Paroles et traductions : 1. "Qui missus es sanare contritos corde : Kyrie eleison" (Vous qui avez été envoyé pour guérir et sauver les hommes. Seigneur, prenez pitié) 2. "Qui peccatores vocare venisti : Christe eleison". (Vous qui êtes venu dans le monde pour appeler tous les pécheurs. Ô Christ, prenez pitié) 3. "Qui ad dexteram Patris sedes, ad interpellandum pro nobis : Kyrie eleison" (Vous qui avez été élevé à la gloire (droite) du Père, là où vous intercédez pour nous : Seigneur, prenez pitié).
Même seulement pour ce chant DIEU l'a accueilli dans son royaume ce pêcheur... rip! Cette musique me rappelle qu'un jour tous nous partirons de ce monde!!!
C'est après ta mort que je suis séduite de tes Divines mélodies,grand prof,la politique m'avait donné une image lugubre de toi ,Que DIEU me pardonne,on t'avait donné des noms:serpentologues...oooh YESHOUA qui sommes nous pour juger????😭😭😭depuis février 2024 je suis tombée sur tes mélodies qui me donnent que des frissons....Repose en paix grand prof.....❤❤
Repose en paix professeur mon papa était son camarade à la faculté et il nous le disait constamment que Medo z est un génie qu'il y a que après sa mort qu'on reconnaîtra la valeur de ce grand homme !
C'est après la crucifixion et la mort de Christ que les Juifs ont dit: "il était vraiment le fils de Dieu". Je pense qu'il en est de même pour ce grand homme. Que son âme repose en paix
Mon Dieu qu'est ce que j'aime cette chanson... Seigneur pose un regard favorable dans la vie de ton serviteur le prof Gervais mendozé afin qu'il retrouve la santé et que ton nom soit à jamais glorifier
Vraiment grand prof avec ce génie qui était en vous et cette richesse que vous ns avez laissé sans que nous puissions le reconnaître je vous prie d'accepter tout ce qui vous est arrivé sur cette planète terre jusqu'au jour où vous l'avez quitté . oui traité de détourner , de sorcier et autres , vous 'avez répondu à à personne que à la justice de ton pays et moi j'ai été satisfait par cette grandeur , oui par ce que nous autres sommes tellement propres et saints nous avons jeté les pierres à votre personne peut être que j'en faisais parti . ce jour où vous nous quittez nous saints , je vous présente nos excuses que vous nous pardonnez dans notre ignorance vos multiples aptitudes resteront greffés dans nos têtes . grand père, père, grand frère et petit frère va , va . cette terre n'appartient à personne nous vous suivrons aussi le moment venu que la terre que vous avez hérité de vos ancêtres ne vous soit pas lourde reposez vous dans la paix amen grande prof et personnellement je ne t'oublierai jamais surtout dans dans votre chanson ( one za)
Humilité et pardon pour la miséricorde divine. Père prend pitié. Hommages à l'intelligence éclairée et guidée pour l'action de grâce du regretté Pr. Amen Amen Amen !!!
Même le Seigneur est ébranlé face à la profondeur de ce Kyrie. Tes péchés, meme rouges comme l'ecarlate, atteindront sa Miséricorde. Grandissime Yassaman !!!! DC BELLA (fière que tu fusses son grand frère) 😍
Merci, cette chanson me touche spirituellement, chaque fois que je l ecoute. Merci pour ce chef d oeuvre, une veritable inspiration divine. Que la Vierge Marie t accueille en ce jour de l Assomption
🙏🙏🙏🙏🙏 Pardon pour nos fautes et pour l'auteur de cette belle mélodie dans la paix que tu procure nous avons ta consolation Seigneur merci infiniment 🙏🙏🙏🙏
C'est ça la leçon de la musique religieuse 🙏🙏🙏ça me penetre sérieusement. Merci au GRAND PROF !!! MERCI À LA VOIX DU CÉNACLE ICI LÀ C'EST LE MIEL 😘😘😘😘👏👏👏
Tu t'en es allé, mais tes oeuvre demeurent éternel..t'as bosser et aider de millier de camerounais et à servi Dieu toute ta vie, sue ton âme repose en paix
@@raymondtene4622 la voix du cénacle a effectivement eu un choc après l'incarcération du professeur et après le décès du chef de chœur, Joël Nkoulou, mais la chorale est toujours operationelle. De nouveaux chants sont même sortis.
Le Seigneur vous a fait Miséricorde et fallait être inspiré de l'amour de Dieu pour faire ce chant qui éveille l'Esprit et les âmes, ce chant demeurera et parlera toujours de vous ainsi que tous les aides qui ont permis aux nombreux Camerounais d'en bénéficier également sur le plan éducatif, quelque soit vos actes peut être malsains, il n'y a point d'humain qui ne pêchent pas . Le Seigneur vous a élevé déjà dans les cieux et merci pour tout.👼
Je sais pas comment qualifier cet homme, grand professeur , chef de famille, grand éducateur, homme de télé, ce Mr je pleure depuis je ne m'arrête pas... Le nouveau-né ne le connaîtront jamais. J'ai fait le lycée de nkol Eton , la crtv , j'adore ce Mr
Le père des enfants pr mendo ze tu ne vas pas mourir tu as encore affaire pour nous autre dieu merci tu es sortie de prison tu vas aussi te lévée du lit de l hopital je me souviens tu m avais donné 20mil au carefour warda seigneur prend pitié seigneur prend pitié seigneur prend pitié seigneur prend pitié seigneur prend pitié amen
C'était un homme très inspiré et créatif. Un gigante intellectuel. Il faut même voir réalisation des films tels que JAPHET ET JINNETTE,ETOILE DE NOUDI......ecc.il ne méritait que d'être honorer et pas de faire cette fin humiliante
Paroles et traductions :
1. "Qui missus es sanare contritos corde : Kyrie eleison" (Vous qui avez été envoyé pour guérir et sauver les hommes. Seigneur, prenez pitié)
2. "Qui peccatores vocare venisti : Christe eleison". (Vous qui êtes venu dans le monde pour appeler tous les pécheurs. Ô Christ, prenez pitié)
3. "Qui ad dexteram Patris sedes, ad interpellandum pro nobis : Kyrie eleison" (Vous qui avez été élevé à la gloire (droite) du Père, là où vous intercédez pour nous : Seigneur, prenez pitié).
Merci pour les paroles Dieu vous bénisse
Prompte rétablissement
Soyez bénis pour la traduction
Merciiiiiîiiiii thanks
Je ne fatigue pas d'écouter cette merveille. Dieu soit loué 🙏🏾
Même seulement pour ce chant DIEU l'a accueilli dans son royaume ce pêcheur... rip! Cette musique me rappelle qu'un jour tous nous partirons de ce monde!!!
C'est après ta mort que je suis séduite de tes Divines mélodies,grand prof,la politique m'avait donné une image lugubre de toi ,Que DIEU me pardonne,on t'avait donné des noms:serpentologues...oooh YESHOUA qui sommes nous pour juger????😭😭😭depuis février 2024 je suis tombée sur tes mélodies qui me donnent que des frissons....Repose en paix grand prof.....❤❤
Repose en paix professeur mon papa était son camarade à la faculté et il nous le disait constamment que Medo z est un génie qu'il y a que après sa mort qu'on reconnaîtra la valeur de ce grand homme !
C'était vraiment un génie
Que celui qui n'a jamais pêche lève le doigt. Que son âme se repose en paix
Ah oui frère !
Qui est ici après l'annonce du décès du Professeur
Repose en paix que les anges t'accompagnent avec ce morceau
Que Dieu pardonne les pêches du professeur mendoze il a été un bon serviteur du seigneur et sauveur de. Jésus Christ. Paix à son âme.
@@ouaouelaseyi1386 Éternelle
Merci pour cette bonne fête musicale
2024 qui écoute encore ? ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Seigneur reçois le Pr. Mendo Ze auprès de toi pardonne lui de tout ses péchés.
Le plus grand pêché est de refuser Dieu comme créateur de tout . Tout pêché avoué est pardonnable .
C'est après la crucifixion et la mort de Christ que les Juifs ont dit: "il était vraiment le fils de Dieu". Je pense qu'il en est de même pour ce grand homme. Que son âme repose en paix
Mon Dieu qu'est ce que j'aime cette chanson... Seigneur pose un regard favorable dans la vie de ton serviteur le prof Gervais mendozé afin qu'il retrouve la santé et que ton nom soit à jamais glorifier
Père pardonne le Pr. Gervais Mendo Zé de tous ses péchés et accueil le dans ton royaume amen amen amen....
Mon Dieu que ces belles mélodies pèsent en faveur de ton serviteur Gervais mendo ze au jour du jugement
Vraiment grand prof avec ce génie qui était en vous et cette richesse que vous ns avez laissé sans que nous puissions le reconnaître je vous prie d'accepter tout ce qui vous est arrivé sur cette planète terre jusqu'au jour où vous l'avez quitté . oui traité de détourner , de sorcier et autres , vous 'avez répondu à à personne que à la justice de ton pays et moi j'ai été satisfait par cette grandeur , oui par ce que nous autres sommes tellement propres et saints nous avons jeté les pierres à votre personne peut être que j'en faisais parti . ce jour où vous nous quittez nous saints , je vous présente nos excuses que vous nous pardonnez dans notre ignorance vos multiples aptitudes resteront greffés dans nos têtes . grand père, père, grand frère et petit frère va , va . cette terre n'appartient à personne nous vous suivrons aussi le moment venu que la terre que vous avez hérité de vos ancêtres ne vous soit pas lourde reposez vous dans la paix amen grande prof et personnellement je ne t'oublierai jamais surtout dans dans votre chanson ( one za)
😭😭😭😭🙏
J'aime trop la chanson ci. Ça me fait toujours un truc au corps quand je l'écoute.
Dieu est merveilleux 🙏🏾
Moi de même
Il était un vrai adorateur de Dieu et de la sainte Vierge Marie. Ses œuvres témoignent pour lui. Repose en Paix 🙏🏿
Papa Medoze repose en paix😭😭😭.
Je me rappel de ton groupe de chorale comme si c'était hier.
Vraiment formidable la voix du cenacle🙏🙏🙏
Reposé en paix
Qui écoute encore comme moi cette merveille ?
Humilité et pardon pour la miséricorde divine.
Père prend pitié.
Hommages à l'intelligence éclairée et guidée pour l'action de grâce du regretté Pr.
Amen Amen Amen !!!
Véritable chef d œuvre divin repose en paix grand homme
Seigneur accueille le dans ton royaume pour ces chefs d œuvres à ta gloire
Qui suit ça en 2024??
Même le Seigneur est ébranlé face à la profondeur de ce Kyrie. Tes péchés, meme rouges comme l'ecarlate, atteindront sa Miséricorde. Grandissime Yassaman !!!!
DC BELLA (fière que tu fusses son grand frère) 😍
Merci, cette chanson me touche spirituellement, chaque fois que je l ecoute. Merci pour ce chef d oeuvre, une veritable inspiration divine. Que la Vierge Marie t accueille en ce jour de l Assomption
merci!!!! que Dieu vienne en aide à ce brave Monsieur qui mérite mieux que ceux qui l ont et continuent de le priver de sa liberté.
Professeur Gervais MENDOZE Que ton âme repose en Paix. Tu as marqué ton temps, par l'amour de tes semblables, de la vie, de Dieu.
J'aime cette mélodie
Tu resteras le meilleur à jamais . Repos éternel 🙏🏽
🙏🙏🙏🙏🙏 Pardon pour nos fautes et pour l'auteur de cette belle mélodie dans la paix que tu procure nous avons ta consolation Seigneur merci infiniment 🙏🙏🙏🙏
C'est ça la leçon de la musique religieuse 🙏🙏🙏ça me penetre sérieusement.
Merci au GRAND PROF !!! MERCI À LA VOIX DU CÉNACLE ICI LÀ C'EST LE MIEL 😘😘😘😘👏👏👏
Tu t'en es allé, mais tes oeuvre demeurent éternel..t'as bosser et aider de millier de camerounais et à servi Dieu toute ta vie, sue ton âme repose en paix
@@bertrandchoub9648 🙏🙏🙏💔
La musique ne connaît pas les frontières entre les provinces. Merci a ce grand homme. Qu'il soit abondamment beni 🙏🙏🙏🙏
Seigneur tu est miséricordieux. Tu m'aimes tel que suis, je ne suis rien sans toi.
Mon dieu je ne sais pas pourquoi j'aime trop cette chanson❤
Je sais que tu es dans la félicité de Dieu 😢😢RIP professeur MENDO ZE
Reposez en paix Professeur. Que le Seigneur vous accueille dans son royaume.
Cette chanson. Reposez en paix grand chantre, excellent virtuose !
Seigneur accueille le dans ton royaume par ces belles mélodies repose en paix papa GERVAIS.
Les voix des anges
Dieu très miséricordieux souviens toi de ton fils Gervais mendo ze
Chant à l esprit saint trop touchant ❤❤❤
Puisse le seigneur notre Dieu se souvenir de toi, s'il nous tient rigueur qui subsistera?
Oooo Dieu prend pitié nous ne sommes rien sans toi
Seigneur pour ses oeuvres humanitaires je t'enprie viens au secours de ton fils le Pr Gervais Mendoze
Merci Seigneur pour ce génie que tu nous a donné de connaître. Gloire te soit rendu. Repose en paix papa
C'était un vrai génie de son temps main incompris
Le chant si m'apporte toujours du soulagement,me libre et me rempli d'immense joie
Seigneur Dieu l'Homme est fait de chair par conséquent il est faillible.pardonne incessamment nos péchés et accordé nous tes grâces !!🙏🙏
Merci grand prof reposé en paix où que tu sois en moment
Un kyrie formidable vraiment !!!
Je ne te connais pas que tu te reposes en paix !!
Mon Dieu Mon Dieu. Ne ns abandonne pas stp. Agis en notre faveur amen
Genialissime. Seul Dieu le père sait. S'il est décédé que son âme reste au paradis. Merci.
Professeur pourquoi tu nous as laissé?? REPOSE EN PAIX auprès de ton DIEU tu restes gravé dans nos mémoires
Cette musique est éternelle, RIP Prof.
Cette chanson me donne les frissons sur le corps merci seigneur mon DIEU pour tout 🙏🙏😭
Vraiment !!
Dommage que le groupe n'a survécu aux difficultés de son géniteur
@@raymondtene4622 la voix du cénacle a effectivement eu un choc après l'incarcération du professeur et après le décès du chef de chœur, Joël Nkoulou, mais la chorale est toujours operationelle. De nouveaux chants sont même sortis.
K Dieu veille sur ton âme papa mendoze vraiment j prie k Dieu t'accueille o près de lui car u le mérite 😭😭😭😭😭😭😭
Que Dieu tres misericordieux le garde auprès de lui
J'aime trop quand Vous chantez à la messe à Mfoundi-assi tous les derniers dimanches du mois.
Merci beaucoup , cette chanson me rend heureuse chaque fois que je l' ecoute. Tu peux maintenant jouir et continuer de chanter aupres de ton Pere
Que seul l'éternel soit loué
Doux repos Professeur, à nous les larmes 😪
😂😂😂😂😂 vraiment
C’est désormais un classique comme assimba!! Rien à dire
Ca me va tout droit au cœur
Le Seigneur vous a fait Miséricorde et fallait être inspiré de l'amour de Dieu pour faire ce chant qui éveille l'Esprit et les âmes, ce chant demeurera et parlera toujours de vous ainsi que tous les aides qui ont permis aux nombreux Camerounais d'en bénéficier également sur le plan éducatif, quelque soit vos actes peut être malsains, il n'y a point d'humain qui ne pêchent pas . Le Seigneur vous a élevé déjà dans les cieux et merci pour tout.👼
God bless this faithful servant of yours so he may regain his health and serve you more. Thanks for granting freedom Lord of miracles.
Merci papa pour l héritage repose en paix l hero
Merci pour cette chanson exceptionnelle. Que le Seigneur t accueille pour cet heritage que tu as laissé
Le meilleur kyrie de tous les temps
Véritable chef d'oeuvre divin. Repose en paix Prof
Je sais pas comment qualifier cet homme, grand professeur , chef de famille, grand éducateur, homme de télé, ce Mr je pleure depuis je ne m'arrête pas... Le nouveau-né ne le connaîtront jamais. J'ai fait le lycée de nkol Eton , la crtv , j'adore ce Mr
Repose en paix grand prof
merci beaucoup grand homme repose en paix ❤
cette chanson me console après le décès de ma petite fille bien aimée Abomo Gabriella Patricia
Puisse son âme reposer en paix. Beaucoup de courage et de force à vous et à votre famille.
Merci infiniment
Whoau quelle belle chanson je peux écouter ça toute la journée félicitations à la chorale
j adore cette musique
Merci pour ce beau kyrie. Reposes en paix.
RIP grand Homme.
Qu'il repose en paix merci de penser à lui
I am madly in love with this song
Seigneur ai pitié de nous et du monde entier
Je suis en larmes que cet chanson vous apporte le repos éternel professeur
L'une des meilleures chansons de la voix du cénacle
Louange à toi SEIGNEUR
Merci pour cette belle mélodie
Ehhhhhhh Mendo Ze je savais pas que c'était toi 😭😭😭😭😭😭😭😭😭🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾 RIP
Moi en 2022 toujours entrain d'écouter cet cantique
Merci éternelle
Professeur
My best
Façon j'aime cette chanson.
On se sent petit devant Dieu 🙏🙏🙏
😍😍😍Yess
Merci professeur et Bonne guerison a vous
Quelle belle melodie.
repose en paix grand Prof
Repose en paix pr Gervais Mendo Ze
❤❤❤❤❤❤❤ que le seigneur impose sa main de misericorde sur toi🙏
Seigneur vient à notre secours s'il te plaît, vole au secours de tous tes enfants car sans toi nous ne sommes rien
Le père des enfants pr mendo ze tu ne vas pas mourir tu as encore affaire pour nous autre dieu merci tu es sortie de prison tu vas aussi te lévée du lit de l hopital je me souviens tu m avais donné 20mil au carefour warda seigneur prend pitié seigneur prend pitié seigneur prend pitié seigneur prend pitié seigneur prend pitié amen
J'aime cette chanson
Papa Mendozë va en paix 😭😭😭😭
😭😭😭😭oh mon Dieu prends pitié
Seigneur je sait que tu m'ecoute et que tu va agit en ma faveur. Amen
Prions pour le Professeur , quand on voit ce que ceux qui l ont envoye en prison sont capables de faire , on ne peut qu etre amer
Salut frère il est toujours en prison?
@@djiakoerica1578 oui
Très belle chanson je ladore
2024 ❤🎶
C'était un homme très inspiré et créatif. Un gigante intellectuel. Il faut même voir réalisation des films tels que JAPHET ET JINNETTE,ETOILE DE NOUDI......ecc.il ne méritait que d'être honorer et pas de faire cette fin humiliante
Vraiment c est triste 😥
🙏🏾 amen !
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Donc il faut pêcher et chanter sa gloire pour avoir sa grâce