Мне 60 лет. Я - полковник медицинской службы в отставке, 30 лет прослужил в армии, ветеран ВС и инвалид войны... Видел ПОЧТИ ВСЕ!!! Но почему у меня сжимается сердце от ЭТОГО НЕИЗБЫВНОГО ВОЛШЕБСТВА?! Храни, Господь, эти Души "Песняров"...
Потому что нет больше того мира, тех талантов, земля оскудела, обнищала настоящими и великими, их больше нет и не будет. Нам из СССР, повезло, мы видели, слушали настоящие песни, настоящие голоса, настоящие фильмы, стихи. Мы из золотого века добра и талантов.
Слушая "ПЕСНЯРов" Мулявина, наполняешься нектаром полей, водицей родников(крыниц), синеоким небом с пушистыми облаками и пением птиц - это же бальзам для человека, особенно для нас , Славян ! Низкий поклон и безмерная благодарность вам "ПЕСНЯРЫ" !
Плач земля белорусская,ушел от нас наш Ленечка Борткевич,замечательный неповторимый вокалист,душевный,добрый,заражающий в душу и сердце голос,помяните его,люди,Царствие ему небесное,вечная память и слава Песняру!!!
Мировой шедевр! Послушайте на хорошей аппаратуре. Какой вокал, какая музыкальная обработка - можно слушать огромное количество раз. Все обработано до тонкостей, хотя аппаратура была в то время не такая как сейчас...
Все понятно, у меня родичи в Беларуси, в России, в Украине, сам из Казахстана, причём на половину немец, с 90-х живу в Германии, у меня нет проблем понять украинскую или беларускую песню или язык
После реформы Петра, многое славянского происхождения было вытесненно и заменено иностранными словами, особенно немецкими и латинскими, а в Беларуси и Украине много слов из старославянского
Замолк наш белорусский песняр...,неповторимый ..точно ,что невозможно повторить его окрас голосовой..,очень жаль...уходят лучшие..как мир не ново...светлая память...
смеялся над мовой , а когда в армии услышал бел. акцент. МОЛОДОЙ ПРИЗЫВ , чуть не расплакался в себе , в душе . Родину мы любим в разлуке ...! Москва 90-92 .
Большое спасибо за видео!!! Отдельное спасибо Лене Борткевичу за божественно-гениальное исполнение, не реально красиво спеть мог только Лёша, просто душу вывернул, хотя и слушала не первый раз, всеравно хочется слушать и слушать! Гений Владимир Мулявин, который создал такую прекрасную группу,, Песняры,, вечная память великому Артисту и певцу Леониду Борткевичу и прекрасному талантливому Владимиру Мулявину!!!
Пересмотрел фильм... сжалось сердце! Боль в груди и на щеках слёзы... Сейчас моя жена белоруска! Боже, таких поцелуев и душевной близости я не видел никогда, хотя прожил 60 лет!
Так хочется выразить свои чувства и эмоции, слушая этот шедевр. Этот космический голос завораживает и уносит в другую реальность. Спасибо, великий Леонид Борткевич.
Что же такое делается на свете: уже неделю схожу с ума по этой песне. Слова стал учить... Пою сам себе и слёзы душат - ШЕДЕВР! В самую душу...слов нет.
Наше поколение ещё пятьдесят лет назад сходило с ума по этой и многим другим песням Песняров. И до сих пор слушаем, не надоедают. Я особенно рекомендую послушать те что на музыку И. Лученка в исполнении Л. Борткевича
Из песняровских хитов, это самый выдающийся, беспорно... Гениально и в исполнении Борткевича, и Пени. Но не только музыка, стихи и вокал ее сделали. Но прежде всего-талант Владимира Георгиевича. Нет ему равных и не будет!!!
Песняры- шедевр на шедевре, слушаю и плачу.... , музыка, слова проникают в душу , в сердце , звезда на звезде.... вот, что надо показывать по телеку в прайм-тайм, а не бред всякий........
Не забуду середину 70-х ! К нам преподавателем приехала молодая русская учительница . Рано закончила школу и вуз ! Она была старше меня всего на 3 года ! Она была скромна и строга ! Иногда приглашала меня в гости ! Снимала квартиру ! Часто слушали на патефоне эту песню ! Когда я заканчивал школу , мне было 18 , ей уже 21 ! С тех пор и не виделись! 45 лет уже ! Но песня запомнилась ! И грусть , и восхищение самой песней и исполнением !
@@user-sp3tv7tj4c Нет, конечно! Соло - Леонид Борткевич! Его Золотым голосом звучал ансамбль с 70 по 80год прошлого века. Он был , есть и будет Голосом и Лицом Легендарных Песняров! Гениальные Мулявин и Борткевич - Золотой фонд Беларуси!
Прекрасная история Любви...Прекрасный Куприн...Прекрасная Чурсина...Прекрасный Борткевич...всё это- ЗОЛОТО нашей советской культуры...я не делаю акцент на слово "советская"..просто это было так давно...и это так сладко, аж сердце щимит.
Есть две разные песни: про Алесю на белорусском языке (данная песня) и про Олесю на русском, которая "Кудесница леса Олеся". К Олесе Куприна относится вторая, а не эта. Но тем не менее согласна - Борткевич поет очень душевно.
Песня в исполнении Сябров - кудесница леса - тоже называется Алеся. А книга и фильм называются Олеся. Наверно потому что действие происходит в Волынском Полесье.
@@user-kc1eo4sm6l , не должно быть горько... это Светлая печаль! Леонид жил в наше время и дарил нам свою частицу души, талант..., как и Владимир Мулявин это счастье что сейчас есть возможность наслаждаться голосом и творчеством талантливых людей
Не ужели это когда то было . Послушаешь нынешную попсу, все звёзды,до всех не дотронься. А слушать нечего. Через пол часа забываешь о чем и пели. Мне сейчас 60 ,а эту песню помню лет с семнадцати. А ещё " Алексанрину", и "" Касил ясь канюшину"
Бога ради, Семен ,как Вас по батюшке ...,Вы же человек получивший самое лучшее образование в мире, и пишете 'неужели 'с пробелом ! - прямо ,как детишки изуродованные совр сист обр-я ,будь она трижды неладна ///
@@user-uo6nd4pl5m Бога ради, Денис ,как Вас по батюшке ...,Вы же человек получивший самое лучшее образование в мире, и пишете текст без нужных запятых.
@@Victor-pk6wx6hl7y Виктор ,оценил Вашу спрведливую критику ,ну, оплошал или заразился- не выделил 'же' запятыми и не только, каюсь ,приятно ,что в ентот жуткий тырнет еще заглядывают ЛЮДИ ,но наши с Вами ненужные поправки современная поросль пропускает меж ушей ,и их непрерывные пробелы уже неисправимы ,ведь учителей этих самых 'грамотеев' самих обучали во времена перестройки ,когда нибудь и как нибудь ,а ебэновщина превратила ихв амёб окончательно,какие ,уж ,сейчас могут быть претензии к жертвам ег, вот, только нынешних Инжеров Оборонной промышленности, только и только их безупречная грамотность и знания нужны Новой РФ, как воздух
В 14-летнем возрасте Аркадий Кулешов написал стихотворение Алеся, посвященное своей первой любви. Алеся была старше его на два года и дальше их пути разошлись.
Бывай, абуджаная сэрцам, дарагая. Чаму так горка? Не магу я зразумець... Шкада заранкі мне, што ў небе дагарае На ўсходзе дня майго, якому ружавець. Пайшла, ніколі ўжо не вернешся, Алеся. Бывай, смуглявая, каханая, бывай. Стаю на ростанях былых, а з паднябесься Самотным жаўранкам зьвініць і плача май. Пайшла, пакінуўшы мне золкі і туманы, Палынны жаль смугой акутаных дарог, Каб я хвілінаю нанесеныя раны Гадамі ў сэрцы заглушыць сваім ня мог.
Cudowna piosenka, Dlaczego ja teraz dopiero poznałem ten piękny głos. Jestem niemal rówieśnikiem tego Pana. Dlaczego w PRL nikt nie promował tej śliczności, tylko to zachodnie zło. . Kto robił tą krecią robotę? Dziękuję losowi ,że poznałem to piękno.♥ ♥ ♥ ♥ ♥
Шикарное исполнение! Под эту красивую песню 40 лет назад мы танцевали в Орше на летней танцплощадке в ДКЖ. Так быстро пролетели годы, но воспоминания живут, как и эта песня. Люблю свою Беларусь и наши песни!
Влюблен в девушку Алесю с одного белорусского хутора. За эту весну выучил песню наизусть. Как то само так выучилось, я не специально. Надеюсь она не уйдет из моей жизни как ушла героиня Куприна
Такой ансамбль как Песняры родился вСССР. Только советская культура имеет знак качества. Вот 30 лет нет Советского юза и где новые Песняры, Новые Ялла, и др. Кругом голопопая попса с фанерой
Есть один-ЯРОСЛАВ СУМИШЕВСКИЙ,не надеялась что услышу когда-нибудь такого феноменального артиста,но повезло.случайно встретила два года тому назад на просторах ИНТЕРНЕТА
Как их можно сравнивать? Песняры, Леонид Борткевич - это КОСМОС, что - то неземное, божественное! Эталон пения, классика! Ярослав Сумишевский - один из многих , хороший исполнитель. Извините, ничего личного!
Да улетает душа в рай от голосов Песняров,обожаю их ещё с детства и красивее их голосов не было ни у кого,хоть я и из России,но их песни слушаю постоянно и выложила в инет в Ок.
А мне всё очень понравилось : и музыкальное исполнение (особенно -- голос Леонида Борткевича) , и волшебные картинки с красавицей - колдуньей Людмилой Чурсиной ...
*ПЕСНЯРЫ - АЛЕСЯ* Прощай, разбуженная сердцем, дорогая! Почему так горько, не могу я понять Жаль рассвета мне, что в небе догорает На восходе дня моего, которому розоветь. Ушла, никогда уже не вернешься, Алеся, Прощай, смуглая, любимая, прощай! Стою на распутье былом, а с поднебесья Одиноким жаворонком звенит и плачет май. Ушла, оставив мне холода и туманы, Горькие сожаления дымкой окутанных дорог. Чтобы я минутой нанесенные раны Годами в сердце заглушить своем не мог! Ушла, никогда уже не вернешься, Алеся. Прощай смуглая, любимая, прощай. Стою на распутье былом, а с поднебесья Одиноким жаворонком звенит и плачет май.
Бывай, абуджаная сэрцам, дарагая. Чаму так горка? Не магу я зразумець... Шкада заранкі мне, што ў небе дагарае На ўсходзе дня майго, якому ружавець. Пайшла, ніколі ўжо не вернешся, Алеся. Бывай, смуглявая, каханая, бывай. Стаю на ростанях былых, а з паднябесься Самотным жаўранкам зьвініць і плача май. Пайшла, пакінуўшы мне золкі і туманы, Палынны жаль смугой акутаных дарог, Каб я хвілінаю нанесеныя раны Гадамі ў сэрцы заглушыць сваім ня мог. Какая поэтика, ритм звучных беларуских слов...
Да, молодой Борткевич хорош, очень душевно и красиво. Хотя мне даже больше нравится вариант 1986 года, где солировал Игорь Пеня. А уж как он Журавли спел... Вообще другой никто близко по красоте не смог, даже при Мулявине... !!
Это классика,мне 40,я помню эту песню по своим родителям.У меня с ней самые тёплые воспоминания,моей дочке 19,она говорит :Папа,как можно такое слушать?,Обидно,мы теряем поколение
Мне 60 лет. Я - полковник медицинской службы в отставке, 30 лет прослужил в армии, ветеран ВС и инвалид войны... Видел ПОЧТИ ВСЕ!!! Но почему у меня сжимается сердце от ЭТОГО НЕИЗБЫВНОГО ВОЛШЕБСТВА?! Храни, Господь, эти Души "Песняров"...
Таких песен больше не будет
Потому что нет больше того мира, тех талантов, земля оскудела, обнищала настоящими и великими, их больше нет и не будет. Нам из СССР, повезло, мы видели, слушали настоящие песни, настоящие голоса, настоящие фильмы, стихи.
Мы из золотого века добра и талантов.
@@user-pq1gt1of3j Согласен,к сожалению это так
Спасибо' Песнярам. 2022 август. молодость с ними и теперь каждый день слушаю
Здоровья Вам!
Я дочечку в честь этой песни 1980году назвал!! Всегда люблю золотой состав Песняров и их песни. Молодость с ними прошла!!!
А меня мама Олесей в 1980 году назвала)❤
Мне повезло,что я жил в СССР и слушал этих людей!@!
Это ни с чем несравнимый голос,божество какое то.Слушаю и слёзы подкатывают.Ну нереально красивый голос.Песняры-это лучшее,что было в СССР.
Я считаю Песняры это лучшая группа советских времён.Каждая песня шедевр.Жаль что этого больше нет.А главное все петь умеют.
Слушая "ПЕСНЯРов" Мулявина, наполняешься нектаром полей, водицей родников(крыниц), синеоким небом с пушистыми облаками и пением птиц - это же бальзам для человека, особенно для нас , Славян ! Низкий поклон и безмерная благодарность вам "ПЕСНЯРЫ" !
Душевней ничего не слышал, это что - то завараживающее!
""Алеся", "Александрина", Вероника"- можно слушать каждый день.Ненадоест.
Плач земля белорусская,ушел от нас наш Ленечка Борткевич,замечательный неповторимый вокалист,душевный,добрый,заражающий в душу и сердце голос,помяните его,люди,Царствие ему небесное,вечная память и слава Песняру!!!
😭🙏
Слушая золотой голос Песняров, отдыхаешь душой!
А у меня муж беларусс, я люблю его песни
Мировой шедевр! Послушайте на хорошей аппаратуре. Какой вокал, какая музыкальная обработка - можно слушать огромное количество раз. Все обработано до тонкостей, хотя аппаратура была в то время не такая как сейчас...
Чудовищная ностальгия)))Это же нереально так петь,душу выворачивает.Царствие небесное,дорогой Владимир Георгиевич.
Я - русский не все слова понимаю, но песня великолепна! Как жаль , что таких больше нет.В душу проникает, живая.
Стихи беларуского классика а музыка недавно ушедшего Игоря Лученка
Ja Polak, ale wsio ponimaju.Kocham moje Siostry i Bracia Słowianie. ♥ ♥ ♥
Все понятно, у меня родичи в Беларуси, в России, в Украине, сам из Казахстана, причём на половину немец, с 90-х живу в Германии, у меня нет проблем понять украинскую или беларускую песню или язык
@@wojtekmarkos1965 Wszyscy jesteśmy braćmi Słowianami !!!
После реформы Петра, многое славянского происхождения было вытесненно и заменено иностранными словами, особенно немецкими и латинскими, а в Беларуси и Украине много слов из старославянского
Люблю песні на роднай мове.
Алеся, Вераніка, Александрына.
Завушніцы, Ты мне вясною прыснілася. Спадчына. Явар і каліна. Малітва. ШЭДЭЎРЫ.
Какое счастье, что есть интернет, иначе забыли бы этот шедевр!
Нет, не забыли бы никогда.
Да, это ж вообще! тут кого хочешь слеза прошибет...
Замолк наш белорусский песняр...,неповторимый ..точно ,что невозможно повторить его окрас голосовой..,очень жаль...уходят лучшие..как мир не ново...светлая память...
Какая замечательная песня,Ленечка прекрасно передал чувства утраченной любви,такая тоска, грусть,столько в голосе потери,песня - спектакль,браво Песняры!!!!
смеялся над мовой , а когда в армии услышал бел. акцент. МОЛОДОЙ ПРИЗЫВ , чуть не расплакался в себе , в душе . Родину мы любим в разлуке ...! Москва 90-92 .
Большое спасибо за видео!!! Отдельное спасибо Лене Борткевичу за божественно-гениальное исполнение, не реально красиво спеть мог только Лёша, просто душу вывернул, хотя и слушала не первый раз, всеравно хочется слушать и слушать! Гений Владимир Мулявин, который создал такую прекрасную группу,, Песняры,, вечная память великому Артисту и певцу Леониду Борткевичу и прекрасному талантливому Владимиру Мулявину!!!
Пересмотрел фильм... сжалось сердце! Боль в груди и на щеках слёзы...
Сейчас моя жена белоруска! Боже, таких поцелуев и душевной близости я не видел никогда, хотя прожил 60 лет!
Так хочется выразить свои чувства и эмоции, слушая этот шедевр. Этот космический голос завораживает и уносит в другую реальность. Спасибо, великий Леонид Борткевич.
Его голос очищает наши души и возвышает. Я думаю, смысл его жизни был в этом.
Песня волшебная... А ещё когда тебя зовут Алеся..... Как меня.. Слов нет..... Один эмоции... Восхитительно!!!
Вот это музыка!!! Это действительно м у з ы к а! Душа слушает и поёт....
Что же такое делается на свете: уже неделю схожу с ума по этой песне. Слова стал учить... Пою сам себе и слёзы душат - ШЕДЕВР! В самую душу...слов нет.
Невы плачите а кто слушает эту песню!!!
Автору было 14 лет
Аналогично)
Наше поколение ещё пятьдесят лет назад сходило с ума по этой и многим другим песням Песняров. И до сих пор слушаем, не надоедают. Я особенно рекомендую послушать те что на музыку И. Лученка в исполнении Л. Борткевича
Из песняровских хитов, это самый выдающийся, беспорно... Гениально и в исполнении Борткевича, и Пени. Но не только музыка, стихи и вокал ее сделали. Но прежде всего-талант Владимира Георгиевича. Нет ему равных и не будет!!!
Вот и ещё одного не стало "ПЕСНЯРА". Ушел Леонид Борткевич! Светлая память!!!
Все песни ИХ знала наизусть и русские и белорусские! Ничего лучше не родил СССР!
Какие замечательные стихи,музыка,только Песняры могут так передать красоту и мелодичность белорусского языка
Могу слушать без конечно, этот голос трогает мою душу, песня- слезы, по утрате любви
Русская Душа Песняра Великого, без остатка вложенная в Беларусь..не стареют Песни, не выходят из моды..Наследие, Владимира Мулявина!
🇷🇺🇧🇾❤️
Песняры- шедевр на шедевре, слушаю и плачу.... , музыка, слова проникают в душу , в сердце , звезда на звезде.... вот, что надо показывать по телеку в прайм-тайм, а не бред всякий........
Як сумна.як горка на душы.
Пайшоу.нiколi ужо не вернешся.нiколi.
Бывай.наш любы Песняр!
Красиво поёт красиво
"Песняры"-это Рай на Земле!!!Спасибо,дорогие!Мы Вас любим,помним и поём Ваши песни.
Не забуду середину 70-х ! К нам преподавателем приехала молодая русская учительница . Рано закончила школу и вуз ! Она была старше меня всего на 3 года ! Она была скромна и строга ! Иногда приглашала меня в гости ! Снимала квартиру ! Часто слушали на патефоне эту песню ! Когда я заканчивал школу , мне было 18 , ей уже 21 ! С тех пор и не виделись! 45 лет уже ! Но песня запомнилась ! И грусть , и восхищение самой песней и исполнением !
Почему я плачу? Спасибо за эти слёзы...
БОЖЕСТВЕННО
Мы не рабы. Мы дети своих Богов. И наши боги любят нас. Род, Перун, Верос
Гениальное исполнение. Величайшее спасибо Мулявину.
Не только Мулявину, и Леониду Борткевичу!
Прекрасный клип и прекрасное исполнение песни браво супер Леонид Борткевич, просто нет слов, я слушаю без конечно обожаю Борткевича
Так ведь солист Алеси Мулявин .Или я не прав ?
@@user-sp3tv7tj4c Нет, конечно! Соло - Леонид Борткевич! Его Золотым голосом звучал ансамбль с 70 по 80год прошлого века. Он был , есть и будет Голосом и Лицом Легендарных Песняров! Гениальные Мулявин и Борткевич - Золотой фонд Беларуси!
Шедевр на века!!!!!!!!!
Сколько же раз спел Олесю..сколько же людей порадовал..не счесть.. Неподражаемый Леонид Борткевич!
Гениально ! Горжусь своим великим земляком Владимиром Мулявином !
Слушаю и мурашки по коже, голоса просто неземные, нежнейшее исполнение, прям как в детство вернулась...
Время,которого уже нет но сердце помнит..ПЕСНЯРАМ ЖИТЬ!!!
Мнебыло 12 лет эта песня до сих пор в моей душе хорошо
Борткевич гениальный певец. Что за голос бесподобный. Царствие небесное🙏
Мне 65 Я слушал эту песню в 75 ом
Это реально заоблачная музыка и исполнение! Мулявин гений из России, приехавший в Беларусь и полюбивший Белорусский язык и народ!
Мулявин приехал в Белоруссию и полюбил белорусский народ ...
За гэта яму Беларусь - благодарна и людзи..
Стихи беларус.классика а музыка недавно ушедшего Игоря Лученка онже автор Вераники и Мой родны кут
@@galinaprodromou14, стихи Аркадия Кулешова...
Лепшае спяване, Беларусь Жыве, Россия, Украина, мы браты, хватит друг на друга гнать!!!
Чурсина обворожительна и сейчас ! А песня сказочно исполнена Борткевичем !
Здесь живёт душа. "Песняры" .
Моё восхищение!!!!
Песня как и фильм просто по душе класс
Превосходно,супер!Песняры,есть Песняры!
Прекрасная история Любви...Прекрасный Куприн...Прекрасная Чурсина...Прекрасный Борткевич...всё это- ЗОЛОТО нашей советской культуры...я не делаю акцент на слово "советская"..просто это было так давно...и это так сладко, аж сердце щимит.
Есть две разные песни: про Алесю на белорусском языке (данная песня) и про Олесю на русском, которая "Кудесница леса Олеся". К Олесе Куприна относится вторая, а не эта. Но тем не менее согласна - Борткевич поет очень душевно.
Песня в исполнении Сябров - кудесница леса - тоже называется Алеся. А книга и фильм называются Олеся. Наверно потому что действие происходит в Волынском Полесье.
Natallia C Олеся Куприна не относится ни к первому ни ко второму. Так как у Куприна это Украинское Полесье (Полісся)
песня прелесть
Iryna Klymenko Во времена А. Куприна не было разделения Полесья на украинское и белорусское . Это произошло много позднее , при создании республик
Даже невозможно подобрать нужных слов от восторга,слушая Божественное исполнение Песняров!
Эти слова, и эта музыка, и эти голоса проникают прямо в душу. И защититься нельзя, да и не нужно
Молодость моя...Белоруссия!! На всю оставшуюся жизнь .....
Малиновый звон для души - Алеся !!! 💕💕💕
Песняры лучшие
Спасибо огромное. Вернули в счастливую юность. Голос - таких больше нет. Звенит и плачет он. Исполнение - до слез.
Как горько, почемуто я плачу
@@user-kc1eo4sm6l , не должно быть горько... это Светлая печаль! Леонид жил в наше время и дарил нам свою частицу души, талант..., как и Владимир Мулявин это счастье что сейчас есть возможность наслаждаться голосом и творчеством талантливых людей
Не ужели это когда то было . Послушаешь нынешную попсу, все звёзды,до всех не дотронься. А слушать нечего. Через пол часа забываешь о чем и пели. Мне сейчас 60 ,а эту песню помню лет с семнадцати. А ещё " Алексанрину", и "" Касил ясь канюшину"
Бога ради, Семен ,как Вас по батюшке ...,Вы же человек получивший самое лучшее образование в мире, и пишете 'неужели 'с пробелом ! - прямо ,как детишки изуродованные совр сист обр-я ,будь она трижды неладна ///
@@user-uo6nd4pl5m - ты ДУРАК ? Здесь о МУЗЫКЕ ......
@@user-uo6nd4pl5m разве что по истории кпсс самое лучшее
@@user-uo6nd4pl5m Бога ради, Денис ,как Вас по батюшке ...,Вы же человек получивший самое лучшее образование в мире, и пишете текст без нужных запятых.
@@Victor-pk6wx6hl7y Виктор ,оценил Вашу спрведливую критику ,ну, оплошал или заразился- не выделил 'же' запятыми и не только, каюсь ,приятно ,что в ентот жуткий
тырнет еще заглядывают ЛЮДИ ,но наши с Вами ненужные поправки современная поросль пропускает меж ушей ,и их непрерывные пробелы уже неисправимы ,ведь учителей этих самых 'грамотеев' самих обучали во времена перестройки ,когда нибудь и как нибудь ,а ебэновщина превратила ихв амёб окончательно,какие ,уж ,сейчас могут быть претензии к жертвам ег, вот, только нынешних Инжеров Оборонной промышленности, только и только их безупречная грамотность и знания нужны Новой РФ, как воздух
Мороз по коже. Молодость.
Люблю этот фильм, где снималась Людмила Чурсина в роли АЛЕСИ , А ПЕСНЯ ЭТО ВООБЩЕ !
В 14-летнем возрасте Аркадий Кулешов написал стихотворение Алеся,
посвященное своей первой любви. Алеся была старше его на два года и
дальше их пути разошлись.
как он прожил после расставание? Это больно в душе!
Они вроде встретились в старости.
Вот это песня музыка,а не то что сейчас .
Чудесное исполнение!!!
Бывай, абуджаная сэрцам, дарагая.
Чаму так горка? Не магу я зразумець...
Шкада заранкі мне, што ў небе дагарае
На ўсходзе дня майго, якому ружавець.
Пайшла, ніколі ўжо не вернешся, Алеся.
Бывай, смуглявая, каханая, бывай.
Стаю на ростанях былых, а з паднябесься
Самотным жаўранкам зьвініць і плача май.
Пайшла, пакінуўшы мне золкі і туманы,
Палынны жаль смугой акутаных дарог,
Каб я хвілінаю нанесеныя раны
Гадамі ў сэрцы заглушыць сваім ня мог.
Усе жыцце суправаджае мяне вялiкiя Песьняры i у прыватнасьцi чароуны голас Барткевiча!
Diana Li
Не белорус, но всё понимаю.
Я русская, но язык Белорусов понимаю,как я Вас люблю,вот и все
какой красивый язык у Вас, белорусы ! мало того ,что все понимаешь ,еще и
удовольствие получаешь от звучания и осознания красоты и самобытности ...
Cudowna piosenka, Dlaczego ja teraz dopiero poznałem ten piękny głos. Jestem niemal rówieśnikiem tego Pana.
Dlaczego w PRL nikt nie promował tej śliczności, tylko to zachodnie zło. . Kto robił tą krecią robotę?
Dziękuję losowi ,że poznałem to piękno.♥ ♥ ♥ ♥ ♥
🇵🇱 Poland 👋👍👍
Шикарное исполнение! Под эту красивую песню 40 лет назад мы танцевали в Орше на летней танцплощадке в ДКЖ. Так быстро пролетели годы, но воспоминания живут, как и эта песня. Люблю свою Беларусь и наши песни!
A kak ja liubliu Bialorus,moj rod iz Lidy,a ja so Lwowa
Сказать значит сказать нечего Это смотришь в небо а там вселенная а там Песняры !
Песняры лучшие из всех. ВИА. Всегда слушаю их с большим удовольствием.
Да..(((
Клип не сюда. Исполнение ---- Господь поет.Нет равных.
Влюблен в девушку Алесю с одного белорусского хутора. За эту весну выучил песню наизусть. Как то само так выучилось, я не специально. Надеюсь она не уйдет из моей жизни как ушла героиня Куприна
Шедевр!
Бережіть, білоруси, свою чудову мову. Я в захваті від поезії, скільки жалю і ніжності. До сліз....
@@user-rn6zs1ll8k maskal mne ne syabar..Ya ad maskaleu ne ha ayusya !
Татьяна.Дзякуй вялікі!!
Песня времен СССР, если что.
@liubalex При чем тут Кукраина?
Люблю эту песню ,спасибо.
Такой ансамбль как Песняры родился вСССР. Только советская культура имеет знак качества. Вот 30 лет нет Советского юза и где новые Песняры, Новые Ялла, и др. Кругом голопопая попса с фанерой
Прекрасная музыка о стихи!!!
Не найдется ребят,которые спели бы лучше наших КЛАССИКОВ.
Есть один-ЯРОСЛАВ СУМИШЕВСКИЙ,не надеялась что услышу когда-нибудь такого феноменального артиста,но повезло.случайно встретила два года тому назад на просторах ИНТЕРНЕТА
Как их можно сравнивать? Песняры, Леонид Борткевич - это КОСМОС, что - то неземное, божественное! Эталон пения, классика! Ярослав Сумишевский - один из многих , хороший исполнитель. Извините, ничего личного!
С ума схожу от Белоруссов и их пения .Тамара Россия
Шедевр
Колдовство в музыке! Душа в Рай улетает, когда слушаю эту песню.
так Это НЛП (нейро-лингвистическое Программ. и тд.) В. Кр. Рог
Да улетает душа в рай от голосов Песняров,обожаю их ещё с детства и красивее их голосов не было ни у кого,хоть я и из России,но их песни слушаю постоянно и выложила в инет в Ок.
Томара Денисенко что за фильм, у всех спрашиваю
Константин Бибикин Так написано фильм ,,Алеся,,.
Константин Бибикин если быть точнее фильм ,Олеся,, 1971 года выпуска.
Отрывок с красавицей Чурсиной идеально подходит под эту песню!
Это искусство , высокое!
!975 год-Витебск, заканчивал восьмой класс, первая любовь и эта песня-не забыть....
А какие кадры из фильма. Как хороша Чурсина!
Мне нравиться Белорусский язык
Сам кыргыз, но при этом обожаю слушать песни на белорусском и украинском языках. С чего бы это? )))
@@taiganm5392 от внутренней культуры!
@@user-nc5uc9pm9o Интересно! Спасибо, буду знать.
И мне нравиться
Обожаю !!!
Красавица !
А мне всё очень понравилось : и музыкальное исполнение (особенно -- голос Леонида Борткевича) , и волшебные картинки с красавицей - колдуньей Людмилой Чурсиной ...
Божественно!
*ПЕСНЯРЫ - АЛЕСЯ*
Прощай, разбуженная сердцем, дорогая!
Почему так горько, не могу я понять
Жаль рассвета мне, что в небе догорает
На восходе дня моего, которому розоветь.
Ушла, никогда уже не вернешься, Алеся,
Прощай, смуглая, любимая, прощай!
Стою на распутье былом, а с поднебесья
Одиноким жаворонком звенит и плачет май.
Ушла, оставив мне холода и туманы,
Горькие сожаления дымкой окутанных дорог.
Чтобы я минутой нанесенные раны
Годами в сердце заглушить своем не мог!
Ушла, никогда уже не вернешься, Алеся.
Прощай смуглая, любимая, прощай.
Стою на распутье былом, а с поднебесья
Одиноким жаворонком звенит и плачет май.
Бывай, абуджаная сэрцам, дарагая.
Чаму так горка? Не магу я зразумець...
Шкада заранкі мне, што ў небе дагарае
На ўсходзе дня майго, якому ружавець.
Пайшла, ніколі ўжо не вернешся, Алеся.
Бывай, смуглявая, каханая, бывай.
Стаю на ростанях былых, а з паднябесься
Самотным жаўранкам зьвініць і плача май.
Пайшла, пакінуўшы мне золкі і туманы,
Палынны жаль смугой акутаных дарог,
Каб я хвілінаю нанесеныя раны
Гадамі ў сэрцы заглушыць сваім ня мог.
Какая поэтика, ритм звучных беларуских слов...
Огромное спасибо за перевод текста на русский.
Спасибо за оригинал и за перевод на русский!!!
Да,правильно сказал человек: СПАСИБО интернету !!!
Божа мой,колькі разоў слухаеш гэту песню і бярэ радасць,хвалюе і зачароўвае яна цябе сваёй мілагучнасцю ...💯♥️♥️♥️
Феноменальный голос!
Да, молодой Борткевич хорош, очень душевно и красиво. Хотя мне даже больше нравится вариант 1986 года, где солировал Игорь Пеня. А уж как он Журавли спел... Вообще другой никто близко по красоте не смог, даже при Мулявине... !!
Да, сохранил свой нежный и красивый голос до конца дней...
Спаси, Господи, мою родину! Любимые песни
Это классика,мне 40,я помню эту песню по своим родителям.У меня с ней самые тёплые воспоминания,моей дочке 19,она говорит :Папа,как можно такое слушать?,Обидно,мы теряем поколение
Частичка из того что не погубили...
Как хорошо жить!
Слушаешь,душа замирает...
Согласен с этим песня очень проникает в душу! С Якутии привет вам!!!))
Не хочу никого обидеть,но лучше белорусов, не встречал никого.
Елена Саблина ЭтуПеснюнельзяслушатьбезслез
Возможно это предать? Ну охаять там... Уверен. Не ВОЗМОЖНО. А как это слушать? До сих пор не знаю....Слёзы...