Ассалому Алейкум братия Казахи? Пламенный салам из Кыргызстана. казах кыргыз Алга. Мы в месте сила. Кыргыздын кызын казак алыш керек. казахтын кызын кыргыз алыш керек. Мы ошондо жакын болобуз. любите друг друга. Молодцы!
Про МАМ можно петь на любом языке, получится душевная песня). Пусть живут МАМЫ вечно! Казак-Кыргыз мусульмане все один народ. Да и все мы люди. Живите достойно👍
Эне жөнүндөгү ырлардын баары керемет. Кайсы тилде болбосун керемет! Кайсы тилде болбосун түшүнүп тыңтап жатасыңар. Не кереги бар талашууну. Азамат, Баракелде!
Мне очень по6равилось как он поет , но согласитесь у Атабекова лучше. Мне так эта песня понравилась он такая душевная . И я думаю не правильно говорить что он плагият ведь казаки и кыргызы родные .
Поймите наконец люди, что эта песня не лично Атабекова. Чингизом Алиевым было написано сразу на двух языках как основная тема к фильму "В поисках мамы (как основной на кыргызском и на казахском, потому-что в прокат выходила и в Казахстане, с адаптацией текста от Кайнар Алагозова), и говорить, что он перепел нашего певца чуть чуть не корректно. Хотя версия Атабекова куда лучше и трогательней, конечно !
Казахская жаба душит?Наверное трудно признать,что кыргызский композитор написал для кыргызского фильма.А ваш Торегали спел для каз.зрителя,но....за душу песня и голос его не взяли как у Мирбека,после прослушивания которого у всех слёзы,воспоминания,звонки мамам.Мирбек супер!
Өмір сыйладын мәпеледін Ұл қызыңды жетеледін Мақсатыңа көздеген Жылы сөздерің жүрегімде Өзің барда бұл өмірде Жалын биік өзгеден [Қайырмасы] Анашым-ай Көктегі күндей Көктемгі гүлдей Нұрын сепкен жаныма Жанашыр ай Сағындым сені Бағымның жемі Ақ сүт берген анашым-ай Құлыным менің құлама деп Құласанда жылама деп Бақыт тілеп аяулым Өзіңсіз ана көңіл шықпас Көп ішінде үнім шықпас Ат үстінде жаяумын [Қайырмасы] Анашым-ай Көктегі күндей Көктемгі гүлдей Нұрын сепкен жаныма Жанашыр ай Сағындым сені Бағымның жемі Ақ сүт берген анашым-ай Анашым-ай Көктегі күндей Көктемгі гүлдей Нұрын сепкен жаныма Жанашыр ай Сағындым сені Бағымның жемі Ақ сүт берген анашым-ай [Қайырмасы] Анашым-ай Көктегі күндей Көктемгі гүлдей Нұрын сепкен жаныма Жанашыр ай Сағындым сені Бағымның жемі Ақ сүт берген анашым-ай
В тысячный раз убеждаюсь, что когда речь идет о песнях казахи и кыргызы братья, едины. Но есть моменты, например: политики, границ, истории когда один народ считает себя лучшего другого. Хотя я считаю, сравнивать данные два народа все равно, что говорить:моя левоя нога красивее правой. Так что думаем два народа. А переводить Кыргызский текст на казахский и наоборот не очень
казактарда акын композитор калбай калса керек кыргыздын енин которуп только дайар ырды ырдап калышты айкын болсо жонокой жигитти которуп алыптыр че с вами казахи бизде ыр чыгардан коркуп калышты жакында дордойду ыр музака базар болот казактарга оптом сатыш керек таможный союз болгондон бери ыр жакшы отуп жата😄
Қырғыз бауырым жігітсің ба ном жазшы сөйлесейік ҚАЗАҚТЫ ҚОРЛАҒАНДЫ КӨРСЕТЕЙІН САҒАН...Мен саған жаман сөз айтпаймын прост Жігітше сөйлесу керек сен сияқтылармен...
Я казашка. Но кыргызский вариант намного душевнее и за душу трогает. Каждый раз плачу когда смотрю.
Соглашусь, что киргизская версия более душевная
Сол ғой
Молодец. И Ты и Атабеков талантливые личности. успехов вам в творчестве. Казак туугандарга салам Кыргызстандан
Тореали де Мирбек те адемы айтты молодцы😍 Казак Кыргыз бiр туган Тату болайык
слушал исполнении обеих певцов, обе одинаково молодцы слушается завораживающее как на кыргызском так и на казахском. творческого успеха вам.
Азаматсын Торегали керемет ото керемет Апаларыбыз ар дайым ден соолукта бар болсун!
Я сама казашка, но мне больше нравится киргизская версия, я прям плака😭
ЭНЕЛЕРИБИЗ аман болсун,биздин бактыбызга !!!Дүйнөдөгү эң кымбатыбыз!!!❤❤❤❤😘😘😘😘😘Салам Кыргызстандан Казак элине !
Өте керемет... Жүректі елжіретеді.. Киноны көруге асықпын)) Өз анашыммен көргім келеді!
қазақ қырғыз биртууган эл, экоо тең жакшы жеткизуктуу кылып аткарып бериптир, ортодо ынтымак кетпесин
Динара Чоробекова аумин айтканын келсин,рахмет бауырлар😚😚😚
Динара Чоробекова кайзы жерден мага наймандар бир тууган болот?
егер қазақ қырғыз бір туса неге қырғыз халқы Кенесарының басын ұстап береді.
егер қазақ қырғыз бір туса неге қырғыз халқы Кенесарының басын ұстап береді.
Yerasil Tasov Кененсары кыргызга хан болом деген кыргыз жок деген уруш ачкан кыргызга ошон үчүн орустарга берген элин сактап калуу үчүн
Разные голоса,разные тембры...Но спето и у него,и у Атабекова на высшем уровне...
Бар бол Торегали!!!
Песня,текст песни невольно вызывают слезу.
Очень трогательные слова! Азаматсың, Чыңгыз!!!
Барша мусульман бауырларыма аитарым тири кезинде аналарынды курметениздер. жаксы ан козге жасс келтирди
На кыргызском и на казахском песню преподнесли на отлично. Казахом большой привет от кыргызов.
Чоң рахмат бир туугандарым ♥️ Мирбек Атабеков Энекем ай🇰🇬
Ассалому Алейкум братия Казахи? Пламенный салам из Кыргызстана. казах кыргыз Алга. Мы в месте сила. Кыргыздын кызын казак алыш керек. казахтын кызын кыргыз алыш керек. Мы ошондо жакын болобуз. любите друг друга. Молодцы!
Мирбек ырыныз абдан мыкты, рахмат. Уккан сайын ыйлайм
М.Атабековдун ырын жакшы ырдаптырсыз 👍🏻
Керемет ән жүректі елжиретер 😢
эх, қазақ - қырғыз бір туған!
Арийне! Албетте!
Ото жакшы болуптур. Добушунар абдан сонун. Молодцы. Торели да, Мирбек да
Керемет əн жарайсың Төреғали өнерің өрге жүзсің...
Кыргызстандан салам ото сонун круто казак кыргыз бир тууган
Про МАМ можно петь на любом языке, получится душевная песня). Пусть живут МАМЫ вечно! Казак-Кыргыз мусульмане все один народ. Да и все мы люди. Живите достойно👍
Азаматсынар Торегали и Мирбек!
Төреғали аға сіздің ең керемет əніңіздің бірі осы əн. Көзге жас келтіреді. Анамыз аман болсын. Əмин❤
Эне жөнүндөгү ырлардын баары керемет. Кайсы тилде болбосун керемет! Кайсы тилде болбосун түшүнүп тыңтап жатасыңар. Не кереги бар талашууну. Азамат, Баракелде!
азамат !!! Салам из КЫРГЫЗСТАНА 👋
Мне очень по6равилось как он поет , но согласитесь у Атабекова лучше. Мне так эта песня понравилась он такая душевная . И я думаю не правильно говорить что он плагият ведь казаки и кыргызы родные .
Сложно спорить. Чтобы убедиться специально нашёл и сравнил.
Мне очень понравилось!!!!! Азаматсынар
Эн мыкты чыгарма ийгилик туугандар, Казак Кыргыз бир тууган
Алга туугандарым сонун чыгыптыр. Энеке жонундо ар бир сонун
У Мирбека бесспорно лучше исполнение, но и данное исполнение на высоте
С меня лайк . Хотел бы услышать ещё песню Энекебай Ырыскелди Осмонкулова на Казахском языке
Поймите наконец люди, что эта песня не лично Атабекова. Чингизом Алиевым было написано сразу на двух языках как основная тема к фильму "В поисках мамы (как основной на кыргызском и на казахском, потому-что в прокат выходила и в Казахстане, с адаптацией текста от Кайнар Алагозова), и говорить, что он перепел нашего певца чуть чуть не корректно. Хотя версия Атабекова куда лучше и трогательней, конечно !
Nurlan Nurkulov прям с языка сняли👍🏻👍🏻
Казахская жаба душит?Наверное трудно признать,что кыргызский композитор написал для кыргызского фильма.А ваш Торегали спел для каз.зрителя,но....за душу песня и голос его не взяли как у Мирбека,после прослушивания которого у всех слёзы,воспоминания,звонки мамам.Мирбек супер!
🤦🏻♂️🤦🏻♂️
Молодец обе хорошо спели
Өмір сыйладын мәпеледін
Ұл қызыңды жетеледін
Мақсатыңа көздеген
Жылы сөздерің жүрегімде
Өзің барда бұл өмірде
Жалын биік өзгеден
[Қайырмасы]
Анашым-ай
Көктегі күндей
Көктемгі гүлдей
Нұрын сепкен жаныма
Жанашыр ай
Сағындым сені
Бағымның жемі
Ақ сүт берген анашым-ай
Құлыным менің құлама деп
Құласанда жылама деп
Бақыт тілеп аяулым
Өзіңсіз ана көңіл шықпас
Көп ішінде үнім шықпас
Ат үстінде жаяумын
[Қайырмасы]
Анашым-ай
Көктегі күндей
Көктемгі гүлдей
Нұрын сепкен жаныма
Жанашыр ай
Сағындым сені
Бағымның жемі
Ақ сүт берген анашым-ай
Анашым-ай
Көктегі күндей
Көктемгі гүлдей
Нұрын сепкен жаныма
Жанашыр ай
Сағындым сені
Бағымның жемі
Ақ сүт берген анашым-ай
[Қайырмасы]
Анашым-ай
Көктегі күндей
Көктемгі гүлдей
Нұрын сепкен жаныма
Жанашыр ай
Сағындым сені
Бағымның жемі
Ақ сүт берген анашым-ай
В тысячный раз убеждаюсь, что когда речь идет о песнях казахи и кыргызы братья, едины. Но есть моменты, например: политики, границ, истории когда один народ считает себя лучшего другого. Хотя я считаю, сравнивать данные два народа все равно, что говорить:моя левоя нога красивее правой. Так что думаем два народа. А переводить Кыргызский текст на казахский и наоборот не очень
АНА СӨЗІ ҚАНША ЛАЙК ЖИНАЙДЫ ЕКЕН ❤❤❤
Казахский версия тоже не плохо получился, Но ради справедливости надо сказать оригинал в испольнении автора лучше
көзіме жас келді 😓 керемет əн!
2 ыр дагы зор чыгыптыр,2-дө тен добуш зор экен,абдан зор ыр
Неперестаю слушать очень трогательно до глубины души
Қырғызша да Қазақша да керемет❤
Мирбек супер гой...
Жакшы болуптур
Мирбек Атабековтун -Энекебай аттуу чыгармасы, азамат Тореали окшошуптур
AdyL AkmatzhanoV это специально они поют на кырг и каз.так как фильм кырг и казахский
AdyL AkmatzhanoV казак кыргыз биз ен жакын елбиз бизге ким ырдады айрымасы жок
Энекем ай )
KG KG Аузына май бир туган 👌👌👌
Керемет ауен жаксы шыккан жараисын Торегали
Керемет
Оте жаксы айтыпты Торегалиди булай олен айталады деп ойламапбын еш
эхх, все таки у Атабекова лучше песня получилась, и спета лучше, и клип подан хорошо, несмотря что он на кыргызском
Ну ничего ваша тоже ничего.
Голос просто лучше
У Атабекова проникновеннее что ли по ощущениям
Тореали тоже хорошо спел.
Этот мост у наших клипов очень знаменит. Мы со школы возвращаясь проходили через этот мост. Могу подсказать где находится 😁
Ассаламу алейкум, Казах бир туугандарым!
Мирбек Атабековдун ырын жакшы ырдапсын
АНА СӨЗІ НЕШЕ ЛАЙК ЖИНАЙДЫ ЕКЕН❤❤❤
эээхх шынымен у Атабека лучше. у него шикарный голос
эн сонун алга тореш👏👍
умеют же когда захотят голливуд отдыхает
казак кыргыз бир туган, казак тугандар биздин слабый адамдарыбызга конул бурбагыла. ыр👍👍 👍👍
Казак туугандарым сонун болуптур🇰🇬🇰🇿🇰🇬🇰🇿🇰🇬🇰🇿❤️❤️❤️❤️❤️❤️
эки ырчыны салыштырбай ушул ырдан пайда албайыкпы туугандар
Кереметт 👍👍👍
у МИРБЕК байке классно получилась чем у него.но он тоже хорошо спел...👍👍👍
сонун👏👏🖒🖒
Менин жактыран ырчым Кыргыз ырын ырдаганына кубанычтамын😗
У нас нет композиторов что ли.Это песня Кыргызстана
Это фильм и Казахстана и Кыргызстана и Америки. Вот и имеют право выпускать песню на этих языках
Казакчасын эми угуп жатам,Торегали аракет жасаптыр бирок Мирбектикиндей жеткизе ырдайалбаптыр!
керемет
Класс
Как зовут маму торегали тореали
как зовут ту девушку на 0:51, которая с девочкой в парке играется?
talmaseo Это герои фильма Салам, Нью-Йорк
кыргыз казак,бул бир эл
где можно скачать песню?
Казак Кыргыз бир тууган алгааааааааааа
Послушаем и кыргызский вариант ruclips.net/video/hsrQcRTia1A/видео.html
калай отиништи
оте окиништи
😍😍😍вааууу
жакшы ырдаптыр 5
Если честно Мирбек Атабеков жакшыраак ырдаптыр
Сонун
Биз в поисках мамыга бардык
отте унады.
Мирбек & Торегали
клипте кыргыз бала."Апамды издеп" кинотасмадан .
Голоса нету как у Мирбека
Жыладым
Нееет, фигня, Мирбек Атабеков спел ее в миллиард раз лучше, душевней, голос у Мирбека красивый. А тут просто шепчет и все.
Тексти кимде бар?
Aksultan Bakitzhanov медиа порталдан издесең табасың досум
Атабековго жетпептир.
А вы можете просто молча слушать песню
Ekoten jakshy yrdagan )
👍👍👍
Зачем? Зачем? Один хер у Мирбека в сто раз лучше. Смысл переводить на казахский, если даже на кыргызском смысл песни передается легко.
Ruslan Gilyuzizov Что за бред? Автор песни Чынгыз Алиев!
@@АйНур-ь9э Чынгыз Алиев кыргыз а что?
Казакская версия тоже гоже.
Турганбаев жанеля
казактарда акын композитор калбай калса керек кыргыздын енин которуп только дайар ырды ырдап калышты айкын болсо жонокой жигитти которуп алыптыр че с вами казахи бизде ыр чыгардан коркуп калышты жакында дордойду ыр музака базар болот казактарга оптом сатыш керек таможный союз болгондон бери ыр жакшы отуп жата😄
Urmat Usenaliev сизге не болды,кыргыз-казак бир туган бауырлар,ен бастысы əн журекке жетсе болды.
Қырғыз бауырым жігітсің ба ном жазшы сөйлесейік ҚАЗАҚТЫ ҚОРЛАҒАНДЫ КӨРСЕТЕЙІН САҒАН...Мен саған жаман сөз айтпаймын прост Жігітше сөйлесу керек сен сияқтылармен...
Urmat Usenaliev сендер биздин ан турмак барин коширип алдындар, хакасы мля, не все!
Мирбек жакшы ырдаган
ты мой торегали
группалас Алга алга
Кыргыздын киноск
красавчик
Столько Кыргызских песен переделали казахи и все не то...
Казак кыргыз бир туган