「쿼터는 25센트」 「이것이 하나 있으면 전화를 걸 수 있다」 「이것은 항상 주머니에 쿼터를 하나씩 넣고 다니는 여자애의 이야기」 「사랑의 시작에는 누구라도 귀여운 녀석이야!」 「그래, 나라도 말이지」 「응, 응」 - 앨범 'Ow-witch!' 부클릿의 곡 설명 앞으로 업로드될 'mが来た。'의 수록곡 리스트입니다! 1. クォーターの理由(쿼터의 이유) 2. 永遠が終った朝(영원이 끝난 아침) 3. おんなになあれ(여자가 되어라) 4. Break! 5. 街角のマガジンラック(길모퉁이의 매거진 랙) 6. Bird Eyes 7. Be Free 8. チャンス(찬스) 9. How Are You? 10. Z-Z-Z-Z 11. ブリッジから見た夜明け(브릿지에서 본 새벽)
최근 앨범은 아마존이나 국내 일본음반 쇼핑몰에서 찾을 수 있지만 예전 앨범은 요즘 물량이 다 없어서 찾기 힘들더라구요ㅠ 일단 국내 일본음반 쇼핑몰에서 미호님 이름을 한글 한자 영어로 다 검색해보시면서(가수명이 영어나 한자로 등록되어 있는 곳도 있어요) 찾아보시고 원하는게 없으시다면 배송대행비는 감내해야 하지만 배송대행 사이트에서 일본옥션같은 경매물품이나 일본중고쇼핑몰의 중고음반들을 종합적으로 검색해서 볼수 있으니깐 거기서 찾아보고 구매하시는 것이 가장 최선책인것 같아요!ㅎㅎ
![『1440p60』모리카와 미호(森川美穂) - Be Free [Mが来た。]](http://i.ytimg.com/vi/yebvPJao0Ew/mqdefault.jpg)
![『1440p60』모리카와 미호(森川美穂) - Be Free [Mが来た。]](/img/tr.png)
![『1440p60』모리카와 미호(森川美穂) - あの頃に消えた夢(그 시절에 사라진 꿈) [FMV]](http://i.ytimg.com/vi/7c-qNtLbFbo/mqdefault.jpg)
![飯島真理 - 天使の絵の具 [Mari Iijima - Tenshi no Enogu] （Music Video）](http://i.ytimg.com/vi/pZ7L7X89L6Q/mqdefault.jpg)
「쿼터는 25센트」
「이것이 하나 있으면 전화를 걸 수 있다」
「이것은 항상 주머니에 쿼터를 하나씩 넣고 다니는 여자애의 이야기」
「사랑의 시작에는 누구라도 귀여운 녀석이야!」
「그래, 나라도 말이지」
「응, 응」
- 앨범 'Ow-witch!' 부클릿의 곡 설명
앞으로 업로드될 'mが来た。'의 수록곡 리스트입니다!
1. クォーターの理由(쿼터의 이유)
2. 永遠が終った朝(영원이 끝난 아침)
3. おんなになあれ(여자가 되어라)
4. Break!
5. 街角のマガジンラック(길모퉁이의 매거진 랙)
6. Bird Eyes
7. Be Free
8. チャンス(찬스)
9. How Are You?
10. Z-Z-Z-Z
11. ブリッジから見た夜明け(브릿지에서 본 새벽)
일본어를 몰라 북클릿은 안봤는데 진짜 이런게 있네요ㅎㅎ 사진 찍어서 파파고 돌렸더니 번역이 엉망ㅠㅠ 뭔 말인지 하나도 모르겠네유~ BTS 외국팬들이 한국어 공부하는 이유를 알겠네요ㅋㅋ
@@user-dpd4uacc9 ㅎㅎ추가하면 보시는 분들이 더 곡을 이해하기 좋을것 같아 추가했어요~!
@@FANJINNEE 이렇게 번역해 주셔서 감사합니다~😁
미모에 명곡에 미국갬성까지 완벽.
대체로 시원시원한 곡이 참 많네요...이곡도 너무 좋군요.
미호 노래중 제일 좋아하는 곡중 하나!
외람된 답글인건 알지만, “미호 노래 좀 들을 줄 아시는군요”라는 말씀을 참을 수가 없네요 ㅎㅎ 정말 멋진 곡이예요~
@@user-dpd4uacc9 미호하면 역시 90년대의 청량감인지라...제겐. ㅎㅎ 좋은 답글 감사합니다.
란마 노래들으려고 왔는데 여러모로 레전드시네요
5집에서 가장 좋아하는 곡입니다^^
この曲大好きでした😃🎼🚙🎶クォーターの理由にはそんな意味合いがあったんですね👖*💙♡̷ﾟ 💙♡̷♡̷ﾟ*いつも貴重な美穂さん映像ありがとうございます:-)⭐
언제나 감사하며 보고 있습니다!! 너무 예쁘신 미호님..
또 하나의 중독성있는 쿼터의 이유 올려주셨네요. 감사합니다. 자막에 뮤직비디오 처음이에요!
항상 잘 듣고 있습니다
No sabes cómo he buscado este vídeo, estoy tan contenta de por fin encontrarlo, muchas gracias por subirlo 😊
항상 잘 보고 갑니다.
우리 누나 젊을때
너무 좋아여 ㅠ
명곡 투척! 감사합니다~ 완전 좋아하는 곡임다. 게다가 첨보는 뮤비!👍 미모깡패 미호님😭
日本語の発音をハングルで完全に再現するのは出来ないかもしれませんが、『キミは』を키미와と書くのは正解ですね。ハングルの発音を分かっているようで分かっていない日本人が書いたら키미하と書きかねないので（実際ローマ字で日本語の助詞『は』をhaと書く人がいるし）。
それにしても森川美穂、英語の発音意外といい…。
私もまだ日本語がよく分かりませんが～
'は'が単語の後に来るものはほとんど大部分'와'と発音されると知った時に不思議でした😄
髪がロングで少しソバージュぎみ？髪型ショートとかいっぱいあるよね衣装とかも私はウエスタンブーツはいてスカートじーじゃんのあの映像の時のみほみほさんが好き今は少し痩せぎみかな？美穂さん仕事が忙しのかな今の感じも素敵です顔が細い感じが心配です。
그런데 한국에서 미호님 앨범은 어떻게 구할수 있나요?? 입덕한지 얼마 안되어서ㅜㅜ 알려주시면 감사하겠습니다
최근 앨범은 아마존이나 국내 일본음반 쇼핑몰에서 찾을 수 있지만 예전 앨범은 요즘 물량이 다 없어서 찾기 힘들더라구요ㅠ 일단 국내 일본음반 쇼핑몰에서 미호님 이름을 한글 한자 영어로 다 검색해보시면서(가수명이 영어나 한자로 등록되어 있는 곳도 있어요) 찾아보시고 원하는게 없으시다면 배송대행비는 감내해야 하지만 배송대행 사이트에서 일본옥션같은 경매물품이나 일본중고쇼핑몰의 중고음반들을 종합적으로 검색해서 볼수 있으니깐 거기서 찾아보고 구매하시는 것이 가장 최선책인것 같아요!ㅎㅎ
@@FANJINNEE ㅜㅜ 돈없는 중3은 웁니다.. 일단 최근나온 be free앨범부터 찾아봐야 겠네요..
에고 슬프네요ㅠㅠ 학생 때는 지출이 쉽지 않죠... 작년 35주년 때 나온 '森川美穂 very best songs 35' 라는 데뷔 때부터의 명곡들이 35곡 꾹꾹 담긴 베스트앨범도 있으니 여유되실 때 그 앨범도 한번 구입해서 들어보셔도 좋슴니당ㅎㅎ
@@FANJINNEE 헐 좋은정보 감사합니다!! 지금들어도 좋은 노래들.. 35곡이나 담긴거라면 큰돈이라도 써야겠네요 ㅎㅎ
아이유보다 잘하네요🎉
あれ？もしかしてあうち収録曲のMVって全曲ある？
ほとんど全ての曲がPVで作られましたね。
Ow-witchに収録された10曲のうち、
How Are You?
永遠が終った朝
Z-Z-Z-Z
クォーターの理由
街角のマガジンラック
ブリッジから見た夜明け
Real Mind（「Mが来田」に含まない）
7曲です！
しかし若いなー。この頃まだハタチくらいか？
そうですね！ 撮影当時は、ちょうどハタチだったんですね。