初めまして。 この動画を初めてみてコメントさせていただきます。 自分はアパレル販売員をしていて、最近は海外からのお客様がとても増えてきています。 接客中になんとか英語で話そうとするのですが、一言目から商品の機能の紹介に入るしかないことが多く、お客様は少しビックリされる方が多いです。 例えば防水のアイテムを扱っている時、 Hello. All our products are water proof. thanks. のような唐突さがあります😂笑 この文の枕詞になるような英文はありますか？ 個人的に考えていたのは、 I can tell you about our products. Actually our products are water proof! みたいな感じです。 ただ合っているのかよく分からないので困っています🥲 もしよろしければ教えていただけると嬉しいです！ ニッチな状況のナチュラルな英語表現を探していたのでみずきさんの動画が目に留まりました！
初めまして！動画を見ていただいてありがとうございます😊 アパレル販売の会話の入り方ってどう入るか迷いますよね…。 私も商品の機能性を説明する事はよくあるのですが、基本会話を始める時は、「Is everything ok?」「Is there anything I can help you with?」と、聞くところから入ります！ それでYesと質問返されればそれに答えつつ、「By the way, just let you know all our products are water proof」みたいな感じでサラッと会話に商品の機能性を盛り込みます笑 もし、向こうの質問が無かったとしても、サラッと「By the way, just let you know…」と情報だけ伝えることもあります。そこで食いつきが良ければ会話が弾むこともあるし、「Oh, cool! Thanks!」で終わることもあります🤭 会話を終わらせる時はいつも「Please let me know if you have any questions」で閉じることが多いです。 参考になれば幸いです✨
初めまして。
この動画を初めてみてコメントさせていただきます。
自分はアパレル販売員をしていて、最近は海外からのお客様がとても増えてきています。
接客中になんとか英語で話そうとするのですが、一言目から商品の機能の紹介に入るしかないことが多く、お客様は少しビックリされる方が多いです。
例えば防水のアイテムを扱っている時、
Hello. All our products are water proof. thanks.
のような唐突さがあります😂笑
この文の枕詞になるような英文はありますか？
個人的に考えていたのは、
I can tell you about our products. Actually our products are water proof!
みたいな感じです。
ただ合っているのかよく分からないので困っています🥲
もしよろしければ教えていただけると嬉しいです！
ニッチな状況のナチュラルな英語表現を探していたのでみずきさんの動画が目に留まりました！
初めまして！動画を見ていただいてありがとうございます😊
アパレル販売の会話の入り方ってどう入るか迷いますよね…。
私も商品の機能性を説明する事はよくあるのですが、基本会話を始める時は、「Is everything ok?」「Is there anything I can help you with?」と、聞くところから入ります！
それでYesと質問返されればそれに答えつつ、「By the way, just let you know all our products are water proof」みたいな感じでサラッと会話に商品の機能性を盛り込みます笑
もし、向こうの質問が無かったとしても、サラッと「By the way, just let you know…」と情報だけ伝えることもあります。そこで食いつきが良ければ会話が弾むこともあるし、「Oh, cool! Thanks!」で終わることもあります🤭
会話を終わらせる時はいつも「Please let me know if you have any questions」で閉じることが多いです。
参考になれば幸いです✨
@@mizukicanada 返信ありがとうございます！
なるほど、let you know 知りませんでした！便利ですね！！
明日から早速使ってみます！👏笑
ありがとうございます！
実は自分も8年間ヴィンテージの古着を扱うお店で働いた後、最近別のアパレルブランドで新しいキャリアをスタートしました。
なのでみずきさんの境遇や英語力、経歴など、とても興味があります！
これからも動画楽しみにしてます！😊
ぜひ使ってみてください！
古着屋さんからのアパレルブランドは私と同じですね！！
お互い頑張りましょう🙌
そう言っていただきありがとうございます！今後の動画の内容の参考にしていただきますね🌸