mi país, hay mucho apellido vasco ya castellanizado,tambien
A ver. Me parece muy bien todo esto que dices, pero: 1- Oficialmente, en EUSKERA, es Bizkaia. Vizcaya es la traduccion al castellano. Yo lo quise poner en Euskera porque me dio la gana. 2- Gracias por la informacion, el saber no ocupa lugar. Pero creo que ambos comentarios estan fuera de contexto. Esto no es un foro de debate sobre euskera, castellano u algo parecido; tampoco el video trata de esto. Eskerrik asko eta agur
Awesome images with passenger trains and lovely places and landscapes! Good work, master! Super video! Thumbs Up
Greetings from Romania
Andrew
Muy chulo! Da gusto ver que las 200 siguen circulando en azul
Ya no 😔
Oso polita. Zorionak!
+Asier Sanz Eskerrik asko!
Déjense de tonteras, en todo América Latina, la palabra es "Viscaya".Los vascos deben agradecer que sus apellidos, los nombres de sus ciudades se han proyectado a latinoamerica con tanta naturalidas
De que hablas? No entiendo el por que de este comentario. Me lo puedes explicar?
Bueno, muchos vascos emigraron a América Latina y muchos nombres de uds se han castellanizado aquí, Vizcaya es nombre común de calles y urbanizaciones aquí hasta de bares, entonces Bisckahia o como uds lo deletran, nos suena ridículo en America y mas en Costa Rica y es como decimos aquí, "la misma vara".Aquí en mi país, hay mucho apellido vasco ya castellanizado,tambien
A ver. Me parece muy bien todo esto que dices, pero:
1- Oficialmente, en EUSKERA, es Bizkaia. Vizcaya es la traduccion al castellano. Yo lo quise poner en Euskera porque me dio la gana.
2- Gracias por la informacion, el saber no ocupa lugar. Pero creo que ambos comentarios estan fuera de contexto. Esto no es un foro de debate sobre euskera, castellano u algo parecido; tampoco el video trata de esto.
Eskerrik asko eta agur
Que tiene que ver el vídeo con eso