ヌヴィレットの最後のセリフ「此度の審判はあまりに壮大ゆえ、裁決に参加できそうにない」は、日本語だと「？？」ってなりがちなんだけど、英文で見るとわかりやすい。 字幕を英語にして見てみると、 "This sentence is too severe" "Forgive me for overruling it" なので、直訳すると以下の感じ。 This sentence is too severe この判決は厳しすぎる Forgive me for overruling it 棄却することを許してほしい ここからは予想も含むけれど、多分これは「原始胎海の水によってフォンテーヌの民が全員溶かされる、という判決はあまりに厳しすぎるため、今は棄却する(封印する)ことを許してほしい」という意味だと思われる。 自分のことを余所者だと主張するヌヴィレットだけど、フォンテーヌの民が滅びることは許容できないと思うほどにはフォンテーヌを愛してるんだろうな、て感じがする。
これ1歩間違えればリオセスリもクロリンデも溶けてたのに凄すぎて鳥肌立つ
未だに好きすぎて定期的に見に来ちゃう
ヌヴィレットの最後のセリフ「此度の審判はあまりに壮大ゆえ、裁決に参加できそうにない」は、日本語だと意味不明だけど、
原文の中国語では「この判決は厳しすぎるので棄却することを許してほしい」という意味になりわかりやすい。
要するに「原始胎海の水によってフォンテーヌの民が全員溶かされる、という天理の仕込んだ判決はあまりに厳しすぎるので、
今は棄却する(封印する)ことをどうか許してほしい」という意味だと思われる。
解説助かります
日本語版のストーリー作成に関わってほしいくらいわかりやすい説明だった
マジありがとう
やっぱり 中国語から日本語に意訳するということが大切らしいですね。
なんか、日本語は今後の展開を含めての伏線込みのセリフって感じだけど、中国語は今のここのセリフのシーンだけって感じだな
え、意味がわかるとそれはそれで面白い…。教えてくれてありがとうございます…。
1:52 「ここのゲート、どれくらい持つと思う？」👈こういうシチュエーション、だいたい「さぁ？」で返すのが王道だけど、「そりゃ俺らの頑張り次第だ」で返すリオさんかっけえっす！！
扉に向かって首ポキしてるのも
元ボクサーの面影感じて良いよね…
2:08 ここの「ご苦労」の強者感が半端なくて言語化できないくらい好き
3:25 水であれば原始胎海の水だろうとヌヴィレットが従えてる感がまじで好き
1:12ゲート閉める時何気に頷いて合図してるの手慣れてて、その一瞬でリオセスリとクロリンデの長年の付き合い感がわかるの好き
1:11 最初、頷いて合図してるの気づかなかったぐらい細かくて凄いよ…
まって、ほんとだ！！全然気づかなかった！！
リオセスリ横顔かっけ〜って能天気に見てたからここに気づけるの天才すぎる。作り込みもすごいけど着眼点もすごい🎉
それにクロリンデもしっかり反応してるのもすごい...！！
2:23賭けに勝って笑顔なリオセスリさん好き。
リオセスリのヌヴィ様の正体に気づいてそうであえて言わない感じが好きすぎて口角宇宙旅行してる
にっこにこどころか口裂け人間
「口角宇宙旅行」って表現大好き
人すら宇宙旅行出来ないのに口角が宇宙旅行出来るわけないだろ。😢
口角宇宙飛行士さんこんにちは
宇宙旅行の表現好きすぎる👍
「裁決に参加できそうにない」って台詞、色々進めた上で聞くと「中立の立場であるべき審判官の立場を捨てて片方に肩入れしたい（助けたい）」って意味な気がしてきて、ものすごくいい味がしてくる
原神の何が楽しいの？ストレスしか感じないわ
@@下根猛-o8lストレスを楽しみにすることもひとつの楽しみだぞ
そこのセリフでどういう風に解釈すればいいかわからなかったけどその考察というか解釈凄いしっくり来た。
スルメのようなストーリーだよね
ヌヴィが水を従えて制御してるシーン、かっこよすぎるしお顔が美しすぎる
あとこのムービーシーンの後の三人の大人の会話がめっちゃ好き
水を「従える」っていう表現マジでぴったりやんな
ミッズ「あ、いやぁヌヴィレットさんしゃないですかwいやいやお久しぶりですwあ、それじゃあわたくしはこれでwえへへwし、失礼しました〜....」
@@nan-chan一軍に媚び売る六軍みたいな圧倒的実力差感じた
@Zeikintv_mania コメント欄って感想書く場所なのにやめろって頭あおかしくて草ｗ このコメ主の行ってることは全然いいと俺は思うけどね
@Zeikintv_mania
お、おい絶滅危惧種の
「ヒロ・ユキッズ」じゃないか！？
今すぐ保護しないといけないわコレ
ヌヴィ好きすぎて男の俺の全女性ホルモンが歓喜してる
言い方キモすぎて好き
いやん////////////
オッフ♡
ｱｯｯｯｯ→ ¥
( )
最後まで進めるとクロリンデの「本当にお一人で?」がヌヴィレットの心配じゃないってのが、クロリンデがちょっと俗っぽくてよき
それ思った。その後のリオセスリとの目配せを見るとリオセスリも水の心配してたんじゃないんだなって😂
過去一好きなムービー！！扉しまってくる所に滑り込む演出がなんど見ても好きすぎる。
あとヌヴィの圧倒的強者感やばい
別のコメントにもそうやってコメントしてるやん😂
@@gnwekest6950？
圧倒的強者なのが「神の目」とか「神の心」じゃなくて「古龍の大権」からもうわかるのほんとにかっこいい
@Zeikintv_mania自分はコメ主よりいいこと言えない癖にそういうこと言うのやめてもらっていいですか？
@@しゅし-y5sこれに反応するやついるんだ
@@5759jmpmtmjepdpmturituri反応というかもう呆れ過ぎてイライラしちゃってるんだよ
@@かれん石川 うんだから反応してるじゃん
@@かれん石川 荒らしは反応した時点で負けなんだよ
小野神谷という本人ら曰く「10年前のキャスティング」の効果は一定以上の世代には絶大
1:18 この切迫した感じのbgmほんと好き。原神であんまり聞いたことない雰囲気でいい。
ほんとだ！！気づかせてくれてありがとうございます
コナンの映画のクライマックスシーンで流れてそう
警察24時とかで流れてそうʚ̴̶̷̆ ̫ ʚ̴̶̷̆
まじで心臓バクバクしたし、リオセスリがゲート抜けた瞬間かっけぇぇ！！って叫んだわ
スメールも力入れてたけど、フォンテーヌもえぐい…国自体が動画映えしそうだし今後のムービー超期待できる
スライティングのとこ、クロリンデとリオが以心伝心でタイミングを測ってるの最高
@Zeikintv_mania なぜ嘘ってわかるんだ?神通力でも使ってんのか?「嘘つくのやめてもらってもいいですか？」っていう嘘をつくのをやめてもらっていいですか?
@@ultrainstinct3560 この人Twitterのアフィカス外国人みたいに色んなとこでサウジアラビア語書いてるね
演出はもちろんリオ、クロリンデが余計な詮索せずに話をそらしたりそういった細かいところ含め過去最高傑作だと思います。
このムービーまじで好きなんだよな
リオセスリ、クロリンデ、ヌヴィレットで原始胎海の水を止めようとしてるのカッコよすぎる
@Zeikintv_maniaお前のせいで台無しやん
@Zeikintv_maniaそれってあなたの感想ですよね?
@Zeikintv_mania
なんかそう言うデータあるんすか？
いいよな 物語として完璧すぎる
でもこれクロリンデが止めようとしたら感電で逆に溶けるから何もできないのポンコツすぎて可愛い
スライディングだけじゃなくてそこから立て続けに凍らせるのめちゃくちゃかっこいい...水操るヌヴィさんも人外の強さが溢れてて最高だった
原神の何が楽しいの？プレイしてストレスしか感じないわ
@@下根猛-o8l楽しめないならやらなくて良い、だけど楽しんでる人に水を差す事を言わないで欲しい。
@@下根猛-o8l ここにも居て草。余程暇なんだな、原神やろうぜ
@@下根猛-o8lなんでそんなコメントしてんの？見ててストレスだわ（）
@@下根猛-o8lおもんないのスメールくらいやぞ
ミカサ、リヴァイ、エルヴィンの声が揃ってるのすごい
3:10龍っぽい唸り声と共にグッと手を伸ばしてるのがホントにかっこいい
これがヌヴィレット本来の龍の声だったらめっちゃ興奮する
ヌヴィレットカッコよすぎて泣く
マジでムービーの迫力凄かったな…
リオセスリとクロリンデの絡み好き。大人って感じがしてかっこいい
ヌッさんが来た瞬間の2人が顔見合わせるシーンは「ほんまにひとりできた」「せやろ😏」みたいな反応なのね
3:12 BGMに馴染んでるけど実は「ハァァァァ」って呻いてるの好き
予言はいつか訪れるかもしれない、
だが今ではない！このセリフマジで鳥肌たった仲間いない？
言い回しがすごいおしゃれだよなぁ
バトルシップって映画のクライマックスシーンのセリフに似てて思わず「うおお」って言ってしまった
そもそもヌヴィレット自体が予言的中してるんだよな…アビサルヴィシャップの「彼らからは水の龍は誕生しない。予言では新たなる水の龍は人の姿で降臨する。」当時は心海のことって思ったけど…これってヌヴィレットの事を言っていたのかもしれないんよな
@@waremonoやはり同志がいた
思わずチキンブリトーを準備しそうになる
みんないつか死ぬ。だが今日じゃない
ヌヴィレットの正体に行き着いたことを示しつつも、深くまで詮索せず冗談っぽくまとめた上で全てを任せて背を向けるリオセスリ様流石にかっこいいが過ぎたので引かせて頂きます。まずは茶葉の注文から始める。
1:12 目線で会話してるの好き
1:26 ここ大好き
1:59 ここの2人の背中かっこよすぎる
2:07 静かに歩いてくるの好き 安心感すごい
3:06 かっこいいぃ…
3:16〜 ここのセリフほんと好き
まじでこのムービー好き…3人ともかっこよすぎるしリオセスリがヌヴィレットの正体に勘づいてる感じがするのがいい…
まじで過去一かっこいいムービーやと思う
アルハイゼンなら胸筋引っかかってた
たし🦀
リオセスリもケツ引っかからなくて良かったな
アルハイゼンより胸筋分厚いと思ってた。
@@Sayochika服も加点されるだろうな
@@houzityalatté
あーー！なるほど！服か！
確かにアルハイゼンはピッチリした服ですもんね！
ゲート閉まる時のBGM最高めっちゃかっこいい
ほんとにそう
0:55 からイイ
マジックフラワーアルベド戦と似た雰囲気あるよね
原神の何が楽しいの？ストレスしか感じないわ
@@下根猛-o8l 辞めたらええやん
3:25ここ鳥肌やばい。ゆっくり歩いていってるのも好き。ヌヴィレットさんほんまにカッコよすぎる。
ほんとそれな 50連で引けたけど
スマホめちゃ熱い爆発するーっ！
Same
@@udon996自慢したいだけかよ😅
@@putchi777俺は10連で引けたぞ
@@putchi777俺は162連で引けたぞ
3:14 この台詞、やはり最高
自分から裁かれに行くほど熱心なファンがいるのも納得
スライディング脱出、何度見ても息が止まるほどにドキドキする
なぁ？原神の何が楽しいの？プレイしててストレスしか感じないわ
マジでわかる…初見の時あそこのシーンめちゃくちゃハラハラした…！
@@下根猛-o8l
音楽、キャラ、声優、画質、ストーリー
どれも素晴らしいと思う。
やけど、ストレスを感じるって言うのも多少わかる気がする。でも、原神おもんないとかガチャで課金ゲーとかよく聞くけど
無課金だって遊べるよ。ガチャに必要な原石とか集めるのが大変だったりなかなか、敵を倒せなかったり、ストレスを感じると思う…おれも最初はそうやったで、ストーリーでわからなかった時はちょっとRUclipsでみたりしてヒントもらったりとかしてた。推しキャラが欲しい時に
頑張って貯めた原石で推しキャラGETして、右手あげてガッツポーズしてた、
（ちょっと恥ずかしいな）頑張った分だけいい事が俺にはあったし大抵の事は頑張らないと欲しいものは手に入らない、でも頑張った先にいいことがあると俺は思うよ
頑張ってね(o^^o)
@@下根猛-o8l😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
@@下根猛-o8lじゃ今すぐやめないかい？
神谷さんの低いんだけど透き通った声が「今ではない！！」って声張ってるとこすごく好き(伝われ)
めっちゃわかる！
まじクロリンデとリオセスリのシーンと会話かっこよすぎて涙出た。
1:13 よく見たらここで軽く頷いててあらかじめカウントして扉閉めろ的な感じで決めてたんかな、仲良しかよ、好き()
リオセスリとクロリンデのコンビがマジで痺れるほどカッコ良い…
まじでフォンテーヌに入ってからカッコよすぎるシーンが増えたね
ここの一人で来たのか云々のところ、最後まで進めると違う味がしてめっちゃいいからもう1回見れて最高
あんなにピンチの時に賭け事してたんかいってなったw
原神の何が楽しいの？プレイしてストレスしか感じないわ
@@下根猛-o8l あいかわらずのツンデレだな。凸おめ
@@下根猛-o8lなら見るなよww
メリュジーヌの応援団でも連れてくんのかと思ってた
声優豪華すぎて臨場感はんぱない
3人ともかっこよすぎ
気付いたら団長兵長ミカサ揃ってて……
( ꒪Д꒪)ヤバ…
PVでヌヴィのシーン見た時は何かヌヴィがピンチに陥ったのかと思ったけど実際は余裕に危機救っててめっちゃかっこよかった...
このかっこいい映像を見た瞬間この3人が欲しくなった旅人は私だけじゃないはず
クロリンデは別に
この3人でパーティ組みたくなりますよね😂
@@ブルマおめぇのチチでぺぇずりしてくれぇ逆張りオタク発見🤓
@@ブルマおめぇのチチでぺぇずりしてくれぇわざわざそれコメントする必要ある？
@@ブルマおめぇのチチでぺぇずりしてくれぇそういうのは辞めようぜ ほとんどの旅人はクロリンデのπに一目惚れしてるよ
ヌヴィレットの最後のセリフ「此度の審判はあまりに壮大ゆえ、裁決に参加できそうにない」は、日本語だと「？？」ってなりがちなんだけど、英文で見るとわかりやすい。
字幕を英語にして見てみると、
"This sentence is too severe"
"Forgive me for overruling it"
なので、直訳すると以下の感じ。
This sentence is too severe
この判決は厳しすぎる
Forgive me for overruling it
棄却することを許してほしい
ここからは予想も含むけれど、多分これは「原始胎海の水によってフォンテーヌの民が全員溶かされる、という判決はあまりに厳しすぎるため、今は棄却する(封印する)ことを許してほしい」という意味だと思われる。
自分のことを余所者だと主張するヌヴィレットだけど、フォンテーヌの民が滅びることは許容できないと思うほどにはフォンテーヌを愛してるんだろうな、て感じがする。
リオセスリとクロリンデが共闘して水を抑えようとしてヌヴィレットのために時間を稼いでるっていうのがもう好きすぎる
カッコ良すぎる！特に3、2、1と言った瞬間の映像と曲が良き！というか全てかっこいい
ヌっさんビジュの時点で好きだったのにこのムービーの圧倒的強者感でさらに好きになった、、、
ヌヴィレットがご苦労って来た時走れよ！！！緊急事態！！！！って思ったけどそんな事しなくてもいいくらい余裕で惚れ直したの思い出したかっこいい
かっこよ過ぎて鳥肌が立つ。
凄い好きこのムービー
二つのムービーつなげてくれてるの嬉しい
1:12のところクロリンデに頷いて合図出してるのかっこいい
リオセスリの攻撃とスライディングめちゃくちゃカッコイイし、ヌヴィレットも原始胎海を制御すんのもカッコイイ！ヌヴィレット好きになって良かった
0:40 ちゃんと弾いてるのがカッコいい
これ見てリオセスリ引きたくならないやつはいない
呼んだ！？
わかる
ヌヴィレット引こうとしたけど、なんとか耐えた
@@kitsunefox12天井調整してたらでてきた……オワタ＼(^o^)／
このシーンはかっこいいんだけどリネット「ちゃん」呼びがなぁ・・・エ⚪︎漫画のNTりキャラとしか思えなくてなぁ
ヌヴィが必死なシーンがすごい珍しくてマジでかっこよかった！
ほんとにここ好き
かっこよすぎるしさらにヌヴィレット好きになった
｢だが、今ではない ｣って言いながら原始胎海の水を封印するヌヴィレットかっこよすぎ
テヘペロしとるがな🤣🤣
@@user-umi884 なんか旅人とパイモンにしてくれって頼まれたから､､､
2:24 2:24
ここからのリオセスリさんの表情がヌルヌル動いてて感動する。本当に生きてる。
緊迫感すごかったしみんなカッコよくてほんまこのムービー好き。
今までので一番好きなムービーかもしれん
まじで全員かっこ良過ぎて心臓増えた
増えたはわろた笑笑
その表現は初耳笑笑
無惨やん
3:00 からメロディー好きすぎる
やっと... 3:00 からのBGMが出た...
新しく出たアルバム「真珠の歌4」に収録されている「深海の諭示」です！！！
ちなもに決壊がその前に流れている曲です。
めちゃくちゃ探してたから助かりました！
3:24 ここの水が止まって押し返すとこ
マジカッコイイ
リオセスリが氷を飛ばして門を凍らせる時、裏拳で飛ばしてるのがカッコよすぎる
マジで歴代のムービーの中でもダントツでメロピデのここら辺が好き
原神のムービーシーンいつでも見れるようにしてほしい！！！ｴｰﾝ
このシーン感動した。
ヌヴィ様の最後のセリフ前のBGMも相まってかっこよすぎるんよ。
「此度の審判はあまりに壮大ゆえ、裁決に参加できそうにない。」初め聞いた時はどういうこと？って思ったんやけど、魔神任務進めていってコメ欄見て納得。ヌヴィ様優しすぎん？500年の歳月で人間に情湧いたよね？？？！その後の許そうザッパーン雨シーンも好きなんよ。。
このムービーみてリオセスリめっっっっちゃ好きになりました
仕事人クロリンデがすごくかっこいいし、最後のヌヴィレットもすごく頼もしかったのでフォンテーヌで一番印象に残ってるムービーです
上から降りてくるゲートから脱出するのは定番。しかし、この疾走感をリオセスリの目線であのアングルから見せるのは天才の所業。鳥肌が止まらなかったよね。
このムービーリオセスリもクロリンデもヌヴィレットもカッコ良すぎて3人まとめて惚れた、好き
今までの魔人任務と違って五幕がどんな展開になるか分からなすぎてもう興奮する
リオセスリの閉まる寸前のドアに入るシーンが好きすぎる
ヌヴィレットさんの歩く時のゴツン、ゴツンって音、彼の身分と正体のこともあってか威厳を感じられて凄くかっこいい
ほんとにリオセスリがかっこよすぎて終始鳥肌が止まらなかった。映像技術が高すぎる
リオセスリ元から好きだったけどこのムービーあまりにもかっこよくて完全に推しになった😭絶対お迎えする
1:17 ここからほんとにハラハラした...みんなカッコすぎるよ...
この三人がまた集まる任務待ってます
1:37 ヌヴィレットが最終防衛ラインだと確信して、緊急要請出してるのが良き
一瞬だけど水凍らす時ガントレットに着いてる神の目みたいなのが回ってるの好き
2:58 あたりからの勇壮さと悲壮さが交わった感じのBGM大好き
いい曲作りすぎなんな
リオセスリほんとに外見も声も性格も口調も全部刺さりすぎてる...
この時のリオセスリが好きすぎてヌヴィ引いて水神まで待機しようとおもってたのに引くか悩んでる！
ナヴィアも第二幕めちゃくちゃよかったし、フォンテーヌはいいキャラが多すぎる、、、
ヌヴィレット引くと決めたのは9割9分くらいこのムービーのおかげ
音楽がかかるタイミングが最高すぎる
他のとこに気を取られがちだけど、ヌヴィレットが来た直後に水が溢れてるんだよね。間一髪だし、そんなギリギリのとこにリオセスリもクロリンデもい続けたんだなって……
2:59 ここからのヌヴィちゃま、あまりにもファンタジーアニメの主人公すぎて感動のあまりアメフラシ
まじで神ムービー
リオセスリもヌヴィレットもカッコ良すぎる
ヌヴィさんがかっこよすぎて狂い散らかしました。
ムービーで涙出そうになったのは初めてです…😭
このムービーのリオセスリがカッコよすぎて絶対引こうと思った
1:00 ここからの流れ最高
ここまでカッコいい「問題無い」聞いたことない
「だが 今では無い」を勝手にハモって勝手に叫んで勝手にクルクル回るほどかっこいい
ぶっちぎりで一番好きなムービーっすねぇ…
流石に過去一更新した。BGMの盛り上がりで鳥肌立ったし、映画のワンシーン見てるみたいでめちゃ釘付けになった😂
あと、パイモンの表情があまりにも可愛くて悶える、、、短いシーンだけど、旅人の肩に捕まって飛ばされないようにしてるとことかほんと細かくて好き😢
ヌヴィレット、リオスセリ、クロリンデ リヴァイ兵長、エルヴィン団長、ミカサ この三人を同時に見たのは進撃以来だと思う
このムービー見て魔神任務終わった後、何故か自分のヌヴィレットが7体もいた。
はいもうみんなかっこいい。ﾘｵｾｽﾘやばい。ヌヴィレットきて2人歩いて戻るところ、この人なら大丈夫という信頼と安心感からの演出で最高
これみて欲しくなっちまったよヌヴィレットさん
小野大輔さんの「オラァ！」が聞けたから満足♥️
*リオセスリの声マジエグぃ*