Alizee - Moi...Lolita French/English (lyrics)

🔔 Turn on Notifications to Stay Updated with New Uploads
🎵 Follow Me On Social Media.
○ Instagram 📷
/ dissplaymusic
○ Facebook 👍
/ 100420591789520
○ TikTok 🎵
/ dissplaymusic
○ Twitter 🐦
/ channeldissplay
○ Tags# #dissplaymusic #music #lyrics #youtube #youtubemusic #song #musicislife #followme #yt #like #subscribe #share

[@ayonmetar2301]

Amazing song, but the lyrics won't win an award for smart and creative writing

[@dissplaymusic]

@@ayonmetar2301 nobody wants a award

[@bsvenss2]

@@dissplaymusic I want one.

[@Icysoulonyou70]

Merci beaucoup!

[@sashas4972]

**Moi je m'appelle Lolita**
/mwa zhuh ma-pel Lo-li-ta/
**Lo ou bien Lola, du pareil au même**
/lo oo byan Lo-la, dyu pa-ray o mem/
**Moi je m'appelle Lolita**
/mwa zhuh ma-pel Lo-li-ta/
**Quand je rêve aux loups, c'est Lola qui saigne**
/kan zhuh rev o loo, say Lo-la kee sen-yeh/
**Quand fourche ma langue j'ai là**
/kan foorsh ma long zhay la/
**Un fou rire aussi fou qu'un phénomène**
/uhn foo reer o-see foo kan fey-no-men/
**Je m'appelle Lolita**
/zhuh ma-pel Lo-li-ta/
**Lo de vie, Lo aux amours diluviennes**
/lo duh vee, lo o za-moor dee-loo-vyen/
**Un, deux, trois**
/uhn duh trwa/
**C'est pas ma faute**
/say pa ma foht/
**Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres**
/ay kan zhuh don ma long o sha zhuh vwa lay zohtr/
**Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi**
/too pray a suh zhuh-tay syr mwa, say pa ma foht a mwa/
**Si j'entends tout autour de moi**
/see zhan-tan too o-toor duh mwa/
**L.O.L.I.T.A, moi Lolita**
/el-oh-el-ee-tay, mwa Lo-li-ta/
**Moi je m'appelle Lolita**
/mwa zhuh ma-pel Lo-li-ta/
**Collégienne aux bas, bleus de méthylène**
/koh-lay-zhyen o ba, bluh duh may-tee-len/
**Moi je m'appelle Lolita**
/mwa zhuh ma-pel Lo-li-ta/
**Coléreuse et pas, mi-coton, mi-laine**
/koh-lay-ruhz ay pa, mee-koh-ton, mee-len/
**Motus et bouche qui ne dis pas**
/mo-tus ay boosh kee nuh dee pa/
**À maman que je suis un phénomène**
/a ma-man kuh zhuh swee uhn fey-no-men/
**Je m'appelle Lolita**
/zhuh ma-pel Lo-li-ta/
**Lo de vie, Lo aux amours diluviennes**
/lo duh vee, lo o za-moor dee-loo-vyen/
**Un, deux, trois**
/uhn duh trwa/
**C'est pas ma faute**
/say pa ma foht/
**Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres**
/ay kan zhuh don ma long o sha zhuh vwa lay zohtr/
**Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi**
/too pray a suh zhuh-tay syr mwa, say pa ma foht a mwa/
**Si j'entends tout autour de moi**
/see zhan-tan too o-toor duh mwa/
**L.O.L.I.T.A, moi Lolita**
/el-oh-el-ee-tay, mwa Lo-li-ta/
**C'est pas ma faute**
/say pa ma foht/
**Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres**
/ay kan zhuh don ma long o sha zhuh vwa lay zohtr/
**Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi**
/too pray a suh zhuh-tay syr mwa, say pa ma foht a mwa/
**Si j'entends tout autour de moi**
/see zhan-tan too o-toor duh mwa/
**L.O.L.I.T.A, moi Lolita**
/el-oh-el-ee-tay, mwa Lo-li-ta/
**Lo-li-ta, comment**
/lo-lee-ta, koh-man/
**Lo-li-ta, plus fort**
/lo-lee-ta, plyoo for/
**Lo-li-ta, encore plus fort**
/lo-lee-ta, an-kor plyoo for/
**Lo-li-ta**
/lo-lee-ta/
**Lo-li-ta**
/lo-lee-ta/
**Lo-li-ta, plus fort**
/lo-lee-ta, plyoo for/
**Lo-li-ta**
/lo-lee-ta/
**Lo-li-ta**
/lo-lee-ta/
**Un, deux, trois**
/uhn duh trwa/
**C'est pas ma faute**
/say pa ma foht/
**Et quand je donne ma langue aux chats je vois les autres**
/ay kan zhuh don ma long o sha zhuh vwa lay zohtr/
**Tout prêts à se jeter sur moi, c'est pas ma faute à moi**
/too pray a suh zhuh-tay syr mwa, say pa ma foht a mwa/
**Si j'entends tout autour de moi**
/see zhan-tan too o-toor duh mwa/
**L.O.L.I.T.A, moi Lolita**
/el-oh-el-ee-tay, mwa Lo-li-ta/
---

[@user-ji8ll1qn6o]

😂😂

[@ChatiseE]

thank you

[@dissplaymusic]

❤️

[@joh9883]

j'aime bien

[@barryispuzzled]

It was better in French when I didn't know what it meant! Great tune, though.

[@ProfessorAlekos]

Niceeee

[@mohssin80]

Nice

[@user-wp3qm7ho4n]

🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤

[@taniasanchez2343]

Version francesa la mejor

[@Murysuk_]

Top

[@polinacatty3240]

English version