[trans] JA is laying on her bed now. He is still awake and on top of the covers. She sits up a little and grabs her phone. Then she sits up fully and clears her throat. She calls someone. But that person isn’t answering. JH Appa : Wrong number? JA : I called you JH Appa: I am ready to get yelled at JA : You shuold be super ready. JH getsa call and picks it up right away, he says noona? But it is JA, she asks what he is doing? She asks if he is angry. He says he understands everything. JA says that she wants to see him. He says he will be right there. But she tells him to open the door, please. JH opens the door and JA is right there. She asks to come in. He lets her in, it is awkward between them. Inside, she asks what kind of tea he has, she doesnt’ want to drink coffee now. he tells her to look in the cabinet. She does. He goes to the living room while she works in the kitchen. It is quiet.
JH getsa call and picks it up right away, he says noona? But it is JA, she asks what he is doing? She asks if he is angry. He says he understands everything. JA says that she wants to see him. He says he will be right there. But she tells him to open the door, please. JH opens the door and JA is right there. She asks to come in. He lets her in, it is awkward between them. Inside, she asks what kind of tea he has, she doesnt’ want to drink coffee now. he tells her to look in the cabinet. She does.
준희.진아 어디 에선가 잘살고 있슬것 같다 환상의 두사람 예진 해인 투삿 비주얼 키차이 연기 완벽한 케미에 더 살레게 했던 나의 최애작 .예쁜누나
Ame este drama, lo he visto 2 veces y lo veria de nuevo, todo perfecto,
벌써 몇번보내. 정해인 넘 잘생겼다.
너무이쁜정해인❤
둘 너무 잘어울려요
we are looking forward for their another drama series....
[trans]
JA is laying on her bed now. He is still awake and on top of the covers. She sits up a little and grabs her phone. Then she sits up fully and clears her throat. She calls someone. But that person isn’t answering.
JH Appa : Wrong number?
JA : I called you
JH Appa: I am ready to get yelled at
JA : You shuold be super ready.
JH getsa call and picks it up right away, he says noona? But it is JA, she asks what he is doing? She asks if he is angry. He says he understands everything. JA says that she wants to see him. He says he will be right there. But she tells him to open the door, please.
JH opens the door and JA is right there. She asks to come in. He lets her in, it is awkward between them. Inside, she asks what kind of tea he has, she doesnt’ want to drink coffee now. he tells her to look in the cabinet. She does.
He goes to the living room while she works in the kitchen. It is quiet.
SasaengCrush thank you so much !
SasaengCrush You are the real MVP . Thanks for taking the time to translate.
Thankyou somuchhhh bebyh
Thank you
Thank you sooooo muchhh
Esse dorama é lindo 💕
Thais story is so sappy.... OMG ... And is adicted to watch it...
보고또보고
Cannot move on oh my God so romantic 😍😍
This is my favorite scene, episode 20.
Jung Hae In's lines and acting here are soo nice.
i have watched drama SO MANY TIMES i know the dialogue off by heart...
깎아놓은 밤톨같은 남자.
행복해요^^
No more saying u want to break up! Don't break our hearts like that again!!!!😭🙏💔
Can’t wait for second season
울 신랑이 나한테 했던 말!!
보고싶어!! 근데 난 그 곳에 있었어
^^
Miss you always Jin-a and junhui
멋쪄
True love comes when you dont expect it
I have a heart attack with this couple😋
Ame este drama BAJO LA LLUVIA ❤❤👍👏desde Chile , me encanto.
Y me gusto mas porque ella era mayor que el...
En el amor no hay edad👏👏👍👏👍👍❤❤
JH getsa call and picks it up right away, he says noona? But it is JA, she asks what he is doing? She asks if he is angry. He says he understands everything. JA says that she wants to see him. He says he will be right there. But she tells him to open the door, please.
JH opens the door and JA is right there. She asks to come in. He lets her in, it is awkward between them. Inside, she asks what kind of tea he has, she doesnt’ want to drink coffee now. he tells her to look in the cabinet. She does.
I felt like yejin had more chemistry with hyun bin more. Don’t know why
Amo muito esse drama ,traduz pra o português BRASIL
JTBC can this a English subtitles please...
WHY THEY HAVE TO PLAY MY HEARTS LIKE THAT AND KILL ME FOR A WEEK 😭😭😭😭
Shiela Marie Jara THANK YOU😖😖😖WHY😭😭😭😭
Oww they're together again
Lindossss
so i can't understand why she called his father?
💘💘💘💘💘
Drama name?
On Netflix its called Something In the Rain but other trans were Pretty Noona Who Buys Me Food
"Something in the Rain!!!"
Lindo! Amei!!!
♥️♥️♥️😢😢